Día cinco del Tour de Evitación de Hugh Kane, y empiezo a pensar que he desarrollado algún tipo de enfermedad contagiosa.
Aparentemente, una que solo afecta a socios de negocios emocionalmente indisponibles y devastadoramente atractivos que han tenido sus dedos dentro de mí.
Lo observo llegar para otra reunión con papá, su auto estacionándose como un reloj. Él lanza una mirada hacia las ventanas de la biblioteca, donde definitivamente no estoy acechando como algún tipo de fantasma victoriano.
Luego aparta la vista tan rápido que me sorprende que no se produzca un latigazo cervical.
Genial. Muy maduro. Claramente no está reduciendo lo que queda de mi dignidad a polvo fino.
Papá, mientras tanto, se ha transformado en el Jefe Final de los Padres Helicópteros. “¿Cómo te sientes, cariño?” lo pregunta cuarenta y siete veces al día. Cada vez que respondo “bien”, él parece más ansioso, lo cual está haciendo maravillas por mi salud mental.
Estoy evitando agresivamente leer Orgullo y prejuicio por vigésima vez este verano, cuando voces elevadas se escapan del despacho de papá.
La puerta está entreabierta lo suficiente para resultar tentadora, y porque aparentemente estoy comprometida con tomar malas decisiones, abandono toda pretensión de tener límites.
“—no puedes seguir evitando lo inevitable, Richard.” Eso es Hugh, y suena cansado de una manera que nunca antes había escuchado.
“No.” La voz de papá se quiebra levemente. “No me digas qué es inevitable. Solo tiene diecinueve años, por el amor de Dios.”
“SÉ exactamente cuántos años tiene.” Algo peligroso se cuela en el tono de Hugh. “¿Crees que no sé lo que esto me está costando? ¿Lo que nos está costando a todos?”
“Hago lo que hay que hacer.” La desesperación en la voz de papá me deja completamente helada. “Después de todo lo que pasó con Savannah, pensé... Esperaba poder protegerla de esto.”
Savannah. El nombre de mi madre, pronunciado como una oración y una maldición.
“Richard, no puedes luchar contra lo que ella es.”
¿Lo que soy? ¿Hablan de mí?
“Por favor.” La voz de papá se quiebra por completo. “Necesito más tiempo. Solo un poco más antes de—”
Mi mano está en el pomo antes de decidirlo conscientemente. Empujo la puerta y ambos hombres se quedan en silencio tan abruptamente que es como si alguien hubiera presionado el botón de silencio del universo.
“Claire.” Papá está a mi lado de inmediato, las manos en el aire como si quisiera comprobar si estoy herida. “¿Estás bien, cariño? ¿Necesitas algo?”
“Necesito saber de qué estaban hablando.” Los miro a ambos.
“Asuntos de negocios.” La sonrisa de papá no llega a sus ojos. “Nada que te interese.”
“No sonaba a asuntos de negocios.”
Hugh aún no me ha mirado. Recoge sus papeles con una precisión metódica, la mandíbula tan tensa que temo que se quiebre los dientes. “Debo irme. Continuaremos esta discusión después, Richard.”
“Hugh”, empiezo, pero ya pasa junto a mí en dirección a la puerta.
Lo suficientemente cerca como para captar su aroma, cedro y algo más oscuro, y lo suficientemente lejos como si estuviera en otro continente. La puerta se cierra tras él con un suave clic que suena como el punto final de una frase que no terminé de leer.
Papá sigue en modo padre-preocupado total, su ansiedad irradiando en oleadas. “¿Por qué no tomamos un té? La señora Walker hizo esas galletas que te gustan.”
“No quiero galletas.” Las palabras salen más cortantes de lo que pretendía. “Quiero saber qué está pasando.”
“No pasa nada, te lo prometo.” Me toca el hombro con suavidad. “Solo son complicaciones de negocios. No tienes que preocuparte por nada de eso.”
Quiero insistir. Exigir respuestas. Quiero sacudirlo hasta que deje de tratarme como una niña incapaz de enfrentar la realidad. Pero la expresión en su rostro, un terror genuino mezclado con amor desesperado, me hace echarme atrás.
