Llegué a Pemberton Corp a la mañana siguiente funcionando solo a base de corrector y despecho.
El espejo me había mostrado exactamente lo que esperaba: ojos hundidos, piel amarillenta, el tipo de agotamiento que se instala en los huesos tras una noche en vela mirando el techo.
Me apliqué corrector extra bajo los ojos, recogí mi cabello en el moño pulcro de siempre y me obligué a ponerme el blazer azul marino que siempre me hacía sentir competente.
Modo profesional. Mi armadura contra todo lo que amenazaba con quebrarme. Pero la armadura solo funciona si nadie mira demasiado de cerca.
Sobreviví dos horas de correos electrónicos antes de que sonara el teléfono de mi oficina. La extensión de Charles Pemberton.
"Belle, ¿puedes venir a mi despacho, por favor?"
Su voz era calmada, medida; el mismo tono que usaba tanto para reuniones de la junta como para peticiones informales. Pero yo había sido su asistente durante cinco años. Sabía cuándo algo era diferente.
Me arreglé el blazer y recorrí el camino familiar hacia la oficina de la esquina, pasando por las paredes de cristal y las obras de arte costosas que decoraban el piso ejecutivo.
Su puerta estaba abierta. Me hizo un gesto para entrar y la cerró detrás de mí, un detalle que hizo que el estómago se me contrajera.
"Siéntate, Belle."
Permanecí de pie. "Estoy bien, señor Pemberton. Solo fue una noche difícil."
Me observó un momento, esos ojos azules viendo mucho más de lo que yo quería que vieran.
Charles Pemberton había convertido esta empresa de un modesto negocio familiar en un imperio corporativo, y no lo había logrado pasando por alto los detalles.
Se daba cuenta de todo: el leve temblor en mis manos, la forma en que no podía sostenerle la mirada, las grietas en mi compostura cuidadosamente construida.
"No pareces estar bien", dijo en voz baja. "Parece que lloraste toda la noche, y es la primera vez que te veo así. Si necesitas tomarte un tiempo..."
"No lo necesito." Las palabras salieron más cortantes de lo que pretendía, y vi que alzaba ligeramente las cejas. Me obligué a suavizarme. "De verdad, señor. Prefiero trabajar. Mantenerme ocupada ayuda."
No insistió. Eso era algo que siempre había apreciado de Charles: sabía cuándo presionar y cuándo dejar las cosas estar. En su lugar, se movió detrás de su escritorio e indicó la silla frente a él.
"Al menos siéntate. Estás tambaleándote."
Me senté, más porque sentía que las piernas me iban a fallar que por obedecer. Él se acomodó en su propia silla y me miró con una expresión que no pude descifrar del todo.
"Tengo noticias", dijo. "Quería que lo oyeras de mí antes del anuncio oficial." Hizo una pausa, y algo cambió en su rostro: un cansancio que nunca le había visto antes. "Me jubilo. Antes de que termine el año."
Las palabras cayeron como otro golpe sobre un moretón que aún se estaba formando. "¿Jubilarse? Pero eso es dentro de solo unos meses. Y usted es, bueno, perdone que sea tan directa, demasiado joven para retirarse."
Charles sonrió, y su sonrisa hizo que le aparecieran pequeñas arrugas en las comisuras de los ojos. "Gracias, Belle. Pero la decisión ya está tomada. Además, siempre quise jubilarme antes de parecer una pasa."
No pude evitar sonreír, aunque esa noticia casi consiguió desestabilizarme del todo.
"Así que tenemos tres meses, para ser precisos. El consejo anunciará a mi reemplazo poco después de que yo me marche. La transición debe ser fluida, y llevo tiempo preparándola."
Lo miré, intentando procesarlo. Charles Pemberton había sido la constante en el centro de mi vida profesional durante cinco años. Me había contratado cuando yo era una graduada nerviosa, con una educación por beca y sin conexiones.
