Früher Morgen. Kettle & Clay hatte noch nicht geöffnet.
Ich wischte den Boden im Halbdunkel, die Stühle noch auf den Tischen gestapelt, das Neonschild hinter der Theke summte sein leises elektrisches Brummen, und ich tat das, was ich nur tat, wenn ich absolut sicher war, dass niemand zuhörte.
Singen.
Zuerst leise, fast unbewusst – eine Melodie, die ich seit meinem siebzehnten Lebensjahr in meiner Brust trug. Sie schaffte es nie ins Tagebuch, weil sie in meinem Hals lebte, nicht auf der Seite. Meine Stimme füllte das leere Café, wie Wasser ein Glas füllt, und für dreißig Sekunden war ich keine Barista mit einem Wischmopp und einer Brandwunde am Handgelenk. Ich war das Mädchen, das eigentlich hinter einem Mikrofon stehen sollte.
Die Glocke über der Tür schlug auf – nicht ein leises Klingeln, sondern ein lautes Zuschlagen – und ein Mann in einem maßgeschneiderten Jackett und teuren Schuhen kam herein, als würde das Gebäude brennen. Anfang vierzig, gepflegter Bart, das Telefon ans Ohr gedrückt, mit der Art von Panik im Gesicht, die zu jemandem gehört, der zusehen muss, wie ein Flugzeug ohne ihn abhebt.
"Nein – nein, Sie können nicht – hören Sie mir zu, das Flugzeug geht in drei Stunden. Drei Stunden. Sie haben einen Vertrag unterschrieben –" Er brach mitten im Satz ab. Starrte auf das Telefon. Wer auch immer am anderen Ende war, hatte aufgelegt.
"Wir haben noch nicht geöffnet", sagte ich.
Er hörte mich nicht. Er ließ sich auf einen Hocker an der Theke fallen, legte sein Handy mit dem Display nach unten auf den Marmor und presste beide Hände über die Augen, als wolle er seinen Schädel zusammenhalten.
"Sir? Wir öffnen in zehn Minuten, aber ich kann schon mal etwas anfangen, wenn Sie –"
"Kaffee. Bitte. Schwarz. Das stärkste, was Sie haben." Er zog die Hände über sein Gesicht. "Entschuldigung. Ich habe einfach – ich habe den schlimmsten Morgen meines beruflichen Lebens und brauchte die nächste Tür."
Ich startete die Maschine. Er saß da und vibrierte vor einer Art Stress, der die Luft um einen Menschen elektrisch wirken lässt. Ich schob die Tasse rüber, und er nahm einen Schluck wie jemand, der Medizin hinunterschluckt.
"Ich bin übrigens Otis. Entschuldigen Sie den Auftritt."
"Allison. Und Sie sehen so aus, als bräuchten Sie eine zweite Tasse, bevor Sie mir erzählen, was passiert ist."
Er lachte fast. "Was passiert ist, ist, dass zehn Monate Schadensbegrenzung gerade in einem Telefonat zusammengebrochen sind." Er stellte die Tasse ab. "Ich manage eine Rockband – eine große, Sie haben garantiert von ihnen gehört. Mein Leadsänger wurde letztes Jahr verhaftet – betrunken und randalierend, zerstörte eine Hotellobby vor vierzig Leuten mit Kameras. Die Art von Vorfall, die Karrieren beendet."
Er rieb sich die Schläfen. "Ich habe drei Monate lang mit Staatsanwälten verhandelt, um die Anklage zu reduzieren – keine Ordnungswidrigkeit in seinem Register, kein Prozess, kein Fahndungsfoto in jedem Boulevardblatt des Landes. Der Deal war sechs Monate Entzug. Zwingend. Gerichtsbeschluss."
"Und?"
"Und die Tour startet diese Woche. Das Label hält die Termine seit Monaten frei. Ich habe eine vorzeitige Entlassung aus der Einrichtung ausgehandelt – alle Register gezogen, jede Beziehung genutzt – und der einzige Grund, warum sie zugestimmt haben, war, weil ich einen festen nüchternen Begleiter garantiert habe. Jemanden zertifizierten, vertraglich gebundenen, rund um die Uhr für die gesamte Tour."