Por ahora.
“De hecho, ya que estás aquí”, dice, guiándome hacia el sillón de cuero frente a su escritorio. “Tengo noticias. Siéntate.”
Lo cual nunca es código de nada bueno, pero acepto, porque ¿cómo no hacerlo? Me siento, hundiéndome en el sillón, y lo miro expectante, los brazos cruzados sobre el pecho. Él parece estar intentando desactivar una bomba.
“He hecho algunos arreglos”, empieza, y ya no me gusta hacia dónde va esto. “Para tu educación universitaria.”
“Ok...” digo lentamente. “Pensé que íbamos a ver universidades juntos en otoño.”
“Ya me he encargado.” Desliza una carpeta por el escritorio. “Universidad Whitmore. Es una institución muy prestigiosa y sumamente privada, excelentes programas, y ya hablé con la oficina de admisiones. Estás dentro.”
Miro la carpeta como si fuera una serpiente viva. “Whitmore está en California.”
“Sí. Es una oportunidad maravillosa—”
“Está a cinco mil kilómetros de aquí.” Mi voz suena lejana incluso para mí. “Te dije que quería quedarme cerca de casa. Mirar universidades en el noreste.”
Le tiemblan las manos mientras finge ordenar papeles que no necesitan orden. “Esto es lo mejor para tu futuro, cariño. Necesitas distancia. Un nuevo comienzo. Nuevas experiencias.”
“¿Un nuevo comienzo de qué, exactamente?” Me pongo de pie, la rabia superando el shock. “¿De qué exactamente tengo que empezar de nuevo?”
“Claire, por favor intenta entender…”
“¿Entender qué? ¿Que me estás enviando al otro lado del país sin siquiera preguntarme?” Mi voz va en aumento y no puedo controlarla. “Has controlado cada aspecto de mi vida—con quién veo, adónde voy, qué estudio. ¿Y ahora simplemente decides dónde pasaré los próximos cuatro años?”
“¡Te estoy protegiendo!” Las palabras estallan, crudas y desesperadas, mientras golpea la mesa con la palma. “¡Es todo lo que he intentado hacer! Eres todo lo que me queda después de tu madre—”
“¿Después de mamá qué?” Me inclino hacia adelante, el corazón latiendo con fuerza. “¿Después de que murió? ¿Se fue? Nunca me cuentas nada sobre ella, y ahora tampoco me dices por qué realmente me destierras a California. ¿De qué exactamente me proteges?”
Su rostro se desmorona por exactamente un segundo antes de endurecerse en resolución. “Algunas preguntas no necesitan respuesta, Claire. Esto no está a discusión.”
“¡Ya no soy una niña!”
“Entonces deja de comportarte como una.” Las palabras son duras, y veo que se arrepiente al instante. Su expresión se suaviza, pero su voz permanece firme como el granito. “Intento asegurarme de que estés bien cuidada. Cómoda, a salvo. Por favor, solo confía en mí en esto.”
“¿Confiar en ti?” Me río, y suena amargo incluso para mí. “¿Cómo puedo confiar en ti si ni siquiera eres honesto conmigo? Si tomas decisiones sobre mi vida como si yo fuera solo un... un activo que necesitas gestionar?”
“No es justo.”
“¡Nada de esto es justo!” Ya estoy gritando y no me importa quién me escuche. “¡Tengo derecho a saber qué pasa con mi propia vida! ¿Por qué realmente me estás enviando lejos? ¿Qué no quieres que sepa?”
“Basta.” La palabra sale baja pero absoluta. “Está hecho, Claire. Los arreglos están hechos. Irás a Whitmore en septiembre, y necesito que lo aceptes.”
Se pone de pie, y se dirige a la puerta con la eficiencia de alguien que acaba de terminar una negociación hostil.
“Tengo llamadas que hacer. Hablaremos de esto cuando estés más tranquila.”
