[POV Ava]
Estoy jodida.
Y no de una forma divertida—aunque Dios sabe que han pasado meses desde la última vez que ocurrió.
No, estoy jodida en el sentido de ‘sentada frente al papá de mi mejor amiga, fingiendo que no lo estoy desnudando mentalmente’. Lo cual es aproximadamente siete mil veces peor.
El cursor en la pantalla de mi portátil parpadea frente a mí como una acusación mientras finjo revisar el último párrafo de mi propuesta para el programa juvenil. Al otro lado de la mesa de conferencias, Tobias se ajusta las gafas de lectura y marca algo en un informe presupuestario.
Casi me odio por notar exactamente cómo la luz de la tarde resalta las hebras plateadas que recorren su cabello oscuro en las sienes.
"Al comité de becas le va a encantar esto."
Golpea mi propuesta con su costoso bolígrafo, y sigo el movimiento como un gato observa el punto rojo de un puntero láser. Sus mangas están remangadas, dejando al descubierto unos antebrazos que no tienen ningún derecho a verse tan bien en un concejal de cuarenta y cuatro años.
"Especialmente esta sección sobre mentoría juvenil."
"Gracias, señor Murphy." Fuerzo mi mirada de vuelta a la pantalla del portátil, donde el cursor parpadea de forma acusatoria.
Mi voz sale firme, profesional. Ya soy buena en eso.
"Tobias," corrige automáticamente, luego sonríe y levanta la vista. "Vamos, Ava. Ya tienes veintiún años. No puedes seguir llamándome señor Murphy como si aún fueras esa nerviosa chica de diecisiete que se sonrojaba cada vez que le preguntaba por las clases."
Sigo sonrojándome, zorro plateado injustamente hermoso. Solo he aprendido a ocultarlo mejor.
"Las viejas costumbres…" consigo decir, orgullosa de que mi voz no tiemble.
"Hablando de veintiún años..." Deja su bolígrafo, dándome toda su atención. "Chloe me está volviendo loco con los preparativos de la fiesta. Al parecer, mi gusto musical ha sido catalogado como 'agresivamente millennial' y estoy vetado de la lista de reproducción."
"¿Después del maratón de Bon Jovi del año pasado?" Me sorprendo relajándome en nuestra típica charla, esa zona segura donde puedo fingir que esto es normal. "No sé por qué será."
Su risa llena la sala de conferencias, fácil y genuina, y sus cálidos ojos color avellana se arrugan en las comisuras cuando sonríe.
"¡Eso fue una educación en rock clásico!" protesta, recostándose en la silla. "Pero está bien, me limitaré a mi papel asignado de maestro de la parrilla y dejaré la lista de reproducción a ustedes, los chicos."
"Ya no somos niños."
Las palabras quedan colgando entre nosotros como un desafío que no quise lanzar. Algo se refleja en su rostro—aparece y desaparece tan rápido que quizá lo imaginé.
"No," coincide en voz baja. "Ya no lo son."
El momento se extiende entre nosotros, cargado de algo que me niego a nombrar, hasta que Jordan, de contabilidad, lo arruina todo asomando la cabeza. "Perdón, pero la oficina del alcalde necesita—"
"Voy para allá." Tobias se pone de pie, recoge sus papeles con eficiencia práctica y luego se detiene junto a mi silla.
Su mano se posa en mi hombro, un apretón breve y amistoso que no debería hacer que mi piel arda a través de la blusa.
"Tú también deberías irte, Ava." Su voz baja solo lo suficiente como para que apriete los muslos bajo la mesa. "Te mereces tiempo para prepararte para esta noche. Los veintiuno solo pasan una vez."
Guiña un ojo, un gesto pequeño y casual que no debería acelerar mi corazón. Y luego se va, dejándome mirando la pantalla de mi portátil.
El trayecto a casa son quince minutos de puro masoquismo. No dejo de reproducir ese momento—ya no somos niños—y la forma en que sus ojos se oscurecieron. Solo por un segundo.
Claramente necesito dejar de romantizar al papá de mi mejor amiga.
Pero ese es el problema de los enamoramientos inapropiados: no responden a la lógica. Créeme, lo he intentado.