Seine Stimme brach beim nächsten Teil. "Und die Frau, die ich eingestellt habe – überprüft, bestätigt, Vertrag unterschrieben – hat mich gerade in hysterischem Zustand angerufen und gekündigt."
"Eben jetzt?"
"Gerade eben. Schreiend. Sie sagte, sie hätte ihn gegoogelt. Die Boulevardpresse gelesen. Mich einen, Zitat, 'wahnhaften Soziopathen' genannt, weil ich glaube, irgendjemand würde freiwillig acht Wochen mit diesem Mann verbringen."
Er starrte in seinen Kaffee. "Ohne eine bestätigte Aufsichtsperson entlässt die Einrichtung ihn nicht. Punkt. Kein Begleiter, keine Entlassung. Keine Entlassung, keine Tour. Keine Tour, das Label schmeißt uns raus und ein Jahrzehnt Arbeit ist einfach – weg."
Ich wischte die Theke ab, weil meine Hände etwas zu tun brauchten. "Können Sie niemanden sonst finden?"
"Ich habe jede Personalagentur in LA angerufen. Niemand will ihn anfassen. Er hat in zwei Jahren drei Aufpasser verschlissen – die letzte hat gekündigt, nachdem er ihren Koffer auf die Veranda gestellt hat, während sie schlief."
Er schaute auf die Uhr. "Die Einrichtung braucht den Namen und die Qualifikationen des Begleiters bis neun Uhr morgens per Fax, sonst bleibt er eingesperrt. Das Flugzeug startet um halb neun."
Er sah mich an, und etwas in seinem Gesicht brach auf – roh, ungeschützt. "Ich habe weniger als drei Stunden, jemanden zu finden, der bereit ist, einen labilen, frisch trockenen Rockstar zwei Monate lang zu beaufsichtigen. Und ich sitze in einem Café, das noch nicht geöffnet hat, weil jede professionelle Option, die ich hatte, sich gerade in Luft aufgelöst hat."
Ich beobachtete ihn. Die Schweizer Uhr. Das Jackett, das mehr kostete als meine Monatsmiete. Wie seine Hände um die Tasse zitterten – nicht vom Koffein, sondern aus der besonderen Angst eines Mannes, der zusehen muss, wie etwas, das er aufgebaut hat, in Echtzeit zusammenbricht. Und mein Gehirn tat, was es immer tat – rechnete. Schnell, gnadenlos, automatisch.
Drei Stunden. Er braucht jemanden in drei Stunden. Dieser jemand bekommt –
"Wie viel verdient der Job?"
Er schaute auf. Die Frage erwischte ihn mitten im Strudel und ich sah, wie er die Person vor sich neu berechnete. "Was?"
"Die Aufpasserrolle. Wie viel."
"Zweihunderttausend für die Tour. Aber das ist nicht – ich meine, Sie müssten –"
"Ich mache es."
Das Café war still, nur die Espressomaschine tickte. Otis starrte mich an.
"Sie werden – was?"
"Ich mache es. Ich werde sein Aufpasser." Ich legte das Tuch weg. Mein Herz schlug so wild gegen meine Rippen, dass ich es im Hals fühlte, aber meine Stimme klang ruhig – die Stimme einer Frau, die seit Monaten unmögliche Rechnungen aufgehen lässt und gerade eine Zahl gesehen hat, die endlich passt.
"Sie brauchen jemanden in drei Stunden. Ich bin hier. Ich habe keine Angst vor schwierigen Menschen – ich arbeite im Service, schwierig ist mein ganzer Tag."
"Sie wissen nicht mal, wer er ist."
"Ich weiß, wie hoch die Zahl ist. Das reicht."
"Es ist ein Rockstar, Allison. Ein berühmter, labiler, frisch trockener mit einem Gerichtsbeschluss im Nacken. Das ist nicht Kaffeelatte machen."
