Ava no era la chica que elegían primero. Ni segunda. Ni nunca.
En aquel entonces, Ava recorría los pasillos con los hombros encorvados, esperando que nadie se fijara en los brackets, la grasa de niña, la voz temblorosa cuando la llamaban en clase. Usaba sudaderas gigantes para ocultar su cuerpo, mantenía la cabeza agachada para evitar los susurros.
Gorda. Rara. Forzada.
Esas palabras se le pegaban como chicle en el zapato. Creció pensando que el éxito era para otras chicas—las bonitas, las que reían con brillo en la voz y sabían ocupar espacio con las manos.
¿Ava? Apenas sabía cómo respirar en público.
Su vida en casa no ayudaba. Un padre que se fue demasiado pronto. Una madre que trabajaba en dos empleos y llegaba demasiado cansada para notar cuando Ava saltaba la cena o pasaba horas llorando ante su reflejo.
Nadie le dijo que podía ser algo. Nadie le dijo que lo merecía.
Pero Ava Lancaster ya no iba a jugar a ser pequeña.
La seda se pegaba a su piel como una segunda capa de mentiras. Los diamantes bailaban en sus orejas, en su cuello, en sus dedos. Especialmente uno. Ese anillo.
Demasiado brillante. Demasiado ruidoso.
La voz de Nathaniel cortó el aire, suave como siempre. “Por Ava Lancaster,” dijo, alzando su copa. “La mujer de mis sueños.”
Siguió el aplauso. Las sonrisas florecieron como rosas en los rostros de todos los demás. La de ella tardó un segundo de más en aparecer.
“Impresionante,” susurró alguien cerca.
“Impecable,” añadió otro.
Pero el corazón de Ava no latía como el de una novia. Latía como un pájaro enjaulado, golpeando las barras invisibles.
Sus dedos rozaron el anillo de diamantes como si le preguntaran por qué se sentía tan mal. Éste permaneció en silencio, frío y perfecto, brillando bajo las luces como si perteneciera a un museo—no a su mano.
Las cámaras destellaron y Nathaniel se inclinó más cerca. Su brazo se deslizó alrededor de su cintura, demasiado firme, demasiado ensayado.
“Vamos, Ava.” Su aliento rozó su oído mientras susurraba. “Sonríe como si lo sintieras.”
Ella lo hizo. Dientes, labios, perfección. Pero la mandíbula apretada debajo y aún así—aún así—el mundo seguía girando, la música seguía sonando, las luces seguían centelleando.
Sólo dentro de ella todo comenzaba a desmoronarse.
“Deberías estar feliz,” le había susurrado su madre esa mañana, ajustando los pendientes de Ava con dedos temblorosos. “Has ganado, cariño—él es perfecto.”
Ava asintió entonces, entumecida por el peso de los sueños ajenos colgando sobre sus hombros como un velo que no podía quitarse. Las copas tintineaban como campanas de boda a la que nunca consintió.
Permanecía quieta, copa de champán en mano, su sonrisa rígida y ensayada. La copa de Nathaniel chocó con la suya con un suave tinteo, su voz tan suave como la seda.
“Un brindis por siempre,” dijo, con los ojos brillando bajo el resplandor de la lámpara de araña.
Ella obligó a sus labios a moverse. No era una sonrisa—sólo movimiento. La risa ondulaba a su alrededor, pero rebotaba en ella como la lluvia en el cristal. Su mirada se deslizó hacia la pared espejada al otro lado del salón de baile.
Allí estaba—iluminada, retocada por la luz dorada, vestida como la perfección. Ava Lancaster. La futura novia. Chica de portada del sueño de alguien más.
Parpadeó frente a su reflejo. “¿Quién eres?” pensó, ahogada entre violines y aplausos.
Nathaniel se inclinó más, el aroma de colonia cara apretándole la garganta. “No arruinemos las fotos, querida,” murmuró, voz melosa y hueca.
Su mano se deslizó por su cintura, apretando un poco demasiado fuerte—lo suficiente para recordarle que la estaban mirando. Su columna se tensó, pero no se apartó.
No aquí. No ahora.