Me deja ahí de pie, y me doy cuenta con claridad cristalina de que nada de lo que diga cambiará su decisión. El miedo en sus ojos era real—lo que de alguna manera hace que su negativa a decirme la verdad sea aún peor.
Voy a mi cuarto temblando de rabia y confusión y una impotencia que no sentía desde niña.
Quiero gritar. Quiero lanzar algo. Quiero exigir respuestas hasta que alguien por fin me las dé. En cambio, me quedo en la ventana mientras el sol se pone, viendo cómo los jardines se tiñen de dorado y púrpura.
Es entonces cuando veo a Hugh, caminando hacia la casa de huéspedes, los hombros tensos, y algo dentro de mí se quiebra.
Se acabó la espera. Se acabó que me traten como un ser frágil al que hay que proteger de la verdad. Se acabó que todos decidan por mi vida mientras me mantienen en la oscuridad.
¿Creen que no puedo soportar lo que sea que esconden? Ya verán.
¿Hugh quiere evitarme? Qué pena.
¿Papá quiere mandarme lejos sin explicación? No va a pasar.
Esta noche, conseguiré respuestas. De una manera u otra. Aunque tenga que irrumpir en la casa de huéspedes para obtenerlas.
Desliza hacia arriba para continuar
La hierba está fresca bajo mis pies descalzos—no hay tiempo para zapatos cuando vas a enfrentar una confrontación—y la puerta principal se cierne delante de mí.
Alargo la mano hacia la manija esperando resistencia, quizá una alarma, pero está sin seguro.
Lo que es increíblemente conveniente o la escena inicial de toda película de terror donde la chica tonta muere primero. De todas formas entro, y el silencio me golpea como algo físico.
La planta principal parece sacada de una revista—sala impecable, cocina reluciente, ni una sola cosa fuera de lugar.
«¿Hugh?» llamo suavemente, mi voz se la traga la casa.
Nada. Pero en algún lugar arriba, un sonido que hace que cada vello de mis brazos se erice. Bajo y áspero. Casi como un gruñido.
Probablemente son las tuberías. O la calefacción. O literalmente cualquier cosa que mi imaginación hiperactiva no está sugiriendo.
Subo las escaleras de todas formas, cada escalón crujiendo su traición.
«¿Hugh?» Más fuerte esta vez, intentando proyectar una seguridad que definitivamente no siento.
Sigue sin haber respuesta. Pero ese sonido rasposo viene de su dormitorio—como algo con garras arrastrándose sobre la madera. En las escaleras, iluminadas por la luz de la luna, veo algo que me hace detenerme.
Pelo. Pelo animal gris-marrón esparcido por los escalones, demasiado grueso para ser humano.
La parte racional de mi cerebro sugiere irme. Inmediatamente.
El resto de mi mente sigue subiendo. Su puerta está entornada, luz cálida se filtra y me detengo, el pulso retumbando.
«¿Hugh?» Una vez más, más bajo, porque de repente no estoy completamente segura de querer una respuesta.
De todas formas empujo la puerta.
Y cuando veo un lobo gris enorme de pie en el centro de la habitación, mi cerebro se apaga por completo.
La cabeza del lobo se gira hacia mí, los labios se retraen mostrando dientes que probablemente podrían atravesar hueso. Sus ojos ámbar se clavan en los míos con una intensidad depredadora, y un gruñido bajo y retumbante llena el aire.
«Dios mío», susurro, retrocediendo a trompicones. «Dios mío, dios mío, dios mío».
El lobo avanza un paso, cabeza baja, hombros encorvados. Cada línea de su enorme cuerpo grita depredador, y yo soy, muy claramente, la presa.
El terror puro inunda mi cuerpo y retrocedo frenética, las manos buscando a ciegas la puerta, una vía de escape, lo que sea. Mi espalda choca con la puerta con la fuerza suficiente para hacerme castañetear los dientes, y oigo el pestillo cerrarse tras de mí.
Atrapada. ¡Mierda!
«Quédate ahí», susurro, pegándome contra la puerta. «Por favor, quédate ahí».
El lobo se acerca más, y ahora puedo ver cada detalle.
