* Cinco años antes *
El bar estaba oscuro y abarrotado, lleno de ese tipo de ruido anónimo que hacía fácil desaparecer. Me senté sola al final de la barra, apurando un gin tonic que en realidad no quería, mirando el hielo derretirse en el vaso.
Veintitrés años. Recién salida de una relación que había durado dos años y que me había dejado sintiéndome invisible.
Esa noche, mi apartamento vacío se sentía asfixiante, así que vine aquí en su lugar. No para conocer a alguien. No para divertirme. Solo para existir en algún lugar que no estuviera rodeado de recuerdos.
El camarero me miró de reojo y negué con la cabeza. Un trago era suficiente. No estaba tratando de ahogar nada—solo retrasar el regreso a casa.
Entonces apareció él.
Un hombre se deslizó hacia el taburete junto a mí, haciendo una señal al camarero con un gesto ensayado. "Whisky. Solo."
Su voz era baja, segura. Miré instintivamente y sentí que mi pulso se aceleraba.
Era mayor que yo, treinta y tantos, quizá, con ese tipo de presencia que hacía que el aire se sintiera más denso. Cabello oscuro, ligeramente despeinado como si hubiera estado pasándose los dedos por él, y rasgos angulosos que podrían haber sido esculpidos en mármol.
Pómulos altos. Una mandíbula digna de revistas, sombreada con la cantidad justa de barba como para que me picaran los dedos por tocarla. Pero era más que solo su cara. Era la forma en que se movía—seguro sin esfuerzo, poderoso sin presunción.
Llevaba las mangas enrolladas hasta los codos, revelando antebrazos fuertes y manos que parecían saber cómo tomar el control.
Era, sin duda, el hombre más atractivo que había visto jamás. El tipo de hombre que hace que las mujeres sensatas hagan locuras.
Y estaba mirándome directamente.
"¿Noche difícil?" Ofreció una leve sonrisa.
Me reí suavemente, sorprendida por la pregunta. "¿Tan obvio?"
"Se reconoce a un igual." Aceptó su whisky del camarero y dio un sorbo lento, luego se volvió hacia mí por completo. "Soy Alex."
"Dafne."
"Dafne," repitió, como si estuviera saboreando las sílabas. "Es un nombre hermoso. De origen griego, ¿verdad? La ninfa que se convirtió en laurel."
"La mayoría de la gente no lo sabe." Sentí un leve calor al ser notada. "Mi madre era profesora de clásicas. Tenía... ideas muy concretas sobre cómo nombrar a sus hijos."
"Parece interesante."
"Lo era." Pasé el dedo alrededor del borde de mi vaso. "Falleció hace unos años."
"Lo siento." Su voz se suavizó, y no sonó a cortesía vacía.
Después de eso, la conversación fluyó con facilidad. Me contó que trabajaba en construcción, que estaba en la ciudad por un proyecto, que no solía hacer esto—sentarse en bares a hablar con extraños.
"¿Entonces por qué hoy?" Pregunté, genuinamente curiosa.
Se quedó mirando su whisky un momento. "A veces uno se cansa de su propia compañía. De los mismos pensamientos dando vueltas y vueltas." Me miró. "¿Te pasa eso alguna vez?"
"Todo el tiempo últimamente." La confesión se me escapó antes de poder evitarlo.
Las horas pasaron sin que ninguno lo notara. La multitud se fue dispersando, la música bajó de volumen, y aún así seguimos hablando.
Le conté sobre mi familia, mi ahora ex relación, mis sueños de ser escritora, sobre la novela que había empezado una docena de veces y nunca terminaba.
"Sigo esperando que algo cambie," admití. "Alguna señal de que estoy en el camino correcto. Pero la señal nunca llega, y yo solo sigo... a la deriva."
"Quizá no tienes que esperar una señal." Se inclinó más cerca, y capté su aroma—algo cálido y amaderado. "Quizá solo tienes que tomar la decisión y dejar que todo lo demás venga después."
"¿Eso haces tú?"
Una sombra cruzó su rostro. "No siempre. A veces tomo la decisión equivocada. A veces dejo que el miedo decida por mí." Volvió a mirarme, y la intensidad de su mirada me robó el aliento. "Pero esta noche no."
