Treinta minutos después de la reunión súper urgente y absolutamente crítica de Charles, me doy cuenta de que me han engañado.
Estamos discutiendo reservas para la cena. Malditas reservas para la cena.
Como si ir a Nando's o a algún gastropub pretencioso fuera a afectar nuestra posición en el campeonato.
"Los medios quieren las apariciones habituales del jueves", parlotea Parker, y mentalmente estoy calculando de cuántas formas podría asesinar a Charles con un medidor de presión de neumáticos.
¿Me arrastró lejos de Elio—perdón, "me convocó a una reunión importante"—para sentarme a escuchar esto? ¿Para ver cómo me ignora deliberadamente mientras discute qué hotel tiene mejor wifi?
La audacia es astronómica.
Mi mano todavía está pegajosa por el gelato derretido, el vaso de papel se ha puesto blando y asqueroso. La metáfora perfecta de mi vida ahora mismo. Algo dulce convertido en un desastre porque lo retuve demasiado tiempo.
El sabor a pistacho se aferra a mis dedos como un recordatorio de cómo se siente la interacción humana normal. Ya sabes, cuando alguien te da un helado sin que sea una competencia territorial.
¿Cuál es el problema de Charles, de todos modos? No me quiere, lo dejó cristalino con su manifiesto de "no somos nada". Pero Dios no permita que alguien más muestre interés.
Es como acaparamiento emocional. No puede usarlo, no deja que nadie más lo tenga, solo va a mantenerlo guardado hasta que se pudra.
Me levanto bruscamente, la silla raspando contra el linóleo. "Fascinante todo esto, pero tengo trabajo real".
Nadie me detiene. Charles ni siquiera levanta la vista de su teléfono, pero su mandíbula se tensa.
Bien. Espero que se muela los dientes hasta convertirlos en polvo.
Tiro el vaso empapado al contenedor más cercano con fuerza innecesaria, intentando mentalmente compartimentar mi vida de nuevo en cajas ordenadas.
Trabajo: concentrarme en eso. Charles: ignorarlo para siempre. Elio: archivarlo bajo "peligrosamente tentador". Mis sentimientos: enterrarlos tan profundo que los arqueólogos necesitarán permisos para encontrarlos.
Al otro lado de la terminal, Elio se ríe con James Davidson, su compañero de equipo. Están relajados, chocando hombros, compartiendo lo que parecen bromas internas.
Es el tipo de camaradería fácil que nunca he visto entre Charles y Nicholas. Esos dos interactúan como robots corporativos programados para una producción emocional mínima.
James dice algo que hace que Elio eche la cabeza hacia atrás riendo, y me doy cuenta de lo que estoy viendo: una amistad real. Confianza. El tipo de vínculo que viene de cuidarse mutuamente dentro y fuera de la pista.
Mientras tanto, Charles trata a todos como potenciales amenazas a su fortaleza emocional.
El anuncio del vuelo me salva de más análisis. Hora de atarme a un tubo metálico mortal y fingir que no estoy aterrorizada de volar.
Odio todo sobre los aviones.
La física tiene sentido en papel, pero a mi cuerpo no le importan los coeficientes de sustentación cuando estamos a 35,000 pies de altura. Adison, santa que es, toma el asiento del medio sin que se lo pida.
"Respira", murmura cuando los motores arrancan. "Diseñas coches que van a 200 millas por hora. Esto no es nada".
"Los coches se mantienen en el suelo", murmuro, agarrando el reposabrazos hasta que mis nudillos se ponen blancos.
Toma mi mano sin ceremonias, su agarre firme y seguro. Por esto la amo: sin juicios, sin preguntas, solo presencia sólida cuando la necesito.
El avión rueda por la pista, y estoy practicando mis ejercicios de respiración cuando una sombra cae sobre nosotros.
Charles. Por supuesto. No se detiene, no habla, solo deja una bolsa de papel y un caramelo duro en mi mesa plegable mientras pasa hacia primera clase.
"Debería ayudar", dice secamente, ya moviéndose hacia el baño.
Miro los objetos como si fueran dispositivos explosivos.
La bolsa es para hiperventilación, ha visto mis ataques de pánico antes, generalmente después de nuestros encuentros más intensos. El caramelo es para la presión en los oídos.