Sus ojos recorrieron el salón de baile—filas de sonrisas pulidas, cabezas inclinadas en admiración, risas perfectamente programadas. Todos actuaban su papel. Excepto ella.
La voz de Ava apenas llegó a sus propios oídos. “Estoy bien, estoy bien,” susurró, no para nadie—sólo un hechizo callado y desesperado que se lanzaba para no desmoronarse. Pero no lo estaba.
La orquesta creció a su espalda, romántica y lenta, de esas melodías que la gente baila en las historias de amor. Entonces—chasquido, un tirón en su muñeca.
Miró hacia abajo. El reloj—el reloj de su padre—colgaba de un hilo. La correa de cuero se había roto y el metal estaba al límite.
‘No, no, no.’
Cayó y golpeó el suelo. La esfera dorada se partió justo por la mitad. Algo dentro de ella también se rompió. Se agachó a medias, mano extendida para recogerlo—y se quedó congelada.
El aire se le atascó en la garganta como si chocara contra un muro. El pecho se le apretó, la visión le ardía. El suelo temblaba bajo sus tacones.
La voz de Nathaniel cortó la música. Más aguda ahora. “¿Ava?”
No respondió. No pudo.
Sus dedos temblaban en el aire, rodillas bloqueadas y hasta sus propios pulmones la traicionaban. Se estaba rompiendo. Allí mismo, frente a todos, y ni un alma lo notaba.
Ava se tambaleó hacia adelante como empujada por una fuerza invisible, los tacones chirriando contra el mármol. La copa de champán se le escurrió de los dedos y se hizo añicos a sus pies, salpicando líquido dorado por el suelo.
Jadeos recorrieron la multitud como una ola, pero Ava no los oyó—sus oídos estaban llenos de viento y silencio. Las rodillas se le doblaron, chocando contra las baldosas con un golpe que no sintió.
Los gritos retumbaban como sirenas en un sueño—afilados, urgentes, lejanos. Pisadas martilleaban el mármol. Alguien gritó pidiendo ayuda. Las voces se superponían, pero nada de eso le llegaba.
Todo lo que veía era el anillo.
Seguía brillando en su dedo, atrapando la luz de la araña de cristal como si perteneciera a una fantasía. Pero para ella, era una cadena. Pesada. Ajena y equivocada.
Sus dedos se aferraron a su pecho. Nada. Sin aliento. Sin alivio.
“Respira, Ava,” se susurró, los labios apenas moviéndose. “Vamos… respira.”
El aire se negaba a entrar. La garganta se cerraba más, la visión se estrechaba—todo distante salvo ese reloj roto en el suelo.
La esfera dorada hecha añicos. La voz de su padre, de hace tanto, parpadeó en su mente: “Este reloj lo ha visto todo. Cuídalo, y él te cuidará a ti.”
Pero no lo hizo. No esa noche. No cuando todo se desmoronaba.
Una figura oscura avanzó entre la multitud—lenta, deliberada, casi intocada por el pánico a su alrededor. Intentó enfocar. Parpadeando contra el desenfoque.
Entonces alguien se arrodilló a su lado. Manos pequeñas le sujetaron el rostro, frescas y firmes. Ava parpadeó de nuevo, sorprendida por la calma repentina que traía la desconocida.
La mujer era anciana, sus rasgos marcados pero suaves, como si el tiempo se hubiese plegado en ella en vez de robarle la belleza. No dijo nada al principio. Sólo le sostuvo las mejillas, los pulgares borrando lágrimas que Ava no sabía que había derramado.
“Shh,” susurró la mujer. “Estás bien.”
Ava intentó hablar, pero los labios le temblaban demasiado. “Yo… no puedo… no puedo respirar…”
“Podrás,” dijo la mujer, voz tranquila y enraizada como la tierra. “Sólo mírame.”
Sus miradas se encontraron. Todo lo demás se desvaneció—la música, los gritos, la gente apartándose con miedo y confusión.
Sólo quedó ese instante. La mujer se inclinó, los labios apenas moviéndose, su aliento cálido sobre la frente de Ava.
