passion

My Passion

Action

Littérature féminine

Fantaisie

Nouvel adulte

Urbain surnaturel

Amour

Chaud

Thriller suspens

YA/Ado

Bibliothèque
searchsearch
frfr

FR

Between Alpha and Beta - Chapitre #6 - par Yan Stellar

Between Alpha and Beta

/

Chapitre 6

chapitre 5

Le lendemain de ma nouvelle réalité commença à l'aube. Nate s'appuyait contre le chambranle de la porte de ma chambre, un café à la main, l'air bien trop amusé pour quelqu'un qui venait d'abandonner ses devoirs de Bêta afin de me surveiller.

« Bonjour, princesse. Prête pour une nouvelle journée à être délicieuse ? »

« Bonjour, Nate. » J'apparus dans une robe rose pâle, image même de la grâce féminine. « J'espère que tu as bien dormi. »

« Comme un bébé, sachant que je vais passer chaque instant à te regarder faire semblant d'être idiote. »

Il se détacha du chambranle et descendit le couloir.

« Colin s'occupe des rondes du matin. Jake couvre les rapports de la frontière. Incroyable tout le temps libre que j’ai soudainement… »

La salle à manger de la meute bourdonnait de conversations matinales à notre arrivée. Je me dirigeai vers le coin café où plusieurs membres se rassemblaient, discutant de la tournée d'approvisionnement hebdomadaire.

« On manque encore de fournitures médicales, » disait Tom, la frustration claire dans sa voix. « La commande s'est embrouillée. On a reçu douze caisses de gaze, mais pas d'antiseptique. »

« On ne peut pas simplement recommander ? » demanda Sarah.

« Pas avant le prochain cycle budgétaire du mois, » grogna Tom. « À moins que quelqu'un sache comment faire durer ce qu’on a. »

Mon esprit calcula immédiatement la solution. Mais je saisis le sucre à la place, remuant mon café avec des gestes délicats.

« Ça a l'air compliqué, » dis-je doucement. « Je suis sûre que tu trouveras une solution, Tom. »

C’est à ce moment-là que Nate apparut à mon épaule.

« Katherine, n’as-tu pas mentionné quelque chose à propos de gestion des stocks hier ? Un truc sur les astuces ménagères de ta mère ? »

Je me figeai, la cuillère suspendue au-dessus de ma tasse. « Je ne m’en souviens pas… »

« Si, tu l’as vraiment fait. » Son sourire était purement diabolique. « Quelque chose sur les taux de dilution ? Ou alors c'était les schémas de distribution ? Aide-moi, là. »

Tout le monde se tourna vers moi avec espoir, et les yeux de Tom s’illuminèrent d’espoir.

« Eh bien… » dis-je prudemment, « Maman disait toujours qu’on pouvait diluer certaines choses pour les faire durer plus longtemps. Mais je doute que ça s’applique aux fournitures médicales. Ce serait probablement dangereux, non ? »

« En fait, » dit Tom lentement, « notre antiseptique est concentré. On pourrait le diluer à la force standard et tripler notre stock. »

« Oh ! » J’applaudis des mains comme s’il venait d’inventer le feu. « Comme tu es ingénieux, Tom ! Je n’y aurais jamais pensé. »

Le rire de Nate fut à peine déguisé en toux.

« Oui, Tom. Déduction brillante. Tout seul. »

Plus tard, alors que nous étions assis avec le conseil des anciens pendant leur réunion hebdomadaire, l’Ancienne Patricia expliquait l’histoire compliquée des alliances de la meute quand elle embrouilla les détails.

« L’alliance avec la Meute Riverside a été formée en 1987, » dit-elle avec assurance. « Après le différend territorial avec Silver Creek. »

Je me mordis la langue.

En réalité, c’était en 1997, et le différend était avec Stone Mountain, pas Silver Creek. L’erreur allait impacter trois autres points historiques qu’elle s’apprêtait à évoquer.

