POV DE TORI
Cerré mi casillero de un golpe tan fuerte que la chica a mi lado dio un salto.
"Perdón," murmuré, sin sentirme en absoluto arrepentida.
Por supuesto, probablemente el equipo de tenis recibía zapatillas gratis mientras nosotras hacíamos ventas de pasteles para comprar rodilleras nuevas.
Maya se dejó caer en el banco a mi lado. "¿Quién te amargó los cereales esta mañana?"
"Nadie." Me até el cabello en una coleta con más fuerza de la necesaria. "Sólo estoy cansada."
"Ajá." No me creía. "Esto no tendrá nada que ver con cierto tenista rubio, ¿verdad?"
Le lancé una mirada. "¿Qué escuchaste?"
"Sólo que los vieron muy juntitos en la biblioteca antes de que la Directora Atlética Reynolds los echara."
"No estábamos juntitos," solté, atándome las zapatillas. "Estábamos trabajando en nuestro proyecto de economía. Y sí, Reynolds me echó para que el precioso equipo de tenis pudiera reunirse con Nike."
Maya silbó en voz baja. "¿Nike, eh? Qué suerte."
"Lo peor es—" Me detuve. No valía la pena decir en voz alta lo que más me molestaba: que, por un breve y estúpido momento, en realidad había disfrutado trabajar con Ethan. Casi me había dejado pensar que era diferente.
"¿Lo peor es qué?" insistió Maya.
"Nada. Vamos a la práctica."
La entrenadora Rivera nos puso a hacer ejercicios defensivos desde el momento en que pisamos la cancha. Exactamente lo que necesitaba: sin tiempo para pensar, sólo reaccionar, lanzarse, recuperarse, repetir. Mi cuerpo se movía en piloto automático, los músculos ardiendo con un dolor familiar.
"¡Martínez! ¡Más altura en ese salto!" gritó la entrenadora.
Asentí, preparándome para el siguiente ejercicio. Cinco repeticiones más. Luego diez. Luego quince.
"¡A hidratarse!" gritó por fin la entrenadora, soplando su silbato.
Tomé mi botella de agua, vaciando la mitad sobre mi cabeza. El líquido frío se mezclaba con el sudor, resbalando por mi cuello y espalda. Por un minuto glorioso, mi mente quedó en blanco—sólo la sensación del agua y el ardor en mis músculos.
"Eh, Tori?" Josie me dio un codazo, sus ojos fijos en algo detrás de mí. "Tienes visita."
Me giré, aún con el agua goteando de mi barbilla, para encontrar a Ethan Harrington de pie al borde de la cancha. Tenía dos vasos de café en la mano y llevaba una expresión insegura que nunca antes le había visto.
"No puede ser," murmuré.
A mi alrededor, mis compañeras se enderezaron, alisándose el cabello y ajustándose los shorts. Maya incluso metió el estómago.
"¿Qué hace aquí?" susurró Josie, nada sutil.
"Ni idea." Agarré mi toalla, secándome la cara enérgicamente.
"¿No vas a hablar con él?" preguntó Maya cuando no me moví hacia él.
"Estoy en mitad de la práctica."
"Estamos en el descanso de agua," señaló Josie, poco útil.
Con un suspiro que, esperaba, transmitiera exactamente lo molesta que estaba, caminé hacia donde Ethan estaba. De cerca, pude ver que la inseguridad en sus ojos era real. ¿Estaba... nervioso?
"Es una práctica cerrada," dije a modo de saludo.
"Lo sé." Ofreció uno de los vasos. "¿Tregua?"
"¿Por qué?" Crucé los brazos, ignorando el café.
"Por lo de la sala de estudio." Su sonrisa habitual parecía forzada. "Estuvo mal."
"No fue tu culpa." Las palabras salieron rígidas.
"Tampoco lo detuve."
Me encogí de hombros, intentando parecer indiferente. "Da igual. ¿Es todo?"
