La puerta del dormitorio se cierra con un clic tras nosotros y ese clic suena definitivo, como la última página de un capítulo que no estoy lista para terminar de leer.
Por un instante, nadie se mueve. La única luz es el tenue resplandor gris de las farolas filtrándose por las persianas entreabiertas, dibujando vetas doradas sobre los pómulos de Mateo y convirtiendo los ojos de Axel en agua de glaciar.
Mateo es el primero en quebrarse. Se pasa una mano por los rizos, exhalando como si hubiera contenido la respiración durante semanas.
—Selene. —Mi nombre es suave, cuidadoso.— Última oportunidad para echarnos. Sin resentimientos. Lo juro por mi tiro en suspensión.
Debería reírme. Debería decir algo ingenioso y neutral, propio de terapeuta, que nos devuelva a todos a terreno seguro. En vez de eso, subo la mano, agarro la tela de su camiseta y lo atraigo hacia mí hasta que su boca choca con la mía.
Esa es toda la respuesta que necesita.
Mateo besa como juega: creativo, instintivo, un poco sucio. Su lengua se desliza contra la mía, primero provocando, luego exigiendo, y sus manos ya están explorando mi cintura, mis caderas, la curva donde la blusa se encuentra con la piel.
Sabe a tequila y a la lima que compartimos antes, y quiero ahogarme en ese sabor.
Detrás de mí, el colchón se hunde. Axel no ha dicho ni una palabra, pero lo siento: dos metros de calor deliberado acomodándose a mi espalda. Sus palmas suben despacio por mis costados, como si estuviera memorizando mi forma a través de la tela.
No hay roces torpes, ni codazos accidentales. Han compartido habitaciones de hotel durante años; saben exactamente cuánto espacio necesita el otro. Esa misma coreografía está aquí ahora, sin esfuerzo, y es devastadora.
Mateo se aparta apenas lo suficiente para esbozar una sonrisa contra mis labios.
—Te dije que no nos iba a echar.
La respuesta de Axel es un gruñido bajo en islandés: sílabas ásperas que vibran contra la concha de mi oído y me hacen flaquear las rodillas, aunque no entiendo ni una sola palabra. Luego su boca está en mi cuello, sus dientes raspando lo justo como para prometerme una marca mañana.
Los botones vuelan. Mi blusa desaparece en algún lugar de la habitación. La camiseta de Mateo la sigue, luego la de Axel, y de pronto hay piel por todas partes: cálida y bronceada, mármol pálido y la tinta oscura de las runas nórdicas de Axel moviéndose sobre sus músculos mientras se desplaza.
Vuelvo a buscar a Mateo y él me deja, pero Axel atrapa mis muñecas antes de que logre tocarlo, inmovilizándolas suavemente por encima de mi cabeza contra el cabecero.
La madera está fría contra mis nudillos; su agarre es cualquier cosa menos eso.
"Mírame", dice Axel, voz de grava y humo. Sus ojos ahora son de lava, todo ese hielo derretido en algo peligroso. "¿Estás segura?"
Asiento, sin aliento. "Ni se te ocurra parar ahora."
Hace un sonido: mitad risa, mitad plegaria, y aplasta su boca contra la mía.
Este beso es distinto: controlado, sucio, deliberado. Besa como un hombre que ha estado hambriento y al fin puede darse un festín. Su mano libre baja por mi cuerpo, el pulgar rozando la parte inferior de mi pecho, y me arqueo hacia él sin querer.
La boca de Mateo encuentra mi clavícula, luego más abajo, su lengua recorriendo el borde de encaje de mi sujetador hasta que empiezo a temblar.
"Sabes mejor de lo que imaginé," murmura contra mi piel, y la vibración me atraviesa directa entre las piernas. "Y lo imaginé mucho, Doc. De verdad, vergonzosamente seguido."
Me río: realmente río, mientras los dientes de Axel rozan mi garganta y los dedos de Mateo se enganchan en la cremallera de mis vaqueros. El sonido nos sorprende a los tres.
«Ahí está», dice Mateo, sonriéndome con esos ojos avellana que brillan incluso en la penumbra. «Sabía que podríamos recuperar tu verdadera sonrisa.»