El bar anunció la última ronda. El hechizo debería haberse roto. Deberíamos haber intercambiado despedidas educadas e irnos cada uno por su camino.
En cambio, me miró con algo crudo y honesto en su mirada. "En otra vida, no te dejaría ir nunca."
Mi corazón se aceleró. Por primera vez en años, tal vez en toda mi vida, alguien me veía. Me veía de verdad. No la versión que interpretaba para los demás, sino la real. Desordenada e insegura y anhelando algo que no podía nombrar.
"Entonces no lo hagas." Admití, mi voz apenas un susurro.
Me estudió el rostro, y vi algo titilar en su mirada. Deseo. Duda. Decisión.
Lentamente, tan lentamente que sentí que el tiempo mismo se espesaba, se inclinó hacia mí.
Su movimiento fue deliberado, cuidadoso—dándome toda la oportunidad de echarme atrás, de romper el hechizo, de ser sensata. Sus ojos no se apartaron de los míos, formulando una pregunta que aún no había pronunciado con los labios.
Se detuvo a solo unos centímetros, tan cerca que podía oler ese embriagador aroma de whisky y algo amaderado y masculino. Esperó. Dejándome elegir.
Y que Dios me ayude, elegí.
Acorté la distancia entre nosotros, presionando mis labios contra los suyos con una hambre que nos sorprendió a ambos. Sus labios eran cálidos y firmes, y cuando respondió, profundizando el beso con un sonido bajo en su garganta, lo sentí en todo mi cuerpo.
Su mano se alzó para tomar mi mandíbula, inclinando mi cabeza para encontrar un mejor ángulo, y me derretí en él. El beso fue todo lo que no sabía que estaba ansiando—apasionado pero tierno, demandante pero generoso.
Ni siquiera recuerdo cómo llegamos a un hotel cercano, arrasando con todo a nuestro paso en un beso apasionado. Los dedos de Alex se clavaban en mis caderas como si intentara reclamarme, marcarme como suya.
"¿Cómo lo quieres?" Su aliento era caliente contra mi cuello, y sentí la urgencia en su tacto mientras subía mi vestido, sus palmas ásperas deslizándose por mis muslos.
"Duro." Susurré contra sus labios, rodeando su cuello con mis brazos. Atrayéndolo más cerca al instante, me sumergí en sus labios con un beso hambriento.
Jadeé cuando sus dedos me encontraron húmeda, jugando conmigo con un ritmo tan enloquecedor. Gemí, arqueándome hacia él, mis uñas clavándose en sus hombros.
Alex me empujó de espaldas sobre la cama, sus ojos oscuros de deseo mientras abría mis piernas de par en par. Su lengua era implacable, lamiéndome como si estuviera hambriento, y no sabía si quería gritar o llorar.
Estaba desesperada porque me llenara, porque me hiciera olvidar todo excepto su contacto.
Le arañé la espalda, mis piernas rodeando su cintura mientras me embestía, cada acometida golpeando ese punto dulce que me hacía ver estrellas. Gimoteé, mi voz quebrándose cuando me deshacía más fuerte, más profundo.
Después, cuando terminamos y se desplomó sobre mí, su peso presionándome contra el colchón, pude sentir su corazón latir contra mi piel. Y supe que nunca olvidaría cómo me hizo sentir.
Pero al despertar, la cama a mi lado estaba vacía. Fría.
Me incorporé, apretando la sábana contra mi pecho, y miré alrededor de la habitación. La ropa de Alex no estaba. Sus zapatos. Todo rastro de él borrado, como si nunca hubiera estado allí.
No había nota. Ni adiós. Solo un número de teléfono garabateado en el papel del hotel, dejado en la mesita de noche como un pensamiento fugaz.
Desliza hacia arriba para continuar
* Presente *
La llamada telefónica llegó el martes de mi segunda semana, justo en medio de la revisión de los informes de gastos. Reconocí el número de la guardería de inmediato, y el estómago se me hundió antes incluso de contestar.
Lisa tenía fiebre y ahora tengo que recogerla—política de la guardería.