"Nein. Es geht darum, dafür zu sorgen, dass ein Mann acht Wochen lang nicht an sich selbst zerbricht." Ich lehnte mich an die Theke. "Ich halte meine Mutter mit vierzehn Dollar die Stunde und Willenskraft am Leben. Glauben Sie mir – ich kann Ihren Rockstar auf den Beinen halten."
Etwas veränderte sich in seinem Gesicht. Die Panik ordnete sich um einen neuen Schwerpunkt – mich. Er musterte mich einen langen Moment, wog Risiko gegen Verzweiflung, und ich hielt stand, ohne zu blinzeln.
"Die Einrichtung braucht Ihren Namen innerhalb der nächsten Stunde auf den Unterlagen. Hintergrundcheck, Haftungsausschluss, das volle Programm." Er richtete sich auf, und ich sah, wie der Manager in ihm hinter seinen Augen zurückkehrte – die Panik wurde zu Logistik. "Sie müssten eine Verschwiegenheitserklärung unterschreiben – sein Name bleibt vertraulich, bis Sie im Flugzeug sind."
Er zog sein Handy heraus. "Wie schnell können Sie packen?"
"Dreißig Minuten."
"Sie meinen das ernst."
"Ich stehe hier um halb sechs morgens und wische Böden für eine Firma, die mir gesagt hat, ich solle mehr lächeln, während ein Kunde mich wegen Hafermilch angeschrien hat." Ich hielt seinem Blick stand. "Ich war in meinem Leben noch nie so ernst."
Otis atmete aus – lang, langsam, das Ausatmen eines Mannes, der ein Rettungsboot am Horizont auftauchen sieht.
"Auto in neunzig Minuten an Ihrer Adresse. Packen Sie leicht." Er stand auf, knöpfte sein Jackett zu. "Sie sind entweder der mutigste Mensch, den ich dieses Jahr getroffen habe, oder der verrückteste."
"Wahrscheinlich beides."
Die Glocke läutete hinter ihm. Das Café war wieder still – Espressomaschine kühlte ab, mein Puls hämmerte in jedem Teil meines Körpers. Zweihunderttausend Dollar. Die OP für Mom: hundertfünfzig. Zum ersten Mal seit Monaten endeten die Zahlen nicht an einer Wand.
Ich band meine Schürze ab, legte sie gefaltet auf die Theke und ging hinaus, bevor meine Schicht überhaupt begonnen hatte. Was auch immer auf diesem Flugzeug wartete – wer auch immer er war – ich würde es schaffen. Ich hatte schon Schlimmeres geschafft. Ich hatte mein ganzes Leben geschafft.
Nach oben wischen um fortzufahren
Der Vertrag wartete in Otis' SUV – Motor lief, geparkt vor Kettle & Clay, noch bevor meine Schürze auf dem Tresen abgekühlt war. Er hatte die Unterlagen auf dem Rücksitz ausgebreitet und sah mich an wie ein Mann, der gerade die Notbremse eines Zuges gezogen hat und unsicher ist, ob die Räder wirklich stehen geblieben sind.
"Ich muss ehrlich zu dir sein." Er rieb sich das Kinn. "Ich mache das seit fünfzehn Jahren und habe noch nie jemanden eingestellt, der keine Erfahrung in Suchtberatung, Krisenmanagement oder zumindest eine Referenz hatte, die ich anrufen konnte."
"Und doch sitzen wir jetzt hier."
"Und doch sitzen wir jetzt hier." Er atmete aus. "Du verstehst, warum ich zögere. Das ist ein Mann mit einer gerichtlichen Anordnung, ein Etikett sitzt ihm im Nacken, und er hat eine Vergangenheit, in der er die Leute zum Weinen gebracht hat, bis sie gekündigt haben."
"Das hast du mir schon gesagt. Zweimal."
"Ich sage es dir ein drittes Mal, denn sobald du unterschreibst, bist du gebunden. Acht Wochen. Kein Aussteigen, weil er schwierig ist – und er wird schwierig sein." Er hielt den Vertrag hoch. "Das ist rechtlich bindend. Gehst du früher, verzichtest du auf das Gehalt."