Los hilos plateados entre su pelaje gris. La forma en que sus músculos se tensan y se desplazan bajo el manto. El hecho de que es absolutamente enorme—más grande de lo que debería ser cualquier lobo, más grande que cualquier animal que haya visto fuera de un zoológico.
Voy a morir. Realmente voy a morir, y va a ser porque irrumpí para enfrentarle por dejarme de hablar después de darme orgasmos.
La ironía sería hilarante si no estuviera a punto de convertirme en un juguete para morder.
El lobo me alcanza, su enorme cabeza a la altura de mi pecho, y cierro los ojos con fuerza. Preparándome para el dolor, los dientes, el final de mi vida corta y, aparentemente, muy estúpida.
En cambio, algo cálido e increíblemente suave roza mi mejilla.
Abro los ojos de golpe. El lobo está frotando su hocico contra mi cara con la ternura de un gato doméstico. El gruñido aterrador de antes ha sido reemplazado por un sonido que casi parece un ronroneo. Se acerca más, pasa el hocico por mi cuello, mi mandíbula, como si intentara… ¿consolarme?
«¿Qué...», susurro, llevando las manos instintivamente para hundirlas en su espeso pelaje. «Buen... buen lobo?»
Mis dedos se mueven solos, hundiéndose en el pelaje gris, más suave de lo que esperaba. El lobo vuelve a emitir ese sonido retumbante, se acerca aún más, y su cola realmente se agita.
Entonces una puerta de auto se cierra de golpe afuera, y todo vuelve al caos.
La cabeza del lobo se alza, las orejas se aplanan, todo su cuerpo se pone rígido. El ronroneo amable se desvanece, y sus labios se retraen, mostrando esos colmillos enormes. El gruñido que sale de su pecho es pura furia protectora.
«No, no, no...», jadeo, y entonces veo la ventana.
Está abierta, a solo unos pasos. Puedo lograrlo. ¡Puedo!
Corro hacia ella, la adrenalina haciéndome más rápida que nunca en mi vida.
Cuando tengo una pierna sobre el alféizar, el aire fresco de la noche golpeando mi rostro, la libertad a centímetros… algo me agarra la parte de atrás de los jeans, tirándome hacia atrás con una fuerza irresistible.
Caí al suelo con fuerza, de bruces, el impacto me sacó el aire de los pulmones. El peso masivo del lobo se posa sobre mí de inmediato, inmovilizándome por completo, su cuerpo cubre el mío desde los hombros hasta las piernas.
Es entonces cuando mi último ápice de compostura se desintegra por completo.
“¡AYUDA!” grito contra las tablas del suelo, la voz se me quiebra de puro terror. “¡ALGUIEN—”
Una enorme garra presiona la parte trasera de mi cabeza—no me hace daño, pero sin duda me mantiene en mi sitio con una presión implacable.
“Por favor,” sollozo contra el suelo de madera, las lágrimas calientes corriéndome por el rostro. “Por favor, no me comas… lo siento, lo siento muchísimo, me iré y nunca volveré, solo por favor no—”
Entonces, de repente y de forma imposible, el peso aplastante desaparece.
Unos brazos cálidos me envuelven por detrás, tirando de mí hacia un pecho que definitivamente no está cubierto de pelo. Unas manos fuertes me levantan, acunándome contra una calidez sólida que huele a cedro y a seguridad.
“Shh,” la voz de Hugh, áspera y desesperada en mi oído. “No grites. Por favor, Claire, no grites.”
Sus brazos me sujetan fuerte, una mano extendida sobre mi pecho justo encima de mi corazón desbocado, el latido de su propio corazón es un ritmo frenético contra mi espalda.
Cuando abro los ojos y me atrevo a mirar por encima del hombro… Está desnudo.
Completamente desnudo, su cuerpo sólido contra el mío, su rostro a centímetros. La luz de la luna resalta los músculos de sus brazos alrededor de mí, sus facciones tan familiares y hermosas.
Y ningún lobo en ninguna parte.
