Celeste
“Tienes un deber. Uno que estás fallando.”
Ni siquiera me miró cuando lo dijo. Solo miró al frente, la voz plana y desdeñosa, como si yo fuera una pieza rota en el altar de la monarquía—valiosa alguna vez, ahora no valía la pena arreglarla.
Pero las palabras se me pegaron como espinas.
Tienes un deber. Uno que estás fallando.
Ahora, horas después, el palacio dormía—pero yo no podía. Mis pies descalzos susurraban sobre el mármol frío. El cabello me caía suelto sobre los hombros.
Al girar hacia el ala oeste, me detuve. Una luz dorada y suave se filtraba desde detrás de una puerta entreabierta—el salón privado del Rey. Esa habitación nunca estaba iluminada tan tarde. Nunca abierta.
Entonces oí una voz. Profunda, áspera, inconfundiblemente familiar.
Alexandre.
Debería haberme ido. Volver a mis habitaciones. Olvidar lo que había visto. Pero no pude. Mis piernas se movieron sin permiso, algo dentro de mí me empujaba hacia adelante.
Cuando llegué a la puerta, el corazón me latía con fuerza. Sabía que no debía mirar.
Pero lo hice de todos modos.
A través de la rendija, lo vi sentado en un sillón de terciopelo. Tenía las piernas abiertas, la camisa desabrochada hasta la cintura, el pecho subiendo y bajando en respiraciones pesadas. La luz de las velas jugaba sobre su piel, haciéndolo parecer casi irreal. Una mano aferraba el apoyabrazos. La otra estaba enterrada en el cabello de una mujer.
Lady Mireille se arrodillaba entre sus piernas.
El estómago se me hundió. Olvidé cómo respirar. Sus labios lo rodeaban, moviéndose con destreza—lenta, constante, completamente concentrada. Sus manos apretaban sus muslos mientras su cabeza se movía, las mejillas hundiéndose con cada movimiento. Sus ojos estaban cerrados con fuerza, la mandíbula tensa, la boca abierta en un gemido silencioso.
Entonces habló, la voz ronca y rota: “Mireille…”
Lady Mireille. Por supuesto que era ella.
Era mayor, poderosa en esa forma en que sólo ciertas mujeres podían serlo en la corte. Desde el momento en que llegué, dejó claro su desprecio—palabras afiladas, sonrisas frías, nunca perdía oportunidad de destrozarme. Me llamaba blanda, indigna, ingenua. Mantenía su poder permaneciendo cerca de hombres como Alexandre.
Ahora veía cuán cerca estaba.
Pero había algo más en el sonido que él hizo. No solo placer—algo desesperado, casi doloroso. Como si odiara desearla pero no pudiera evitarlo.
Me tapé la boca pero no me alejé. Mi cuerpo estaba congelado, clavado en el sitio por el impacto.
Y entonces, para mi horror, lo sentí.
El calor se acumuló bajo en mi vientre. Mis muslos se apretaron. La respiración se volvió superficial.
¿Puedo usar esto?
El pensamiento cortó mi sorpresa como una cuchilla. Ahí estaba él, el Rey, el hombre que me había humillado horas antes por mi “fracaso”, envuelto en su propio comportamiento escandaloso.
Si alguien descubriera esto…
Podría hacer que se detuviera. Detener los sermones sobre el deber. Detener la humillación pública.
Pero incluso mientras la parte estratégica de mi mente calculaba, otra parte estaba hipnotizada por la escena en sí. Él lucía salvaje, crudo—la cabeza echada hacia atrás, la garganta expuesta, los dedos apretando su cabello. Sus caderas se movían apenas mientras ella lo tomaba más profundo. Los sonidos eran húmedos, rítmicos, obscenos.
Era grueso y duro, y ella lo manejaba como si fuera rutina.