Los informes de gastos se difuminaron en mi pantalla. Por supuesto que esto pasaría durante mi segunda semana—cuando cada movimiento era observado, cada minuto contaba. Cuando demostrar mi valía lo era todo.
La puerta de la oficina de mi supervisora, Margaret, estaba abierta, pero acercarme se sentía como caminar hacia una ejecución. Ni siquiera levantó su cabeza perfectamente peinada de la pantalla de su ordenador.
"Emergencia familiar", dije, odiando cómo mi voz temblaba. "Necesito recoger a mi hija, pero volveré en cuanto pueda arreglar un cuidado alternativo."
La expresión de Margaret titiló entre simpatía e irritación. "Recursos Humanos fue muy claro respecto a la política de periodo de prueba, Sra. Carter. La asistencia es fundamental durante este periodo."
"Lo sé. Lo entiendo perfectamente. Solo necesito…"
"Vaya." Hizo un gesto con la mano, despectiva. "Pero hágalo rápido. El Sr. Hale tiene una reunión a las dos y requiere a todo el personal de apoyo."
Agarré mi bolso y prácticamente corrí hacia el ascensor.
Cuando llegué a la guardería, Lisa estaba encorvada en un banco, sus mejillas normalmente sonrosadas pálidas salvo por dos manchas encendidas de fiebre. Nina rebotaba a su lado, aparentemente inmune al virus que había atrapado a su gemela.
"¡Mami! Lisa vomitó y todos tuvieron que alejarse de ella y fue realmente asqueroso pero también un poco genial."
"Suficiente detalle, cariño." Acogí a Lisa en mis brazos, su pequeño cuerpo irradiando calor a través de su camiseta de unicornio.
Gimió y presionó su ardiente frente contra mi cuello.
El peso de ella se instaló en mis huesos—no solo físico, sino la aplastante responsabilidad de ser su única progenitora. Su única protectora. Necesito llevarlas a casa.
Excepto… no podía llevarlas a casa. No podía tomarme el día libre. Recursos Humanos lo había dejado claro—tres ausencias durante el periodo de prueba significaban una revisión automática para despido.
Mi oficina estaba a solo una cuadra. Podía arreglármelas.
"Bien, niñas, escuchen a mamá." Me agaché al nivel de Nina mientras sostenía a Lisa en la cadera. "Vamos a una aventura especial a la oficina de mamá. Pero aquí está la parte importante—tenemos que ser invisibles."
Los ojos de Nina se agrandaron de emoción. "¿Como ninjas?"
"Exactamente como ninjas. Silenciosas, furtivas, completamente indetectables."
El edificio de oficinas se alzaba ante nosotras diez minutos después, todo cristal reluciente e intimidación. Había escogido mis batallas cuidadosamente en estas dos semanas—llegando temprano, quedándome hasta tarde, nunca quejándome.
Ahora todo ese esfuerzo pende de un hilo. No podía dejar que Xander viera a mis niñas.
El vestíbulo se extendía ante nosotras como un campo minado. Reconocí a varios colegas junto a los ascensores, sus trajes impecables y pasos decididos haciéndome sentir intensamente consciente de los quejidos febriles de Lisa, mientras Nina me agarraba la mano y miraba a su alrededor con ojos curiosos y abiertos.
La recepcionista, una mujer amable llamada Debra, nos vio de inmediato. Su expresión pasó de sorpresa a simpatía en un instante. "Ay, cariño, ¿mañana difícil?"
"El peor momento posible." Acomodé a Lisa más arriba, mi espalda ya protestando.
Debra miró a su alrededor y luego se inclinó hacia adelante en actitud conspiradora.
"Sala de espera lateral, segunda puerta a la izquierda. Se cierra desde dentro y casi nadie la usa antes del almuerzo." Le guiñó un ojo a Nina, que le devolvió una sonrisa radiante. "Si alguien pregunta, diré que saliste por café y no le diré nada al Sr. Hale."
"Debra, literalmente me estás salvando la vida. De verdad, muchísimas gracias."
"Solo acuérdate de mí en el Amigo Invisible."
