Nachdem dieser Kuss mein Nervensystem lahmgelegt hatte, mieden alle entweder meinen Blick oder starrten mich an, als wäre ich ein Autounfall in Echtzeit. Flüsternde Stimmen folgten uns. Chase bewegte sich durch das Gemurmel, als wäre er von Wölfen großgezogen worden.
Ich lagerte am Snacktisch, tat so, als wären schale Chips und warmes Bier wichtig, während mein Gehirn einen Bluescreen hatte. Dieser Kuss hatte jede funktionierende Ecke von mir gekapert und mich nur noch mit Restenergie und Adrenalin am Laufen gehalten.
Amber materialisierte sich, bevor ich entkommen konnte. Räuberisches Grinsen, Designer-Badeanzug, bewegte sich mit der fokussierten Intensität von jemandem, der seit dem ersten Jahr auf diesen Moment gewartet hatte.
"Liebe die ganze Verwandlung", sagte sie und musterte mich wie einen Barcode. "Wusste gar nicht, dass Hot Topic dein Ding ist. Sehr... engagiert."
Mein Puls hämmerte gegen meine Rippen. Mein Gesicht blieb ausdruckslos, mein Mund geschlossen.
"Dieses ganze Bad-Girl-Ding", fuhr sie fort, die Stimme triefte vor falscher Besorgnis, "ist das nicht irgendwie verzweifelt? Also, wir kapieren es – du hast gerade deinen Moment. Aber das bist nicht du."
Ich öffnete den Mund, um sie zu vernichten, aber Chase' Stimme schnitt zuerst durch die Luft.
"Projektion oder Eifersucht?"
Ambers Rücken wurde steif. Sie drehte sich nicht um, aber ich sah, wie ihre ganze Körpersprache in den Verteidigungsmodus schaltete.
Chase tauchte neben ihr auf, Coladose in der Hand, Gesichtsausdruck gelangweilt, aber gefährlich. "Weil das klang ziemlich persönlich."
"Es ist nur eine Party", sagte Amber, die Stimme zu hell, zu gekünstelt.
"Warum strengst du dich dann so an, der Star zu sein?" Er sah sie an, als wäre sie ein mäßig interessantes wissenschaftliches Experiment. "Klingt anstrengend."
Ihr Kiefer spannte sich an. Keine Erwiderung. Nichts.
Chases Blick fand meinen. "Fertig?"
Ich nickte. Mehr als fertig.
Wir gingen weg, ohne uns umzudrehen. Power Move des Jahrhunderts.
Sein Auto war ein Grab aus Stille und zurückbleibendem Parfum – etwas Dunkles, leicht Gefährliches, als käme es mit einer Warnung. Ich verschränkte die Arme, starrte aus dem Fenster, das Herz stolperte immer noch durch all das, was gerade passiert war.
Er trommelte mit den Fingern auf dem Lenkrad. Ein Rhythmus, den nur er verstand. Keiner von uns sprach, aber die Stille hatte Gewicht. Ich konnte ihn immer noch schmecken. Immer noch Ambers Stimme hören, süß wie Gift.
"Alles gut?" fragte er schließlich, ohne herüberzusehen.
"Sie denkt, das ist alles ein Witz."
"Sie hat jetzt Angst vor dir. Das ist Fortschritt."
"Ich will niemandem Angst machen."
"Hast du trotzdem geschafft."
Die Stille spannte sich. Ich zupfte an meinem Ärmel, bis ich einen Faden fand und zog daran, löste etwas auf, das wahrscheinlich zu teuer war, um es zu ersetzen.
"Denkst du immer noch, das ist nur gespielt?" Die Worte entkamen mir, bevor ich sie bremsen konnte.
Er antwortete nicht sofort. Seine Finger erstarrten am Lenkrad. Der Kiefer spannte sich an. Einen Moment lang dachte ich, er würde etwas sagen, das mich zerstören könnte.
Aber er fuhr einfach nur weiter.