Sin explicación, sin suavidad, solo cuidado práctico entregado con la calidez de una receta médica.
Y me destruye por completo.
Porque este es Charles en pocas palabras. Notará que estoy luchando, proporcionará exactamente lo que necesito, luego actuará como si nunca hubiera sucedido. Es cuidado sin compromiso, atención sin reconocimiento.
¿La peor parte? Funciona.
Mi respiración se nivela, el caramelo ayuda con la presión, y lo odio un poco más por conocerme tan bien.
"Eso fue... interesante", observa Adison.
"Eso no fue nada". Pero mi voz se quiebra, traicionándome.
Britania llega gris y húmeda, porque incluso el clima aquí se compromete con un estado de ánimo.
Nos sumergimos en el trabajo como si fuera un salvavidas, y tal vez lo es. Análisis de datos, ajustes de configuración, simulaciones: el ritmo familiar de preparación para la carrera que precede a todas nuestras complicaciones.
Charles y yo encontramos nuestro ritmo de nuevo, esa sincronización sin palabras que teníamos antes de que los sentimientos lo arruinaran todo. Noches tardías en las instalaciones de entrenamiento, rodeados por el ruido blanco de las cintas de correr y las pesas, trabajamos como un verdadero equipo.
Realmente escucha mis sugerencias. Realmente elogio sus comentarios.
Es un paraíso profesional si ignoras la corriente submarina de todo lo no resuelto.
La noche antes del fin de semana del GP británico, somos los últimos en pie. Otra vez. Las instalaciones están vacías excepto por nosotros y los fantasmas de nuestras malas decisiones.
La simulación final funciona perfectamente: cada parámetro optimizado, cada variable considerada.
"Eso es todo entonces", digo, apagando los monitores. "Estamos tan listos como podemos estar".
Charles asiente, recogiendo sus cosas, pero no se va. La memoria muscular se activa. La forma en que me mira cuando estamos solos, la forma en que inconscientemente me inclino hacia él, la atracción gravitacional de las malas decisiones.
Da medio paso adelante y yo no retrocedo. Estamos lo suficientemente cerca como para que pueda ver el agotamiento en sus ojos, el deseo apenas controlado que refleja el mío.
Este es el momento en que usualmente nos quebramos, donde uno de nosotros cierra la distancia y volvemos a caer en nuestro patrón destructivo. Pero entonces Charles se detiene. Sus manos se tensan a sus costados, y da un paso deliberado hacia atrás.
"Descansa", dice en voz baja, con la voz ronca por la contención. "Mañana necesita ser perfecto".
Se va sin mirar atrás, y me quedo parada en unas instalaciones vacías, sintiéndome más sola de lo que me he sentido en meses.
Porque puedo manejar a Charles enojado. Charles posesivo tiene sentido.
Pero este Charles, el que nos protege a ambos de lo que queremos... Este me rompe el corazón de maneras que no sabía que eran posibles.
Recojo mis cosas lentamente, tratando de procesar el dolor en mi pecho.
Tiene razón, por supuesto. Mañana necesita ser perfecto. El campeonato está demasiado cerca, las apuestas son demasiado altas para el drama personal. Está siendo inteligente, profesional, todo lo que afirmé querer.
Entonces, ¿por qué su distancia duele más que su contacto jamás lo hizo?
Al menos todavía tengo el sabor a pistacho en mis labios y el recuerdo de una bolsa de papel entregada sin palabras. En las matemáticas complicadas de mi vida, tal vez eso sea suficiente.
Alerta de spoiler: no lo es.
Desliza hacia arriba para continuar
Silverstone ofrece el máximo drama británico: cielos grises, fanáticos gritando, y Elio Black consiguiendo su primera victoria de la temporada mientras Charles se conforma con el P2.
Debería estar feliz—un podio es un podio, los puntos son puntos. En cambio, estoy parada en el garaje de Apex Nova sintiéndome como si hubiera pasado por un ciclo de centrifugado en modo ansiedad.
Las celebraciones son el caos típico de la F1—champán por todas partes, patrocinadores queriendo fotos, mecánicos llorando de alegría. Charles cumple con sus deberes mediáticos con perfección ensayada, sin mirarme ni una vez.