Guié a las niñas a la pequeña sala y acomodé a Lisa en una de las sillas de cuero. Se acurrucó de inmediato, el pulgar en la boca—un hábito que casi había superado, pero que regresaba cuando se sentía enferma.
"Quédate aquí, cariño. Mamá va a hacer una llamada rápida."
Saqué el teléfono y empecé a buscar en mis contactos. Quizá Charlotte pudiera salir temprano del trabajo, solo por esta vez… Podría rendir tributo a nuestra amistad y recordar las veces que la cubrí frente a jefes en mi empleo anterior.
"Mamá, ¿qué es eso?"
Levanté la vista. Nina señalaba algo más allá de la pared de cristal de la sala de espera, su rostro pegado al vidrio como niña en acuario.
"¡Hay una pecera enorme ahí! ¿Puedo ir a verla, por favor, por favor, por favor?"
"No, cariño, tienes que… ¡Nina!"
Pero ya se había ido, deslizándose por la puerta que tontamente dejé sin seguro, sus piernitas dirigiéndose decididas hacia el acuario decorativo del vestíbulo.
Me lancé tras ella, susurrando su nombre tan fuerte como me atreví. "¡Nina! ¡Nina Marie Carter, vuelve aquí ahora mismo!"
La alcancé justo cuando doblábamos la esquina hacia el pasillo principal, agarrando su mano en el instante en que una sombra se cernió sobre nosotras.
Mi sangre se volvió hielo.
Xander estaba allí, alto e impecable con su traje gris carbón, quedando absolutamente inmóvil al vernos. Su mirada se fijó primero en Nina, sus ojos brillantes alzados hacia él con curiosidad intrépida.
Luego se movió hacia Lisa, quien al parecer había seguido a su hermana y ahora se aferraba a mi pierna, espiando tímidamente.
Algo cambió en la expresión de Xander. Algo que no pude nombrar y que no quise examinar.
—¿Por qué eres tan alto? —preguntó Nina de golpe.
Por dentro me quedé helada, pero para mi sorpresa, algo parecido a una sonrisa apareció en los labios de Xander.
—Bebo mucha leche. —Se agachó despacio, sin importarle su traje caro, hasta quedar a la altura de mi hija. Nuestra hija.— ¿Cómo te llamas? —preguntó en voz baja.
Su voz se suavizó de una manera que nunca antes había oído—tierna, casi asombrada. Nina, que jamás fue tímida con extraños, le sonrió como si hubiera encontrado a su nueva persona favorita.
—Soy Nina, y ella es mi hermana Lisa. Ella está enferma pero yo no.
Los labios de Xander se curvaron. Casi una sonrisa. —Mucho gusto, Nina. —Sus ojos se posaron en Lisa, que se escondió aún más contra mi pierna.— Y tú, Lisa. Espero que te mejores pronto.
El estómago se me retorció dolorosamente. Era demasiado cerca. Demasiado peligroso. La forma en que las miraba—las estudiaba—me helaba la sangre. Vi el momento exacto en que empezaba a comprender.
Los ojos de Nina eran espejos de los suyos, oscuros e intensos, con esos destellos dorados tan distintivos. Lisa tenía su boca, el mismo arco de cupido que lucía adorable en una niña de cuatro años y demoledor en un hombre adulto.
—Niñas, tenemos que irnos. —Tomé la mano de Nina, tratando de mantener la voz firme.— Mamá tiene que volver al trabajo, y Lisa necesita descansar.
Pero Xander se incorporó lentamente, y sus rasgos se afilaron en algo más severo. Analítico. Su mirada iba de las gemelas a mí y de vuelta, catalogando similitudes que rezaba no viera.
La forma de la mandíbula de Nina. La curva de la boca de Lisa. El cabello oscuro que ambas heredaron de un padre al que nunca conocieron.
El silencio se prolongó de manera insoportable.
Su voz, cuando por fin llegó, era baja y cuidadosa. Casi temerosa de la respuesta.— ¿Cuántos años tienen?
La garganta se me cerró. Consideré decir la verdad, pero las palabras no salieron, y la pausa ya había durado demasiado.
La expresión de Xander se quebró como si hubiera leído todo en mi rostro.
