* Hace un año *
POV Serena
El verano antes del último año de preparatoria se supone que debe ser mío: libros de preparación para el SAT apilados en mi escritorio, ensayos universitarios esperando ser redactados, un futuro que todavía puedo moldear con mis propias manos.
En cambio, me encuentro deambulando por los pasillos abandonados de Westmont Prep, buscando a la única persona en este planeta que me hace querer cometer un delito.
La mejor amiga de tu madre te pide un favor, Serena. Uno solo.
Catherine no puede localizar a su precioso hijo. La práctica de lacrosse terminó hace una hora, pero Caleb no contesta el teléfono. Y de alguna manera, de alguna manera , ese es mi problema.
Nuestros padres han sido inseparables desde la infancia. Catherine es mi madrina. Mi abuelo la acompañó al altar cuando su propio padre se negó a ir.
Nos criaron juntos, convencidos de que creceríamos tan unidos como ellos lo eran.
Nunca notaron cuándo todo salió mal.
Paso junto a la vitrina de trofeos donde la foto de Caleb con el equipo de lacrosse se exhibe en el centro, esa sonrisa irritante preservada tras el cristal. Seis años de crueldad ocultos detrás de sonrisas en las cenas familiares.
"¿Qué pasa, princesa? ¿Vas a llorar con mami? Ah, espera, ella está..."
La puerta del vestuario de los chicos está entornada. Sale vapor, trayendo consigo el aroma a jabón y algo inconfundiblemente íntimo.
Escucho un gemido femenino antes de ver cualquier cosa.
El sonido húmedo de bocas y piel encontrándose, resonando en las paredes de azulejo. Una risa masculina y grave que reconozco al instante, el sonido se me clava bajo la piel y se instala en un lugar donde no debería estar.
Date la vuelta, Serena. Mándale un mensaje a Catherine diciendo que no pudiste encontrarlo. Vete.
Pero mis pies me llevan hacia adelante y, a través del hueco de la puerta, los veo.
Jade Richards está sentada en el borde del lavabo, su camiseta de voleibol subida dejando al descubierto el plano de su estómago y sus enormes tetas. Sus piernas envuelven la cintura de él, los tobillos cruzados en la parte baja de su espalda, acercándolo aún más.
Y Caleb... justo ahí. De pie entre sus muslos, solo con una toalla que cuelga peligrosamente baja en sus caderas.
Aún tiene gotas de agua en los hombros, capturando las luces fluorescentes, haciendo que su piel parezca algo que debería estar en un museo, no en un vestuario de preparatoria. Los músculos de su espalda se tensan con cada movimiento, y odio— odio —que se me seque la boca al verlo.
Su mano le sostiene la nuca con una ternura posesiva que no debería existir en alguien que se dedicó seis años a hacerme la vida imposible.
Su boca recorre su garganta, lenta y deliberadamente, como si saboreara cada centímetro.
"Caleb, alguien podría entrar."
"Me importa una mierda." No se detiene. Sus dientes rozan su clavícula y ella jadea, los dedos se le clavan en los hombros desnudos. "Que miren."
Su otra mano se desliza por su muslo, desapareciendo bajo sus shorts. Lo que sea que le haga, logra que ella arquee la espalda apartándose del espejo, dejando escapar un sonido que es puro, deseo sin filtros.
Debería irme. Definitivamente, absolutamente debería irme.
En cambio, me quedo ahí como idiota, el calor inundándome en oleadas. Primero la cara, luego el pecho, luego más abajo, asentándose entre mis muslos con un pulso que me hace querer morir de vergüenza.
Esto es repugnante. Él es repugnante. Lo odias.
Este es Caleb Thornton. El mismo imbécil que te puso chicle en el pelo en primer año. Que le dijo a todos que te rellenabas el sujetador. Que hizo ese horrible chiste sobre tu mamá en la fiesta de Derek.
Pero a mi cuerpo no le importa una mierda nuestra historia, demasiado enfocado en cómo sus caderas se impulsan hacia adelante, presionándola más fuerte contra el lavabo. El sonido que ella hace—crudo y desesperado—me retuerce algo en el pecho.
