passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

Thirty Days of Sin - Kapitel #8 - von Tessa Kelwyn

Thirty Days of Sin

/

Kapitel 8

Kapitel 7

Vittoria Santoro ist in Wirklichkeit noch verheerender als auf Fotografien, und ich habe diese Fotografien mit der Hingabe einer Frau studiert, die ihre eigene Autopsie durchführt.

Dantes Hand fällt von meinem Gesicht. Nicht hastig – absichtlich, als wäre Schuld ein Schauspiel, das er uns beiden verweigert. Doch der Moment zerbricht trotzdem, und ich stehe in den Trümmern davon, mit brennendem Gesicht und einem Puls, der gegen die Wände meiner Kehle hämmert.

„Vittoria.“ Dantes Stimme trägt weder Überraschung noch Entschuldigung. Er sagt den Namen seiner Frau, als würde er einen Wetterumschwung zur Kenntnis nehmen. „Arianna und ich haben eine Angelegenheit besprochen.“

„Offensichtlich.“ Sie betritt das Arbeitszimmer, und der Raum ordnet sich um sie herum neu.

Grüne Augen wandern zwischen Dante und mir mit der unaufgeregten Präzision einer Frau, die Beweise katalogisiert. Jede Linie an ihr ist sorgfältig ausgewählt. Eine Frau, die weiß, dass Erscheinung die erste Sprache der Macht ist.

„Und welche Angelegenheit erfordert deine Hand im Gesicht einer anderen Frau, Liebling?“

Ihr Lächeln ist messerscharf und geduldig – keine Eifersucht, sondern eine Warnung. Das ist ihr Haus, ihr Ehemann, ihr Revier, und ich wurde gerade ertappt mit dem Gesichtsausdruck einer Frau, die zwei Sekunden davor war, ihn zu küssen.

„Es ist nicht, wonach es aussieht“, sage ich, und die Worte schmecken wie Asche, weil es genau das war, wonach es aussah, wie jeder in diesem Raum weiß.

„Ich habe nicht gefragt, wonach es aussah.“

Vittorias Blick gleitet über meine zerknitterte Bluse, meine von der Reise gezeichneten Jeans, den Staub auf meinen Schuhen. Die Einschätzung ist gründlich und vernichtend – der Kontrast zwischen ihrem Seidenstoff und meinem zerwühlten Baumwollhemd sagt alles, was ihr Mund nicht ausspricht.

„Du bist wohl lange gefahren, nehme ich an. Möchtest du dich frisch machen? Wir haben Gästezimmer, die absolut ausreichend sind für Frauen, die unangekündigt erscheinen.“

Die Höflichkeit ist exquisit. Jedes Wort in Höflichkeit gehüllt und mit Gift ausgekleidet.

Ich habe Monate damit verbracht, diese Frau durch einen Bildschirm zu studieren. Nächtelang durch Vittorias Instagram gescrollt, mit der obsessiven Konzentration einer Detektivin, die Beweise gegen sich selbst sammelt.

Vittoria bei Wohltätigkeitsgalas in smaragdgrüner Seide. Vittoria im Serratore-Garten – meinem Garten – wie sie in der goldenen Stunde Rosen schneidet. Vittoria neben Dante bei formellen Dinners, seine Hand auf ihrem Rücken mit der beiläufigen Besitzergreifung eines Mannes, der nicht festhalten muss, was ihm längst gehört.

Das Schlimmste war, zu entdecken, dass sie nicht das war, was ich mir gewünscht hatte. Nicht hohl. Nicht dekorativ. Ihr Profil ist mit der strategischen Intelligenz einer Frau kuratiert, die das Bild genauso geschickt einsetzt wie ihr Ehemann die Stille.

Ich fand es absurd – eine Mafia-Queen mit öffentlichem Instagram – und dann verbrachte ich Stunden damit, jede Bildunterschrift zu analysieren. Die Absurdität lag ganz bei mir.

„Ich brauche kein Gästezimmer“, sage ich ihr. „Ich gehe.“

„Was für eine Erleichterung“, sagt Vittoria warm.

Ich verlasse das Arbeitszimmer mit geradem Rücken und geballten Fäusten.

Ich sollte ganz gehen. Mein Auto steht in der Einfahrt, und jeder vernünftige Gedanke in mir weist zur Haustür. Aber meine Füße tragen mich durch den Seiteneingang in den Garten, bevor mein Verstand aufholt.

Er ist gepflegt. Jede Pflanze, die ich ausgesucht, jede Anordnung, die ich entworfen habe – jemand hat sie am Leben gehalten. Die Erkenntnis schnürt mir die Kehle zu, weil das bedeutet, dass Dante den Befehl gegeben hat.

Er ließ mich gehen, hat nie angerufen, nie nachgesetzt – und meinen Garten weiterleben lassen, als könnte ich zurückkehren.