Detrás de mí, prácticamente podía sentir a mis compañeras esforzándose por oír cada palabra. Su curiosidad ardía contra mi espalda.
"También vine a disculparme por eso," dijo Ethan.
"Ok."
Asintió, y hubo un silencio incómodo. Cambió el peso de un pie al otro, y cometí el error de mirar hacia abajo. Sus shorts deportivos dejaban ver unas piernas fuertes, bronceadas y musculosas por el tenis. Volví la vista arriba, molesta conmigo misma.
"En fin," volvió a ofrecerme el café, "pensé que quizá podríamos reagendar. El proyecto se entrega la próxima semana."
"Está bien." Al fin tomé el vaso, cuidando de no rozar sus dedos. "Jueves, misma sala de estudio. Si no la reservan para alguna ceremonia especial de tenis."
Quería que doliera, pero él sólo asintió, aceptando la pulla. "Jueves está bien. ¿Cuatro en punto?"
"A las cinco. Tengo práctica."
"A las cinco." Miró por encima de mi hombro a mis compañeras, que de inmediato fingieron que no nos miraban. "Perdón por interrumpir tu práctica."
"Está bien." No lo estaba.
"¡Martínez!" llamó la entrenadora Rivera. "¡Se acabó el descanso!"
"Tengo que irme," dije, dándome la vuelta.
"Tori." Mi nombre en su voz me hizo detenerme. "Una cosa más."
"¿Qué?"
"Le dije a Reynolds que necesitamos esa sala de estudio el jueves. Dije que era para un proyecto obligatorio que afecta mi elegibilidad atlética." Su boca se curvó en una esquina. "Así que esta vez tenemos el espacio asegurado."
Por un segundo, no supe qué decir. Fue... considerado. Y completamente inesperado.
"Gracias," logré decir por fin.
Asintió, dando un paso atrás. "Nos vemos el jueves."
Lo vi alejarse, esas piernas entrenadas por el tenis llevándolo por el gimnasio con una gracia fácil que no debería ser tan notoria.
"Oh. Por. Dios." Maya apareció a mi lado en cuanto él se fue. "¡Ethan Harrington te trajo café!"
"No es nada." Di un sorbo para parecer casual. "Sólo cosas del proyecto."
"Claro," se unió Josie, sonriendo. "Cosas del proyecto que lo hacen aparecerse en nuestra práctica con cara de cachorro perdido."
"No tenía cara de cachorro perdido," protesté.
"Un poco sí," dijo Maya. "Todo esperanzado y nervioso. Era lindo."
"¿Podemos volver a la práctica, por favor?" supliqué.
La entrenadora me rescató con un silbatazo. "¡Chicas! ¡En círculo!"
Desliza hacia arriba para continuar
POV DE ETHAN
—¿Tío, qué hacemos aquí? —preguntó Jake a mi lado, revisando su teléfono por vigésima vez.
—Investigación —dije, sin apartar la vista de la cancha—. Para mi proyecto de economía.
—Claro —Jake esbozó una sonrisa burlona—. Investigación sobre Tori, ¿verdad?
Le empujé con más fuerza de la necesaria. —Cállate. No es eso.
Pero no podía negar que Tori se veía bien ahí fuera. No solo era atractiva—aunque definitivamente lo era—sino también talentosa. Muy talentosa. Nunca antes le había prestado atención al voleibol; siempre pensé que era solo golpear una pelota de un lado a otro. Resulta que era un idiota.
—Mira eso —señalé cuando Tori se lanzó al suelo, logrando meter el brazo bajo una pelota que ya estaba prácticamente en el piso—. Eso es una locura.
—Lo que sea, tío. El tenis es más difícil —murmuró Jake.
Ya no estaba tan seguro. La forma en que se comunicaban, la velocidad, la estrategia... era como ver un deporte completamente distinto al que me imaginaba.
—¡Martínez! ¡Lectura perfecta! —gritó la entrenadora Rivera.