Me aferré al marco de la puerta, los dedos clavándose en la madera mientras mi respiración temblaba. Mi cuerpo respondía a pesar de todo—el pulso acelerado, la piel encendida, ese dolor desesperante extendiéndose en mí. Me moví y el movimiento encendió chispas en mi centro.
Debería ser yo.
El pensamiento me golpeó como un rayo. No ella, con sus sonrisas frías y comentarios cortantes. No ella arrodillada ahí mientras yo estaba humillada en las cámaras del consejo. Yo .
Entonces él jadeó. Su cuerpo se tensó.
“Cristo—Mireille,” gimió, la voz quebrada y urgente. “No te detengas.”
Fue entonces cuando sus ojos se abrieron.
Me vio.
Alexandre no parecía sorprendido. Ni avergonzado. Su mirada sostuvo la mía, y lo que vi allí no era culpa.
Era algo oscuro. Algo que hizo arder mi piel y acelerar mi corazón con algo más que miedo.
Y yo—Dios me ayude—no corrí. No de inmediato. Me quedé mirando, el pulso rugiendo en mis oídos, el calor inundando mis mejillas y entre mis muslos. Me imaginé a mí misma ahí en su lugar. Arrodillada entre sus piernas. Su mano enredada en mi cabello. Su boca abriéndose para decir mi nombre.
La odiaba a ella. Me odiaba a mí. Odiaba desear lo que ella tenía.
Podría usar esto contra él, pensé desesperada. Hacer que pague por humillarme.
Finalmente, mi cuerpo reaccionó. Me di la vuelta y huí por el pasillo, las lágrimas corriendo, los pies descalzos golpeando la piedra. No paré hasta llegar a mis aposentos, cerrando la puerta de un portazo tras de mí.
Desliza hacia arriba para continuar
Celeste
Cuatro días.
Lo había evitado durante cuatro días. Oculta en mis habitaciones, inventando excusas, enviando mis disculpas a través de los sirvientes. Pero no podía esconderme para siempre.
Ahora estaba sentada frente a él en la mesa real, y lo único en lo que podía pensar era en lo que había visto.
Él, con la cabeza echada hacia atrás. Ella entre sus piernas. El sonido que hizo al pronunciar su nombre.
No me había llamado ni una sola vez. Debería haberme sentido aliviada. En cambio, sentía que mi piel era demasiado fina, como si todos pudieran ver el secreto ardiendo detrás de mis ojos.
Ese conocimiento yacía en mi pecho como un arma que no sabía cómo usar.
Había repasado esa noche una y otra vez. No solo la escena —aunque Dios sabe que no podía dejar de verla—, sino lo que significaba. El Rey, que me sermoneaba sobre el deber y el fracaso, tomando su placer de una mujer que no era su esposa. Una mujer que me despreciaba.
Y él me había visto mirando. Me vio y no apartó la mirada.
¿Qué significaba eso?
Me senté en silencio, apenas tocando mi comida, las manos temblando levemente al levantar el vino. Los demás conversaban como si nada hubiera cambiado. Pero todo había cambiado. Al menos para mí.
Seguía lanzando miradas furtivas hacia él, intentando leer su rostro. ¿Lo recordaba? ¿Pensaba en ello también? Parte de mí quería atrapar su mirada, ver de nuevo esa expresión peligrosa. La otra parte deseaba desaparecer por completo.
Entonces habló.
"Has estado callada últimamente," dijo, cortando la conversación de la cena. Su voz era casual, casi aburrida. "¿Perdiste tu fuego?"
Algunos nobles se rieron entre dientes. Mi tenedor se quedó a medio camino de mi boca. El calor me subió a las mejillas, pero me obligué a sonreír—controlada, perfecta.
¿Quiere jugar juegos?
Bien. Ahora tenía munición.
"Quizá he aprendido que no tiene sentido hablar con alguien que no escucha," dije. Mi voz era firme a pesar de que el corazón me latía con fuerza.
Las risas murieron. El silencio cayó sobre la mesa como una cortina pesada. Sentía las miradas de todos, conteniendo la respiración.