Cinco años de esta ridícula y vergonzosa atracción que empezó cuando apenas tenía diecisiete, de pie en la cocina de los Murphy mientras su hija Chloe buscaba algo para picar.
Tobias llegó de una reunión tardía del concejo municipal, luciendo cansado, despeinado y absurdamente atractivo. Me preguntó por mis planes universitarios con un interés genuino, y me olvidé de cómo respirar correctamente durante toda la conversación.
Salir con Tyler, el hermano gemelo de Chloe, se suponía que arreglaría esto.
Se suponía que redirigiría estos sentimientos inapropiados hacia alguien aceptable, alguien de mi edad. Pero solo me dio más excusas para estar cerca de su padre, más oportunidades para torturarme con la cercanía de algo que nunca podría tener.
Me quedé frente al armario en ropa interior, sopesando opciones de vestidos cuando mi móvil vibró en la cama. El nombre de Tyler parpadea en la pantalla.
Tyler: Oye, nena, sobre esta noche…
Se me hunde el estómago al leer el comienzo de su mensaje.
Yo: No me digas que vas a cancelar.
Tyler: ¡No voy a cancelar! Solo que quizás llegue un poco tarde. Emergencia de trabajo en Riverside.
Yo: Tyler, es mi fiesta de cumpleaños. Me prometiste que ayudarías a prepararla.
Tyler: Lo sé, cariño, lo sé. Intentaré terminar todo y llegar por la tarde. ¿Lo entiendes, verdad? Es un trabajo nuevo, tengo que causar buena impresión.
Yo entiendo. Siempre entiendo. Eso es lo que hago: poner excusas, suavizar las cosas, fingir que la decepción no tiene un sabor amargo.
Yo: Claro. Solo intenta venir.
Estoy mirando mi teléfono como si tuviera los secretos del universo cuando mi puerta empieza a vibrar por unos golpes agresivos.
"¡Abre, cumpleañera!" La voz de Chloe atraviesa la madera. "¡Tenemos una fiesta a la que ir!"
Me pongo la bata y la dejo entrar. Cuando echa un vistazo a mi teléfono, su cara se ensombrece y Chloe pasa junto a mí cargando una botella de vino.
"Por favor, dime que mi inútil hermano no te está dejando tirada."
"No me está dejando tirada. Solo llega tarde. Cosas del trabajo."
"Cosas del trabajo", repite Chloe secamente, ya abriendo el vino, sin molestarse en buscar copas, simplemente da un trago y me la pasa. "Claro. Como las 'cosas del trabajo' que le hicieron perderse tu celebración de la pasantía. ¿O las 'cosas del trabajo' durante la cena de cumpleaños de tu madre?"
"Chloe…"
"No, en serio, Ava. No lo entiendo. No entiendo qué le ves." Se deja caer en mi cama, haciendo que los cojines decorativos salgan rodando. "Te da por sentada, aparece cuando le conviene y tú simplemente... lo aceptas."
Doy un trago largo a la botella de vino. "Está bien."
"Ava, cariño, amor de mi vida, no está bien. Dios, odio haberlos presentado. Pensé, tontamente, que salir contigo podría hacer que él fuera menos idiota. Que tú le harías bien. En cambio, él solo... te está desperdiciando."
"Las relaciones requieren compromiso", digo débilmente, dándome la vuelta hacia el armario.
"Compromiso implica que ambos lo intentan. ¿Cuándo fue la última vez que Tyler se comprometió contigo?" No espera una respuesta que las dos sabemos que no tengo. "Eres demasiado buena para él, Ava. Siempre lo has sido."
"¿Podemos no hacer esto esta noche?" Saco un vestido veraniego. "¿Esto es demasiado informal?"
"Estás desviando, pero está bien."
Chloe se sienta, estudiándome con esos ojos avellana penetrantes que heredó de su padre.
"¿Sabes qué necesitas? Olvidarte de que mi idiota hermano existe por una noche y realmente divertirte. Bailar hasta que te duelan los pies. Beber demasiado champán. Coquetear con alguien que de verdad te valore."
"¡Chloe!"
"Papá ya está organizando todo", continúa, y algo en mi pecho se tensa. "Preguntó específicamente qué tipo de pastel querías. Red velvet con glaseado de queso crema, ¿verdad? Se aseguró de que la pastelería lo hiciera perfecto. Los llamó dos veces."
