Punto de vista de Stella
La infraestructura de agua recibió un impacto directo durante el ataque.
Por la mañana, todas las duchas comunales de la base estaban fuera de servicio, dejando a cientos de soldados sin instalaciones y a mí todavía cubierta de sangre seca y residuos de pólvora que se habían vuelto una segunda piel.
Estaba catalogando suministros en la carpa médica cuando Arthur apareció en la entrada, su uniforme ya impecable a pesar del caos de la noche anterior.
—Doctora Alistair, tiene una reunión informativa en cuarenta minutos.
Miré hacia abajo: pijama manchada de sangre, suciedad bajo las uñas, el cabello enmarañado con sustancias que prefería no identificar. —Lo sé. En cuanto vuelvan a funcionar las duchas…
—No estarán disponibles por lo menos en seis horas más. —Cruzó los brazos—. Puede usar las instalaciones privadas en mis habitaciones. Es la única ducha funcional disponible para el personal que no es de mando.
La oferta quedó suspendida entre nosotros. Debería haberme negado, debería haber encontrado otra solución. Pero podía olerme: sangre metálica y humo acre, y la idea de sentarme en una reunión así me hacía estremecer.
—De acuerdo. Gracias.
Me dio las indicaciones con precisión militar y luego se dio la vuelta para irse. —Estaré en el centro de mando. Tendrá privacidad.
Atravesé el complejo, hiperconsciente de las miradas de los soldados que probablemente podían oler la sangre y la pólvora en mí a tres metros de distancia.
Las habitaciones de Arthur estaban en la sección de oficiales: una estructura independiente que ofrecía más privacidad que los barracones estándar.
La puerta estaba sin llave, tal y como había dicho. Entré, esperando encontrar algún toque personal que me diera una pista sobre quién era realmente Arthur Ironwood.
En cambio, encontré la misma disciplina rígida: una cama hecha con esquinas militares, un escritorio organizado con precisión geométrica, manuales tácticos apilados en alineación perfecta.
La única fotografía estaba parcialmente oculta en su escritorio; desde ese ángulo no podía distinguir los rostros.
El baño estaba tras una puerta a la izquierda. No me permití quedarme, ni dejar que la curiosidad me hiciera fisgonear entre sus cosas. Sólo necesitaba ducharme y salir antes de que la situación se complicara aún más.
El espacio era espartano: instalaciones estándar, objetos personales mínimos, todo organizado con la misma disciplina rígida que definía al propio hombre.
Abrí el grifo, dejando que el agua se calentara mientras me quitaba el pijama manchado de sangre. El agua caliente se sentía como una absolución.
Me quedé bajo la ducha más de lo que debía, observando la sangre y la suciedad arremolinarse por el desagüe, dejando que el calor aflojara músculos tensos desde hacía horas.
Cuando por fin salí, envolviéndome en una toalla que olía a su jabón, me sentí casi humana de nuevo. Abrí la puerta del baño, el vapor saliendo tras de mí, y me quedé paralizada.
Arthur estaba en la zona de oficina de sus habitaciones, inclinado sobre un escritorio cubierto de mapas tácticos. Se había cambiado a un uniforme limpio, y verlo así, pulcro y compuesto, mientras yo estaba allí sólo con una toalla, me cortó la respiración.
Alzó la vista, y su mirada recorrió mi cuerpo con deliberada lentitud.
El aire entre nosotros crepitaba con la misma tensión que venía construyéndose desde la misión de suministros, desde que sus manos me sostuvieron contra él mientras yo temblaba de furia y de algo mucho más peligroso.
—Pensé que estarías en el centro de mando. —Mi voz salió más firme de lo que sentía.
—La reunión se trasladó aquí. Empieza en veinte minutos. —Señaló una silla donde había un uniforme limpio, doblado—. Eso debería quedarte. Vístete.
Volvió a concentrarse en sus mapas, desentendiéndose de mí. Pero podía ver la tensión en sus hombros, la forma en que su mandíbula estaba apretada un poco demasiado fuerte.
Tomé el uniforme y me retiré tras una pantalla portátil en la esquina, una concesión a la modestia que resultaba casi absurda dada nuestra historia.
Me temblaban las manos mientras me ponía la ropa, ya fuera por el cansancio, su cercanía, o el recuerdo de cómo se sentían esas mismas manos en mi cuerpo.
El uniforme era estándar, pero el sistema de cinturón era complicado: equipo táctico diseñado para condiciones de campo, con múltiples puntos de enganche que no lograba descifrar del todo.