Ich stehe unter dem Blauregen, meine Finger fahren über eine Ranke, an die ich mich als Steckling erinnere, als ich Schritte höre. Nicht Dantes – ich kenne seinen Gang, absichtlich und gemessen. Diese Schritte sind leichter, schneller, begleitet von einem leisen, tonlosen Pfeifen, das verstummt, sobald ich mich umdrehe.

Nico biegt um die Ecke und bleibt stehen. Dantes Zwillingsbruder.

Die Überraschung in seinem Gesicht schlägt um in Freude – echt, warm, ansteckend. Er sieht Dante genau ähnlich und doch zugleich überhaupt nicht. Die gleichen dunklen Augen, das gleiche markante Kinn, dieselbe kantige Statur.

Aber während Dante absolute Ruhe ist, ist Nico kaum gebändigte, kinetische Energie – dunkles Haar achtlos zurückgestrichen, der Hemdkragen offen, die Ärmel hochgekrempelt, und ein Grinsen breitet sich über Züge aus, die bei seinem Bruder niemals so nachgeben würden.

„Arianna Ferretti.“ Er sagt meinen Namen wie einen Trinkspruch. „Steht in meinem Garten.“

„Es war zuerst mein Garten“, sage ich, und die Leichtigkeit überrascht mich.

Als wäre keine Zeit vergangen, als wäre ich noch immer die Frau, die ihn an Frühlingsmorgen hier traf und eine Stunde lang über alles sprach, außer über das Familiengeschäft.

„Guter Punkt, ich gieße ihn nur manchmal.“ Er steckt die Hände in die Taschen. „Du siehst gut aus, Ari. Erschöpft und wütend, aber gut.“

„Schmeicheleien werden mich nicht vergessen lassen, dass du das Gesicht deines Bruders hast.“

Er lacht – offen und ehrlich. Während der Zeit, die ich hier lebte, war Nico das Sicherheitsventil, von dem ich nicht wusste, dass ich es brauchte. Niemals ein Schachspiel, niemals eine Verhandlung.

„Was führt Arianna Ferretti also zurück in die Höhle des Löwen?“ Er neigt den Kopf, betrachtet mich mit einer Wahrnehmung, die sein Grinsen mit Mühe zu verbergen sucht.

„Mein Verlobter wurde entführt.“ Die Worte kommen fester heraus als erwartet, abgeschliffen durch ständige Wiederholung der letzten drei Tage. „Aus seinem Hotelzimmer, in der Nacht vor unserer Hochzeit. Ich habe Überwachungsaufnahmen, die Männer mit Serratore-Ringen zeigen.“

Nicos Grinsen verblasst. Nicht auf einmal – es weicht in Etappen, die Wärme kühlt Grad für Grad, bis das Gesicht, das mich ansieht, ernst ist auf eine Weise, wie ich es selten an ihm gesehen habe. „Und du bist hierhergekommen, weil du denkst, Dante war es.“

„Ich bin hierhergekommen, weil ich weiß, dass auf der Hand des Mannes, der Ethan um drei Uhr morgens durch einen Servicegang gezerrt hat, Dantes Wappen war.“

„Was hat mein Bruder gesagt?“

„Er hat es abgestritten. Saß hinter seinem Schreibtisch und sagte mir, er habe kein Interesse an einem Mann namens Ethan Cole.“ Die Bitterkeit schmeckt bei jedem Mal neu. „Sehr überzeugend. Sehr Dante.“

Nico schweigt einen Moment, seine Finger fahren wie abwesend am Rand eines Blattes der Pergola entlang. Die sonst rastlose Energie, die von ihm ausgeht, ist erstarrt, und diese Ruhe an seinem Körper ist beunruhigend – zu nah an der seines Bruders, zu nah an dem Gesicht, das ich gerade im Arbeitszimmer zurückgelassen habe.

„Glaubst du ihm?“, fragt er.

„Ich weiß nicht, was ich glauben soll. Die Aufnahmen sind echt. Der Ring ist echt. Seine Ableugnung ist …“ Ich presse meine vernarbte Handfläche gegen meinen Oberschenkel. „Seine Ableugnung ist Dante. Und Dante hatte nie Schwierigkeiten, mich anzulügen, wenn es ihm diente.“

„Bleib zum Abendessen“, sagt er, und der Wechsel ist so abrupt, dass ich einen Moment brauche, um hinterherzukommen. Er lehnt sich gegen den Pfosten der Pergola, und das Grinsen kehrt zurück – jetzt schwächer, aber absichtlich. „Nur wir zwei, Ostflügel, eine Flasche von dem Barolo, den du immer aus Dantes Schrank gestohlen hast. Wir können alles in Ruhe besprechen.“

Das Angebot ist wie Sauerstoff nach dem erdrückenden Druck von Dantes Arbeitszimmer und Vittorias Lächeln. Aber ich bin erschöpft und wund, und der Traum pocht noch unter meiner Haut, und ich kann mich nicht gegenüber einem Gesicht setzen, das Dantes gleicht, und darauf vertrauen, die Grenzen zu wahren, die ich seit drei Tagen mühsam aufrechterhalte.