“A veces,” dijo suavemente, “el tiempo tiene que romperse… antes de poder arreglarse.”
Desliza hacia arriba para continuar
Ava se incorporó de golpe, respiración entrecortada, empapada en un sudor que no provenía del sueño. Su corazón latía como si hubiera corrido kilómetros—excepto que no se había movido. No realmente. No desde la noche anterior.
Fragmentos de memoria centelleaban tras sus ojos. Un grito. Vidrios rotos. Un anillo que no le pertenecía.
La luz del sol que se colaba entre las cortinas le parecía una mentira. Demasiado suave. Demasiado normal.
Su mirada se posó en el vestido de compromiso, desmayado sobre la silla al otro lado de la habitación—arrugado, derrotado, manchado con una noche que no quería admitir.
Parecía que lo hubiera llevado otra persona. Alguien más valiente. O alguien más dispuesto a mentir.
Alcanzó su teléfono, los dedos temblorosos. Pantalla negra. Muerto.
—Por supuesto —murmuró, la garganta seca.
Su mano hurgó en la bolsa, buscando el cargador—y entonces se detuvo. Algo resbaló entre sus dedos.
Papel, suave y delicado. Lo sacó: una tarjeta.
Color crema. Bordes levemente desgastados, como si hubiera existido más de lo debido. Y al frente, en una caligrafía ondulante que no pertenecía al presente: “Relojería Darla – Trabajo atemporal para el tiempo perdido.”
Ava se quedó mirando. No recordaba haberla recogido, ni que nadie se la hubiera dado. Parpadeó una vez. Dos veces.
—¿Qué demonios…? —susurró.
Sus dedos temblaban al girar la tarjeta, esperando no encontrar nada, pero el reverso estaba en blanco.
Una sensación de inquietud se deslizó entre sus costillas.
No recordaba mucho después de desmayarse—solo voces, destellos, el susurro de la anciana. Pero el reloj… el reloj se había roto. El reloj de su padre, lo último que él le dio, y de alguna manera estaba averiado.
Ava se puso el suéter por la cabeza como si pesara más de lo que debería la tela. Sus miembros se movían despacio, como si estuviera usando el cuerpo de otra persona—uno cosido con tensión y sueño no merecido.
No se molestó en maquillarse. Ni siquiera se peinó. El reflejo en el espejo apenas parpadeó de vuelta.
Afuera, el cielo era de un gris educado. La gente paseaba perros, un autobús silbaba a lo lejos, pero algo en todo eso se sentía… extraño. Como si el mundo hubiera seguido sin ella.
Volvió a mirar la tarjeta. Un escalofrío le tensó la espalda.
—Solo voy a… mirar —murmuró, tomando su abrigo—. Solo para ver.
Tecleó el nombre en su teléfono. Nada. Ningún resultado. Ninguna ubicación. Google la miró como si aquello no existiera. Pero tenía el sobre. La dirección.
Serpenteando por la ciudad, siguió señales torcidas que apuntaban en direcciones que juraría no tenían sentido. Una decía Maple, otra Ellery, pero se cruzaban como si las leyes de la geografía se hubieran agrietado.
Pasó por una librería que no recordaba—un sitio angosto de ventanas verdes y un cuervo posado sobre el cartel. Un callejón curvaba a su lado, estrecho y extraño, atrayéndola.
Sus botas repiquetearon sobre adoquines que no deberían estar allí.
Y entonces lo vio. Escondido entre una lavandería oxidada y un café con tablas clavadas en las ventanas. Una tiendita, angosta y silenciosa.
El letrero de madera sobre la puerta parecía tallado a mano, las letras desvaídas pero aún lo bastante claras como para enviarle un escalofrío por los brazos:
Relojería Darla
Se acercó, el corazón galopando. Sus dedos tocaron la puerta y Ava la empujó para entrar.
La campanilla tintineó arriba con una nota baja y fantasmal. Dentro olía a polvo, aceite y relatos olvidados. Engranajes y resortes esparcidos sobre mesas forradas de terciopelo, cúpulas de vidrio cubrían relojes extraños que marcaban ritmos desiguales.