Había visto algo en mí, potencial lo llamó, y me ascendió a su asistente personal al cabo de un año. Era la mano firme que guiaba todo, el pilar que sostenía la empresa.
Y ahora se iba.
"No tenía idea de que planeaba esto", dije, con una voz más pequeña de lo que me hubiera gustado. "Nunca mencionó..."
"Hay decisiones que es mejor mantener privadas hasta que son definitivas."
Su tono era fáctico, pero había algo debajo. Algo cansado.
"El consejo lo sabe desde hace varios meses. Hemos estado identificando candidatos, preparando la transición. No quería crear incertidumbre entre el personal hasta que tuviéramos un camino claro."
El suelo bajo mis pies se sentía inestable, como arena que se mueve. Primero James, ahora esto. Todo alrededor de lo que había construido mi vida se estaba desmoronando, un pilar tras otro.
"¿Y mi puesto?" La pregunta salió antes de que pudiera detenerla, desnuda y vulnerable de una forma que detestaba.
La expresión de Charles se suavizó. "Eso es algo que debemos discutir, pero no hoy. Quiero tratarlo adecuadamente, después de la boda de los Langford. Te necesitaré allí, como mi asistente. ¿Podrás encargarte?"
"¿La boda de los Langford?"
"En dos semanas. La hija de Richard se casa y se espera que yo asista. Dada la importancia estratégica de mantener buenas relaciones con el presidente de nuestro consejo, difícilmente puedo declinar la invitación."
Un atisbo de humor seco apareció en su voz. "Las bodas son ocasiones encantadoras, pero el trabajo tiene la costumbre de reclamar atención en los momentos más inoportunos. Necesitaré a alguien competente cerca para manejar lo que surja."
Asentí despacio, procesando las implicancias. Los Langford. Todos en la industria conocían ese apellido.
Richard Langford había construido su imperio en finanzas y adquisiciones; su firma había orquestado algunas de las mayores fusiones del Reino Unido en las últimas dos décadas.
Cuando se unió al consejo de Pemberton Corp hace cinco años, trajo conexiones y capital que ayudaron a la empresa a expandirse internacionalmente. Su nombramiento como presidente había sido inevitable.
Una invitación a la boda de su hija no era algo social. Era estratégico. El tipo de evento donde los acuerdos se cierran entre copas de champán y las carreras profesionales se forjan o destruyen con una sola conversación.
"Estaré allí", dije. "Lo que necesite."
"Bien."
Mantuvo mi mirada un segundo más de lo necesario.
"Belle, sé que algo ha pasado. No tienes que decirme qué, pero quiero que sepas: esta empresa te ha exigido mucho a lo largo de los años y nunca nos has defraudado. Esa lealtad no pasa desapercibida."
La garganta se me cerró. Me puse de pie rápidamente, temiendo que si me quedaba un segundo más podría romperme delante de él. "Gracias, señor. Debería volver al trabajo."
Me giré para irme y tropecé. El cansancio, la emoción y el peso de todo lo que cargaba me alcanzaron de golpe, y mi tacón tropezó con nada, haciéndome tambalear hacia adelante.
Unas manos firmes sujetaron mi codo, estabilizándome antes de que pudiera caer. Charles estaba a mi lado en un instante, su agarre firme y cálido a través de la tela de mi blazer.
Lo miré a la cara y lo encontré más cerca de lo esperado, lo suficientemente cerca como para ver la preocupación marcada en las líneas alrededor de sus ojos.
"Lo siento", dije rápidamente. "Es solo que..."
"Descansa esta noche, querida." Su voz era tranquila, gentil de una forma que rara vez le había escuchado. "No es una sugerencia."
Sus dedos permanecieron en mi codo un instante más de lo estrictamente necesario antes de soltarme. El contacto fue profesional, casi inexistente, pero algo en ello se sintió diferente.
Más personal de lo que debería haber sido.
Me encontré con sus ojos y vi calidez allí. Preocupación genuina. El tipo de atención que me hacía sentir vista de una manera en que no me había sentido en meses. Tal vez más.