La imagen de Tobias llamando a una pastelería por mi preferencia de pastel no debería hacerme sentir cálida y ligera, pero lo hace. Dios, soy patética.
"Eso fue muy considerado de su parte…" logro decir.
"Así es papá. De verdad pone atención cuando la gente habla." Chloe saca vestidos de mi armario. "Ponte el azul. Hace que tus ojos se vean increíbles."
Así lo hice y una hora después, Chloe conducía su auto por las calles familiares que llevaban a la casa de los Murphy. La casa aparece a la vista—piedra y vidrio y un césped verde que se extiende, todo lo que mi pequeño apartamento de la infancia no era.
Este lugar siempre se ha sentido como algo sacado de una revista, espacios generosos y una estabilidad generacional.
"Hogar, dulce hogar", anuncia Chloe, entrando en el camino curvo de entrada.
Lo veo de inmediato. Tobias está en la terraza, colgando luces entrelazadas en la pérgola, riéndose de algo que dice el vecino, el señor Chen.
Sus mangas están arremangadas hasta los codos, su cabello, normalmente perfecto, está un poco despeinado por el trabajo, y se ve relajado de un modo que rara vez muestra en temporada de campaña. El sol de la tarde lo ilumina en el ángulo justo, y tengo que apartar la mirada.
Él levanta la vista cuando salimos del auto, y todo su rostro se transforma. La máscara profesional que lleva en la oficina desaparece, reemplazada por algo cálido y genuino que me hace doler el pecho.
"¡Ahí está la cumpleañera!" Deja las luces y se acerca trotando, los brazos ya abiertos.
El abrazo es amistoso, apropiado, exactamente el tipo de abrazo que le darías a la mejor amiga de tu hija.
Pero su mano se queda un momento en mi cintura, y juro que inhala cerca de mi cabello antes de apartarse. El aroma de su colonia, algo masculino y caro, se me queda pegado incluso después de que se suelta.
Me digo que me lo estoy imaginando. Me digo que estoy proyectando.
Pero igual, sigo repitiendo ese momento en mi cabeza.
Desliza hacia arriba para continuar
El bajo de la lista de reproducción cuidadosamente seleccionada por Chloe retumba en mi pecho mientras me quedo de pie al borde de la terraza de la piscina, observando a mis amigos bailar bajo las luces de guirnalda.
La finca de los Murphy se ha transformado en algo mágico: las luces de hadas se reflejan en el agua, las velas titilan en cada superficie, el aire cálido de la noche está impregnado de risas y perfume.
Me pongo mi mejor sonrisa de cumpleañera cuando Sarah se me acerca tambaleándose, ya achispada y radiante.
"¡Veintiuno! Dios mío, ¿cómo se siente ser legal?" chilla, lanzándose a abrazarme en un apretón que huele a champán.
"Como los veinte, pero con alcohol", me río, esta vez de verdad.
El entusiasmo de Sarah es contagioso, incluso cuando mi ánimo está por los suelos.
"¡Esta fiesta es increíble! Los Murphy de verdad se lucieron. ¿Y el catering? Me he comido como seis de esas cositas de salmón." Gira sobre sí misma, casi tropezando con sus propios pies. "¿Dónde está Tyler?"
La sonrisa falsa se siente como si se estuviera pegando a mi cara. "Emergencia de trabajo. Pronto estará aquí."
"Uf, ¿trabajo un viernes por la noche? Qué lata. Pero al menos puedes festejar sin que él esté respirándote en la nuca, ¿no?"
Sarah me guiña el ojo y se aleja dando saltitos hacia la piscina, ya distraída por alguien haciendo una voltereta desde el trampolín.
La observo irse, envidiando su capacidad para encontrar alegría en canapés de salmón y trucos de piscina de desconocidos.
Necesito aire, espacio, quizás unas de esas galletitas caras. La cocina debería estar más tranquila; ahí podré reagruparme y decidir qué quiero decirle a Tyler cuando por fin se digne a aparecer.
La cocina de los Murphy es un ejemplo de minimalismo caro y, además, está benditamente vacía.
