passion

My Passion

Action

Littérature féminine

Fantaisie

Nouvel adulte

Urbain surnaturel

Amour

Chaud

Thriller suspens

YA/Ado

Bibliothèque
searchsearch
frfr

FR

Before You Called Me Beautiful - Chapitre #5 - par Yan Stellar

Before You Called Me Beautiful

/

Chapitre 5

Chapitre 4

« Tu dois nous réparer », siffla la fille dans le miroir, sa voix fêlée et doublée comme si elle venait à la fois du miroir et de sa propre tête. « Répare-nous ! »

Ava s’agrippa frénétiquement, haletant, le sol sous ses pieds vibrant d’un grincement aigu et strident. Des fissures se ramifiaient sur le miroir tandis que le reflet se tordait et hurlait à nouveau—« Répare-nous ! »

Dans un dernier sursaut violent, Ava s’arracha à l’étreinte et recula, s’écrasant contre le bord de son bureau. Son souffle venait par à-coups, sa poitrine se soulevant péniblement, sa gorge brûlante là où la prise fantomatique venait juste d’être.

Le miroir se stabilisa. Le reflet avait disparu, mais le mal était fait.

Elle n’avait plus besoin de preuve. La douleur dans ses os, l’air dans ses poumons, le poids de sa propre peau—tout lui criait ce que le miroir avait hurlé.

Elle n’était pas seulement dans son passé. Elle y était piégée.

Sa vision vacilla tandis qu’elle touchait son visage de doigts tremblants, chaque respiration un sanglot brisé. Ses mains effleuraient l’acné et la rondeur de l’enfance, ses pouces accrochant les rainures familières des anciens appareils dentaires.

Elle s’agrippa—à elle-même—désespérée de décoller la version d’elle qu’elle avait enterrée des années auparavant.

« Non », murmura-t-elle, la voix cassée. « Non, non, non. »

Au-dessus de son lit, le calendrier mural pailleté clamait l’année avec une confiance cruelle : 2010.

Son téléphone à clapet vibra sur la table de nuit, son minuscule écran clignotant avec un message : « Tu viens ? J’ai déjà raté le bus – Jenny. »

Les genoux d’Ava flanchèrent.

L’air sentait le parfum bon marché, celui qu’elle portait chaque jour à quinze ans pour se sentir adulte, et le shampooing à la fraise qu’elle n’avait pas touché depuis des années.

« Ce n’est pas réel », dit-elle en secouant la tête. « Ça ne peut pas l’être. »

Mais alors, du rez-de-chaussée, monta une voix assez tranchante pour percer n’importe quelle illusion.

« Tu vas encore rater le bus, Ava ! »

Chaque pas lui donnait l’impression de se traîner dans la mélasse, son corps raidi par l’angoisse alors qu’elle enfilait le sweat à capuche qu’elle n’avait pas porté depuis plus de dix ans. Elle se tourna vers le miroir, retenant son souffle.

Peut-être y aurait-il un bug. Une ondulation. Quelque chose pour prouver que ce n’était pas réel.

Mais il n’y avait rien. Juste la même fille qu’elle pensait avoir enterrée—un fantôme dans sa propre peau. Joues rondes. Dents appareillées. Yeux hantés.

Ava attrapa le téléphone à clapet, son épais boîtier en plastique maladroit dans sa main, comme un accessoire de cinéma. Encore chaud. Encore réel.

Elle força ses jambes à bouger, descendant les escaliers comme si la gravité s’était retournée contre elle.

Sa mère était debout au comptoir, versant du café dans une tasse ébréchée, faisant défiler un Blackberry comme si c’était encore le summum de la technologie. Elle fredonnait en rythme avec une chanson qui jouait faiblement à la radio de la cuisine—une chanson qu’Ava n’avait pas entendue depuis sa seconde.

Ava ouvrit la bouche pour parler. Pour crier. Pour dire quelque chose. Mais que pouvait-elle dire ?

‘Salut Maman, j’ai voyagé dans le temps pour retomber dans mon cauchemar d’adolescente. Dis-moi comment m’en échapper, s’il te plaît.’