¿Así se siente? ¿Ser deseada así? ¿Que alguien te mire como si fueras lo único que importa?
El pensamiento es una traición, así que lo reprimo. Justo antes de que mi hombro golpee el marco de la puerta. El sonido es pequeño, pero en el denso silencio entre sus jadeos, resuena.
La cabeza de Caleb gira hacia la puerta.
¡Muévete. Ahora!
Entro antes de que mi cerebro lo procese, dejando que la puerta se abra de par en par, forzando mi expresión a mostrar irritación en vez de la vergüenza ardiente que me sube por la garganta.
"Tu madre lleva una hora llamándote, imbécil." Mi voz sale plana, firme. Un milagro. "Nuestros padres nos quieren a los dos en mi casa para cenar esta noche. Al parecer es algo importante."
Jade se baja a toda prisa del lavabo, tirando de su camiseta deportiva hacia abajo, el rostro encendido de rojo. Pero Caleb no se mueve. Se apoya contra la pared de azulejos, los brazos cruzados sobre el pecho desnudo, mirándome.
Sus ojos recorren mi cara—el rubor que no puedo ocultar, el pulso apresurado que salta en mi garganta. Una sonrisa lenta se extiende por su boca.
"¿Disfrutando la vista, princesa?" Su voz es áspera, más grave de lo habitual.
"No estaba—" La negación muere en mi garganta porque ambos sabemos que es mentira.
Jade agarra su bolso. "Debo irme. El entrenador me matará si llego tarde."
Pasa a mi lado con una mirada cómplice— te pillé —y luego la puerta se cierra de golpe, dejándome sola con Caleb y todo este vapor que hace que todo se sienta demasiado cerca, demasiado cálido, demasiado intenso.
"Podrías haberme escrito," dice, despegándose de la pared.
"Catherine me pidió que te encontrara. Te encontré. Mensaje entregado."
"¿Así lo llamamos ahora?" Da un paso más cerca. "Porque me pareció que mirabas."
"El tiempo suficiente para sentir asco."
"¿Asco?" Su risa es baja y oscura. "Claro."
Otro paso hacia mí. Ahora tan cerca que puedo ver gotitas de agua deslizándose por su pecho.
"¿Entonces por qué sigues aquí, Lakin?"
Porque mis pies no se mueven.
Porque una parte rota y traicionera de mí quiere saber cómo se sentiría si me mirara como la miró a ella. Quiere saber cómo se sentiría si él estuviera pegado…
"Me voy. No llegues tarde a la cena."
"Te llevo a casa."
"Tengo mi bicicleta. Sigo sin ganas de sentarme sobre condones usados en tu coche."
"Como quieras, princesa."
Aire fresco y movimiento, Serena. Bueno para el cuerpo, bueno para el alma.
La voz de mi madre resurge sin avisar—como solía decirlo al subirse a su bicicleta, incluso durante la quimio cuando apenas podía mantenerse en pie.
Salgo por la puerta antes de que él pueda ver la expresión que se ha apoderado de mi cara. El trayecto a casa toma veintitrés minutos. Cuando llego al garaje, el coche de Caleb ya está ahí.
La cena pasa en una neblina de charla trivial y sonrisas forzadas, pero esta noche algo se siente distinto. Catherine no para de tocar el brazo de mi padre—no son las palmaditas de una amiga afligida. Esas caricias perduran.
Y él se apoya en su palma de una forma que me revuelve el estómago.
Han pasado tanto tiempo juntos desde que mamá murió. Desde que el padre de Caleb desapareció con cada dólar que tenían los Thornton.
Pensé que se sostenían mutuamente en medio de los escombros. Pero al verlos ahora, noto lo que el dolor no me había dejado ver. La forma en que se miran al otro lado de la mesa y se sostienen la mirada un instante demasiado largo, manteniendo una conversación a la que no estoy invitada.
Cuando recogen los platos, nadie se levanta para irse.
Mi padre se ajusta el reloj. Una vez. Dos. Tres veces.
Solo hace eso cuando está nervioso.
"Chicos, en realidad Catherine y yo tenemos algo que contarles." Se aclara la garganta. "Hemos pasado mucho tiempo juntos estos últimos meses, y nos hemos dado cuenta de que nuestros sentimientos... han evolucionado."