Me recuesto contra la isla central, dejando que el mármol frío atraviese mi vestido, y vuelvo a sacar el móvil.
Quizás debería llamarlo directamente.
Exigir una explicación real en lugar de esos mensajes de texto absurdos sobre el tráfico.
Pero primero, probablemente debería sacar más copas de champán del armario alto. Chloe mencionó antes que nos estábamos quedando sin, y hacer algo útil podría impedir que mis manos tiemblen de pura frustración contenida.
Arrastro una de las sillas de la cocina y subo con cuidado. Mi vestido es más corto de lo que suelo usar, la seda azul sube por mis muslos mientras me estiro hacia la repisa de arriba, donde están las copas buenas de cristal.
"Vamos", murmuro, las yemas de mis dedos apenas rozando el tallo de una copa. "Solo un poco más—"
"Cuidado ahí."
La voz que conozco demasiado bien suena justo detrás de mí, profunda, cálida y peligrosamente cerca. Me sobresalto y siento cómo la silla tambalea bajo mis pies mientras estoy a punto de caer hacia atrás, un jadeo agudo escapando de mis labios cuando la gravedad se impone.
Entonces las manos de Tobias están sobre mí.
Una me sujeta la cintura, mientras la otra— oh, dulce Jesús —accidentalmente cubre mi pecho mientras me estabiliza contra su torso. Su palma se acopla perfectamente sobre mí a través de la fina seda, y cada terminación nerviosa de mi cuerpo se enciende como fuegos artificiales del 4 de julio.
El tiempo se detuvo y ninguno de los dos se atrevió a moverse.
Mi espalda encajada contra su cuerpo firme, cada centímetro de él pegado a mí. Su mano estaba cálida, casi ardiente bajo la tela fina de mi vestido, y sentí mi cuerpo responder al instante: los pezones endureciéndose, el calor acumulándose en lo bajo de mi vientre.
Su respiración se entrecortó de forma audible, rozando mi cuello, y cuando su pulgar se movió apenas un poco, apenas una fracción, al costado de mi pecho, no pude reprimir el pequeño sonido que se me escapó.
"Ava." Mi nombre salió de sus labios áspero, casi doloroso.
"Tobias..." susurré, y vi cómo su mandíbula se tensaba al escuchar su nombre.
"Deberíamos..." empezó, pero la voz de Chloe se oyó desde el pasillo, acercándose.
"¿Papi, has visto el destapador?"
Nos separamos de golpe y Tobias dio un paso atrás tan rápido que chocó contra la encimera, respirando agitadamente. Me agarré al borde de la mesa, las piernas temblando, todo mi cuerpo en llamas por su contacto.
"Yo cojo las copas", dijo, la voz áspera como grava. "Tú deberías... la fiesta..."
"Sí." Apenas podía hablar. "La fiesta."
Huí de la cocina con las piernas inestables, mi piel aún ardiendo por donde me había tocado, la humedad entre mis muslos obligándome a apretarlos mientras caminaba.
Detrás de mí, lo oí maldecir en voz baja, seguido por el sonido de agua corriendo como si se estuviera echando agua en la cara. Pero yo ya estaba prácticamente corriendo de regreso a la piscina, donde la música y las risas podían ahogar el sonido de mi corazón desbocado.
¿Qué demonios acaba de pasar?
Tomo otra copa de champán e intento fingir que mi mundo no acaba de cambiar de eje. Sarah me saluda desde la piscina y yo le devuelvo el saludo, esperando parecer más normal de lo que me siento.
El alcohol lo vuelve todo líquido y peligroso, y estoy hipersensible a los movimientos de Tobias entre la multitud. Cada vez que pasa cerca de mí, mi cuerpo reacciona: la piel se me ruboriza, el aliento se me corta.
Cuando le da una copa a alguien, recuerdo cómo sentí esos dedos sobre mí. Cuando se ríe de algún chiste, pienso en el sonido desesperado que hizo en la cocina.
Está intentando evitarme, lo sé, pero nuestros ojos se encuentran entre la multitud, y cada vez que sucede, el calor brota entre nosotros como un cable vivo.
—Lo estás haciendo otra vez —dice Chloe, apareciendo a mi lado.