Tori se levantó del suelo, sacudiéndose las rodillas. Todavía no me había visto. Probablemente era lo mejor después del incidente del café. Aún no podía creer que realmente lo hubiera hecho—presentarme en su entrenamiento como un novato enamorado. No es que estuviera enamorado. Solo... curioso.
—Oye, me voy —dijo Jake—. El entrenador nos quiere temprano mañana para la preparación física.
—Sí, claro. Nos vemos luego.
Jake se fue, y sinceramente, me sentí aliviado. Mirar sin sus comentarios era mejor.
El entrenamiento continuó unos veinte minutos más. Empecé a captar patrones—cómo Tori parecía dirigir la defensa, señalando y gritando cosas justo antes de que llegara el balón. Las otras chicas la escuchaban, incluso las de último año.
Cuando finalmente la entrenadora pitó, el equipo se reunió antes de dispersarse. Tori tomó su botella de agua y se volvió hacia las gradas—y fue entonces cuando me vio.
Sus ojos se abrieron un segundo antes de entrecerrarse.
Genial. Ahora tenía que explicar por qué estaba aquí otra vez.
Se acercó, aún respirando fuerte por el esfuerzo. —¿Qué haces aquí... otra vez?
Me encogí de hombros y dije, intentando sonar casual. —Solo... observando.
—Observando —repitió, seca.
—Para el proyecto. Se supone que debemos comparar la asignación de recursos entre deportes, ¿no? Pensé que debía ver de verdad de qué va el voleibol.
Bebió un largo trago de su botella, estudiándome por encima del borde. —¿Y?
—¿Y qué?
—¿Qué observaciones brillantes hiciste?
No estaba seguro si se burlaba o lo preguntaba en serio. Decidí ser honesto.
—Es mucho más técnico de lo que pensaba. La forma en que lees a las atacantes, cómo te posicionas... es como si supieras adónde va la pelota antes que ellas.
Sus cejas se alzaron, claramente sorprendida por mi respuesta.
—¿Qué? —pregunté.
—Nada. Solo que no esperaba que realmente prestaras atención.
Una de sus compañeras se acercó—Maya, recordé de la vez pasada.
—Ey, Chico Tenis —dijo con una sonrisa—. ¿De vuelta por más?
—Está “observando” para nuestro proyecto —explicó Tori, haciendo comillas en el aire.
Maya se echó a reír.
—En realidad —dije—, me fijé en cómo se comunican ustedes en defensa. Las señales y eso.
Ambas me miraron como si de repente hablara en chino.
—¿Qué? —pregunté de nuevo.
—Nada —dijo Maya, intercambiando una mirada con Tori—. Igual, vamos a comer después de ducharnos. Deberías venir.
—¡Maya! —siseó Tori.
—¿Qué? Es para su investigación —dijo Maya, con inocencia—. ¿No es cierto, Chico Tenis?
Miré a Tori, que lanzaba dagas a su amiga con la mirada. —Eh, gracias, pero creo que mejor...
—Vendrá —intervino otra voz. Era la chica alta—Josie. —Tiene que ver cómo vive la otra mitad.
—De verdad no quiero interrumpir —dije, sintiéndome extrañamente superado en número.
—No interrumpes si te invitamos —señaló Maya.
Tori aún no había dicho nada, solo se quedó ahí, con expresión indecisa.
—Está bien —dije al fin—. Hagan lo suyo. Yo ya tengo lo que necesitaba.
—¿Y qué necesitabas exactamente? —preguntó Tori, con voz desafiante.
La verdad, ni yo estaba del todo seguro. Me había dicho que era por el proyecto, pero bien podría haber buscado el voleibol en Google.
—Perspectiva —dije al fin—. Mira, nos vemos el jueves para la sesión de estudio, ¿vale?
Me di la vuelta para irme, pero Tori me llamó.
—Ethan, espera.
Me detuve, sorprendido de que usara mi nombre en vez de “Harrington”.
Suspiró, como si las palabras le dolieran físicamente. —Puedes venir. Si quieres.