Catherine busca su mano. Sus ojos brillan con algo que se parece aterradoramente a la alegría.
No... No puede ser.
"Así que hemos decidido casarnos," dice mi padre.
Mi estómago da un vuelco tan violento que me aferro al borde de la mesa.
Catherine—la tía Cat—que traía guisos durante las semanas de quimio y me abrazó mientras sollozaba en el funeral. Que fue la mejor amiga de mi madre durante treinta años. Que ahora está sentada aquí, en la silla de mi madre, con un anillo de compromiso que acabo de notar.
Solo han pasado seis meses.
Seis meses desde que enterramos a mi madre, y mi padre ya...
No. Él merece ser feliz. Catherine es maravillosa. Mamá querría—
Pero mamá no está aquí para querer nada, ¿verdad?
"Hemos encontrado una casa nueva," continúa mi padre. "Territorio neutral para todos. Un nuevo comienzo y lo suficientemente grande para todos."
Al otro lado de la mesa, la expresión de Caleb es indescifrable. Su mandíbula está tensa, pero no dice nada.
"Las habitaciones de los chicos están en el mismo piso," añade Catherine. "Y Serena, tu habitación conecta con la de Caleb a través de un baño Jack-and-Jill. ¿A que es genial?"
Mis ojos se fijan en los de Caleb. Durante un momento suspendido, compartimos algo que podría ser horror mutuo.
"Vamos, chicos, será lindo." Mi padre sonríe. "Por fin tendrán la oportunidad de ser una verdadera familia."
La palabra familia cae entre nosotros como una bomba, y la boca de Caleb se curva en una sonrisa que no promete nada más que detonación.
Mi amor imposible de toda la vida a punto de convertirse en mi hermanastro.
Sí, papá. De verdad, jodidamente lindo.
Desliza hacia arriba para continuar
La caja de cartón no pesa nada comparada con lo que llevo dentro del pecho.
La dejo sobre el suelo desconocido, observando esta habitación que se supone que es mía. Territorio neutral, lo llamó mi padre. Un nuevo comienzo. Las paredes están pintadas de un beige cuidadoso que no se compromete con nada.
Hace dos semanas, estaba parada con un vestido de dama de honor viendo a mi padre llorar de felicidad por otra mujer. Catherine resplandecía de marfil. Me pareció hermosa, y me odié por esa traición.
Ahora estoy aquí. En esta casa que no guarda ningún recuerdo de mi madre.
Nuestra antigua casa todavía la tenía por todas partes: la cocina donde me enseñó a hacer torrijas, el jardín donde plantamos tulipanes, el rincón de lectura donde aún flotaba su perfume. Irme se sintió como cerrar una puerta por la que ella jamás podría volver a entrar.
Pero ahora tengo dieciocho años. Los adultos dejan ir. Los adultos avanzan. Los adultos no se aferran a los fantasmas.
Casi me lo creo.
Unos pasos retumban en la escalera y Caleb deja caer otra caja lo suficientemente fuerte como para hacerme estremecer.
"Cuidado", solté.
Sus ojos me recorren despacio—cola de caballo desordenada, camiseta vieja, el rubor subiéndome por el cuello. Su mandíbula se tensa como si mi existencia lo ofendiera personalmente.
"Es solo tu mierda", murmura, pero su mirada se detiene un instante demasiado antes de apartarla.
Lleva toda la tarde cargando cajas con un resentimiento teatral porque Catherine se lo ordenó. Su camiseta revela los antebrazos de deportista, se ajusta a sus hombros anchos y espalda musculosa, oscurecida por el sudor.
Y me descubro siguiendo con la mirada una gota de sudor bajando por su cuello antes de forzarme a mirar la estantería.
"Me voy a duchar". Se aparta del marco, pero no se va de inmediato; su mirada baja a mi boca durante una fracción de segundo. "Trata de no extrañarme demasiado".
Desaparece y yo suelto un suspiro que no sabía que estaba conteniendo.
Esto es lo que soy ahora, compartiendo paredes con mi peor enemigo de la escuela. Pero hubo un tiempo antes de todo eso.