No dijo nada mientras sus ojos se clavaban en los míos con una intensidad que me hizo flaquear. Y me di cuenta, con horror creciente, de que mi secreto tan cuidadosamente guardado pendía de un solo hilo, deshilachándose.
Desliza hacia arriba para continuar
El silencio entre nosotros se estiraba dolorosamente, cada segundo se sentía como una eternidad.
Podía ver la mente de Xander trabajando detrás de esos ojos oscuros. Calculando fechas. Conectando puntos. Considerando posibilidades. Pero no podía dejar que finalmente formara ese pensamiento.
"No te preocupes, ellas ya habían nacido cuando nos conocimos", dije rápidamente, obligando a mi voz a mantenerse firme a pesar del terror que me arañaba el pecho. "Las tuve joven. Tenían seis meses esa noche."
La mentira tenía un sabor amargo en mi lengua, afilada e incorrecta. Pero pensé en la brillante sonrisa de Nina, la dulzura tímida de Lisa, la vida que había construido para ellas ladrillo a frágil ladrillo. Su seguridad. Su estabilidad.
La culpa se volvía soportable cuando la pesaba contra todo lo que tenía que proteger.
Los ojos de Xander se entrecerraron. Estudió mi rostro con esa intensidad penetrante que recordaba de nuestro primer encuentro en su oficina—buscando grietas, cualquier señal de que mentía.
Mantuve su mirada y me obligué a no estremecerme. A no apartar la vista. A no darle nada que pudiera usar.
"¿Seis meses...?" repitió lentamente. Su tono era plano, escéptico. "Nunca los mencionaste."
Me encogí de hombros, intentando parecer casual aunque el corazón me latía tan fuerte que amenazaba con salirse del pecho. "No es que estuviéramos compartiendo historias de vida. Fue una noche en un bar. Conversación trivial y copas."
"Hablaste de querer ser escritora. De sentirte estancada. Eso parece bastante personal."
"Los sueños son fáciles de compartir con extraños. Los hijos no." Hice una pausa, y luego añadí con un matiz de filo que no pude reprimir del todo, "Además, tú tampoco fuiste precisamente honesto conmigo, Alex."
El nombre cayó como una bofetada. La mandíbula de Xander se tensó y algo cambió en su expresión—culpa, tal vez, o frustración por tener su propio engaño devuelto en su contra.
Sostuvo mi mirada un largo momento, y me preparé para más preguntas. Para que presionara más, exigiera pruebas, me enfrentara con la mentira que apenas sostenía.
Pero las preguntas no llegaron.
Simplemente asintió una vez, de forma cortante, y dio un paso atrás. "Llévalas a casa. Tómate el resto de la mañana si lo necesitas."
Su voz era seca, profesional, pero sus ojos se detuvieron en las gemelas una última vez.
Nina había perdido interés en la conversación e intentaba asomarse de nuevo al acuario. Lisa todavía se aferraba a mi pierna, su mejilla febril presionada contra mi muslo.
Luego se dio la vuelta y se alejó, sus pasos resonando contra el suelo de mármol hasta que desapareció tras la esquina.
Exhalé temblorosa, el aire dejó mi cuerpo en una ráfaga que me aflojó las rodillas. "Vamos, chicas. Vámonos."
Me llevó cuarenta y cinco minutos encontrar a una niñera dispuesta a cuidar a una niña enferma. Dejé a ambas con instrucciones detalladas sobre la medicación de Lisa y la tendencia de Nina de convencer a los cuidadores de que podía ver pantallas sin límite.
Estaba de vuelta en mi escritorio en menos de dos horas, un poco despeinada pero presente. Profesional. Confiable.
Pensé que tal vez lo peor ya había pasado. Me equivoqué.
Por el resto del día, Xander me observó. No de manera obvia—era demasiado controlado para eso. Demasiado consciente de las apariencias, la corrección, las líneas invisibles que separan al jefe de la empleada.
Pero sentía su mirada como un peso físico, como la luz del sol a través de una lupa, concentrada y ardiente.
Cada vez que alzaba la vista de mi escritorio, él apartaba la mirada un segundo demasiado tarde. Alcanzaba a captar el final de su atención, el leve giro de su cabeza, la tensión en sus hombros que delataba que me había estado mirando.