Axel suelta mis muñecas sólo para deslizar sus enormes manos bajo mis muslos y alzarme. Mi espalda cae contra el colchón y, de pronto, estoy tendida sobre las sábanas, con dos hombres completamente concentrados mirándome como si fuera lo único que existiera en el universo.
Mateo se arrastra lentamente por mi cuerpo, besando cada centímetro a su paso, hasta quedar apoyado sobre mí. «Dime qué quieres, Selene.»
«A ti», susurro. «A los dos. Ahora.»
Gime como si le hubiera herido y me besa de nuevo, profundo y sucio, mientras las manos de Axel bajan mis jeans por las caderas. El aire frío roza mi piel ardiente y entonces la boca de Axel recorre mi muslo interno, lenta, deliberada, hablando más islandés del que siento en los huesos.
Su barba raspa deliciosamente, su lengua dibuja círculos perezosos cada vez más arriba hasta que me retuerzo, suplicando sin palabras.
Mateo se mueve a un lado, dejando espacio a Axel sin detenerse nunca: sus dedos juegan con mi pezón a través del encaje hasta hacerme jadear. Cuando el sujetador también desaparece, su boca reemplaza a su mano, caliente, húmeda y perfecta.
Muerde lo bastante fuerte como para hacerme arquear las caderas, luego calma el escozor con suaves lamidas que me arrancan gemidos con su nombre.
Pierdo la noción de quién está dónde. Sólo queda la sensación: la barba de Axel raspando mi piel sensible, los rizos de Mateo cosquilleando mi vientre, cuatro manos que nunca parecen estar dos veces en el mismo sitio.
Unos dedos se deslizan dentro de mí: dos, luego tres, curvándose justo en el punto mientras un pulgar dibuja círculos sobre mi clítoris hasta hacerme temblar, mojarme, rogar.
«Por favor…», jadeo, sin estar segura siquiera de lo que pido.
«Te tenemos», susurra Mateo contra mi pecho. «Déjate llevar, nena.»
Axel se mueve hacia arriba, reemplazando sus dedos con su polla: una presión lenta y gruesa que me estira, me abre, hace que mis ojos se pongan en blanco. Se detiene, apoyando su frente contra la mía, dándome tiempo para acostumbrarme a la sensación. «Respira».
Obedezco, y él se desliza completamente en una sola embestida larga que borra mi mente por completo.
Mateo nos observa, las pupilas dilatadas, acariciándose perezosamente. «Dios, ustedes dos son hermosos».
Axel empieza a moverse: embestidas profundas, medidas, que encuentran cada punto perfecto, y Mateo se inclina para besarme mientras sucede, devorando cada gemido.
Entonces cambian de lugar, sin esfuerzo, como si lo hubieran coreografiado en otra vida.
Ahora es Mateo dentro de mí, más rápido, juguetón, inclinando las caderas hasta que veo estrellas. Axel detrás de mí, pecho contra mi espalda, una mano extendida sobre mi vientre, la otra enredada en mi cabello mientras gruñe elogios que no necesito traducir.
Yo llego primero: fuerte, cegador, gritando en el hombro de Mateo mientras Axel me sostiene durante las réplicas. Su palma presionando bajo en mi abdomen como si reclamara el placer mismo.
Ellos vienen segundos después, uno tras otro, como si lo hubieran planeado así a propósito.
Después, la habitación no es más que extremidades enredadas y respiraciones pesadas. La luz gris del amanecer se desliza por el techo.
Mateo está medio dormido, un brazo lanzado sobre mi vientre, la cara enterrada en mi cuello. Cada pocos segundos murmura algo que podría ser inglés, podría ser español, o quizá solo satisfacción.
Axel yace a mi lado, de espaldas, una mano descansando en mi cadera, la otra mirando al techo como si esperara respuestas. Su pulgar dibuja círculos distraídos en mi piel.
Yo floto en algún lugar por encima de mi cuerpo, más ligero de lo que me he sentido en semanas.
Mi mente: esa que analiza todo hasta la muerte, por fin, está deliciosamente en silencio.
La voz de Mateo, áspera de sueño, roza mi clavícula. «Deberíamos haber hecho esto hace meses…»
Los dedos de Axel encuentran los míos en la oscuridad. Aprieta una vez, con firmeza, haciéndome sentir en tierra. No dice nada. No hace falta.
Mañana analizaré cada segundo de esto. Mañana me preocuparé por el profesionalismo, la reputación y lo que sucederá cuando la liga se entere.