Trastabillé con las hebillas, mis dedos negándose a cooperar.
—¿Problemas, doctora?
Levanté la vista y encontré a Arthur de pie al borde de la pantalla, observando mi lucha. El calor me inundó el rostro. —No puedo con este cinturón.
Se movió sin pedir permiso, sus grandes manos cerrándose sobre las mías. —Permíteme.
Debería haber protestado, insistido en que podía hacerlo sola. Pero las palabras murieron en mi garganta cuando él se encargó de la tarea, sus dedos trabajando el cinturón con deliberada lentitud.
Lo pasó por cada presilla con precisión metódica, sus nudillos rozando mi abdomen a través de la fina tela de la camisa.
Cada contacto parecía intencionado, calculado para hacerme hipersensible a su proximidad. Estaba tan cerca que podía sentir el calor que irradiaba su cuerpo, podía oler ese aroma masculino y limpio que me había perseguido desde aquella habitación de hotel.
—El uniforme debe quedar perfecto. —Su voz bajó a un gruñido grave mientras apretaba el cinturón poco a poco. Se inclinó más cerca, su aliento rozando mi oído—. Aunque por dentro sigas temblando por mis manos.
Se me cortó la respiración. Sus dedos se demoraron en mi cintura, sin llegar a tocarme del todo, pero lo suficientemente cerca como para sentir el potencial del gesto. El aire se sentía demasiado denso para respirar.
—Arthur…
Se oyeron pasos pesados en el pasillo exterior. Alguien golpeó la puerta con fuerza y urgencia.
—¡Coronel Ironwood! Señor, la reunión empieza en diez minutos.
La mano de Arthur se mantuvo en mi cintura, posesiva, ardiendo a través de la tela. No se apartó, no me soltó. En cambio, respondió en un tono agudo y autoritario: —¡Adelante!
Abrí los ojos de par en par. —¿Qué estás…?
La puerta se abrió antes de que pudiera terminar.
Pero no era el ayudante. El general Pendhalton estaba en el umbral, su imponente figura llenando la entrada.
Su rostro marcado por cicatrices era inescrutable mientras su mirada recorría la habitación, captando cada detalle con la precisión de un hombre entrenado para evaluar situaciones tácticas: Arthur demasiado cerca de mí, su mano aún descansando en mi cintura.
Mi cabello húmedo pegado al cuello y los hombros. El rubor en mi rostro, que no tenía que ver con la ducha caliente y sí todo con el hombre cuyo tacto todavía sentía.
La mandíbula del general se endureció casi imperceptiblemente. Algo centelleó en sus ojos fríos: sospecha, cálculo, quizá el reconocimiento exacto de lo que estaba presenciando.
Arthur me soltó entonces, pero fue una fracción de segundo demasiado tarde. El movimiento solo confirmó lo que el general ya había visto, lo que quizá había sospechado antes incluso de abrir esa puerta.
—Coronel. —La voz del general era gélida—. Una palabra. Ahora.
Era una orden que llevaba el peso del rango y algo más, algo personal que no lograba identificar. La forma en que miró a Arthur sugería que no se trataba solo de protocolo militar.
Era algo más profundo.
La expresión de Arthur no cambió, pero sentí la tensión irradiando de él como calor. —Por supuesto, señor. La doctora Alistair solo estaba…
—Puedo ver lo que estaba haciendo la doctora Alistair —la mirada del general se posó en mí brevemente, fría y despectiva—. Doctora, está usted dispensada. La reunión ha sido pospuesta.
Tomé mi pijama manchada de sangre de donde la había dejado, dirigiéndome hacia la puerta con piernas que se sentían inestables.
Al pasar junto al general, sentí su escrutinio como un peso físico. Ese hombre no se perdía nada y acababa de presenciar algo que confirmó cualquier sospecha que lo hubiera traído allí en primer lugar.
Lo último que vi antes de que la puerta se cerrara tras de mí fue el rostro de Arthur: compuesto y profesional, pero con algo oscuro y peligroso acechando en su mirada.
Algo que prometía que este enfrentamiento con el general le iba a costar caro.
Y de algún modo, supe que a mí también me iba a costar.
Desliza hacia arriba para continuar
Punto de vista de Arthur
Seguí al General Pendhalton hasta la sala de informes segura, la puerta sellándose detrás de nosotros con un siseo hidráulico que me hizo sentir como si una reja de prisión se cerrara.