« Fascinant, » dit Nate, me regardant attentivement. « Katherine, tu me disais justement à quel point tu aimais l’histoire de la meute. Tu n’as pas de questions pour l’Ancienne Patricia ? »

« Oh, je ne voudrais pas interrompre, » répondis-je timidement. « Tout cela me dépasse complètement. »

« N’importe quoi, » sourit l’Ancienne Patricia. « Vas-y, ma chère, pose ta question. »

« Eh bien, » dis-je avec hésitation, « vous avez dit 1987, mais il me semble avoir vu 1997 dans un des livres que Gabriel m’a montrés. Mais je dois sûrement me tromper. »

« 1997 ? Non, ça ne peut pas être… attends. » Le visage de Patricia devint pensif alors qu’elle sortait son registre et le feuilletait. « Oh là là. Tu as raison, ma chère. 1997. Quelle perspicacité ! »

« Juste une supposition chanceuse, » dis-je gentiment.

« Bien sûr, » fit Nate d’un ton traînant. « Chanceuse. Comme ta chance pour la gestion des stocks. Tu es la meilleure devinetteuse que j’ai jamais rencontrée. »

L’Ancienne Patricia poursuivit sa leçon d’histoire, se trompant encore sur plusieurs dates. À chaque fois, elle me regardait avec espoir, et j’offrais des façons de plus en plus invraisemblables d’avoir raison par accident.

‘Je me souviens parce que 1997 a deux neuf, et neuf est mon chiffre préféré !’

Ou bien ‘Stone Mountain commence par un ‘S’ comme ‘Silver’, c’est facile de confondre !’

« Par l'amour de la Déesse de la Lune... » gronda Elsie dans mon esprit. « Tu nous fais honte, arrête ça. »

Comme si c'était la première fois, hein.

La mâchoire de Nate était tellement crispée à la fin de la réunion que je craignais pour ses dents. Patricia, en revanche, était ravie de sa « future Luna utile » avant que nous ne retournions enfin chez Gabriel.

Dès que la porte se referma, le masque de patience de Nate s’évapora.

« Le traité a été signé en hiver parce que tu pensais à la neige ? » Sa voix était dangereusement basse. « C’est la meilleure excuse que tu aies trouvée ? »

« L’Ancienne Patricia semblait apprécier mon intervention, » répondis-je calmement, me dirigeant vers la cuisine.

Il me suivit, envahissant l’espace. « Tu connaissais chacune des dates qu’elle a mal citées. Tu trépignais littéralement d’envie de la corriger. »

« Tu t’imagines des choses. »

Je saisis un verre, mais il me prit le poignet.

« Non, je ne m’imagine rien. » Sa poigne était ferme mais non douloureuse. « Je sais exactement ce que tu fais, Kat. Tu joues la fille douce et naïve parce que c’est comme ça que tu prends le pouvoir. Comme toutes ces autres louves qui se sont jetées sur Gabriel avant toi. »

Je gardai une expression neutre. « Lâche mon poignet, Beta. »

Il me relâcha brusquement mais ne recula pas, me dominant de toute sa hauteur.

« Tu crois que je n’ai jamais vu ça auparavant ? Les filles mignonnes et démunies sont plus aimées que celles qui montrent leur intelligence. Elles obtiennent l’Alpha, la position, l’autorité. Mais tu es plus maligne que la plupart d’entre elles, n’est-ce pas ? Tu calcules chaque geste, chaque mot. »

« Tu as beaucoup d’imagination, » dis-je en me tournant pour remplir mon verre d’eau.

« Ce n’est pas de l’imagination. C’est de la reconnaissance de schémas. » Sa voix se fit plus froide. « Chaque femme ambitieuse qui voulait être aux côtés de Gabriel a joué une version de ce jeu. Douce, sans défense, à protéger. Tu es simplement meilleure parce que tu es réellement assez intelligente pour rendre tout ça crédible. »

Je reposai mon verre et lui fis face pleinement.