Esta noche solo soy Selene, y Selene es libre.
Desliza hacia arriba para continuar
Me desperté sola.
Las sábanas están frías. Las almohadas aún conservan hendiduras—dos, una a cada lado—como evidencia arqueológica de las monumentales malas decisiones de anoche. Me duele la cabeza.
Mi cuerpo duele deliciosamente mientras la cama está catastróficamente, devastadoramente vacía.
Me incorporo demasiado rápido y de inmediato me arrepiento de cada decisión de vida que me llevó a este momento. Hay una nota en mi mesita de noche, doblada una vez, escrita con dos caligrafías distintas.
El garabato desordenado de Mateo ocupa la mitad superior: 'Anoche fue... sí.'
Eso es todo. Esa es toda la maldita frase. No "sí, increíble" ni "sí, deberíamos hablar" ni "sí, aquí tienes mi número aunque ya lo tienes porque literalmente eras nuestra terapeuta".
Solo 'sí'.
Debajo, las letras de imprenta precisas de Axel: A.
Una letra. Una inicial. El equivalente emocional de un visto.
Miro la nota hasta que las palabras se vuelven borrosas. Sin números de teléfono—ellos ya tienen el mío. Sin promesas. Sin "vamos a desayunar" ni "llámame cuando despiertes" ni literalmente ninguna señal de que anoche significó más que rascar una picazón.
El apartamento está en silencio, excepto por el zumbido distante del tráfico y mi respiración, que se vuelve cada vez más agitada. Estoy rodeada de cajas de pizza y luces de hadas y el olor persistente de un perfume caro mezclado con arrepentimiento alimentado por tequila.
Mi mente clínica—la que se mantuvo maravillosamente callada anoche—se pone en marcha con la sutileza de un tren de carga.
Me acosté con dos antiguos clientes. Dos compañeros de equipo de mi ex prometido.
Dos hombres que de verdad me gustaban y respetaba, lo que de alguna manera lo empeora.
Para la próxima semana, toda la NBA lo sabrá. Los vestuarios son bóvedas donde los secretos se convierten en leyendas. Esto será una leyenda.
La náusea llega de golpe. Apenas logro llegar al baño antes de caer de rodillas, vomitando en el inodoro mientras mi cuerpo intenta rechazar físicamente las últimas doce horas de mi vida.
Cuando termino, me siento en el frío suelo de baldosas, con la frente apoyada contra la bañera, y hago un inventario mental de todas las formas en que he destruido mi carrera.
Mi teléfono vibra desde algún lugar del dormitorio. Lo ignoro. Luego vuelve a vibrar. Y otra vez. Finalmente, me arrastro fuera del suelo del baño y encuentro mi teléfono encajado entre el colchón y la pared.
Diecisiete llamadas perdidas. Todas de Naomi. Antes de que pueda decidir si tirar el teléfono por la ventana o contestarlo, suena de nuevo.
—Estás viva —dice Naomi en cuanto contesto. Sin un hola. Sin preámbulos. Solo alivio envuelto en acusación—. Llevo una hora llamándote. Estaba a punto de presentar un informe de persona desaparecida.
—Estoy viva. Apenas —mi voz suena como si hubiera hecho gárgaras con grava—. ¿Qué hora es?
—Casi mediodía. Acabo de salir de mi turno de noche. ¿Qué tal fue la fiesta?
Abro la boca para mentir. Para decir algo insípido y neutral como "bien" o "qué detalle que la organizaran".
En su lugar, lo que sale es: —Me acosté con Axel y Mateo.
Silencio. Luego: —Perdona, ¿tú qué ?
—Con los dos. Al mismo tiempo. En mi cama. Que es donde estoy sentada ahora mismo. Sola, sosteniendo una nota que dice "sí" y una sola letra A.
Más silencio. Puedo oír a Naomi respirando, procesando, probablemente repasando mentalmente su lista de respuestas fraternas adecuadas.
—Vale… —dice por fin—. Del uno al diez, ¿cuánto estamos entrando en pánico ahora mismo?
—Once. Quizá doce. Posiblemente entrando en los trece.
—Bien. Vale. Cuéntamelo todo. ¿Cómo ha pasado esto?