Ich sah auf die Zahl auf dem Papier. Zweihunderttausend Dollar. Die Operation meiner Mutter: Hundertfünfzigtausend. Dr. Ortiz’ Stimme, die in einer Endlosschleife durch meinen Schädel hallte – drei bis vier Monate. Das Zeitfenster schließt sich.
"Gib mir den Stift."
Etwas huschte über sein Gesicht – nicht ganz Schuld, aber nah genug, um dieselbe Postleitzahl zu teilen. Er reichte mir den Stift.
Ich unterschrieb jede Seite, auf die er zeigte. NDA, Haftungsausschluss, Verschwiegenheitsklausel, Vergütungsvereinbarung. Meine Hand war ruhig. Der Rest von mir vibrierte auf einer Frequenz, die nur Hunde und verzweifelte Töchter hören konnten.
Otis sammelte die Papiere ein, schob sie in seine Aktentasche und klappte sie zu. "Gut. Wir holen ihn in zwei Stunden von der Einrichtung ab. Ich briefe dich unterwegs."
"Wir holen ihn ab?"
"Das Reha-Zentrum entlässt ihn nicht ohne die Begleitperson. Persönlich. Dein Name steht jetzt auf den Unterlagen – deinetwegen verlässt er heute dieses Gebäude." Er startete den Motor. "Kein Druck."
Ich rief meine Mutter vom Beifahrersitz aus an, während Otis fuhr. Sagte ihr, ich hätte einen Job – einen echten, genug Geld, um etwas zu verändern.
"Was für einen Job, Schatz?" Vorsichtig. Die Stimme, die sie benutzte, wenn sie versuchte, nicht ängstlich zu klingen.
"Musikbranche. Tour-Assistentin. Es ist seriös, Mom, ich verspreche es."
Schweigen. Im Hintergrund murmelte eine Kochsendung – irgendein Koch, der etwas Schönes aus Zutaten zauberte, die wir uns nicht leisten konnten.
"Pass auf dich auf."
"Mach ich."
"Du rufst mich jede Nacht an."
"Jede Nacht."
Ich legte auf und drückte das Telefon an meine Brust, während der Pacific Coast Highway draußen am Fenster vorbeizog – blau, endlos und vollkommen gleichgültig gegenüber der Tatsache, dass sich mein ganzes Leben in weniger als zwei Stunden komplett verändert hatte.
Wir holten ihn von der Einrichtung ab – sauber, teuer, mehr Boutique-Hotel als Reha-Zentrum. Otis ging allein hinein. Ich wartete im SUV, das Knie wippte, die Finger spielten mit dem Gurt meiner Reisetasche.
Zwanzig Minuten später kam Otis mit einem Mann an seiner Seite heraus und mein erster Gedanke – noch vor Kontext, noch vor Logik, noch bevor der Teil meines Gehirns sich einschalten konnte, der eigentlich Hintergrundchecks machen sollte – war: oh.
Er war groß. Schlank auf eine Art, die zwischen markant und ungesund balancierte, Wangenknochen so scharf, dass sie Schatten warfen. Dunkles Haar, länger als es sein sollte, fiel ihm über die Stirn, als hätte er mitten in der Reha aufgehört, sich für Spiegel zu interessieren.
Tätowierungen zogen sich beide Unterarme hoch, verschwanden unter den hochgekrempelten Ärmeln eines schwarzen Henleys. Er bewegte sich, als würde die Luft ihm etwas schulden – lange Schritte, lockere Schultern, eine Art zu gehen, die einen zweimal hinschauen ließ, selbst wenn man das nicht wollte.
Tu's nicht. Tu es ja nicht. Er ist ein Klient. Er ist dein Job. Hör auf, auf seinen Kiefer zu starren.
Ich sah auf seinen Kiefer. Und seine Hände. Und darauf, wie seine Kehle sich bewegte, als er den Kopf zurücklegte und gegen die Sonne blinzelte wie ein Mann, der sie seit Monaten nicht mehr gesehen hatte.