Avant qu’elle ne trouve les mots, sa mère leva les yeux, les posant sur elle comme si de rien n’était.

« Mange quelque chose », dit-elle d’un ton désinvolte, levant sa tasse. « Tu sautes toujours le petit-déjeuner et tu finis malade. »

Les mots frappèrent Ava comme un coup de poing à l’estomac. Trop familiers. Trop réels. Elle avait oublié la tournure exacte, l’inquiétude banale dissimulée dans la routine.

Et maintenant c’était revenu. Tout le reste aussi.

La marche jusqu’à l’arrêt de bus était une torture déguisée en normalité. Dans sa poche, les écouteurs s’emmêlaient en nœuds, comme toujours—de petites rébellions contre la paix.

Puis le bus s’arrêta dans un crissement furieux. Elle se figea une demi-seconde, puis monta.

Le vacarme la frappa instantanément.

Rires, cris, claquements de chewing-gum. Quelqu’un balançait de la musique pleine de basses à travers la poche de son sweat, faisant vibrer les parois métalliques. L’air sentait le parfum bon marché et les sandwichs du petit-déjeuner.

Ava resta debout dans l’allée, les yeux balayant les sièges comme un soldat scrutant un champ de bataille.

Elles étaient là. Les mêmes filles au milieu du bus. Gloss impeccable, jambes croisées, rires aussi tranchants que des lames. Leurs regards glissaient sur elle comme si elle n’existait pas. Même pas digne d’être détestée.

Elle ravala sa salive et se glissa sur un siège vers l’arrière du bus, se pressant contre la vitre, espérant que l’invisibilité fonctionnait encore comme avant. Personne ne la regarda. Personne ne s’en soucia. Comme elle l’espérait.

Quand le bus s’arrêta enfin, elle bougea avec la foule, tête baissée, pas rapides. Le bâtiment se dressait devant elle, familier de toutes les mauvaises façons.

Les couloirs sentaient le produit pour les sols et le désespoir. Des casiers claquaient, quelqu’un criait dans la cage d’escalier, et du papier craquait sous les pieds comme des feuilles d’automne.

Ava marchait plus lentement que d’habitude, essayant d’éviter les groupes agglutinés comme des zones de prédateurs. Les salles de classe n’avaient pas changé. L’odeur des feutres effaçables, du parfum trop fort et de l’anxiété flottait encore dans l’air.

Puis cela la frappa—les chuchotements. Subtils d’abord. Juste derrière elle, comme un souffle trop proche.

« Elle porte encore ça ? »

« Comment elle rentre là-dedans ? »

« Ce sweat devrait être brûlé. »

La colonne d’Ava se raidit. Elle ne se retourna pas, elle connaissait ces voix. Les mêmes qui l’avaient suivie toute sa seconde comme des ombres. Et les rires. Ceux qui donnaient envie à ta peau de disparaître.

Elle avança, ses baskets collant au sol ciré. Ses paumes étaient moites, sa respiration courte. Elle détestait que ça lui fasse encore mal, comme si ça n’avait jamais cessé.

Elle atteignit son casier et resta là un moment de trop, la main tremblante sur le cadran. Combinaison ? Elle n’avait pas utilisé ce truc depuis des années. Elle ferma les yeux et laissa ses doigts se souvenir.

Gauche. Droite. Gauche. Clic. La porte grinça.

Même bosse. Même rayure. Même autocollant moche que quelqu’un avait essayé de décoller en seconde. Son casier n’avait pas changé—pas même après tout le reste. La poignée coinçait comme toujours. Elle tira fort et regarda à l’intérieur : un tas de livres en désordre, de vieux gribouillis, et un contrôle froissé avec un C moins entouré en rouge rageur.

Une voix derrière elle ricana : « Toujours aussi nulle, hein ? »

Ava ne se retourna pas. Ne broncha pas. Elle attrapa juste ses livres comme si le papier ne lui brûlait pas la main et claqua la porte du casier. Elle n’était pas là pour impressionner qui que ce soit. Elle voulait juste survivre. Mais son cœur battait trop fort, comme s’il l’avertissait—tu te souviens de cette partie.