—¿Segura? Porque tu cara dice algo totalmente distinto.
Eso le sacó una pequeña sonrisa. —Mi cara dice muchas cosas que no siento.
—¿Entonces es un sí?
—Es un “lo que sea” —aclaró—. Vamos a Taco Town. Nada elegante.
—Me encanta Taco Town —dije, y era cierto. Sus tacos callejeros eran legendarios.
—Nos vemos afuera en veinte —dijo Maya, ya arrastrando a Tori hacia los vestuarios.
Desliza hacia arriba para continuar
POV DE TORI
En Taco Town, me encontré sentada junto a Ethan. Las chicas se habían apoderado del asiento de atrás antes de que pudiera hacerlo. Tan pronto como llegamos, salté del coche, ignorando cómo Maya y Josie chismeaban sobre lo bien que Ethan y yo hacíamos pareja.
Cuando entramos al bar, terminé junto a Ethan, nuestros hombros rozándose cada vez que alguno de los dos alcanzaba su bebida.
—Esto es raro —murmuré, apenas audible.
—¿Qué es raro? —preguntó Ethan, mirándome.
Maya y Josie se intercambiaron miradas, dándose cuenta claramente de que habían metido la pata.
—Entonces, Ethan —dijo Maya con tono animado, obviamente intentando aliviar la tensión—. ¿Qué te hizo querer venir aquí con nosotras?
Él se encogió de hombros. —Así, sin más. Además, creo que es otra oportunidad para aprender más sobre voleibol.
—¿En serio? —chilló Maya—. ¿De verdad quieres saber más sobre voleibol?
Pude ver cómo se relajaba un poco mientras asentía. —¿Honestamente? No sabía mucho sobre voleibol antes de nuestro proyecto. Pensé que era momento de aprender.
—¿Qué te pareció nuestra práctica? —preguntó Josie.
—Impresionante —admitió—. La velocidad, la estrategia... es más complejo de lo que esperaba.
—¿Más complejo que el tenis? —no pude evitar preguntar.
Él me miró a través del retrovisor. —Complejidades diferentes. El tenis es más de estrategia individual. El voleibol es como... caos coordinado.
—¿Caos bueno o caos malo? —intervine.
—Definitivamente bueno —dijo Ethan, y pude oír la sonrisa en su voz.
—¿Tienes novia? —preguntó Maya de repente.
Quise desaparecer en el asiento. —¡Maya!
—¿Qué? Es una pregunta válida. Las mentes curiosas quieren saber.
Ethan se rió. —No, no tengo.
—¿Has tenido alguna vez? —insistió Josie.
—Nunca.
Me quedé mirando la parte trasera de su cabeza, sorprendida. Los rumores sobre Ethan Harrington siendo un mujeriego eran legendarios. La mitad de las chicas en la escuela aseguraban que él había coqueteado con ellas en algún momento.
—Mentira —dije antes de poder detenerme.
—¡Tori! —exclamó Maya escandalizada.
—¿Qué? Todo el mundo sabe que ha salido con la mitad de la escuela.
Los ojos de Ethan se encontraron con los míos en el espejo, divertidos. —Nombra a una chica con la que realmente haya salido, Martínez.
Abrí la boca, luego la cerré. Me di cuenta de que no podía pensar en una sola relación confirmada.
—¿Y Becca Morrison? —preguntó Maya—. Se rumorea que ustedes estuvieron juntos el semestre pasado.
—El rumor está equivocado —dijo Ethan simplemente—. Éramos compañeros de laboratorio en química. Eso es todo.
—Pero ella dijo... —empezó Josie.
—Ella dijo lo que quería que la gente pensara —interrumpió Ethan—. Eso no lo hace verdad.
Estudié su perfil, intentando reconciliar esto con todo lo que creía saber de él. El arrogante tenista al que las chicas le lanzaban miradas, que parecía tan seguro y confiado.