Er glitt auf den Rücksitz. Ich saß vorne. Er hatte mich noch nicht angesehen – setzte gerade die Sonnenbrille auf, lehnte sich zurück, strahlte die gespielte Langeweile eines Menschen aus, der am liebsten überall anders wäre.
Dann sah er auf. Fing meinen Blick im Rückspiegel ein. Ich beobachtete, wie seine Augen wanderten – langsam, unbeeilt, ein Blick, der ihm wahrscheinlich schon hundertmal Ärger eingebracht hatte.
"Na dann." Seine Stimme war tief, rau, wie Kies, der über Samt gezogen wird. "Was für ein schönes Mädchen du mir da mitgebracht hast, Otis. Ist das ein Willkommensgeschenk?"
Mein Nacken wurde heiß. Otis zuckte nicht einmal.
"Das ist deine neue Sober Companion."
Die Langeweile verflog. Er beugte sich vor, Sonnenbrille ab. "Schon wieder? Ich habe dir gesagt, ich brauche keine. Ich habe es dir in der Einrichtung gesagt, ich habe es dir am Telefon gesagt –"
"Und das Gericht hat mir gesagt, du hast keine Wahl." Otis begegnete seinem Blick im Spiegel. "Sie ist der Grund, warum du hier im Auto sitzt und nicht noch drei weitere Monate in dem Gebäude. Also sag vielleicht Danke."
Er sagte nicht Danke. Er sah mich noch einmal an – diesmal richtig, die Flirterei verschwunden, ersetzt durch etwas Kühleres, Berechnendes. Abschätzend. Ich drehte mich um und hielt seinem Blick stand.
Aus der Nähe war er – hör auf – noch mehr. Die grau-grünen Augen. Der Mund, der aussah, als würde er permanent zwischen Lächeln und Waffe schwanken. Ein Gesicht für Plattencover und Streitigkeiten.
"Allison", sagte Otis. "Das ist Aiden Blackwell. Aiden – das ist Allison Calloway. Deine Begleiterin für die nächsten acht Wochen."
Allison Calloway.
Sein Gesicht veränderte sich. Nicht auf einmal – es geschah in Etappen, wie wenn eine Fensterscheibe langsam Risse bekommt. Zuerst spannte sich der Kiefer an. Dann die Augen, irgendetwas dahinter schlug so fest zu, dass ich es fast hören konnte. Seine Finger erstarrten an der Sonnenbrille.
Und mir sackte der Magen durch den Boden des Autos, denn ich kannte dieses Gesicht. Nicht aus einer Zeitschrift. Von einer Bank hinter der Hütte des Hausmeisters. Von einer Lücke in der Hecke auf dem Westridge-Internat. Vom schlimmsten Nachmittag meines Lebens.
Aiden Blackwell. Der Junge, der seinen Schuh auf mein Tagebuch stellte. Der Junge, der meine Seele vorlas und lachte.
Acht Jahre älter. Ausgehöhlt vom Ruhm und allem, was Ruhm mit ihm gemacht hatte. Aber unverkennbar – diese Augen, dieser Kiefer, dieser Mund, der immer etwas Gemeines parat hatte.
Sein Ausdruck verwandelte sich in ein Grinsen, das die Augen nicht erreichte. Er lehnte sich zurück, verschränkte die Arme und ließ seinen Blick noch einmal über mich gleiten – aber jetzt anders. Nicht das Flirten von vorhin. Eine Zergliederung.
"Na sieh mal einer an." Seine Stimme senkte sich um eine halbe Lage. "Schau, wie das Notebook Girl erwachsen geworden ist."
Er neigte den Kopf, betrachtete mich wie ein Gemälde, bei dem er noch überlegte, ob er es kaufen oder verbrennen sollte. "Hab dich lange nicht gesehen. Du hast dich verändert. Fast hätte ich dich nicht erkannt – fast."
Der Spitzname traf mich im Hinterkopf wie eine Faust. Acht Jahre stumpf und immer noch scharf genug, um zu bluten. Meine Nägel bohrten sich in die Handflächen in meinen Jackentaschen.