Porque ¿por qué romper una racha ganadora de constipación emocional?
Escapo de la obligatoria sonrisa falsa después de una hora, escabulléndome por la parte trasera de nuestra unidad de hospitalidad como una delincuente adolescente. Mi teléfono ha estado vibrando con llamadas perdidas de Papa todo el día, y evitarlo está empezando a sentirse como un trabajo de medio tiempo.
El paddock está mayormente vacío ahora, todos están celebrando o empacando. Perfecto para un momento de—
"Piccola, aquí estás."
Me congelo. Porque por supuesto mi padre tiene el timing de un villano de película de terror.
Está ahí parado en su atuendo de director de equipo de Nexus Racing, luciendo exhausto pero aún intimidante como el infierno. Antes de que pueda huir, me está jalando hacia un abrazo que huele a hogar y mentiras y todo de lo que estoy huyendo.
"Papa, no deberías estar aquí." Miro alrededor como un suricata paranoico. "Si alguien nos ve juntos..."
Él descarta mi preocupación con típica indiferencia italiana.
"Todos están celebrando o ahogando sus penas. Además, quería felicitarte personalmente. La actuación de Charles hoy... tu trabajo de configuración fue brillante, cariño."
El orgullo en su voz golpea como un puñetazo al estómago. Aquí está mi padre, felicitándome por ayudar a su equipo rival. La ironía podría ahogar a un caballo.
"Condujo hermosamente," logro decir, las palabras sabiendo a traición.
Papa estudia mi rostro con esos ojos agudos que construyeron un imperio del automovilismo. "Estás conflictuada, ¿verdad? Trabajar para el mayor rival de Nexus Racing, te pesa."
"A veces." La admisión se escapa en italiano, nuestra lengua materna sintiéndose más segura para verdades peligrosas. "Pero necesito probarme a mí misma independientemente, Papa. Entiendes eso."
Su expresión se suaviza de esa manera que me hace sentir de doce años otra vez.
"Lo entiendo, stellina. Pero esta vida secreta que estás viviendo, escondiéndote de tu propio equipo, pretendiendo ser alguien más... Te está pasando factura."
Antes de que pueda negarlo, una voz suave corta a través de nuestro momento como un ataque de precisión.
"Disculpe, Señor De Marco?"
Mi sangre se convierte en agua helada.
Elio se materializa desde las sombras como si hubiera estado esperando. Su expresión grita 'profesional educado', pero sus ojos? Sus ojos están haciendo cálculos que me hacen caer el estómago.
"Los patrocinadores de Johnnie Walker lo estaban buscando en hospitalidad," continúa Elio, su tono respetuoso con un subtono que me hace erizar la piel. "Querían discutir los arreglos para la celebración de la victoria."
Papa, ajeno a mi crisis interna, asiente agradecido. "Por supuesto, gracias, Elio. Brillante manejo hoy, por cierto. ¡Ese adelantamiento en el sector dos fue una perfección, muchacho!"
Intercambian cortesías mientras yo estoy ahí parada tratando de no vomitar.
Mientras Papa se aleja, calculo la distancia a la que estaba Elio, la acústica del paddock, cuánto italiano podría entender.
La respuesta se vuelve cristalina en el segundo que Papa está fuera de vista.
"Vaya, vaya." La máscara encantadora de Elio cae como una roca caliente. "Eva Farnese. O debería decir... ¿Señorita De Marco?"
El suelo se inclina. Mi cuidadosamente construido castillo de naipes comienza su inevitable colapso.
"La pequeña estrella de Papa, escondida a plena vista en el equipo rival más grande de papá." Se acerca más, y su colonia, usualmente agradable, ahora huele a peligro. "Ese es todo un drama familiar que tienes."
Intento control de daños, agarrándome de un clavo ardiendo. "No sé qué crees que escuchaste—"
Su risa me corta. No es su risa mediática ni su risa coqueta. Esta es afilada como un bisturí.
"Escuché suficiente, principessa. La hija del gran Lorenzo De Marco, legendario corredor, gran dueño de Nexus Racing... Trabajando como mecánica para Apex Nova."
Cada palabra aterriza como un golpe de martillo.
Mi mente recorre las consecuencias como una horrible presentación de diapositivas.