"Sí, señor", respondí, y me marché antes de poder analizar nada de todo aquello demasiado a fondo.
Desliza hacia arriba para continuar
Las últimas dos semanas desaparecieron en una vorágine de horas extra y agotamiento.
Me enterré en el trabajo: informes, reuniones, logística para la transición, cualquier cosa que exigiera suficiente concentración para evitar que mi mente regresara a aquella mesa de comedor.
De vuelta a las velas consumiéndose y al sonido de una maleta cerrándose. Sophie llamaba todos los días, preocupada, pero yo mantenía las conversaciones breves. Estaba bien. Lo estaba manejando. Solo necesitaba mantenerme ocupada.
Y ahora estaba de pie en el vestíbulo de la mansión Langford, rodeada de una riqueza que solo había observado desde la periferia, y sentía cada centímetro de distancia entre este mundo y el mío.
El lugar era impresionante: una elegante casa de campo adornada con flores blancas y una iluminación suave. Candelabros de cristal atrapaban el sol de la tarde que se filtraba por las altas ventanas.
Invitados con vestidos de diseñador y trajes a medida se mezclaban con copas de champán, sus risas flotando en el aire como música.
Todo olía a rosas, a dinero y a esa clase de elegancia sin esfuerzo que, en realidad, requiere un esfuerzo enorme.
Alisé las manos sobre mi sencillo vestido azul marino y traté de no sentirme una impostora.
—Hermoso lugar —comentó Charles a mi lado, con la voz lo suficientemente baja como para que solo yo pudiera oírlo—. Los Langford no escatiman en gastos para su única hija.
—Es precioso —asentí, aunque “precioso” me parecía insuficiente—. Nunca había visto nada parecido.
—Richard siempre ha creído en dejar huella. La boda de su hija no iba a ser la excepción.
Charles recorría la sala con facilidad ensayada, saludando con la cabeza a conocidos, ofreciendo pequeñas sonrisas a los miembros del consejo que captaban su mirada.
—Quédate cerca. Estos eventos son tanto de política como de celebración. Puede que necesite que me rescates de conversaciones tediosas.
Casi sonrío ante eso.
—Estaré atenta a cualquiera que se acerque con proyecciones trimestrales.
—Me conoces demasiado bien.
Sus ojos se arrugaron con diversión.
—Aunque sospecho que las proyecciones serían preferibles a algunos de los chismes que circulan en estas reuniones. Recuérdame contarte alguna vez sobre las negociaciones de la fusión con los Henderson. Se llevaron a cabo enteramente entre los platos de una gala benéfica.
Iba a responder cuando un movimiento cerca del frente del vestíbulo llamó mi atención. Una puerta lateral se abrió y el novio entró.
Mi mundo se detuvo.
James.
Estaba de pie junto al altar, impecable en un traje color carbón a medida, ajustándose los gemelos con la confianza casual que en su día me resultaba encantadora. Su pelo, peinado exactamente como le gustaba, su postura erguida y segura.
Sonrió a alguien en la primera fila: esa sonrisa ensayada, la que usaba en las salas de juntas y en las reuniones con clientes, la que le había visto practicar frente al espejo.
—¿Belle? —la voz de Charles me llegó desde muy lejos—. ¿Estás bien?
No pude responder. No pude moverme. Solo pude mirar al hombre al que había amado durante seis años mientras se preparaba para casarse con otra.
La música creció y todos se giraron hacia la entrada. La novia apareció en una cascada de seda blanca y encaje, radiante y joven. Más joven que yo, me di cuenta, con un retorcido dolor en el estómago.
Richard Langford caminaba a su lado, radiante de orgullo. La hija del presidente.
Ella avanzaba por el pasillo como si hubiera nacido para ese momento, cada paso elegante y seguro. Y en su dedo, captando la luz con cada movimiento, estaba el anillo.
El mismo anillo.