Die Anziehung, die ich vor dreißig Sekunden gespürt hatte, verdarb zu etwas Heißem und Krankem – weil mein Körper ihn gewollt hatte, bevor mein Gehirn hinterherkam, und jetzt schrie mein Gehirn.
"Otis fischt echt am Grund," sagte er und lehnte sich zurück. Die Show war zurück – träge, gemein, gepanzert – aber ich hatte den Riss gesehen. Das halbe Sekunde, in der sein Gesicht etwas getan hatte, das er nicht kontrollieren konnte.
Ich schluckte das Erdbeben in meiner Brust herunter und hielt seinen Blick im Spiegel.
"Ich bin nicht hier, um auf dich aufzupassen. Ich bin hier, um sicherzustellen, dass du dich nicht umbringst, bevor du wieder brauchbar bist."
Sein Kiefer spannte sich an. Otis umklammerte das Lenkrad und sagte nichts. Der Pazifik erstreckte sich neben uns, blau und weit und völlig nutzlos.
Ich sollte Otis sagen, er soll anhalten. Ich sollte aussteigen, zurück zu Kettle & Clay laufen und so tun, als wäre das nie passiert.
Aber Dr. Ortiz sagte drei bis vier Monate. Und die Uhr interessiert sich nicht für den Jungen, der dich mit siebzehn gebrochen hat.
Nach oben wischen um fortzufahren
Die Villa erschien durch die Windschutzscheibe wie etwas von einem anderen Planeten – Glas und weißer Stein, über eine Klippe auskragend, darunter donnerte der Pazifik.
Ich stieg mit meiner Reisetasche aus. Abgetretene Stiefel auf poliertem Stein. Secondhand-Jacke gegen bodentiefe Fenster. So sieht Geld aus, wenn es aufhört, sich zu entschuldigen.
Aiden hatte seit dem Namenfallenlassen kein Wort gesprochen. Er ging an mir vorbei, ohne zurückzublicken, die Schultern angespannt. Otis gab mir eine schnelle Führung – mein Zimmer, die Küche, die Gemeinschaftsräume – dann verabschiedete er sich mit Handschlag und dem Versprechen, morgen nach mir zu sehen.
Die Tür fiel ins Schloss. Nur ich, das Meer und ein Mann, der meine Worte gestohlen und daraus ein Königreich gebaut hatte.
Ich fand den Plan, den Otis an den Kühlschrank gepinnt hatte – Mahlzeiten, Medikamente, Therapie um zwei, Studio um vier. Mein Job als Liste. Ihn satt, medikamentiert, nüchtern, funktional halten.
Dann ging ich in die Küche, und Aiden lehnte mit einer Kaffeetasse am Tresen, oberkörperfrei, Tattoos fingen das Licht des späten Nachmittags.
Oh, komm schon.
Mein Körper tat das, was er schon im Auto getan hatte – diese unfreiwillige Ganzkörperreaktion, für die ich keine Erlaubnis hatte. Die schmalen Muskeln über seinen Schultern. Hüftknochen, die sich über tief sitzender Jogginghose abzeichneten. Das V der Muskeln, das ich schon vor der Einrichtung bemerkt hatte, jetzt ganz offen, als hätte er es inszeniert.
Du warst nie auf einem richtigen Date. Zu beschäftigt damit, Doppelschichten zu schieben und Plasma zu verkaufen, um ein Liebesleben zu haben. Und jetzt ist der erste Mann, bei dem dir der Magen flattert, ausgerechnet der, der dich mit siebzehn zerstört hat. Das ist keine Ironie. Das ist göttliche Strafe.
"Willst du da einfach stehen bleiben?" Er trank einen Schluck Kaffee, nackte Schultern an den Schrank gelehnt, so gelassen in seiner Haut, dass es wie eine Waffe wirkte. "Die Küche ist da lang. Oder brauchst du auch eine Führung durch den Kühlschrank?"