Así que se lo conté. Toda la historia: el tequila, la conversación sobre la venganza, la teoría Gestalt y los asuntos inconclusos y cerrar círculos, la manera en que me miraron como si yo fuera la única cosa en el universo que importaba. La nota. La cama vacía. El horror creciente de que me he autoinmolado profesionalmente.
Cuando termino, Naomi guarda silencio exactamente tres segundos. Luego dice, con un tono de absoluta calma: "Así que tuviste sexo de venganza apasionado con dos atletas profesionales. Felicidades."
"¿Esa es tu respuesta? ¿ Felicidades ?"
"¿Qué quieres que diga? ¿Que eres una mala persona? No lo eres. ¿Que tu carrera terminó? No—ya renunciaste, ¿recuerdas? Eres libre ." Hace una pausa. "¿Cuándo fue la última vez que hiciste algo sólo para ti, Selene? ¿Algo que no fuera calculado ni profesional ni diseñado para que todos los demás estuvieran cómodos?"
Me quedo pensando en eso. Los restos de la fiesta parecen ahora menos acusadores. Más bien como evidencia de una vida finalmente vivida, aunque desordenadamente.
"¿Pero y si la gente se entera?" Mi voz es pequeña. Patética. "¿Y si Cassian lo descubre y lo usa en mi contra? ¿Y si me los encuentro en algún evento de la liga y tengo que enfrentar lo que hicimos?"
"Entonces mantienes la cabeza en alto y recuerdas que tú fuiste la que se alejó de un imbécil infiel mientras ellos siguen atrapados jugando para la misma organización que lo encubrió."
Pero en lo que también pienso es, ¿y si para ellos no significó nada, cuando para mí ya está empezando a significar algo?
Ese es el miedo, ¿no? El que he estado evitando desde que abrí los ojos y encontré las sábanas frías.
No que se lo digan a todos. Que no lo hagan.
Que solo fue un error cometido bajo la influencia del alcohol que ya están olvidando, mientras yo estoy aquí, catalogando cada caricia, cada palabra, cada momento en que sentí que alguien me veía.
"No puedo quedarme en Filadelfia", digo.
"Lo sé. Así que no lo hagas." Naomi exhala. "Te hablé de Seattle, ¿verdad? Mi contrato empieza en diciembre. Encontré un apartamento de dos habitaciones en Capitol Hill que es demasiado caro para una sola persona. Hablando hipotéticamente, si alguien quisiera compartir el alquiler y empezar de nuevo en algún lugar donde la cara de Cassian no esté en cada cartel publicitario, la oferta está ahí."
Seattle. Lluvia y montañas y casi cinco mil kilómetros entre esta cama y yo.
"Lo pensaré", digo, pero ya estoy abriendo mi portátil.
Las ofertas de empleo cargan lentamente. La mayoría son aburridas: bienestar corporativo, consulta privada, consejería universitaria.
Entonces lo veo, publicado ayer: Psicóloga de Equipo - Seattle Sirens (Equipo de Expansión).
Franquicia completamente nueva. Ciudad completamente nueva. Selene completamente nueva.
Mi dedo duda sobre el botón de aplicar. Esto es una locura. Estoy escapando en vez de afrontar las consecuencias. Estoy tomando decisiones que cambian la vida estando emocionalmente alterada y posiblemente aún borracha.
De todos modos, hago clic en aplicar. El correo de confirmación llega al instante: 'Gracias por tu solicitud. Nos pondremos en contacto pronto.'
"Acabo de postularme para un trabajo en Seattle", le digo a Naomi.
"Bien. Ahora báñate. Hueles a malas decisiones y tequila."
"¿Cómo sabes a qué huelo?"
"Porque te conozco, y definitivamente estás rodeada de basura de fiesta, y probablemente no te has cepillado los dientes."
No está equivocada.
Nunca se equivoca, lo cual es a la vez reconfortante y exasperante.
Después de colgar, me siento en las ruinas de mi apartamento y miro el horizonte de Filadelfia. He conocido esta ciudad toda mi vida adulta. Construí mi carrera aquí. Me enamoré aquí. Vi cómo todo ardía aquí.
Pronto, me habré ido.
Desliza hacia arriba para continuar
* * Dos años después * *
Sören grita como si estuviera audicionando para una banda de death metal. Aria se une. Elio espera tres segundos antes de añadir su voz porque el volumen máximo equivale a máxima atención.