Meine Einfahrt tauchte viel zu früh auf. Die Verandalampe leuchtete wie ein Scheinwerfer, den ich nicht wollte. Moms Auto war weg – wahrscheinlich wieder eine Nachtschicht im Krankenhaus. Das Haus wirkte hohl, als wollte es selbst mit der heutigen Version von mir nichts zu tun haben.
Ich griff nach dem Türgriff, hielt dann inne.
"Es tut mir nicht leid", flüsterte ich.
Das traf ihn. Sein Mund verzog sich – nicht ganz zu einem Grinsen, nicht ganz zu einem Lächeln. Etwas ganz anderes. Etwas, das meine Brust eng machte.
"Gut", sagte er. "Entschuldigung ist sowieso überbewertet."
Ich stieg aus, Beine immer noch wacklig, und sah nicht zurück. Aber ich spürte, wie er mich beobachtete, bis ich im Haus war.
Nach oben wischen um fortzufahren
Habe es nicht einmal bis zur Trigonometrie geschafft, bevor das Interkom mein soziales Todesurteil knackte: „Zoey Hale, bitte ins Sekretariat.“
Niemand schaute auf. Das Gerüchtenetzwerk hatte die Nachricht längst verbreitet.
Die Sekretärin reichte mir den Zettel, als könnte er ihre Maniküre ruinieren. Der Mund so fest zusammengepresst, dass sie verstopft aussah. Ich lief diesen Flur entlang mit einer Art Zen, die nur entsteht, wenn man akzeptiert, dass man gleich für das Verbrechen, laut zu existieren, gekreuzigt wird.
Mrs. Peterson saß hinter ihrem Schreibtisch mit einem Aktendeckel, auf dem ganz sicher mein Name stand. Sie deutete auf den Stuhl, als würden wir gleich meinen Wochenendbuchbericht besprechen anstatt meinen offensichtlichen Sittenverfall.
„Wir haben beunruhigende Rückmeldungen zu deinen Aktivitäten am Wochenende erhalten“, sagte sie, die Hände gefaltet, als würde sie für meine Seele beten. „Mehrere Eltern haben uns nach dem Sehen von... Fotos kontaktiert.“
„Was genau habe ich denn falsch gemacht?“
Sie blinzelte. Offensichtlich hatte sie keine direkten Fragen geprobt. „Es geht nicht um bestimmte Handlungen. Es geht um das Bild. Du warst immer vorbildlich, Zoey. Diese Veränderung ist... beunruhigend.“
Veränderung. Als hätte ich über Nacht Hörner bekommen, statt einfach nur Rückgrat entwickelt.
„Reden wir von den Fotos, auf denen ich neben einem Jungen stehe?“, fragte ich. „Weil, soweit ich weiß, ist das nicht illegal.“
„Das ist keine Disziplinarmaßnahme“, sagte sie schnell. „Es ist präventiv. Wir beobachten die Situation.“
Übersetzung: Weiche nochmal von der Linie ab, und wir ruinieren deine Chancen aufs College.
Ich nickte wie ein braves kleines Soldatenmädchen und ging hinaus. Aber meine Hände zitterten und mein Mund schmeckte nach Kupfermünzen.
Da tauchte Miles bei den Schließfächern auf wie ein Ausschlag, der einfach nicht abheilt.
„Haben sie dich suspendiert?“, fragte er und scannte mein Gesicht nach Rissen in der Rüstung.
„Nein. Bist du enttäuscht?“
Er stellte sich direkt in meinen Weg. Blockierte mich, als hätte er noch Rechte. „Du weißt, das bist nicht du.“
„Was ist nicht ich?“
„Das hier.“ Er gestikulierte auf mein Dasein, als würde es ihn persönlich beleidigen. „Das Make-up. Die Attitüde. Dieser Loser, mit dem du rumhängst.“
„Er heißt Chase.“
„Klar. Sehr originell.“ Sein Grinsen brachte mich fast dazu, gewalttätig zu werden. „Du bist für diese Art von Aufmerksamkeit nicht gemacht, Z. Du weißt nicht, wie man damit umgeht.“
„Du meinst die Art von Aufmerksamkeit, die du Amber geschenkt hast, während wir noch zusammen waren?“
Volltreffer. Sein Gesicht zuckte, bevor das Selbstgefällige zurückkehrte. „Ich habe einen Fehler gemacht. Aber wenigstens habe ich mich nicht komplett neu erfunden, nur um ein Statement zu setzen.“
Mir schnürte sich der Hals zu. Worte verschwanden.