Ich zuckte nicht. Ging an ihm vorbei – nah genug, um den Duft von Seife und etwas Dunklerem, Kaffee und Schlaflosigkeit einzufangen – holte mir eine Tasse aus dem Schrank und goss mir Kaffee aus seiner Kanne ein, ohne zu fragen.
"Wo ist der Rest der Band?"
"Die haben ihre eigenen Wohnungen. Kommen zum Proben her." Er stellte seine Tasse ab, Keramik klickte auf Marmor. "Warum? Hoffst du auf jemanden, mit dem man leichter reden kann?"
"Hoffe auf jemanden, der ein Shirt anzieht, bevor Besuch kommt."
"Mein Haus, Calloway. Ich ziehe an, was ich will." Er stieß sich vom Tresen ab und machte einen Schritt auf mich zu – nicht nah genug für Berührung, nah genug, dass die Luft zur Entscheidung wurde. Seine Brust war direkt vor mir. Ich hielt meinen Blick auf sein Gesicht, mit einer Disziplin, die olympiareif gewesen wäre.
"Lass mich das klarstellen. Ich habe nicht um einen Aufpasser gebeten. Ich habe nicht um dich gebeten. Otis hat dich engagiert, Otis kann dich feuern, und je schneller du kapierst, dass du Möbel in meinem Haus bist, desto einfacher wird das."
Möbel. Vor acht Jahren war ich das Notizbuch-Mädchen. Jetzt war ich Möbel.
"Verstanden. Jetzt iss was. Deine Ernährungsberaterin hat einen Essensplan geschickt und du siehst aus, als würdest du gegen einen kräftigen Wind verlieren."
Etwas flackerte auf – Überraschung darüber, dass ich nicht gezuckt hatte. "Ich esse, wenn ich Hunger habe."
"Du isst jetzt." Ich stellte einen Teller vor ihn hin. "Dreiundsechzig Tage nüchtern und fünf Kilo unter Soll ist keine Charaktereigenschaft."
Seine Augen leuchteten auf – das falsche Leuchten. "Weißt du was, du hast recht, Notizbuch-Mädchen. Dreiundsechzig Tage. Das ist doch einen Toast wert."
Er drehte sich um, öffnete den Schrank über dem Kühlschrank – griff über mich hinweg, so nah, dass ich die Wärme seiner nackten Brust spürte – und holte eine Flasche Jameson hervor. Bevor ich reagieren konnte, hatte er den Deckel abgeschraubt und kippte sie Richtung Kaffeetasse.
Ich schnappte mir die Flasche. Meine Hand um den Hals, seine noch am Boden, für einen Moment hielten wir sie beide, seine Knöchel an meinen, sein Gesicht keine zwanzig Zentimeter entfernt.
"Lass los, Calloway."
"Stell sie hin."
"Meine Flasche, mein Haus, meine Küche."
"Und du bist dreiundsechzig Tage clean. Trinkst du das, zieht die Klinik deine Entlassung zurück und du bist bis morgen wieder eingesperrt." Meine Hand zitterte nicht. Der Rest von mir zitterte genug, aber das musste er nicht wissen. "Ist es das wert?"
Etwas hinter seinen Augen flackerte – das Großmäulige riss auf, zeigte das Tier darunter. Den Teil, der den Whiskey mehr wollte als zu atmen.
Er ließ die Flasche los. Trat einen Schritt zurück.
"Du bist echt kein Spaß, Calloway."
"Ich bin nicht hier, um Spaß zu machen."
Ich kippte den Jameson in die Spüle. Er beobachtete jeden Tropfen mit dem Gesichtsausdruck eines Mannes, der Geld verbrennen sieht.
Er aß nichts. Ging stattdessen raus, ruhelose Energie trieb ihn durchs Haus – Couch, Terrasse, Studiogang, Poolrand. Ich folgte. Das war der Job.
Jedes Mal, wenn ich hinter ihm auftauchte, schenkte er mir dieses lässige Halblächeln. "Da ist sie ja. Mein kleines Kindermädchen."