« Tu sais ce que les gens n’aiment pas, Nate ? Les arrogants qui pensent tout savoir sur tout le monde. »

« Il y a donc quelqu’un de vrai là-dessous, » dit-il avec satisfaction.

« Je n’ai pas à me justifier auprès de toi, » répondis-je d’un ton égal. « Tu peux penser ce que tu veux de mes motivations. Ton opinion m’est indifférente. »

« Vraiment ? » Il s’approcha encore. « Parce que tu sembles bien investie dans ton petit spectacle. Que se passera-t-il quand Gabriel découvrira que sa gentille petite compagne lui ment depuis le premier jour ? »

« Gabriel voit ce qu’il veut voir, » répliquai-je. « Les hommes sont comme ça. Ils veulent de la douceur, de la gentillesse, quelqu’un qui les fasse se sentir forts. Si ça te dérange, adresse-toi à la société, pas à moi. »

« Donc tu l’admets. Tout ça, c’est une question de pouvoir, pas d'amour. »

Je ris, le son plus amer que je ne l’aurais cru.

« L’amour ? Le lien de l’âme sœur crée peut-être une forte attraction, mais le véritable amour prend du temps. Pour l’instant, Gabriel aime une idée, une performance. Tout comme toi, tu détestes une supposition que tu as faite sur moi. »

« Alors prouve-moi que j’ai tort, » lança-t-il. « Lâche le masque. »

« Pourquoi ferais-je ça ? Pour te mettre à l’aise ? Pour prouver quelque chose au Beta de mon compagnon ? » Je secouai la tête. « Je ne te dois rien, Nate. Ni honnêteté, ni authenticité, ni la moindre émotion réelle. »

« Très bien. » Sa mâchoire se crispa. « Continue tes petits jeux. Mais je te le promets, princesse, je rendrai chaque jour insupportable jusqu’à ce que ce masque se fissure. Chaque repas, chaque réunion, chaque interaction avec la meute—je serai là, à égratigner ta petite façade parfaite. »

« Tu peux essayer, » dis-je doucement. « Mais tu ne vas peut-être pas aimer ce que tu découvriras dessous. Certains masques existent pour une raison, Beta Williams. »

« Je prends le risque. » Il recula vers la porte. « Ce n’est pas terminé, Katherine. D’une façon ou d’une autre, je te ferai montrer ton vrai visage. Gabriel mérite de savoir à qui il est vraiment lié. »

« Gabriel mérite d’être heureux, » répliquai-je. « Et pour l’instant, c’est moi qui le rends heureux. Peux-tu en dire autant ? »

La question resta suspendue entre nous, chargée de sous-entendus que ni l’un ni l’autre ne voulions examiner.

« Ce n’est pas fini, » répéta-t-il.

« Non, » acquiesçai-je en me détournant de lui. « Ce n’est que le début. »

Glissez vers le haut pour continuer

chapitre 6

Le matin suivant notre affrontement, je me suis tenue dans la cuisine, remettant tout en question.

J'avais trop montré à Nate. Je lui avais donné des munitions pour se retourner contre moi, pour convaincre Gabriel que j'étais une menace plutôt qu'un atout pour la meute.

« Café ? » proposai-je lorsque Nate entra, gardant une voix neutre.

Il s'arrêta sur le seuil, la méfiance transparaissant dans chacune de ses attitudes.

« C'est quoi ton jeu, maintenant ? »

« Aucun jeu. Juste du café. » Je versai deux tasses, en faisant glisser une sur le comptoir. « J'ai réfléchi à ce que tu as dit. Peut-être qu'on devrait essayer de coexister pacifiquement. Pour Gabriel. »

« Ouais. Pour Gabriel. » Il prit la tasse mais ne but pas, m'observant comme si j'allais l’empoisonner. « C'est encore une de tes mises en scène, hein ? »

« Tout est une mise en scène pour toi, » répondis-je en m’asseyant en face de lui. « On ne peut pas juste offrir un café sans arrière-pensées ? »

« Pas toi. »

C’était reparti…

La semaine qui suivit fut un véritable exercice de persévérance. Chaque matin, je préparais du café pour nous deux. Chaque après-midi, je sollicitais son avis sur les affaires de la meute — l’écoutant vraiment.