Er trat näher, seine Stimme sank zu diesem manipulativen Flüstern, das er perfektioniert hatte. „Jeder sieht, was du hier machst. Du hast einen Zusammenbruch und nennst es Selbstermächtigung. Diese Version von dir? Ist erbärmlich.“
Erbärmlich. Das Wort traf wie eine Ohrfeige.
Ich starrte ihn an—diesen Jungen, der zwei Jahre lang meine Hand bei Kinobesuchen und Familienessen gehalten hatte, der genau wusste, welche Knöpfe er drücken musste, damit ich an mir selbst zweifelte.
„Pass einfach auf“, sagte er, als würde er mir einen Gefallen tun. „Das wird nicht gut enden.“
Ich ging weg, ohne ihm die Genugtuung einer Antwort zu geben.
Der Rest des Tages war ein verschwommener Mix aus Flüstern und Seitenblicken. Ehemalige Freunde plötzlich fasziniert von ihren Schnürsenkeln. Lehrer, die früher lächelten, sahen jetzt besorgt wegen meiner „Entscheidungen“ aus.
Ich ließ mein Schließfach aus und ging unter einem viel zu hellen Himmel nach Hause – viel zu hell für das Loch, das ich in mir spürte.
Mama war zu Hause, aber in Krankenhausakten vergraben. Ich ging direkt in mein Zimmer, setzte mich aufs Bett und starrte zehn Minuten lang auf mein Handy.
Ich wollte keine Erklärungen. Wollte keinen Trost. Wollte nicht hören, dass das alles zum Erwachsenwerden gehört.
Ich wollte etwas Echtes.
Öffnete eine neue Nachricht. Tippte zwei Worte:
Hol mich ab.
Schickte sie ab, bevor ich es mir anders überlegen konnte.
Mein Handy summte dreißig Sekunden später:
Bin unterwegs.
Nach oben wischen um fortzufahren
Die Fahrt war pure Stille und Spannung. Chase hatte eine Hand am Lenkrad, die andere tat absolut nichts auf dem Schalthebel, als wäre heute einfach ein weiterer Dienstag und nicht mein kompletter psychologischer Zusammenbruch. Der Bass vibrierte durch meine Brust, während mein Gehirn immer wieder abspielte, wie Miles mich erbärmlich nannte.
Er fuhr wortlos hinter die Schule. Ein leerer Parkplatz, Schatten so dicht wie Geheimnisse. Motor aus, eine Stille, so vollkommen, dass sie Gewicht hatte.
Ich saß da wie ein Idiot, atmete seinen Duft ein—Leder, Kiefern-Lufterfrischer und etwas Schärferes, das einfach nur er war. Mein Kopf war Rauschen. Ich wollte keine Erklärungen, keinen Trost oder jemanden, der mir sagt, dass diese Phase vorbeigehen würde.
Ich wollte mich echt fühlen.
Also kletterte ich auf seinen Schoß.
Seine Hände erstarrten mitten in der Luft, als hätte ich ihn unter Strom gesetzt. Ich schwang mich über ihn, die Knie zu beiden Seiten seiner Hüften, das Herz hämmernd gegen meine Rippen. Er sah zu mir auf mit diesen ruhigen Augen, der Mund leicht geöffnet, abwartend.
"Ich habe diese Party gehasst," flüsterte ich.
"Ich nicht." Seine Stimme war tief, fast neckend. "Du sahst gefährlich aus."