El espacio no tenía ventanas, diseñado para discusiones clasificadas que no podían correr el riesgo de ser vigiladas. En ese momento, se sentía como una cámara de interrogatorio.
Richard no se sentó. Nunca lo hacía cuando estaba a punto de arremeter contra alguien. Se quedó de pie con los brazos cruzados, su rostro marcado por cicatrices e ilegible bajo la dura luz fluorescente.
La cicatriz irregular que le cruzaba el ojo izquierdo parecía más prominente de lo habitual, testimonio de décadas de combate que lo habían convertido en uno de los oficiales más condecorados del ejército.
Y mi padrastro.
Me preparé para lo que venía.
—Dr. Alistair —comenzó sin preámbulos, su voz cortante y profesional—. Hábleme de sus calificaciones.
—Primera de su clase en Johns Hopkins. Ocho años en cirugía de trauma en una de las instalaciones médicas más prestigiosas del país. Especialización en medicina de campo de emergencia y…
—Puedo leer su expediente, Arthur. Le pregunto qué ha observado usted.
Mantuve mi expresión neutral, mi voz firme. —Es competente. Se desempeñó admirablemente durante el ataque. El número de bajas habría sido significativamente mayor sin su intervención.
—¿Y su adaptación a los protocolos de la base?
—Está aprendiendo. Ha habido... puntos de fricción respecto a la cadena de mando, pero nada que afecte su desempeño médico.
—Puntos de fricción —la mandíbula de Richard se tensó casi imperceptiblemente—. ¿Así lo llamamos ahora?
No respondí. No le di nada con lo que pudiera trabajar.
Me estudió durante un largo momento, y pude ver el cálculo que ocurría detrás de esos ojos fríos.
Esto no era solo un oficial al mando evaluando a un subordinado. Era el hombre que me había criado, que conocía cada gesto, cada evasiva, cada mentira que alguna vez intenté construir.
—No moví hilos para conseguirte este mando para que lo desperdicies por una mujer, Arthur.
El uso de mi nombre de pila golpeó como un golpe físico. Eliminó el rango y el protocolo, recordándome exactamente cuál era nuestra relación más allá de la jerarquía militar.
Richard Pendhalton se había casado con mi madre cuando yo tenía doce años, tres después de que mi padre biológico muriera en combate. Había tomado a un niño desolado y lo había forjado en soldado a través de disciplina y expectativas que no dejaban espacio para la debilidad.
Esa historia era tanto mi base como mi prisión.
—No hay nada que desperdiciar, señor.
—No insultes mi inteligencia, Arthur —su voz se volvió fría—. Vi exactamente con lo que me encontré al entrar. Tu mano en su cintura, su rostro sonrojado, ambos luciendo como si los hubieran interrumpido en algo que nada tenía que ver con ajustes de uniforme.
Apreté la mandíbula, pero mantuve la voz firme. —Estaba teniendo problemas con el sistema del cinturón táctico. Le estaba ayudando.
—En tus aposentos privados, mientras ella salía de tu ducha. Qué conveniente.
—Las instalaciones comunales están fuera de servicio. Le ofrecí acceso a instalaciones funcionales. Eso es todo.
—Eso es todo —el tono de Richard dejó claro que no creía ni una palabra—. Permíteme recordarte algo, Arthur. Hace tres años, estuviste involucrado con la teniente Catherine Reeves. ¿Recuerdas lo que costó eso?
Sentí mis manos apretarse a los costados. —Sí, señor.
El recuerdo me golpeó como metralla: agudo e invasivo. Catherine había sido asignada a mi unidad recién salida de la escuela de oficiales, competente y serena, alguien que entendía el peso del mando porque había crecido en una familia militar.
Empezamos con respeto profesional: noches largas revisando planes tácticos, frustraciones compartidas por la ineficiencia burocrática. Ese tipo de conexión intelectual que parecía segura, platónica, hasta que de repente dejó de serlo.
Había sido mutuo, cuidadoso. Ambos sabíamos los riesgos, nos convencimos de que podíamos mantenerlo contenido, profesional. Durante seis meses, lo logramos.
Y entonces alguien nos vio—un momento de descuido, su mano en mi brazo un segundo demasiado durante una reunión—y todo se desmoronó como un hilo que se tira.
Había jurado después de aquello que nunca volvería a pasar. Me había prometido que el trabajo y el deseo quedarían en compartimentos separados y sellados. Sin excepciones. Sin importar cuán irresistible fuera la atracción.