Tenía doce años, estaba de pie al borde del Lago Tahoe, viéndolo lanzar piedras sobre el agua.
"Lo estás haciendo mal", dijo, y su voz aún no era cruel. "Mira. Así".
Su mano había guiado la mía, cálida y paciente.
Pensé que era el chico más hermoso que había visto jamás.
Ese fue el verano antes de la secundaria. Antes de que su padre empezara a usarlo como saco de boxeo. Antes de que algo fundamental se rompiera en Caleb y se reformara lo suficientemente afilado como para cortar a cualquiera que se acercara demasiado.
Basta. Deja de romantizar su trauma, idiota.
Reprimo el recuerdo donde pertenece y de pronto se me cruza un pensamiento.
Mierda, mis tampones.
Los dejé sobre el lavabo esta mañana. La caja rosa sigue allí, a la vista de todos, anunciando mi biología ante la única persona con la que preferiría morir antes que compartir cualquier cosa.
Espero. Escucho. No se oye agua corriendo todavía. Si soy lo bastante rápida…
Pero cuando empujo la puerta del baño, él está ahí y mi palma aterriza de lleno sobre piel desnuda, caliente y sólida.
Su mano fuerte me sujeta la cintura para estabilizarme, los dedos presionando la curva sobre mi cadera con un agarre que se siente casi posesivo. El vapor se eleva desde la ducha tras él, llenando el pequeño espacio de un calor húmedo.
Ninguno de los dos se mueve.
Sus dedos se flexionan contra mi cintura, acercándome más antes de que él mismo se detenga. El calor en sus ojos se endurece en la crueldad familiar tan rápido que me deja sin aliento.
"¿Querías un adelanto de tu nuevo hermanastro, pervertida?" Su voz gotea de burla, pero hay una aspereza debajo que antes no estaba. "Eso está mal incluso para ti".
"Solo dejé algo en el lavabo. No todo gira en torno a ti y tus abdominales, imbécil".
Sus ojos me recorren y olvido cómo respirar. "Sigue repitiéndotelo".
"Muévete". Intento pasar junto a él, pero se desplaza para bloquearme el paso.
Su brazo se apoya en el marco de la puerta, enjaulándome entre el lavabo y su cuerpo. "No he terminado de hablar".
"Pues yo ya terminé de escucharte".
Cuando intento agacharme bajo su brazo, su mano sale disparada y me atrapa del codo, obligándome a girar para enfrentarlo. El agarre no duele, pero es lo bastante firme para que no pueda soltarme sin forcejear.
"Suéltame, Caleb".
"¿O qué?" Se acerca, usando cada centímetro de su altura para imponerse sobre mí. "¿Vas a gritar? ¿Correr con papi?"
Lo ignoro, intentando alcanzar la caja rosa, pero me tiembla la mano.
El agotamiento de la mudanza. El dolor de dejar nuestra vieja casa. El peso de estar en un baño que no huele al jabón de lavanda de mi madre—todo me golpea de golpe.
Mi visión se vuelve borrosa.
No llores. No aquí. No delante de él.
—¿Estás…? —Caleb se detiene justo cuando su voz se suaviza.
Su mano se eleva hacia mi rostro, y por un instante salvaje, creo que va a limpiar la lágrima de mi mejilla.
Entonces su expresión se cierra y toda la ternura desaparece tan rápido que casi me convenzo de que lo imaginé.
—Dios, eres patética. —Deja caer la mano—. ¿Sigues llorando por mamá? Han pasado seis meses, Serena. El resto de nosotros ya lo superamos.
La crueldad me resulta familiar, pero hay algo en su forma de decirlo que parece forzado. Ensayado.
La manera en que invade mi espacio hace que un recuerdo cruce fugaz por mi mente. La voz de Catherine, queda y entre lágrimas, hablando con mi madre en nuestra cocina años atrás.
Se enoja tanto, y cuando está enojado se acerca mucho. Como…
—Eres exactamente como tu maldito padre. —Las palabras se escapan antes de que pueda detenerlas, afiladas y dirigidas a herir—. Acorralando mujeres, usando tu tamaño para intimidar. La manzana no cayó lejos del árbol, ¿verdad?