« Hé, ignore-la », fit une voix à sa droite—calme, pas gentille. Diana. La même fille du cours d’anglais de seconde. Toujours souriante. Jamais assise avec elle à la cantine. Sympa, mais pas vraiment une amie.

« Ça va ? » demanda Diana, remontant son sac sur l’épaule.

Ava hocha la tête, raide, serrant ses livres plus fort. « Ça va. »

Diana haussa les épaules. « Ce n’est que la première heure. Peut-être que l’univers sera clément aujourd’hui. »

Ava força un sourire faible, même si sa poitrine était toujours nouée. « Je ne vais pas retenir mon souffle. »

Diana rit et s’éloigna déjà, saluant quelqu’un de l’autre côté du couloir.

Au moment où Ava tourna dans l’aile ouest, l’air changea—épais d’humidité, chargé de voix, et parcouru de cette tension qu’on n’oublie jamais, peu importe combien d’années on essaie de grandir. Son souffle se coupa, et avant qu’elle ne puisse se préparer, il était là.

Jace Preston.

Adossé nonchalamment à son casier comme si le temps ne l’avait jamais touché. Grand, athlétique, désinvolte de cette façon agaçante qui faisait tourner les gens autour de lui sans poser de questions. Il était toujours trop sûr de lui, trop beau, et pire encore—il le savait.

La cour entourant Jace n’avait pas changé non plus. Les mêmes sourires parfaits. Les mêmes rires éclatants. Son royaume, et il restait le prince intouchable.

Ava baissa les yeux et accéléra le pas, priant de passer inaperçue. Mais c’était trop tard. Sa voix trancha le couloir comme une lame.

« Je ne pensais pas que les baleines pouvaient marcher aussi vite », marmonna-t-il, voix basse et satisfaite.

Glissez vers le haut pour continuer

Chapitre 5

La porte de la salle de bain claqua si violemment qu’elle fit vibrer l’encadrement de métal. Le bruit résonna dans le couloir désert, tonitruant et brutal, mais Ava se moquait bien de qui pouvait l’entendre. Elle se moquait que le monde sache ce qu’elle ressentait.

Tout ce qu’elle désirait, c’était fuir—fuir la cruauté, fuir les voix, fuir les souvenirs qu’elle ne pouvait pas distancer.

Elle ne réfléchit pas. Elle courut simplement. Ses pieds effleuraient à peine le sol alors qu’elle se précipitait vers la première cabine, arrachant la porte avec une telle force qu’elle faillit sortir de ses gonds. Elle la referma d’un geste tremblant, la verrouillant dans un élan désespéré.

Ses doigts glissèrent sur le verrou, humides de sueur, mais elle s’en fichait. Les carreaux glacés sous elle la frappèrent avec une violence brutale alors que ses jambes cédaient.

Elle s’effondra au sol, son corps trop lourd, trop faible pour se soutenir. Le froid du carrelage traversa ses vêtements, mordant sa peau, mais Ava ne s’en rendit presque pas compte. Ses bras enserrèrent ses genoux, les serrant contre sa poitrine comme si elle pouvait, d’une manière ou d’une autre, se maintenir entière.

Mais les fissures en elle s’étaient trop répandues, trop profondément. Rien ne pouvait les contenir.

Et alors, les larmes vinrent. Brûlantes. Laides. Inarrêtables.

Elles jaillirent d’elle comme une rivière rompant un barrage, leur force l’engloutissant tout entière. Elle ne se souvenait plus de la dernière fois où elle avait pleuré ainsi, avec une telle douleur brute, lancinante.

Sa respiration était saccadée, haletante, désespérée, alors qu’elle se recroquevillait encore davantage. Elle ne s’était pas autorisée à pleurer depuis si longtemps—ne s’était pas autorisée à ressentir quelque chose d’aussi vulnérable, d’aussi brisé. Mais à présent, plus rien ne pouvait l’arrêter.

Ce n’étaient pas les douces larmes de quelqu’un qui était passé à autre chose. Ce n’étaient pas les sanglots discrets et assurés de quelqu’un qui connaissait sa propre valeur.