"¿Tu equipo sabe que están empleando a la realeza del automovilismo?" Continúa, rodeándome como un depredador que ya ganó. "¿Charles sabe que ha estado... cuál es la frase... fraternizando con el enemigo?"
Y ahí está. El golpe mortal.
Todo lo que he construido—mi credibilidad, mi independencia, lo que sea que exista entre Charles y yo—todo balanceándose sobre el silencio de Elio.
La habitación gira ligeramente, o tal vez es solo mi mundo implosionando.
"¿Qué quieres?" Mi voz sale más firme de lo que me siento.
Su sonrisa regresa, pero es toda bordes y cálculo.
"Creo que podemos ayudarnos mutuamente."
Se acerca más, lo suficientemente cerca para que pueda sentir el calor de su cuerpo, ver la victoria brillando en sus ojos oscuros.
"Necesito limpiar mi imagen, todas esas historias de tabloides están poniendo nerviosos a los patrocinadores... Tú necesitas mantener tu secreto. Solución simple."
"¿Cuál es?" Aunque la sensación de hundimiento en mi estómago ya lo sabe.
"Sal conmigo. Públicamente." Su voz baja a íntima, casi seductora. "Interpreta a la novia devota por el resto de la temporada. Yo obtengo una relación respetable para mostrar a los medios, tú obtienes protección contra la exposición."
Lo miro fijamente, esperando el remate. No llega.
"Estás loco..."
"¿Lo estoy?"
Su expresión se endurece, la máscara de chico bonito agrietándose para mostrar algo despiadado debajo.
"Porque la alternativa es... interesante. Solo imagina los titulares: 'Hija del Dueño del Equipo se Infiltra en Equipo Rival.' Piensa en lo que eso le haría a la reputación de tu padre, la credibilidad de tu equipo. A Charles..."
La amenaza aterriza perfectamente. No solo tiene mi secreto—tiene como rehenes a todos los que me importan.
Parker, que le dio una oportunidad a la desconocida Eva Farnese.
Adison, que ha sido mi roca.
Charles, cuyos sueños de campeonato podrían hacerse añicos si este escándalo saliera a la luz.
"¿Y si me niego?"
Se acerca aún más, su voz volviéndose baja y peligrosa. "Los secretos tienen una manera de salir a la luz, ¿no? Especialmente cuando las posiciones del campeonato están tan cerradas."
Su mano se levanta como si fuera a tocar mi mejilla. Me echo hacia atrás tan fuerte que casi tropiezo.
"Me estás chantajeando."
Su sonrisa se vuelve casi apologética, pero la determinación en sus ojos no vacila.
"Te estoy ofreciendo una solución, cariño. Y quién sabe? Podrías encontrar que disfrutas estar con alguien que sabe exactamente quién eres."
El doble sentido no se me escapa.
Charles conoce mi cuerpo pero no mi nombre. Elio conoce mi verdad pero no mi corazón. Estoy atrapada entre dos tipos diferentes de conocimiento, y ambos se sienten como jaulas.
"¿Por cuánto tiempo?" pregunto, ya sabiendo que voy a aceptar.
¿Qué otra opción tengo?
"Hasta Abu Dhabi. Interpreta el papel convincentemente, y tu secreto permanece enterrado."
"¿Y si no lo interpreto lo suficientemente convincente?"
Sus ojos brillan con algo que podría ser deseo o podría ser una amenaza.
"Entonces ambos sabemos qué tan rápido se propagan los chismes del paddock. Un susurro al periodista correcto..."
No necesita terminar. Un susurro y todo explota.
La reputación de Papa, manchada. La integridad de Apex Nova, cuestionada. El enfoque de Charles, destrozado. Mi independencia, revelada como una traidora nepotista.
El silencio se extiende entre nosotros, denso con el peso de lo no dicho.
Odio lo calmo que se ve, lo pulcramente que ha empaquetado mi ruina en una sonrisa transaccional. Como si el chantaje fuera solo otro ítem en el tablero de estrategia—neumáticos, combustible, y una mecánica aterrorizada con todo que perder.
Me obligo a encontrar sus ojos, a pretender que no me estoy desmoronando por dentro.
Si esto va a ser una actuación, la haré merecedora de un premio.
Desliza hacia arriba para continuar