Hitze schoss mir in die Wangen, aber ich hielt seinem Blick stand. Unter seinem Blick fühlte ich mich durchsichtig—als könnte er jeden Riss in meiner Musterschülerin-Fassade sehen.
Ich griff in meine Tasche und zog ein zerknittertes Blatt Papier heraus. "Willst du etwas Erbärmliches sehen?"
Er hob eine Augenbraue. "Immer."
Ich reichte ihm meine geheime Liste—die, die ich um zwei Uhr morgens während meiner Trennungskrise geschrieben hatte. Dinge, die ich nie zu wollen zugegeben habe. Tattoos. Spontane Küsse. Nachsitzen. Regeln gebrochen, nur um den Kick zu spüren.
Er las sie zweimal, fuhr mit den Fingern jede Falte nach, als wäre es eine heilige Schrift.
"Du hast das wirklich aufgeschrieben?"
"Musste ich." Meine Stimme klang angespannt. "Hab nicht gedacht, dass ich sie sonst haben darf."
Er lehnte sich zurück, Mondlicht auf seinem Kiefer. Für einen Moment wirkte er älter. Gefährlicher.
"Das hier." Er tippte auf das Papier. "'Brecht eine Regel, die dich erschreckt.'"
"Warum die?"
"Weil es mich wahnsinnig macht, dir dabei zuzusehen, wie du versuchst, sie nicht zu wollen."
Mein Atem stockte. Die Luft zwischen uns knisterte. Ich war mir alles hyperbewusst—sein Hoodie, der nach Rauch und Sommer roch, seine Lippen Zentimeter von meinen entfernt, die Hitze, die von seinem Körper ausging.
"Okay," sagte ich.
Sein Lächeln war pures Unheil. "Los geht’s."
"Was?"
Er öffnete die Tür, stieg aus und sah zurück, als hätte ich das kommen sehen müssen. "Du wolltest eine Regel brechen. Zeit, abzuliefern."
"Jetzt gleich?"
"Wann sonst?"
Ich folgte ihm in die Nacht. Asphalt noch warm, die Luft vibrierte mit dieser postapokalyptischen Stille. Er ging Richtung Turnhalle, als hätte er das schon oft gemacht, als wäre Einbruch einfach ein weiterer Dienstag.
"Bist du verrückt?" zischte ich.
"Knickst du etwa ein?"
Ich schwieg.
Wir hielten unter einem halb offenen Turnhallenfenster. Chase griff hoch, hebelte es mit geübter Leichtigkeit auf. Grinste zu mir herunter, als würde er einem Kind Süßigkeiten anbieten.
"Ladies first."
"Ich hasse dich."
"Nein, tust du nicht."
Ich packte die Fensterbank, zog mich hoch. Meine Hände rutschten am Metall ab, aber er war da, hielt mich wortlos fest. Ich glitt durch die Öffnung und landete mit einem leisen Plumps auf dem Hallenboden, der in der Stille wie Donner klang.
Er landete Sekunden später neben mir, leise wie ein Schatten.
Ich sah mich in der leeren Halle um—Tribünen wie schlafende Riesen, Dunkelheit so vollkommen, dass sie heilig wirkte. Das war meine Schule, der Ort, durch den ich tausendmal gelaufen war. Aber jetzt fühlte es sich elektrisch an. Verboten. Lebendig.
"Heilige Scheiße," hauchte ich.
"Sprache, Hale." Aber er grinste.
Wir standen da im Dunkeln, zwei Teenager, die gerade aus reiner Lust am Nervenkitzel eine Straftat begangen hatten. Mein Herz raste, meine Hände zitterten, und zum ersten Mal seit Wochen hatte ich das Gefühl, wieder atmen zu können.
"Und jetzt?" flüsterte ich.
"Jetzt," sagte Chase und zog die Taschenlampe seines Handys hervor, "machen wir Erinnerungen, für die es sich lohnt, von der Schule zu fliegen."
Nach oben wischen um fortzufahren