Y, sin embargo, aquí estaba, tres años después, incapaz de mantener las manos alejadas de una doctora civil cuya mera presencia se sentía como una mecha encendida.
"¿De verdad? Porque parece que lo has olvidado."
Richard se acercó, y tuve que obligarme a no dar un paso atrás.
"Ese escándalo casi destruyó tu carrera antes de que realmente comenzara. Estabas enfrentando un consejo de guerra, la baja deshonrosa, el fin de todo lo que había construido para ti."
"Interviniste." Las palabras salieron planas.
"Intervine porque eres mi hijo, y porque te creí cuando dijiste que no volvería a pasar. Pero el costo no solo fue tuyo, ¿verdad?"
Su voz bajó, volviéndose más peligrosa.
"La teniente Reeves fue transferida a un puesto administrativo en Alaska. Su carrera, en la práctica, terminó. Y tres de tus hombres enfrentaron medidas disciplinarias por saber de la relación y no reportarla."
La culpa era una herida antigua, una que había aprendido a cargar. La carrera de Catherine había sido sacrificada para salvar la mía. Los hombres que habían servido bajo mi mando, buenos soldados que habían guardado silencio por lealtad, habían sido castigados por mi fracaso.
Vi cómo todo sucedía, impotente para detenerlo, y juré que sería la última vez que mis deseos personales destruirían a personas que no lo merecían.
"Lo recuerdo."
"Bien. Porque si esto vuelve a suceder, si descubro que hay algo entre tú y la doctora Alistair, tus subordinados pagarán el precio. No solo tú. Garrett enfrentará medidas disciplinarias por no reportarlo. Se cuestionará toda la estructura de mando. Y esta vez, Arthur, no te protegeré."
La amenaza quedó suspendida en el aire entre nosotros. Sabía que iba a llegar, me había preparado para ello, pero escucharla tan clara aún se sentía como una cuchillada entre las costillas.
"Además." El tono de Richard cambió ligeramente, adquiriendo otro matiz. "Sabes que Cady Harrington te ha estado esperando en casa."
Cady, la hija del general Thomas Harrington, uno de los hombres más poderosos del Estado Mayor Conjunto.
Una mujer a la que había conocido exactamente dos veces en funciones militares, ambas orquestadas por Richard con toda la sutileza de una alianza matrimonial estratégica.
"Sé de la existencia de Cady, sí."
"No seas insolente." La mandíbula de Richard se tensó. "Su padre y yo hemos estado cultivando esta conexión durante años. Es inteligente, bien relacionada, entiende la vida militar. Es exactamente el tipo de esposa que un oficial de tu calibre necesita para avanzar."
"Un oficial de mi calibre." No pude evitar que se notara el filo en mi voz.
"Tienes responsabilidades más allá de tu libido, coronel. ¿Quieres llegar a general algún día? ¿Quieres las oportunidades de mando que ese puesto te ofrece? Entonces necesitas pensar estratégicamente en tu futuro. Eso incluye a quién tienes a tu lado."
Las palabras cayeron sobre mí como el peso que había cargado toda mi vida adulta. Cada decisión calculada, cada relación mapeada para la ventaja estratégica.
Mi padre, mi padre biológico, había sido un soldado que amó a mi madre con abandono temerario. Richard me había enseñado que ese tipo de sentimientos era una debilidad que mataba a la gente.
Y, sin embargo, aquí estaba, arriesgándolo todo por una mujer cuya lengua afilada y obstinada competencia se me había metido bajo la piel de formas que no podía controlar.
"No hay nada entre la doctora Alistair y yo." La mentira sabía a ceniza. "No ha pasado nada, y no pasará. No tiene nada de qué preocuparse, señor."
Richard me observó largo rato, su rostro marcado por cicatrices, inescrutable. Sostuve su mirada, manteniendo mi expresión neutra, sin revelar nada del caos interior.
Finalmente, asintió una vez. "Asegúrate de que siga así. Retírate."
Saludé, giré sobre mis talones y salí de la sala de reuniones con precisión militar. Pero la mentira seguía ardiendo en mi lengua, y ambos sabíamos la verdad.
Solo era cuestión de tiempo antes de que todo detonara.
Porque aún no había pasado nada, pero Stella Alistair estaba bajo mi piel, en mis pensamientos, invadiendo cada defensa cuidadosamente construida.
Y, a pesar de todo lo que Richard había dicho, a pesar de las amenazas, la historia y la carrera en juego, parecía no importarme lo suficiente como para detenerme.
Desliza hacia arriba para continuar