Bienvenidos a las 6 AM, donde la paz viene a morir.
"¡Yo me encargo de Sören!" grita Naomi desde la habitación de los niños, ya en modo combate a pesar de haber trabajado un turno nocturno de doce horas. "¡Tú encárgate de los gemelos hambrientos!"
Estoy en la cocina con Aria en una cadera, Elio en la otra, intentando calentar biberones y no dejar caer a ninguno de los bebés.
La maternidad es un entrenamiento avanzado de circo del que nadie te advierte.
Naomi aparece con Sören, quien se está calmando porque la tía Naomi tiene poderes mágicos. Ella lo arrulla cantándole pop desafinado mientras lo balancea en un ritmo que podría curar la paz mundial.
"¿Recuerdas cuando dijiste que solo te quedarías unas semanas?" Naomi me sonríe por encima de los rizos oscuros de Sören. "Eso fue hace casi dos años. Ahora mírate. ¡Sorpresa, trillizos!"
"Recuerdo que gritaste tan fuerte cuando viste la prueba de embarazo que la señora Chen de al lado llamó a la policía." Logré tener ambos biberones listos sin causar un desastre natural.
Pequeñas victorias.
"En mi defensa, orinaste en un palito y básicamente fue un pequeño spoiler que decía 'felicidades, vas a tener un pequeño equipo de baloncesto'. El grito estaba justificado."
No se equivoca. Tres bebés. El universo decidió que debía recuperar el tiempo perdido en reproducción.
Aria se aferra a su biberón como si le hubiera hecho algo personal. Elio es más filosófico al respecto, bebiendo de forma contemplativa. Naomi se acomoda en el sofá con Sören, que finalmente ha dejado de audicionar para la banda de metal y ahora simplemente mordisquea su puño de manera adorable.
"Aún no puedo creer que la gerente general de las Sirenas ni siquiera parpadeó cuando llegaste a la entrevista visiblemente embarazada."
"Ella solo dijo que querían mi cerebro y que el resto no era asunto suyo." Me hundo en el sofá junto a Naomi, con cuidado de no molestar a los gemelos que están comiendo. "La mejor entrevista de mi vida."
"Porque no estabas tratando de ocultar nada. Solo eras tú, con tu barriga de embarazada y cero disculpas."
Amo este trabajo. Lo amo de una manera en la que nunca amé trabajar para los Ravens, incluso antes de que todo explotara.
Las Sirenas tienen hambre, tienen esperanza y están completamente libres de imbéciles. No hay fantasmas en estos pasillos. No hay ex prometidos acechando en las esquinas. Solo baloncesto, bebés y un nuevo comienzo que realmente se siente nuevo.
"Gracias por cuidarlos hoy," digo, acomodando a Aria antes de que decida que el biberón es para lanzarlo, no para beber. "Día completo en las instalaciones. Reuniones del equipo, charlas individuales, probablemente algo de gestión de crisis menor."
"Literalmente es mi trabajo." Naomi pone los ojos en blanco. "Soy la tía que vive aquí. Firmé un contrato. Había cláusulas."
"No había cláusulas."
"Debería haberlas. ¡Habría negociado por más vino y menos vómito de bebé!"
Sören elige este momento exacto para escupir sobre su hombro. El sentido del humor es de familia.
Después de que acomodamos a todos—bebés alimentados, cambiados y ubicados en sus variados dispositivos de contención para bebés—Naomi pone esa cara. La que significa que está a punto de hacerme una pregunta que no quiero responder.
"¿Alguna vez piensas en decirles?"
No necesita especificar a quiénes. Las dos lo sabemos.
Mi respuesta es inmediata, ensayada, pronunciada con la confianza de alguien que ya la ha respondido un millón de veces—porque así es.
"Se fueron antes de que yo despertara. Eso ya fue suficiente respuesta. Y no quiero saber cuál es el padre porque son todos míos. Los tres son míos."
No es una mentira. Decidí hace meses que no necesitaba pruebas de ADN ni resultados de paternidad ni ningún tipo de respuesta definitiva. Aria, Elio y Sören son míos. Esa es la única verdad que importa.
Naomi no presiona. Nunca lo hace. Solo asiente y acomoda a Sören en su regazo mientras yo recojo mi bolso de trabajo e intento parecer un adulto funcional en vez de alguien que sobrevive con cuatro horas de sueño y pura determinación.