Sus ojos se alzaron a los míos—afilados, cortantes. "Cuidado. Le hablas a tu rey."
"Y usted le habla a la esposa de su hijo," respondí en voz baja.
Ahí estaba. El desafío flotando entre nosotros. Vi algo destellar en su expresión—¿sorpresa? ¿Interés? No podía saberlo.
Pero me sentí poderosa. Por primera vez en meses, sentí que tenía algo que él quería mantener oculto.
"Olvidas tu lugar," dijo, pero su voz era ahora más suave. Casi curiosa.
"¿De veras?" Sostuve su mirada directamente. "¿O acaso por fin lo entiendo?"
El silencio se alargó. Su mandíbula se tensó. Podía verlo calculando, tratando de descifrar qué había cambiado. Qué sabía yo.
Sé exactamente lo que eres, pensé. Un hipócrita. Igual que tu hijo.
Me levanté antes de que terminara la comida, la silla rechinando contra el mármol. Me fui sin pedir permiso, mis tacones resonando en el pasillo como pequeñas victorias.
Entonces—
"Céleste."
Me detuve. El sonido de mi nombre en su voz hizo que mi espalda se irguiera, que algo revoloteara en mi pecho. Me giré despacio, cada centímetro la princesa que me entrenaron para ser.
"Su Majestad."
Caminó hacia mí, cada paso deliberado. No me alejé. No podía. El saber lo que había visto me daba una fuerza inesperada.
"Estás diferente," dijo cuando se detuvo frente a mí.
"¿Ah, sí?" Incliné la cabeza apenas.
Sus ojos se entrecerraron. "¿Qué se supone que significa eso?"
Casi sonreí. Está preocupado. Bien.
"Nada en absoluto," dije inocente. "Solo que la gente no siempre es lo que parece."
La comprensión apareció en su expresión. Su rostro se volvió muy quieto.
"Cuidado," dijo en voz baja. "Estás jugando un juego peligroso."
"Yo no estoy jugando a nada," respondí. "Solo… aprendo. Sobre cómo funcionan realmente las cosas aquí."
Nos miramos fijamente. Podía verlo sopesando sus opciones, intentando decidir cuánto sabía yo, qué podría hacer con ello.
Déjalo preguntarse, pensé. Déjalo preocuparse por una vez.
"Crees que eres lista," dijo al fin.
"Creo que estoy despierta," respondí. "Por primera vez desde que llegué aquí."
Su mandíbula se movió. Algo cambió en su expresión—no era exactamente respeto, pero se le parecía.
"¿Y qué piensas hacer con este… despertar?" preguntó.
Dejé que la pregunta flotara entre nosotros por un momento. Le dejé ver que lo estaba considerando, que ahora tenía opciones.
"Supongo que depende," dije suavemente, "de si planea seguir tratándome como un fracaso."
Se acercó más. Demasiado cerca. Podía oler su aroma—cedro y cuero y algo más oscuro. Se me cortó la respiración, pero no retrocedí.
"No tienes idea de lo que estás pidiendo," dijo, su voz baja y de advertencia.
"¿No la tengo?" susurré.
Por un momento, ninguno de los dos se movió. El corredor estaba vacío, silencioso excepto por nuestra respiración. Podía sentir el calor que irradiaba su cuerpo, ver el pulso en su garganta.
Esto es poder, me di cuenta. Esta tensión, este miedo en sus ojos. Esto es lo que me había estado faltando.
Finalmente, él dio un paso atrás.
Me di la vuelta y me marché, dejándolo allí de pie. Y por una vez, no miré atrás.
Detrás de mí, podía sentir sus ojos siguiéndome por el pasillo. El peso de su atención se sentía diferente ahora. No desdeñoso ni cruel.
Hambriento.
Bien, pensé. Que desee lo que no puede tener.
Justo como yo lo había estado haciendo durante meses.