Non, c’étaient les mêmes larmes que celles qu’elle avait versées toutes ces années plus tôt—celles qu’elle avait enfouies sous des couches de force et de résilience, faisant semblant qu’elles avaient disparu.

Mais elles étaient toujours là. À attendre. Tapies. Et maintenant, elles étaient revenues.

« Je ne suis pas cette fille, » murmura-t-elle entre ses sanglots, sa voix se brisant comme du verre sous la pression. « Je ne suis plus cette fille… Je ne le suis pas. »

Ses mots résonnaient creux, comme s’ils ne lui appartenaient pas. Elle s’était répété mille fois qu’elle était différente maintenant. Plus forte. Meilleure.

Elle s’était battue si fort pour se reconstruire après tout—après toutes les blessures, tous les murmures, toute la honte. Elle avait travaillé si durement à effacer cette version d’elle-même—la fille effrayée, fragile, qui s’était laissée déchirer.

Mais la vérité piquait plus fort encore que le carrelage glacé sous elle.

Au fond d’elle, cette fille était toujours là, juste sous la surface. Sa voix était faible, mais elle était là, chuchotant dans les recoins sombres de son esprit, lui rappelant ce qu’elle avait été.

Ce qu’elle avait survécu.

Ses mains agrippèrent les manches de son sweat, les tirant sur son visage pour cacher les larmes qu’elle ne parvenait pas à arrêter. Elle se balançait d’avant en arrière dans ce petit espace, la cabine lui semblant étouffante.

Le monde extérieur était trop bruyant, trop éclatant, mais dans ce minuscule recoin, il n’y avait qu’elle et le bruit de son propre cœur.

« J’ai laissé tout ça derrière, » lâcha-t-elle d’une voix étranglée. « J’ai survécu à ça. Je me suis battue pour devenir quelqu’un d’autre… quelqu’un de plus fort. Quelqu’un qui ne pleure plus dans les toilettes juste parce qu’un idiot de garçon pense qu’il peut la détruire… »

Son rire était amer. Il se brisa à mi-chemin, étranglé par le poids de tout ce qu’elle avait tenté de laisser derrière elle. « Mais me voilà. Même cabine. Même douleur. Même foutue histoire. »

Son téléphone était tombé en panne plus tôt dans la matinée—n’est-ce pas ? Peu importe.

Elle avait de nouveau quinze ans, dans ce corps de jeune fille, ce corps qui lui semblait étranger. Un rappel de tout ce qu’elle avait voulu oublier.

Et l’air—mon Dieu, l’air sentait le parfum bon marché, comme celui qu’elle portait avant, quand elle essayait d’être quelqu’un d’autre, quelqu’un qui pouvait se fondre dans la masse et disparaître.

Elle chassa d’autres larmes d’un battement de cils, fixant d’un regard vide les graffitis sur la porte de la cabine. Quelqu’un avait gravé un prénom là, encerclé d’un cœur.

Combien de fois avait-elle observé ce même gribouillis ? Combien d’heures avait-elle passé à souhaiter pouvoir se fondre dans les murs, disparaître, devenir rien du tout ?

Elle laissa échapper une longue respiration tremblante et murmura : « Respire. Tu n’es plus cette fille. Tu ne l’es plus. »

Mais même alors qu’elle le disait, la voix dans sa tête se moquait d’elle. N’es-tu pas ?

Le grincement de la porte de la salle de bain la ramena brutalement au présent. Elle se figea. Son pouls bondit dans sa gorge, et elle retint sa respiration, à l’écoute.

Des pas. Lents, délibérés, trop forts. Ils venaient vers elle—s’approchaient, comme le poids d’un cauchemar dont elle ne pouvait s’échapper.

« Il y a quelqu’un ici ! » Sa voix se brisa, aiguë de peur, la panique montant dans sa poitrine. « C’est occupé ! »

Les pas ne s’arrêtèrent pas.

Le bruit se rapprochait, grossissant à chaque seconde qui passait. Elle sentait son cœur cogner dans sa poitrine, un rythme frénétique qu’elle ne pouvait contrôler.

Le sang battait à ses oreilles, couvrant tout sauf le bruit de ces pas.