„Ich kann nicht, Nico. Ich muss herausfinden, wie es weitergeht, und das kann ich nicht innerhalb dieser Mauern.“

„Du konntest schon immer besser außerhalb des Anwesens denken.“ Er nickt langsam, das Grinsen wird zu einem leiseren Lächeln. „Das habe ich immer an dir bewundert.“

Ich wende mich dem Weg zur Auffahrt zu, und seine Stimme folgt mir.

„Arianna.“

Ich halte an. Nicos Lächeln ist immer noch da, aber hinter seinen Augen eine Veränderung – eine Berechnung, ein Entschluss, eine Karte, die er eigentlich bei Wein und Kerzenlicht ausspielen wollte, jetzt offen unter freiem Himmel hingelegt.

„Ich weiß, wo Ethan ist.“

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 8

Jede Falle, in die ich je getappt bin, roch im Moment wie eine gute Idee.

Das Esszimmer ist eines, das ich noch nie gesehen habe – versteckt im Ostflügel wie ein Geheimnis, das das Anwesen vor seinen eigenen Fluren verbirgt. Klein, von Kerzen beleuchtet, der Tisch für zwei gedeckt mit einer Sorgfalt, die eher einer Verführung als einem Gespräch gebührt.

Nico zieht meinen Stuhl mit einer Geste heraus, die mich mehr ärgert, als sie sollte, denn ich habe nicht zum Abendessen zugesagt, sondern zu Informationen. Und die Tatsache, dass sie in Leinenservietten und einer Flasche Barolo aus Dantes privater Sammlung eingewickelt kommen, lässt mich die Zähne zusammenbeißen, um das nicht auszusprechen.

„Du bist verärgert“, stellt Nico fest, setzt sich mir gegenüber und füllt mein Glas mit der routinierten Leichtigkeit eines Mannes, der Charme zu seiner zweiten Sprache gemacht hat.

„Ich warte“, korrigiere ich ihn.

„Da ist wirklich kein Unterschied. Nicht bei dir.“

Er lehnt sich zurück, das Weinglas locker in den Fingern, und das Kerzenlicht fängt die Winkel seines Gesichts ein – Dantes Gesicht, neu arrangiert in Ausdrücke, die sein Bruder niemals zulassen würde.

„Du hast Verärgerung und Ungeduld immer auf der gleichen Frequenz gemacht. Das hat Dante in den Wahnsinn getrieben.“

„Ich bin nicht hier, um über Dante zu sprechen.“

„Nein. Aber da beginnt die Geschichte.“ Er nimmt einen langsamen Schluck, und die Verspieltheit verwandelt sich in eine Schwere, die ich bei ihm noch nie gesehen habe. „Die Nacht, als er dich nach Hause brachte… Erinnerst du dich, was du getragen hast?“

Die Frage erwischt mich seitlich. „Was hat das mit Ethan zu tun?“

„Grünes Kleid“, sagt er, als hätte ich nichts gesagt. „Seide, glaube ich. Du hast über einen Witz gelacht, den Dante gemacht hat – und Dante macht keine Witze, also warst du großzügig.“

Seine Stimme senkt sich, schwer von dem, was er aus der Tiefe holt.

„Ich stand in der Küchentür und ich spürte, wie sich meine ganze Brust um eine Frau neu ordnete, mit der ich kein einziges Wort gewechselt hatte.“

Ich stelle mein Glas ab, ohne zu trinken. „Nico.“

„Lass mich ausreden.“ Er hebt eine Hand, sanft, aber bestimmt. „Du musst das hören, und ich muss es sagen, und keiner von uns wird es genießen.“

Er erzählt mir von den Morgen. Wie er mich im Garten sah und Gründe erfand, vorbeizulaufen – ein Werkzeug, das er nicht brauchte, eine Frage an den Gärtner, der nicht da war. Wie er sein Tempo verlangsamte, um den Klang meiner Stimme ein paar Sekunden länger festzuhalten.

„Du hast mit dem Jasmin gesprochen“, sagt er, und die Zärtlichkeit ist echt und ich will nicht, dass sie es ist. „Ganze Gespräche, hast ihn ermutigt, zu klettern. Ich dachte, du verlierst den Verstand, bis das Ding tatsächlich die Mauer erreichte.“

Jedes Detail trifft mit der Präzision einer Klinge zwischen die Rippen – nicht weil die Erinnerungen schmerzhaft sind, sondern weil sie mir gehören. Und er hat sie gehalten, ohne mein Wissen oder Einverständnis.