El anillo que había encontrado escondido en el cajón de James. El anillo sobre el que edifiqué fantasías, imaginando cómo me lo pediría, lo que yo respondería, cómo sería nuestra vida juntos. El anillo que pensé que era para mí.
—Ese es James Whitmore —murmuró Charles, con algo precavido en su tono—. Uno de nuestros altos ejecutivos. No sabía que lo conocías personalmente.
Las palabras apenas las registré. Todo encajaba con una claridad brutal: la distancia de los últimos meses, las noches en vela que atribuía al trabajo, la forma en la que dejó de tocarme, de mirarme.
La ruptura repentina que se sintió tan calculada, tan ensayada.
No había dejado de amarme. Había ascendido de categoría.
La hija del presidente ofrecía lo que yo nunca podría: conexiones, riqueza, un camino directo al poder. Yo era un peldaño. Ella era el destino.
No podía respirar.
La ceremonia comenzó, pero no escuché nada. Las palabras del oficiante se volvieron un ruido sin sentido.
Vi a James tomar las manos de la novia, vi su sonrisa, vi cómo le prometía para siempre a alguien a quien había estado cortejando mientras yo le cocinaba la cena, limpiaba su apartamento y esperaba una propuesta que nunca iba a llegar.
Al otro lado del salón, un movimiento llamó mi atención. Una figura estaba cerca de la pared lejana, apartado del resto, mirándome a mí en vez de a la ceremonia.
Sebastian Cole, jefe de marketing de Pemberton Corp y una espina en mi costado desde el primer día que llegó.
Se apoyaba en una columna de mármol con una indiferencia calculada, la copa de champán colgando de sus dedos.
Cabello oscuro peinado hacia atrás, ligeramente despeinado de una manera que parecía natural pero seguramente no lo era. Ojos grises que siempre parecían estar analizando algo.
Mandíbula fuerte, pómulos marcados, complexión atlética visible aun bajo el traje impecable. Ese tipo de atractivo intenso que incomodaba a la gente—me incomodaba a mí, aunque nunca lo admitiría en voz alta.
Odiaba haberme fijado. Odiaba que una parte objetiva de mi cerebro catalogara los hombros anchos, cómo la camisa se ajustaba a su pecho, la confianza de su postura.
Sebastian Cole era innegablemente atractivo—llamativo, incluso. El tipo de hombre que atrae miradas solo por estar en una sala. Sería una auténtica ventaja si no fuera un imbécil insufrible.
Nuestras miradas se cruzaron. Algo titiló en su expresión: ¿reconocimiento, quizá? ¿Comprensión?
Entonces me guiñó un ojo. Lento. Deliberado. Casi burlón.
La irritación ardió en mi pecho, cortando el shock y el dolor. Por supuesto que Sebastian estaba aquí. Por supuesto que me estaba observando.
Siempre me había observado, encontraba excusas para estar cerca, fabricaba momentos de proximidad que no podía explicar.
Cada interacción entre nosotros chisporroteaba de tensión: me desafiaba, me provocaba, parecía disfrutar genuinamente al sacarme de quicio.
Nunca entendí por qué. Nunca me importó averiguarlo.
Ahora mismo, no me importaba nada salvo escapar.
—Belle —la mano de Charles tocó mi codo, suave pero preocupada—. Te has puesto pálida. ¿Qué ocurre?
—Necesito aire —las palabras salieron estranguladas—. Lo siento, solo… necesito un momento.
—Por supuesto. Toma el tiempo que necesites. Estaré aquí.
Me di la vuelta y caminé hacia la salida. No corrí—no iba a darles ese gusto, no iba a dejar que James ni Sebastian ni ninguno de estos vieran cómo me desmoronaba.
Pero me moví rápido, los tacones resonando en el mármol, esquivando grupos de invitados demasiado concentrados en la ceremonia para notar que me iba.
Las puertas se alzaban delante, prometiendo escape. Detrás de mí, escuché al oficiante preguntar si alguien se oponía a esa unión. La pregunta me pareció una broma cruel.