Non. S’il te plaît. Non.

Elle se pressa encore plus dans le coin de la cabine, resserrant ses genoux contre elle. Elle percevait sa propre respiration, rapide et superficielle, et son pouls battait dans son cou comme un tambour.

Les pas s’arrêtèrent juste devant sa cabine. Silence. Seul le bourdonnement des néons au plafond emplissait l’espace. Pendant un instant, il n’y eut rien. Rien que le son de son sang qui affluait, l’air saturé de tension.

Puis la porte de la cabine voisine grinça en s’ouvrant. Un long gémissement métallique, prolongé. Le silence fut rompu, mais la tension n’en fut que plus forte.

Elle entendit alors sa voix. Grave. Moqueuse. Et tellement, tellement familière, comme du poison venu d’une blessure jamais refermée.

« Je savais pas que les baleines pouvaient pleurer aussi. »

Son estomac se souleva. Elle serra les poings, luttant contre la vague de panique et de dégoût qui montait en elle.

Comment, après tout ce temps, cela pouvait-il encore lui faire si mal ? Comment pouvait-il encore trouver le moyen de la blesser, de la tordre jusqu’à lui faire mal à nouveau ?

Mais cette fois, elle ne le laisserait pas faire. Elle ne le pouvait pas.

Glissez vers le haut pour continuer

Chapitre 6

Ava était assise seule au bord de la cafétéria, les mains serrées autour d’une cuillère en plastique, ses jointures blanchies tenant à peine son corps tranquille. Autour d’elle, le bruit était assourdissant—les groupes qui se formaient, les plateaux qui s’entrechoquaient, les rires qui perçaient l’air comme de petits couteaux.

« C’est toujours l’endroit le plus pourri de tout ce foutu bâtiment, » marmonna Ava en glissant vers un coin de la cafétéria, la tête basse, son plateau à la main.

Personne ne la regarda. Personne n’en avait besoin. Cette salle la connaissait déjà.

Elle s’installa, pressant ses jambes l’une contre l’autre, se recroquevillant sur elle-même. Le bruit était fort—chaises en plastique raclant le sol, plateaux claquant, rires à chaque coin—mais tout ce qu’elle entendait, c’était le passé qui hurlait sous la surface.

Les regards en coin. Les chuchotements. Les moments qui ne signifiaient rien pour les autres mais qui s’étaient gravés en elle comme des lames.

Son plateau reposait devant elle, à peine touché. Elle fixait la coupe de pudding dans un coin, le couvercle en aluminium captant la lumière à chaque vibration de la table.

« Tu prends toujours du pudding ? » dit soudain une voix. C’était encore Diana, qui s’installait en face d’elle comme si de rien n’était.

Ava cligna des yeux. « Quoi ? »

Diana hocha la tête vers la coupe. « Tu ne le manges jamais. Mais il est toujours là. »

Ava baissa les yeux, piquant le couvercle avec sa cuillère. « Je n’aime même pas le pudding. »

Diana inclina la tête. « Alors pourquoi le prends-tu ? »

Ava hésita. Avala difficilement. « Par habitude, je suppose. Il y a eu des jours où… où la nourriture était la seule chose qui ne faisait pas mal. »

Les mots sortirent plus doux qu’elle ne l’aurait voulu. Diana ne rit pas. Elle ne s’excusa pas non plus.

Elle se contenta de s’adosser à sa chaise et dit : « Eh bien… continue à le prendre. Même si tu ne le manges pas. Qu’ils aillent tous se faire voir. »

Et pour la première fois de la journée, Ava sourit. Juste un peu.

Le bruit des baskets sur le linoléum lui serra l’estomac. Les poils de ses bras se dressèrent.

Ava n’eut pas besoin de lever les yeux. Elle connaissait trop bien la voix. Son bourreau, son cauchemar, son Jace.

« Tu manges encore tes émotions, à ce que je vois, » dit-il, donnant une chiquenaude si forte sur la coupe de pudding qu’elle se retourna et atterrit au centre de son plateau dans un bruit mouillé, éclaboussant la purée et la viande mystérieuse.