Desliza hacia arriba para continuar
Celeste
El sirviente apenas terminó de hablar antes de que yo ya estuviera en movimiento. "Su Majestad solicita su presencia inmediata en su cámara privada del consejo."
Mi corazón dio un salto. Presencia inmediata significaba problemas.
La habitación estaba en penumbra cuando entré, vacía excepto por él. Estaba sentado tras su escritorio de caoba, hilos plateados cruzando su cabello oscuro bajo la luz de la lámpara. Me sorprendí mirando la línea de su cuello antes de poder detenerme.
No se levantó. No me ofreció la cortesía debida a una princesa. En cambio, señaló la silla a su lado—no frente a él, sino junto a él.
"Siéntate."
Demasiado cerca. Cada instinto me decía que mantuviera el escritorio entre nosotros. Pero ya había aprendido el precio de desafiarlo.
Me senté, arreglando mis faldas con la gracia adquirida a fuerza de práctica. El espacio entre nosotros se sentía cargado, peligroso.
"No te caigo bien," dijo sin advertencia.
Parpadeé, tomada por sorpresa. "No te conozco."
"Pero, lo que sí veo, no me resulta particularmente admirable." Las palabras se me escaparon antes de poder detenerlas.
Sus labios casi sonrieron. La expresión suavizó su rostro por un instante fugaz. "Piensas que soy cruel."
"Eres cruel," dije, con más firmeza de la que sentía. "Me humillas en la corte. Me llamas estéril sin decir la palabra."
Su mandíbula se tensó. Algo titiló en sus ojos—dolor, quizá. "Digo lo que debe decirse."
"No." Me incliné hacia adelante, a pesar de mí misma. "Dices lo que más duele."
El silencio se estiró entre nosotros. Podía oír el tic-tac del reloj, los sirvientes moviéndose en pasillos lejanos. Pero en esa habitación sólo estábamos nosotros y la atracción peligrosa que sentía hacia ese hombre que había hecho de mi vida un infierno.
"¿Por qué yo?" susurré. "¿Por qué me odias tanto?"
Sus ojos se apartaron. Por una vez, no respondió de inmediato. Sus dedos tamborilearon sobre el escritorio, los anillos captando la luz. Cuando por fin habló, su voz apenas era audible.
"Porque me recuerdas todo lo que debería haber tenido. Todo lo que no merezco."
Se me cortó la respiración—no por las palabras, sino por la pena en ellas. La honestidad cruda que me hizo doler el pecho.
"Ni siquiera sabes quién soy," dije.
"Ese es el problema." Volvió a mirarme, su mirada intensa, inquisitiva. "Lo sé demasiado bien."
El aire entre nosotros chisporroteaba con algo que no podía nombrar. Algo que hacía que mi piel se sintiera demasiado tirante, mi respiración superficial. Vi cómo sus ojos bajaban a mis labios por un segundo antes de apartar la mirada bruscamente.
Se levantó de golpe, enderezando su abrigo como si fuera una armadura.
"Hay un baile de máscaras mañana por la noche," dijo, con la voz cuidadosamente controlada. "El embajador veneciano celebra el compromiso de su hija."
Asentí, confundida por el cambio repentino. "Iré con Renard."
"No." Algo en su voz hizo que mi pulso se acelerara. "Te encontrarás sola en el balcón a medianoche. Cerca del jardín de rosas."
Lo miré, mi mente corriendo para entender lo que me estaba pidiendo. Lo que me estaba ofreciendo.
"Esta conversación nunca ocurrió," añadió, sin apartar los ojos de los míos.
"Por supuesto que no," murmuré. "Nada entre nosotros jamás ocurre."
Cuando la puerta se cerró tras de mí, caminé a ciegas hacia mis aposentos, las piernas inestables. Sólo cuando estuve sola, con la puerta cerrada, permití que mi compostura se hiciera añicos.
Desliza hacia arriba para continuar