El rostro de Caleb palidece. Cada músculo de su cuerpo se tensa y su voz apenas es un susurro cuando finalmente habla:
—Dilo otra vez. Atrévete.
—Ya me oíste. —Mi corazón golpea contra mis costillas, pero no retrocedo—. Eres igual que él, igual que Simon. Un matón que solo se siente grande cuando hace que otro se sienta pequeño.
Su mano se lanza y agarra mi mandíbula, sus dedos se clavan en mis mejillas, obligando mi rostro a subir hacia el suyo.
—Deja de mencionar su maldito nombre antes de que yo…
—¿Antes de que qué? —Intento zafarme, pero su agarre solo se hace más fuerte—. ¿Golpearme? ¿Probar mi punto?
Sus fosas nasales se dilatan. Su pecho sube y baja agitadamente. Estamos tan cerca que puedo ver el pulso golpeando en su garganta.
—Qué pena que tu madre no te verá graduarte —la voz de Caleb baja—. Pero bueno, tu padre siguió adelante rápido. Supongo que no fue tan difícil olvidarla.
—No hables de mi madre.
—¿Por qué no? —Sus labios se curvan crueles—. ¿Miedo de ser tan olvidable como ella?
Mi mano libre vuela hacia su cara pero Caleb atrapa mi muñeca en el aire, apretando sus dedos. Sus ojos arden en los míos.
—Cuidado, princesa. —Gira lentamente mi brazo, acercándome más—. ¿De verdad quieres empezar algo que no puedes terminar?
—Suéltame.
—¿Sabes lo que creo? —Se inclina hasta que su boca queda a un centímetro de mi oído—. Creo que te aterra que un día desaparezcas y nadie siquiera lo note. Que solo seas otro fantasma que a nadie le importa recordar.
Las lágrimas arden tras mis ojos y parpadeo furiosa para contenerlas.
—Eres…
Las palabras mueren en mi garganta. Porque bajo la rabia, hay algo joven y herido en su expresión que él se esfuerza en ocultar.
Elegí ese cuchillo sobre su padre a propósito.
Sabía exactamente dónde clavarlo.
Y detesto—Dios, detesto—que una parte traicionera de mí sienta lástima. Que incluso con su veneno ardiendo en mis oídos, pueda reconocer su devastación y sentirla retumbar en mi propio pecho.
No. No te atrevas a sentir lástima por él.
No quiero esta empatía. Quiero odiarlo limpiamente, sin esta horrible complejidad de mis viejos sentimientos hacia él.
—Nadie te va a amar de verdad nunca, alguien tan patético como tú —susurro, viendo cómo por fin lo recibe, como el golpe que pretendía—. Y en el fondo, sabes que es verdad.
Sus ojos cambian. Lo herido desaparece bajo una máscara fría que promete violencia. Da un paso hacia adelante y logro arrancar mi mano de su agarre, escapando de un tirón.
Mi hombro golpea el marco de la puerta mientras corro hacia mi habitación, los dedos buscan desesperados el pestillo. Cierra medio segundo antes de que su palma golpee la madera con fuerza suficiente para hacer vibrar las bisagras.
—Serena. —Su voz es aterradoramente tranquila—. Abre. La maldita. Puerta.
Retrocedo, el corazón golpeando en mi pecho.
—Acabas de firmar tu sentencia de muerte, princesa. —Otro golpe—. ¿Me oyes? Desde este momento, tu vida será un infierno viviente. Cada día bajo este techo vas a arrepentirte de haber abierto la boca.
Hay un largo silencio antes de que escuche sus pasos alejarse y oigo la puerta de su dormitorio cerrarse de golpe.
Me quedo inmóvil en el centro de mi habitación, temblando tanto que me castañetean los dientes. Pasan los minutos. Quizás cinco. Tal vez diez.
Entonces me dejo caer al suelo, con la espalda contra la cama, y envuelvo mis brazos alrededor de las rodillas.
Lo odio.
Odio haberlo herido.
Odio haberme dado cuenta.
Desliza hacia arriba para continuar