—¿Así que de verdad nunca has tenido novia? —me encontré preguntando.
—De verdad, nunca. —Me miró de nuevo a través del espejo—. ¿Decepcionada?
—No, solo... sorprendida.
—¿Por qué?
Me encogí de hombros, sintiéndome de repente incómoda bajo su mirada. —No lo sé. Simplemente... pareces del tipo.
—¿Qué tipo?
—Del tipo que colecciona corazones como trofeos de tenis —dijo Maya con una sonrisa.
Ethan se rió, una risa real, no su típica sonrisa irónica. —Esa es nueva. Pero quiero que sepan que no todos los rumores son ciertos.
—Pero siempre hay un átomo de verdad en los rumores —comenté en contra de mi voluntad.
Ethan arqueó una ceja con una sonrisa creciendo en su rostro. —¿En serio?
—Sí. No todos los rumores son falsos.
—Bueno, este rumor sobre mí es falso.
—Francamente lo dudo —me escuché decir de nuevo. Vi a Maya y Josie mirarme sospechosamente, eligiendo entre mirarme a mí o a Ethan.
—Uy, ya están discutiendo —susurró Maya a Josie, pero lo suficientemente alto para que todos escucharan.
—No estamos discutiendo —repliqué.
—Totalmente discutiendo —coincidió Josie—. De hecho es hasta tierno. Como un viejo matrimonio.
—No somos...
—Creo que en secreto están saliendo —susurró Maya conspirativamente a Josie.
Sentí mi rostro arder. —¡Maya!
—¿Qué? La tensión es obvia. Ustedes dos discuten como gente que...
—Jamás —dije con firmeza, interrumpiéndola al ver la sonrisa en el rostro de Ethan—. Eso nunca pasará.
—Pero en serio —insistió Josie, girándose hacia Ethan—, ¿por qué no tienes novia? No es que seas feo precisamente.
—Gracias por la reseña tan halagadora —dijo él, sarcástico—. Supongo que simplemente no he conocido a nadie que valga el drama.
Algo en la forma en que lo dijo me hizo mirarlo más de cerca. Había algo casi vulnerable en su expresión, rápidamente oculto por su habitual confianza.
—¿Drama? —preguntó Maya.
—Las relaciones pueden ser muy complicadas —dijo Ethan—. Así que supongo que espero el momento y la mujer adecuados.
Sus ojos se detuvieron en mí y casi dejo caer mi vaso de jugo.
No supe qué decir, así que guardé silencio. Pero lo guardé en mi memoria, otra pieza del rompecabezas de Ethan Chen que no encajaba con la imagen que todos los demás habían pintado.
—Entonces, Chico del Tenis —dijo Josie, mojando una papita en su guacamole—, ¿cuál es tu mayor miedo sobre el voleibol?
—Que me den un remate en la cara —respondió de inmediato, haciendo reír a todos.
—Tori tiene un remate mortal —dijo Maya—. La semana pasada le dio al entrenador en la cabeza durante una demostración.
—¡Fue un accidente! —protesté.
—Claro que sí —dijo Ethan, sonriéndome—. Recuérdame mantenerme fuera de tu camino.
—No prometo nada.
Para cuando terminamos de comer, la tensión previa se había disipado por completo. Maya y Josie chillaban al ver a un chico que acababa de entrar.
Ethan se acercó más a mí.
—Tu opinión de mí es realmente halagadora, Martínez.
Puse los ojos en blanco, pero no pude ocultar del todo mi sonrisa. —No dejes que se te suba a la cabeza.
—Demasiado tarde —dijo él, recuperando esa sonrisa ladeada.
—Por si sirve de algo —dijo, asomándose por la ventana—, tus amigas son geniales.
—Sí —respondí, obligando a mis pies a moverse—. Pero esto no significa que seamos amigos ni nada.
Él me dedicó otra vez esa sonrisa ladeada y se inclinó a modo de reverencia. —Lo que tú digas.
Desliza hacia arriba para continuar