Cuando llevaba documentos a su oficina, sus ojos seguían mis movimientos con una concentración inquietante. Dejaba los papeles sobre su escritorio, explicaba lo que necesitaba aprobación, mantenía la voz firme y profesional.
Él asentía en todos los momentos justos, respondía adecuadamente, pero su mirada nunca terminaba de posarse donde debía. Seguía desviándose hacia mi rostro, mis manos.
No decía nada. No hacía más preguntas. Pero la sospecha irradiaba de él en oleadas, llenando cada interacción con una tensión no expresada.
La reunión vespertina fue lo peor.
Una revisión trimestral, jefes de departamento presentando informes en la gran sala de conferencias. Me senté en la esquina como se me indicó, tableta en mano, tomando nota de los puntos de acción y tareas de seguimiento.
Invisible. Ese era mi papel—documentar y apoyar, desvanecerme en el fondo mientras las personas importantes discutían cosas importantes.
Xander se sentó en la cabecera de la mesa, donde su atención debería haber estado fija en el ponente—un director financiero hablando de márgenes de ganancia y proyecciones de crecimiento con ayuda de una densa presentación de PowerPoint.
En cambio, sus ojos seguían desviándose hacia mí.
Una vez. Me dije que fue coincidencia.
Dos veces. Tal vez miraba algo cerca de mí.
Una docena de veces. Ya no podía negarlo.
Sentí el calor subir por mi cuello cada vez que nuestras miradas se cruzaban por accidente. Miraba mi cuaderno, la pluma moviéndose mecánicamente sobre la página, el corazón latiéndome tan fuerte que estaba segura de que la persona a mi lado podía oírlo.
El ponente seguía hablando sobre tendencias de mercado y objetivos trimestrales, pero Xander no escuchaba. Su atención estaba fija en mí como si fuera un acertijo que estaba decidido a resolver, un código que no lograba descifrar.
¿Qué veía? ¿Qué conexiones estaba haciendo? ¿Se daba cuenta de que los ojos de Nina tenían la misma forma que los suyos? ¿Veía su propia estructura ósea en los rasgos de Lisa?
Cuando terminó la reunión, mis nervios estaban destrozados.
Recogí mis cosas rápidamente y me dirigí a la puerta. La escapatoria estaba tan cerca. Solo unos pasos más y estaría fuera, de vuelta en mi escritorio, podría volver a respirar.
"Daphne." Su voz me detuvo en seco.
Me giré, el pulso disparado. Xander estaba de pie junto a la mesa, recogiendo sus papeles, sin mirarme. Todos los demás salían ya, sus conversaciones cambiando a otros temas, otras prioridades. Estábamos casi solos.
"¿Sí, señor Hale?"
Una pausa.
Vi cómo sus hombros se tensaban bajo la tela cara de su traje. Cómo luchaba consigo mismo, una pregunta, una acusación, una demanda de verdad, y finalmente decidía tragársela.
Sus manos se detuvieron sobre los papeles. Traga saliva en silencio, eligiendo sus palabras…
"Buen trabajo hoy", dijo al fin.
Las palabras eran rígidas. Casi reacias. Como si hubiera querido decir otra cosa por completo y se hubiera forzado a cambiar de rumbo en el último momento.
Asentí, sin confiar en mi voz, y salí antes de que pudiera cambiar de opinión.
Las puertas del ascensor se cerraron detrás de mí y me dejé caer contra la pared, presionando las palmas contra mis ojos.
No me creyó. Lo veía en cada mirada, cada silencio cargado, cada pregunta que no hizo. Pero no me había desenmascarado. No me había exigido una prueba de ADN ni acusado de mentir.
Todavía no.
El hilo seguía sosteniéndose. Apenas. Pero podía sentirlo deshilacharse con cada hora que pasaba, cada mirada sospechosa, cada momento en que esos ojos oscuros me estudiaban como si guardara secretos que él estaba decidido a descubrir.
Y lo peor era que no estaba segura de cuánto más podría seguir mintiéndole en la cara.
Desliza hacia arriba para continuar