Quand il évoqua le manque de Gabriel pendant les rondes du soir, je marchai à ses côtés, en silence, dans une sorte de complicité.

« Pourquoi tu fais ça ? » exigea-t-il au troisième jour, quand je lui apportai son déjeuner pendant sa séance d’entraînement avec les jeunes loups.

« Parce que tu comptes pour Gabriel, donc tu comptes pour moi, » répondis-je simplement. « Et parce que tu as peut-être raison. Peut-être que j’ai été trop sur la réserve. »

« C’est juste un autre masque, » répliqua-t-il, même s’il prit le sandwich. « Douce Kat, qui essaie d’amadouer le méchant Beta. »

« Ou peut-être, » dis-je en regardant les jeunes loups s’affronter, « que j’essaie de te montrer qu’être multiple ne veut pas dire être faux. On peut être à la fois doux et fort, Nate. »

Il eut un rire amer. « Garde ta philosophie pour quelqu’un qui y croit. »

Au cinquième jour, je le trouvai dans le bureau de Gabriel, entouré de plannings de patrouille et de cartes du territoire.

« La frontière est, » dis-je, étudiant les marquages. « Tu disperses trop tes patrouilles. »

« Et voilà la vraie Kat, » marmonna-t-il. « Tu peux pas t’en empêcher, hein ? »

« J’essaie d’aider. » Je pointai la carte. « Si tu fais pivoter les horaires ici et là, tu couvres mieux sans épuiser les gardes. »

« Pourquoi tu m'aiderais ? »

« Parce que protéger la meute, c’est protéger Gabriel. Et malgré ce que tu crois, je tiens à lui. » Je soutins son regard. « Le lien nous a réunis, mais ce que je ressens pour lui est réel. »

« Des sentiments fondés sur des mensonges ne sont pas réels, » rétorqua Nate, mais il ajusta le planning selon mes suggestions.

Le septième jour, tout s’effondra.

J’étais à l’école de la meute, enseignant l’alphabet aux plus jeunes. Nate, adossé au mur, était mon ombre constante, lorsque la petite Emma posa la question qui mit le feu aux poudres.

« Mademoiselle Katherine, pourquoi le Beta Nate ne t’aime pas ? »

La salle devint silencieuse. Huit paires d’yeux innocents me fixaient, attendant.

« Le Beta Nate et moi, on apprend encore à se connaître, » répondis-je prudemment. « Parfois, les adultes ont besoin de temps pour devenir amis. »

« Mais il te regarde méchamment, » ajouta Tommy. « Comme si t’avais fait quelque chose de mal. »

« Peut-être qu’elle l’a fait, » lança Nate depuis son coin, sa voix claire. « Peut-être que Mademoiselle Katherine n’est pas aussi gentille qu’elle le prétend. »

Les louveteaux poussèrent des exclamations et mes mains se crispèrent sur le livre d’histoires.

« Nate, » avertis-je doucement.

« Quoi ? Ils ont posé une question. » Il se détacha du mur, s’approchant lentement. « On ne devrait pas apprendre l’honnêteté aux petits, Katherine ? Être authentique ? »

« Ce n’est pas l’endroit— »

« Non ? Où alors ? Parce que tu sembles jouer un rôle partout. Dans la maison de la meute, aux réunions, même ici avec les enfants. Quand t’arrêtes-tu de faire semblant ? »

« Arrête, » dis-je en me levant lentement. « Pas devant eux. »

« Pourquoi ? Peur qu’ils voient clair en toi aussi ? Peur que ces louveteaux innocents réalisent que leur future Luna est— »

« ASSEZ ! »

Le mot m’échappa avec une telle force que plusieurs louveteaux gémirent. Tout mon corps tremblait d’une fureur à peine contenue.