—Ve a salvar la salud mental de algunos jugadores de baloncesto —dice Naomi—. Nosotras estaremos aquí, enseñándoles a los bebés sobre el patriarcado y por qué compartir los juguetes es una construcción capitalista.
—Por favor, no radicalices a mis hijos antes de que puedan caminar.
—No prometo nada.
***
La instalación de las Sirenas está llena de actividad cuando llego. No es la energía normal de antes del entrenamiento—es otra cosa. Algo eléctrico y ligeramente maníaco.
La gente está agrupada en pequeños grupos, con los teléfonos en la mano, susurrando como si planearan un atraco.
Estoy a medio camino de mi oficina cuando capto fragmentos de conversación: "...gran intercambio..." y "...anuncio mañana..." y "...no puedo creer que lo lograron..."
De repente, mi café sabe a ansiedad.
En la sala de descanso, dos de mis jugadoras—Jordan y Martin—prácticamente vibran de emoción. Me sirvo una taza fresca e intento parecer casual, como si mi corazón no estuviera intentando batir varios récords olímpicos en este momento.
—Buenos días, Doc —dice Jordan, sonriendo—. ¿Se enteró del intercambio?
—¿Intercambio? —Mi voz sale firme. Voz de terapeuta. Profesional—. ¿Qué intercambio?
—Uno grande. El gerente general ha estado trabajando en eso durante semanas —Marcus se inclina en tono conspirativo—. Vienen dos jugadoras de Filadelfia. El anuncio es mañana.
La taza de café se queda a medio camino de mi boca. Filadelfia. Por supuesto que es Filadelfia.
El universo tiene un sentido del humor retorcido y yo soy el remate del chiste.
¿Sabes quién es?" pregunto, manteniendo ese tono cuidadosamente neutral que me exige cada átomo de autocontrol que poseo.
"Todavía no. Podría ser cualquiera." Jordan se encoge de hombros. "Pero quien sea, es lo bastante bueno como para valer tres selecciones de primera ronda."
Tres selecciones de primera ronda.
Eso no es un intercambio. Es un atraco.
Consigo dar una respuesta apropiada—algo sobre estar emocionado por el equipo—y escapo a mi oficina antes de que mi cara delate el absoluto caos que se libra en mi mente.
Podría ser Cassian.
La idea me revuelve el estómago. Trece meses de sol y café y libertad en Seattle, y podría cruzar esas puertas mañana, dispuesto a arruinar la paz que he construido con tanto esfuerzo.
Pero también podría ser Axel. O Mateo.
O ambos.
¿Honestamente? El único que no me haría cagármela es el señor Pop. Y ni siquiera está en el equipo.
Paso el resto del día moviéndome en piloto automático. Sesiones con jugadores que no se dan cuenta de que su psicólogo está teniendo una pequeña crisis interna. Papeleo que podría estar escrito en jeroglíficos, porque ni caso le hago.
Cada vez que alguien menciona el intercambio, sonrío, asiento y muero un poco por dentro.
Cuando llego a casa, estoy agotado de una forma que no tiene nada que ver con la falta de sueño y todo que ver con el terror existencial.
Naomi me mira una vez y me pone un bebé y una copa de vino en las manos. "¿Mal día?"
"Día largo," digo, que no es mentira. Simplemente no es toda la verdad.
No insiste, sólo se acomoda a mi lado con Sören mientras yo sostengo a Elio e intento parecer alguien cuyo mundo no está a punto de implosionar. Nos quedamos en un silencio cómodo mientras los bebés hacen su rutina nocturna de ser adorables y demoníacos.
"¿Estás bien?" pregunta Naomi al final.
"Sí," mentí. "Sólo cansado."
Esa noche, no pude dormir. Solo me tumbé en la cama escuchando el monitor del bebé, siguiendo tres patrones de respiración, intentando no pensar en el mañana. Intentando no imaginar rostros que no he visto en trece meses.
Podría ser Cassian, lo que sería una pesadilla épica.
Podría ser Axel o Mateo, lo que quizás sería peor.
Podrían ser ambos, lo que significaría que el universo tiene un sentido del humor retorcido y yo soy el chiste.
Mañana lo sabré.
Desliza hacia arriba para continuar