Un hombre estaba detrás del mostrador, de espaldas, las manos trabajando con delicadeza sobre una pieza de tiempo que Ava no podía ver. No levantó la vista cuando ella entró, pero su voz flotó por encima del hombro, como si ya supiera que venía.
—Llegaste temprano —dijo—. O quizá el tiempo está cansado de correr en círculos.
Ava dio un paso adelante, insegura.
—Creo que… alguien me dio esto. —Le mostró la tarjeta y él, por fin, se giró. Sus ojos eran profundos, oscuros y tranquilos.
—Déjame verla —dijo, y ella dudó hasta darse cuenta de que se refería al reloj.
Sin palabras, lo sacó de su bolso. La correa de cuero rota, la esfera rajada en el centro. Él lo tomó con suavidad, sosteniéndolo como algo sagrado.
—Esto no es solo un reloj —murmuró, acariciando la grieta con el pulgar—. Nunca lo fue.
Ava lo miró fija. —¿Puedes arreglarlo?
—No es el reloj lo que está roto. —Alzó la mirada, penetrante y sin titubeos—. Eres tú.
El aire se le cortó. Las palabras cayeron pesadas, demasiado directas, demasiado íntimas.
—¿Perdón? —susurró.
—Te desmayaste anoche, ¿verdad? Justo en medio de todo.
Ella se tensó. —¿Cómo sabes eso?
Él ladeó la cabeza. —El tiempo se da cuenta de cosas que la gente pasa por alto.
El aire en la estancia se espesó, los relojes marcando más fuerte.
—¿Qué quieres decir con que estoy rota? —preguntó ella.
Sus labios se curvaron, no del todo en una sonrisa. —Para eso estás aquí.
Ava giró en círculo lentamente, observando los cientos de relojes marcando desincronizados, algunos retrocediendo, otros congelados a mitad de segundo.
—Este lugar —dijo—, no es real, ¿cierto? Es solo un sueño.
Él no contestó. En cambio, abrió un cajón y sacó una caja de herramientas tan antiguas que parecía que debieran estar en un museo.
—Lo real es relativo. Estás aquí, y eso basta.
Ella frunció el ceño. —Lo haces sonar como si lo hubiera elegido.
—Aunque aún no lo sepas, lo hiciste.
Ava cruzó los brazos. —Solo intento arreglar un reloj.
—No —dijo con suavidad—, intentas reparar un momento.
Él volvió al mostrador y comenzó a trabajar, el sonido de minúsculos clics metálicos llenando el aire como susurros.
Ava observó, intentando ignorar cómo las paredes parecían palpitar con un aliento invisible. Cambió el peso de pie, súbitamente consciente de que sus manos temblaban otra vez.
Las luces sobre ellos parpadearon. Una vez. Dos veces. Una corriente fría barrió la tienda, a pesar de que no había ventanas abiertas. Ava se abrazó, el corazón retumbando.
—¿Qué está pasando? —preguntó.
El relojero continuó dando cuerda a algo, tranquilo.
—El tiempo tiene reglas —dijo—. Pero a veces las olvida.
Su visión se nubló por un momento, y las paredes parecieron ondular como calor sobre el asfalto.
—Creo que necesito irme —susurró.
—No —dijo él, colocando el reloj en su palma—. Necesitas recordar.
En cuanto sus dedos se cerraron alrededor del metal que latía, el cuarto cambió. Las luces arriba resplandecieron y luego se atenuaron, todo desacelerándose como un disco arrastrado.
Ava jadeó, retrocediendo, la mano aferrada al reloj como si pudiera anclarla a la realidad. El tiempo no solo saltó—se quebró como el vidrio.
—¿Qué demonios es esto? —jadeó Ava, los ojos buscando alrededor.
Todos los relojes en la pared comenzaron a girar—hacia atrás, luego hacia adelante, como si no pudieran decidir en qué año estaban.
El reloj en su mano se volvió helado, quemándole la palma como si quisiera escapar. Entonces escuchó una voz tras de sí—calma, baja, imperturbable.
—Algunas historias —dijo el hombre, apareciendo a la vista— no están conformes con cómo terminaron.
Desliza hacia arriba para continuar