« Tu veux t’en prendre à moi ? Très bien. Mais pas ici. Pas devant des enfants qui n’ont rien à voir avec ta rancune personnelle. »

Les louveteaux se regroupèrent, certains commencèrent à pleurer. Leur peur brisa quelque chose en nous deux, et j’ai remarqué la pâleur de Nate.

« Les enfants, je suis désolé, » dit-il calmement en s’agenouillant près d’eux. « Le Beta Nate passait juste une mauvaise journée. Parfois les adultes se disputent, mais ce n’est pas de votre faute. »

« Mademoiselle Katherine n’est pas vraiment fâchée, hein ? » demanda Emma en larmes.

Je forçai mon corps à se détendre, m’agenouillant à leurs côtés.

« Non, ma puce. Je ne suis pas fâchée contre toi. Jamais contre toi. » Je rassemblai les enfants en pleurs contre moi. « Le Beta Nate et moi, on n’est pas toujours d’accord, mais on aime tous beaucoup la meute et chacun de vous. »

« Même l’un l’autre ? » demanda Tommy, plein d’espoir.

Nate et moi nous sommes regardés par-dessus la mer de petites têtes.

« On y travaille, » murmura Nate. « Je suis désolé, Katherine. J’ai… j’ai dépassé les bornes. »

L’heure restante se déroula dans une normalité forcée. Nous avons lu des histoires, pratiqué les lettres, fait semblant que la scène laide n’avait pas eu lieu.

Mais le mal était fait et le chemin du retour vers la maison de Gabriel se fit dans un silence étouffant. Dès que nous avons passé le seuil, Nate tenta de parler.

« Katherine, à propos de tout à l’heure— »

« Ne dis rien. » Ma voix était creuse.

« Je dois vraiment m’excuser. Utiliser les louveteaux, leur faire peur… c’était impardonnable. »

« Ça l’était. » Je posai mon sac, les mains tremblantes. « Ces enfants comptent sur nous. Ils nous font confiance pour être stables, pour les protéger. »

« Je sais. J’ai laissé mes soupçons l’emporter sur mon jugement. » Il s’approcha, le regret sincère dans la voix. « Quoi que je pense de tes intentions, les petits ne méritaient pas ça. »

« Non, ils ne le méritaient pas. » Les larmes que je retenais déferlèrent soudain. « Tu sais ce que c’est ? Tous les jours, tous les instants, être observée, jugée, et toujours jugée insuffisante ? Ne jamais être assez, jamais être à la hauteur, toujours suspectée ? »

« Katherine— »

« J’ai essayé ! » Les larmes coulaient librement. « Toute cette semaine, j’ai tenté de te montrer que je ne suis pas une méchante. Que je suis peut-être juste une femme qui fait de son mieux dans une situation impossible. Mais pour toi, rien n’est jamais suffisant ! »

Il tendit la main, peut-être pour me réconforter, mais je me dérobai.

« Je suis fatiguée, Nate. » Les mots sortirent brisés. « Je suis tellement fatiguée de me battre contre toi, de devoir me prouver, d’être écartelée entre ce que je suis et ce que tout le monde attend de moi. »

« Laisse-moi— »

« Non. » Je reculai vers ma chambre, les larmes coulant toujours. « Je ne peux pas, pas ce soir. J’ai juste besoin d’être seule. S’il te plaît. Laisse-moi seule ce soir. »

« Kat, attends ! »

Mais je refermais déjà la porte, glissant contre elle alors que des sanglots secouaient mon corps. À travers le bois, je l’entendis rester là un long moment avant que ses pas ne finissent par s’éloigner.

Demain, je reconstruirai mes murs. Demain, je serai forte à nouveau.