Les rires éclatèrent instantanément. Trop forts. Trop rapides. Comme une scène en boucle.

La table à sa droite se pencha pour regarder. Quelqu’un donna un coup de coude à un ami et murmura : « Il est tellement sans pitié. »

Ava ne bougea pas. Son cœur battait contre ses côtes comme un tambour de guerre. Les voix autour d’elle se brouillèrent en un bruit blanc. Mais ses mains ne tremblaient pas.

Pas cette fois. Lentement, elle leva les yeux. Et leurs regards se croisèrent.

Le rictus de Jace resta accroché à son visage, mais il ne semblait plus entier. Pas comme avant. Il vacilla—juste un peu. Assez pour qu’elle le remarque.

Il y avait quelque chose dans ses yeux qui ne collait pas avec son sourire.

Il cligna des yeux, pris au dépourvu un instant, comme si c’était elle qui voyait à travers lui.

Elle ne dit rien. Elle se contenta de le fixer. Sa mâchoire était serrée. Sa poitrine brûlait. Son passé et son présent s’entrechoquaient de la pire des façons.

C’est lui qui détourna les yeux en premier. Et le moment passa. Mais quelque chose avait changé en elle. Elle n’a pas pleuré. Elle n’a pas fui.

Elle est restée dans le silence qui suivit, entourée des échos de son adolescence. Et quand la cloche sonna, elle se leva, jeta son plateau et sortit de la cafétéria comme si elle avait tous les droits de respirer.

Plus tard dans l’après-midi, alors qu’elle défaisait son vieux sac à dos dans sa chambre—sa chambre de lycée—elle trouva quelque chose coincé au fond d’une des poches de devant.

Un bout de papier de cahier plié.

Usé. Les coins tachés.

Elle l’ouvrit lentement, retenant son souffle en découvrant ce que c’était. Un croquis de Jace.

Dessiné au crayon, avec des traits vifs et des ombres. Ses yeux concentrés, la mâchoire serrée, la version de lui qu’elle observait quand il ne la voyait pas.

Elle se souvenait exactement du jour où elle l’avait dessiné—seule à la bibliothèque, cachée au fond parce qu’elle ne voulait pas qu’on la voie. Elle l’avait dessiné de mémoire, capturant la façon dont il s’appuyait contre son casier comme si le monde lui devait quelque chose.

Et elle avait voulu le jeter. Elle croyait l’avoir fait. Ava fixa le dessin, ses doigts se crispant sur les bords. Elle voulait le déchirer en deux. Elle aurait dû.

Mais quelque chose en elle s’apaisa.

Au lieu de le déchirer, elle le replia soigneusement et le glissa à nouveau dans la poche. Elle ne comprenait pas pourquoi.

Cette nuit-là, le vent s’est levé dehors. Les feuilles bruissaient. Ses vieux rideaux dansaient dans le courant d’air. Allongée dans son lit, elle fixait le plafond, son cœur transportant encore des morceaux de la cafétéria.

Elle ne savait pas ce qui se passait—pourquoi elle était là, ce qu’elle était censée réparer, ni comment cette histoire était la sienne à réécrire.

Tap .

Elle se redressa. Un autre tap. C’était doux. À peine audible. Elle se tourna vers la fenêtre. Les rideaux ondulaient comme si quelqu’un venait de les frôler.

Prudemment, elle s’en approcha, le cœur battant plus fort à chaque pas. Ses doigts s’accrochèrent au tissu du rideau et le tirèrent de côté.

La nuit lui répondit—silencieuse, immobile. Il n’y avait personne. Pas d’ombre. Pas de silhouette. Pas un bruit. Juste le murmure du vent et la faible lueur des lampadaires.

Mais son souffle se coupa quand ses yeux tombèrent sur la vitre.

Là—juste à hauteur de regard—gravé sur la fenêtre d’une légère éraflure, à peine visible sauf lorsque la lumière l’atteignait sous le bon angle…

Un mot. ‘Désolé’ .

Glissez vers le haut pour continuer

Before You Called Me Beautiful

Before You Called Me Beautiful

30 Chapitres

close

Paramètres

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

fr

Français

fr
book

30

Contenu

Aa