Der Garten, den ich für mein Heiligtum hielt. Er war die ganze Zeit da, katalogisierte, baute eine Version von mir in seiner Brust, die ich nie bewohnen wollte.

„Die Nacht, als du gegangen bist“, fährt er fort, jetzt ohne Charme. „Ich sah aus meinem Fenster und sah dich mit einer Tasche den Hof überqueren. Und ich wollte dir so sehr nachlaufen, dass ich den Fenstersims so fest packte, bis meine Knöchel platzten.“

„Warum hast du es nicht getan?“

„Weil du nicht mich verlassen hast, sondern ihn. Und ich hatte kein Recht, deinen Abschied zu meinem zu machen.“ Er trifft meinen Blick. „Das war das einzige ehrenhafte, das ich je getan habe, und es hat mich fast umgebracht.“

Die Wärme dessen, was wir hatten – die unkomplizierte Freundschaft, das Lachen, die Nachmittage, an denen er mich wie einen Menschen statt wie einen Besitz fühlen ließ – gerinnt, als die Wahrheit sie umformt.

Jeder Witz, jede inszenierte Begegnung an der Hecke war ein Mann, der mit der Geduld eines Raubtiers um das kreiste, was er wollte, weil er wusste, dass Eile alles zerstören würde.

„Genug.“ Das Wort schneidet scharf durch die kerzenbeleuchtete Luft zwischen uns. „Mir ist das grüne Kleid egal oder der Garten oder die Monate, in denen du meine Routine auswendig gelernt hast. Ich muss wissen, wo Ethan ist. Jetzt. Nicht, wenn du mit der Tragödie der Serratore-Brüder fertig bist.“

Die Verspieltheit verschwindet aus seinem Gesicht. Was bleibt, ist roher und härter – das Gerüst unter dem Charme, hinter dem er sich so lange versteckt hat, wie ich ihn kenne.

„Dante hat ihn nicht genommen, tatsächlich.“ sagt Nico. „Ich habe es getan.“

Mein Weinglas hält mitten auf dem Weg zu meinem Mund an. Das Kerzenlicht ist plötzlich zu warm, die Wände plötzlich zu eng.

„Was hast du gesagt?“

„Ich habe Ethan genommen.“ Er zuckt nicht.

Das Geständnis kommt mit der schrecklichen Klarheit von Worten, die so oft geübt wurden, bis sie ihre Kanten verloren haben.

„Ich habe zugesehen, wie du mit einem Mann ein Leben aufgebaut hast, der nie das erste Wahre an dir begreifen wird, und der Gedanke, dass du ihn heiratest, hat mich dazu getrieben, etwas zu tun, für das ich mich nicht entschuldigen werde.“

Die Wut kommt zuerst, weißglühend, rauscht durch meine Brust. Dann Unglaube.

Und darunter – Verrat, tief und konkret, weil ich auf dieses Anwesen gekommen bin, überzeugt davon, dass Dante der Bösewicht ist, und die Antwort saß mir gegenüber, schenkte meinen Lieblingswein aus und gestand Liebe.

„Lass ihn frei.“ Meine Stimme ist eine kontrollierte Explosion. „Heute Nacht. Du nimmst dein Telefon und Ethan geht frei.“

„So einfach ist es nicht.“

„Mach es einfach.“

Er stellt sein Glas ab und faltet die Hände auf dem Tisch. Der Mann, der mich ansieht, ist weder der charmante Zwilling noch der verletzte Romantiker – er ist ein Serratore, und der Familienname sitzt ihm mit einer Präzision, die ich nie sehen wollte.

„Ein Monat“, sagt er. „Dreißig Tage auf diesem Anwesen. In meinem Bett.“

Die Worte landen zwischen uns wie eine Granate, deren Splint längst gezogen wurde. „Du bist verrückt.“

„Ich weiß, dass du es auch fühlst, Ari. Ich verlange keine Liebe. Ich bin nicht so verrückt zu glauben, dass ich das in einem Monat erzwingen kann.“ Er hält meinem Blick stand mit einer Beständigkeit, die meinen Puls rasen lässt. „Ich bitte um Zeit. Dreißig Tage, um zu beweisen, dass das, was ich dir geben kann, mehr ist als alles, was mein Bruder dir je gegeben hat.“

Er beugt sich vor, und das Kerzenlicht verwandelt seine Augen in Dantes Augen, und meine Hände klammern sich an den Tisch, bis meine Knöchel weiß werden.

„Am Ende der dreißig Tage geht Ethan frei. Unversehrt. Das ist mein Wort.“

Nach oben wischen um fortzufahren

Thirty Days of Sin

Thirty Days of Sin

30 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

30

Inhalt

Aa