—¿Haciendo qué? —doy un gran sorbo de champán, intentando enfriar el incendio en mis venas.
—Mirando a mi papá.
—No lo hago. Solo… Está siendo muy amable, organizando todo esto —las palabras salen demasiado rápido.
—Así es papá. Te quiere y te trata como si fueras parte de nuestra familia —Chloe enlaza su brazo con el mío—. Aunque honestamente, a veces pienso que le gustas más que yo.
Familia. La palabra me dan ganas de reír histéricamente.
Los miembros de una familia no se tocan como él me tocó. No se miran con ese hambre apenas contenida a través de una terraza llena de gente.
—¿Estás bien? —Chloe me mira la cara, enrojecida—. Pareces… no sé, febril.
—Solo es el champán —miento.
Mi teléfono vibra. Por fin, es Tyler otra vez.
Tyler: Llegaré más tarde de lo esperado. ¿Empiezan el pastel sin mí? Te amo, nena.
Al otro lado de la terraza, Tobias charla con Jordan, del equipo de campaña, pero sus ojos encuentran los míos. Alza ligeramente su copa, un gesto pequeño y privado solo para mí, y articula 'feliz cumpleaños'.
La sonrisa que lo acompaña no es su sonrisa pública; es algo más suave, más íntimo. El corazón se me tropieza en el pecho y aparto la mirada demasiado rápido, casi derramando el champán y haciendo que Chloe se ría.
—Listo, oficialmente estás vetada. Vamos, vamos a bailar.
Me arrastra hacia la pista de baile improvisada y dejo que la música me inunde, intentando ahogar los pensamientos sobre las manos de Tobias en mi cuerpo, la forma en que me miró en la cocina, la forma en que me mira ahora cuando cree que nadie lo observa.
Es entonces cuando aparece Sarah, el teléfono apretado en la mano, el rostro retorcido de incómoda emoción.
—Ava, cariño, necesito mostrarte algo —su voz corta la música y las risas—. Lo siento muchísimo, pero tienes que ver esto antes de que te lo cuente otra persona.
La pantalla muestra Instagram, tal vez una historia publicada por alguien de la oficina de Tyler hace veinte minutos. Ahí está él, tan claro como el puto día, en algún bar cutre de Riverside. La hora marca hace una hora.
Y no está solo.
Megan Fischer está pegada a su costado, su brazo posesivo alrededor de su cintura, sus labios brillantes pegados a su cuello como si fuera suyo. Como si tuviera todo el derecho de estar ahí.
—Desliza —susurra Sarah, la cara llena de compasión.
Lo hago. La siguiente historia es de la propia Megan: Tyler tomándose un shot de su vientre plano mientras ella se arquea bajo él como una estrella porno antes de besarlo de forma sucia. El pie de foto dice "emergencia de trabajo" con una cadena de emojis de fuego.
—Hay más —dice Sarah en voz baja—. Lo publicaron todos. Toda la oficina lo vio. Lo siento tanto, Ava…
Mi mano empieza a temblar.
Tres años. Tres años de poner excusas, de entender, de ser la novia comprensiva mientras él…
—¿Ava? —Chloe aparece, viendo mi rostro—. ¿Qué está pasando?
Sarah le muestra el teléfono y la expresión de Chloe pasa de la confusión a la pura rabia.
—¡Ese hijo de puta! ¡Voy a matarlo! ¡Le voy a cortar la polla y se la voy a dar de comer!
La copa de champán se desliza de mis dedos entumecidos y golpea la tarima, estallando en fragmentos brillantes. El estruendo corta la música y varias personas se giran a mirar.
La fiesta parece detenerse. Todos mirándome de pie ahí, con mi bonito vestido azul, rodeada de cristales rotos, mi mundo cuidadosamente construido rompiéndose con la misma espectacularidad.
—Yo… —mi voz se quiebra—. Necesito un minuto.
Pero no hay dónde huir en mi propia fiesta de cumpleaños, ningún lugar donde esconderme de la lástima que ya llena los rostros de mis amigos mientras revisan sus teléfonos y ven lo que, al parecer, todos sabían antes que yo.
Tyler eligió esta noche, mi vigésimo primer cumpleaños, para humillarme públicamente.
Desliza hacia arriba para continuar