“Estás a salvo,” murmura contra mi cuello, su aliento caliente y tembloroso. “Te lo juro, estás a salvo. Nada va a hacerte daño. Te tengo… te tengo.”
“El lobo,” jadeo, todavía temblando tanto que me castañetean los dientes. “Había un lobo enorme, me inmovilizó, iba a…”
“Claire, respira. Necesito que respires por mí.” Sus brazos se aprietan a mi alrededor, su otra mano se extiende sobre mi estómago. “Concéntrate en mi voz. Estás a salvo.”
“¡No me lo estoy inventando!” Mi voz se quiebra de histeria. “¡Había un lobo enorme en esta habitación! Y ahora se ha ido y tú estás aquí y estás desnudo y yo no—”
“Lo sé.” Su voz es apenas un susurro. “Pero estás a salvo, te lo prometo.”
“¡Iba a matarme! ¿Dónde—” jadeo, aún temblando con tanta violencia que apenas puedo formar palabras, apenas puedo respirar. “¿Cómo puedes—”
“Claire, mírame.” Su voz se quiebra por completo. “Por favor, cariño, necesito que me mires.”
Me gira en sus brazos, y la visión de él casi me detiene el corazón otra vez. Su rostro está devastado por algo que parece agonía, sus ojos grises salvajes y desesperados, como si estuviera viendo cómo su mundo entero se derrumba en tiempo real.
“El lobo no se fue a ningún sitio,” dice, su voz apenas por encima de un susurro. “El lobo era yo.”
Lo miro, sin comprender. “No.” Niego frenéticamente con la cabeza. “No, eso no… La gente no se convierte en animales, el mundo no funciona así—”
“Así funciona mi mundo.” Sus manos enmarcan mi rostro, sus pulgares limpiando mis lágrimas.
“Eso no es real… Los hombres lobo no existen.”
“Sí existen.” Su voz es apenas un susurro. “Existimos.”
Mi cerebro se niega a procesarlo. Hombres lobo. Como en las películas. Como en los cuentos.
“Nunca te haría daño,” dice con urgencia, como si fuera lo más importante del mundo. “Nunca, Claire. ¿Lo entiendes? El lobo nunca haría daño a su compañera.”
La palabra cae como un golpe físico.
Compañera.
No sé lo que significa, pero la forma en que lo dice—desesperado y casi reverente—hace que algo muy profundo en mi pecho duela.
“Esto es una locura…” Sigo sollozando, las palabras apenas coherentes. “Todo esto es completamente una locura.”
“Lo sé, cariño. Lo sé.” Su frente cae sobre la mía, y puedo sentir que él también tiembla. “Pero necesito… Diosa, Claire, por favor dime que no tienes miedo de mí. Por favor. Me está matando la idea de que pueda estar asustándote.”
Hago inventario de cómo me siento.
¿Confundida más allá de toda creencia? Sí. ¿Abrumada hasta el punto de un colapso mental? Absolutamente. ¿Pero asustada? ¿Con sus brazos rodeándome, su voz suave y rota en mi oído?
“Necesito que me digas que estás bien,” dice en voz baja, desesperado. “Que te sientes segura conmigo. Necesito saberlo, Claire. Si tienes miedo de mí, si no puedes—”
“No tengo miedo,” susurro, y me doy cuenta con una claridad sorprendente de que es verdad. “No tengo miedo de ti.”
El alivio en su exhalación es tan profundo que casi duele presenciarlo.
“Está bien.” Exhala lentamente. “Okey, déjame… me voy a vestir y hablamos.”
Se pone de pie con cuidado, se dirige a buscar ropa en un cajón mientras yo permanezco un momento más en el suelo, mirando el lugar cerca de la puerta donde, minutos atrás, un lobo ronroneaba bajo mi mano. Luego me ofrece su mano y la tomo, las piernas me tiemblan bajo el cuerpo.
Los hombres lobo existen. Hugh es uno de ellos.
Y, al parecer, yo soy su compañera.
Sea lo que sea que eso signifique.
Desliza hacia arriba para continuar