Empujé las puertas y no miré atrás, dejando a Charles y la ceremonia y al hombre que me había destruido, de pie en un altar que debería haber sido nuestro.
Desliza hacia arriba para continuar
El bar del hotel estaba tenue y silencioso, apartado de la celebración de la boda como si fuera una ocurrencia tardía. Tomé un taburete en el extremo más alejado, lo más lejos posible de la entrada, y esperé a que el camarero me notara.
—¿Qué le sirvo? —Era joven, profesional, de esos a los que entrenan para no hacer preguntas.
—Whisky. Solo.
Alzó una ceja; probablemente no parecía una bebedora de whisky, pero no dijo nada. El vaso apareció frente a mí momentos después, el líquido ámbar atrapando la luz tenue.
No bebía whisky. Jamás lo había hecho. Solo el olor solía hacerme arrugar la nariz. Pero esta noche no me importaban las preferencias, ni los hábitos, ni ninguna de las reglas cuidadosas sobre las que había construido mi vida. Esta noche quería arder.
El primer sorbo me abrasó la garganta, y lo recibí de buen grado. El segundo fue más fácil. Cuando terminé el vaso, los bordes de mi dolor ya comenzaban a difuminarse.
—Otro —dije, empujando el vaso vacío hacia adelante.
El camarero obedeció. Bebí. Pedí un tercero. Me lanzó una mirada que rozaba la preocupación, pero guardó sus pensamientos para sí. Un hombre inteligente.
Mi teléfono vibró contra la barra. Luego otra vez. Y otra.
Eché un vistazo a la pantalla. El nombre de Sophie, acompañado de una cascada de mensajes cada vez más frenéticos:
¿Dónde estás??? Lo que pasó es UNA LOCURA
Belle, me estás asustando
Te juro que si haces una estupidez por ese imbécil de James, nunca te lo perdonaré
¿Quieres que lo mate por ti? Me han dicho que me veo genial de naranja
Mis dedos se sentían torpes mientras respondía: No voy a lastimarme. Solo necesito un poco de tiempo sola.
Dejé el móvil boca abajo y seguí bebiendo.
El alcohol golpeó mi estómago vacío como un tren de carga. La habitación empezó a inclinarse, los bordes de mi visión se suavizaron en algo casi agradable. El dolor seguía ahí, pero ahora se sentía lejano. Manejable.
Debería irme antes de avergonzarme más, antes de que alguien de la boda entre y encuentre a la asistente del CEO ahogando sus penas sola en el bar.
Me puse de pie. Mis piernas me traicionaron de inmediato.
El suelo se precipitó hacia mí y me preparé para el impacto, pero nunca llegó.
Unas manos fuertes me atraparon, sujetando mis brazos con firmeza, manteniéndome erguida cuando mi cuerpo se negaba a cooperar. Miré hacia arriba, esperando ver al camarero, o a un desconocido.
El rostro de Charles Pemberton cobró forma ante mis ojos.
Tal vez era el alcohol. Tal vez era la vulnerabilidad del momento.
Pero algo se agitó en mi pecho por la forma en que me sostenía, algo cálido e inusual, algo que no sentía desde los primeros días con James. Noté, tal vez por primera vez, lo atractivo que era Charles.
Cabello plateado que captaba la luz tenue, mandíbula firme, ojos azules llenos de una preocupación tranquila. Distinguido, no por la edad, sino por la presencia.
El tipo de hombre que mejora con el tiempo, que se vuelve más atractivo a medida que los años le añaden carácter a sus rasgos.
Me sostuvo más de lo necesario antes de ayudarme a estabilizarme. Su mano permaneció en mi codo, reacia a soltarme, como si no estuviera seguro de que pudiera sostenerme sola.
—Belle. —Su voz era baja, cuidadosa—. ¿Qué pasó allá atrás? Desapareciste, y cuando no pude encontrarte, pensé… —Se detuvo.
La preocupación en su voz rompió algo dentro de mí. El alcohol ya había aflojado mi control, y ahora las palabras se derramaban antes de que pudiera detenerlas.