Mein kleines Kindermädchen. Gesagt in einem Ton, der mit meinem Unterleib Dinge anstellte, die im Berufsleben nichts verloren hatten. Fünfundzwanzig Jahre alt, acht davon Doppelschichten statt Dates, und Gott hatte mich in ein Glashaus mit einem oberkörperfreien, wütend machenden, verheerend gebauten Mann gesetzt, dem ich vertraglich verpflichtet war, von Raum zu Raum zu folgen.
"Ich beobachte dich nicht," sagte ich. "Ich sorge nur dafür, dass du nicht auf TMZ landest, bevor die Tour losgeht."
"Du machst dir Sorgen um mich? Das ist süß."
"Ich mache mir Sorgen um meinen Gehaltscheck."
Eine Stunde später erwischte ich ihn an der Hintertür, Schlüssel in der Hand.
"Ich geh eine Runde fahren."
"Du hast keine Fahrerlaubnis. Gerichtsbeschluss."
"Ich drehe langsam durch, Calloway."
"Mach ein Fenster auf." Ich spürte, wie die Sucht an ihm zog – ein Zittern in den Händen, das er versteckte, indem er sie in die Taschen steckte. Er wollte eine Bar oder einen Laden oder einen Kumpel, der nicht Nein sagte.
Er ließ die Schlüssel auf die Theke fallen. Sprach eine Stunde lang kein Wort mehr mit mir.
Ich nutzte das Schweigen, um das Haus zu durchsuchen. Wodka hinter einem Verstärker. Flachmann in einer Manteltasche. Sixpack in einer Sporttasche. Tequila hinter Handtüchern im Wäscheschrank. Stellte alles wie Beweisstücke auf die Küchenzeile.
Als er zurückkam und die Sammlung sah, blieb er in der Tür stehen. Sein Gesicht tat etwas Komplexes – ein ganzer Krieg hinter der Maske in weniger als zwei Sekunden.
"Du bist durch meine Sachen gegangen."
"Dein nüchtern bleiben ist buchstäblich mein Job."
Er nahm den Flachmann hoch, drehte ihn in den Fingern. Seine Stimme wurde leicht, auf eine Weise, die das Gegenteil bedeutete. "Du tust so, als hättest du nie die Kontrolle über irgendetwas verloren. Als wärst du immer so – zusammengesetzt."
Er legte den Flachmann ab. "Aber ich erinnere mich an ein Mädchen, das alles, was es hatte, auf eine Seite geschüttet und sie so liegen gelassen hat, dass jeder sie finden konnte. Das ist keine Kontrolle. Das ist ein Flehen, dass jemand hinsieht."
Die Küche schrumpfte. Er hatte acht Jahre zurückgegriffen und das eine hervorgeholt, wogegen ich mich nicht wehren konnte.
"Es war so einfach, ein Imperium auf gestohlenen Texten zu bauen, oder?"
Stille. Er hielt meinen Blick drei Sekunden lang und dann verzog sich sein Mund zu etwas Lässigem und Schrecklichem.
"Süße, wenn ich deine kleinen Gedichte genommen und in Platin-Platten verwandelt habe, solltest du mir danken. Ich habe ihnen Wert gegeben."
Er ging an mir vorbei – so nah, dass sein Arm meinen streifte, eine halbe Sekunde Kontakt, die direkt durch meinen Ärmel brannte. Ich drehte mich nicht um. Stand in der Küche mit Flaschen auf der Theke, zitternden Händen und dem Wort Süße unter meiner Haut wie ein Splitter, an den ich nicht herankam.
Er riecht nach Seife und Selbstzerstörung, und du hast es bemerkt. Du hast es bemerkt, weil du erbärmlich und berührungsarm bist und der erste Mann, der dir nach fünfundzwanzig Jahren den Atem raubt, ausgerechnet der ist, den du am liebsten anzünden würdest.
Ich warf die Flaschen weg. Scheuerte die Theke, bis mir die Fingerknöchel schmerzten, denn wenn ich nichts mit meinen Händen tat, würde ich an seinen Arm an meinem denken. Und ich würde nicht diese Person sein. Nicht hier. Nicht mit ihm.
Nach oben wischen um fortzufahren