—Estaba con alguien —dije, la palabra me supo amarga en la lengua—. Estuvimos juntos seis años, y hace dos semanas encontré un anillo en su cajón, y pensé… pensé que iba a proponerme matrimonio.
La expresión de Charles cambió, la preocupación se intensificó.
—¿Pero no era para ti?
—Exacto. —Reí, pero salió roto—. Planeaba casarse con otra mujer mientras aún estaba conmigo. Todas esas noches fuera, toda esa distancia… no estaba trabajando. Y yo fui demasiado estúpida para verlo.
—No fuiste estúpida. Confiaste en alguien que no lo merecía. No es lo mismo.
—¿No lo es? —Me tambaleé levemente y su mano en mi codo se aferró más fuerte—. Seis años, Charles. Seis años le entregué. Limpié su apartamento. Le cociné. Construí toda mi vida alrededor de él, alrededor de un futuro que nunca existió.
—Belle…
—¿Sabes cuánto tiempo ha pasado desde que me sentí deseada? —Las palabras salían imparables—. Un mes. Quizá más. Dejó de tocarme. Dejó de mirarme como si importara. Y el sexo…
Reí con amargura, el sonido áspero y feo.
—¿Qué sexo? O no había, o simplemente me quedaba ahí después, preguntándome qué hice mal. Preguntándome por qué no fui suficiente. ¡Ni siquiera me tomaba de la mano, mucho menos orgasmos!
Charles escuchó sin interrumpir, esos ojos azules fijos en mi rostro. No ofreció palabras vacías ni consuelo inútil. Solo escuchó, sólido y presente, un ancla en la tormenta de mi humillación.
Algo imprudente se apoderó de mí entonces. El alcohol, el dolor, la necesidad desesperada de sentir algo que no fuera inutilidad.
—¿Cuándo fue la última vez que hiciste que una mujer se corriera? —pregunté, las palabras se arrastraban unas sobre otras—. ¿Lo recuerdas siquiera?
La pregunta flotó entre nosotros, obscena e imposible de retirar.
Entonces me golpeó—lo que acababa de decir. A quién se lo decía.
—Oh Dios.
Me tapé la boca con la mano, el horror cortando la neblina alcohólica.
—Lo siento mucho. No puedo creer que… Por favor, olvida todo. Estoy teniendo el peor día de mi vida y he bebido demasiado y ya no sé ni lo que digo—
Intenté ponerme bien de pie, alejarme de él, salvar lo que me quedaba de dignidad. Mis piernas fallaron de nuevo. Me incliné hacia adelante, el suelo inclinándose peligrosamente.
Manos fuertes me sujetaron. Otra vez. Los brazos de Charles me envolvieron, sosteniéndome contra su pecho. Lo miré a la cara y sentí esa agitación de nuevo—calor, seguridad, algo que no podía nombrar.
—Creo que ya has tenido suficiente —dijo en voz baja. No había juicio en su tono. Ni enfado. Solo esa preocupación constante, paciente e inquebrantable.
—Lo siento —susurré—. Lo siento mucho.
—No lo sientas. —Cambió su agarre, un brazo rodeando mi cintura mientras me alejaba del bar—. Vamos a llevarte a un lugar donde puedas descansar.
Me guió hacia el ascensor y me apoyé en él sin pensarlo—en su calor, su solidez, la fuerza silenciosa que siempre lo había definido.
Mi cabeza encontró su hombro y no tuve fuerzas para apartarme.
—Gracias —murmuré cuando se abrieron las puertas del ascensor—. Por encontrarme.
—Siempre te encontraré, Belle.
No estaba segura de si había imaginado esas palabras o si realmente las dijo. Pero mientras entrábamos juntos en el ascensor, sentí, en silencio y desesperadamente, gratitud de que fuera Charles quien me hubiera encontrado en ese bar.
Y no cualquier otro.
Desliza hacia arriba para continuar