Ce soir, j’avais juste besoin de m’effondrer.

Glissez vers le haut pour continuer

chapitre 7

Les jours qui suivirent mon effondrement passèrent dans un silence précautionneux.

Nate et moi tournions l’un autour de l’autre comme des animaux méfiants, gardant nos distances tout en remplissant nos devoirs respectifs. Pas de sarcasme de sa part, aucune tentative de rapprochement de la mienne. Juste la coexistence.

À l’école de la meute, Nate était devenu, d’on ne sait quelle façon, le visiteur préféré des louveteaux. Il apportait des épées d’entraînement en bois pour la séance de « montre-et-raconte », démontrant des postures défensives de base qui les faisaient piailler de joie.

« Bêta Nate, montre-nous encore la figure du loup ! » Emma sautillait sur place, oubliant totalement la tension de la semaine précédente.

« Seulement si Luna Katherine dit que c’est approprié », répondit Nate, me lançant un regard d’une neutralité étudiée.

« Ça va », dis-je doucement, retournant dans le coin lecture.

Les louveteaux applaudirent tandis que Nate montrait une roulade d’esquive, ses mouvements fluides et maîtrisés. Leur rire aurait dû me remonter le moral.

Au lieu de cela, il soulignait le vide que l’absence de Gabriel avait creusé dans ma poitrine.

Deux semaines. Deux semaines depuis son départ, depuis que j’avais ressenti la chaleur de notre lien à pleine puissance. La connexion tendue à travers la distance, présente mais atténuée, comme essayer d’écouter de la musique à travers l’eau.

Lorsque son nom s’est enfin affiché sur l’écran de mon téléphone ce soir-là, mon cœur a failli s’arrêter.

« Gabriel ? » Ma voix s’est brisée sous l’effet d’un soulagement désespéré.

« Katherine. » Sa voix m’enveloppa à travers le téléphone, profonde et chaleureuse. « Déesse, tu me manques. Dis-moi tout. Comment vas-tu ? »

« Tu me manques aussi. Tellement que ça fait mal. » L’honnêteté s’est échappée avant que je puisse la retenir. « Quand rentres-tu à la maison ? »

« Bientôt, mon amour. Barrett est… difficile. Mais entendre ta voix rend tout supportable. Tu manges correctement ? Tu dors ? »

« Nate veille à ce que je mange. » Je me suis recroquevillée sur l’oreiller de Gabriel, respirant son parfum qui s’estompait. « Ton lit est trop grand sans toi… »

« Je rêve de toi chaque nuit. De rentrer à la maison, de te serrer dans mes bras… » Sa voix descendit dans ce grondement intime qui faisait gémir Elsie. « Encore un peu de patience, ma belle. »

« Combien de temps encore ? »

La pause qui suivit fit couler de la glace dans mes veines.

« Je dois rester encore un peu. Barrett exige des concessions supplémentaires. Ajustements de territoire, accords commerciaux… Il rend les choses aussi pénibles que possible. »

« Oh. »

Ce simple mot contenait toute ma déception.

« Katherine, je suis désolé. Je fais tout ce que je peux— »

« Je sais. Je comprends. La meute passe en premier. » Les mots avaient un goût de cendre.

« Tu passes en premier. Toujours. Mais je dois gérer cela avec précaution pour protéger notre avenir. »

Nous avons encore parlé vingt minutes, mais la magie s’était envolée. Quand nous avons enfin raccroché, la solitude m’a submergée de nouveau, puissance dix.

Le lendemain matin, au petit-déjeuner avec les membres de la meute, Sarah effleura doucement mon bras. « Tu as l’air fatiguée, ma chérie. Ça va ? »

« Gabriel me manque, c’est tout », avouai-je, poussant des œufs dans mon assiette.

Ma mère apparut à mon coude comme si elle avait été invoquée.

« Katherine, un mot ? » Elle me tira dans le couloir, l’expression sévère. « Ta tristesse est trop visible. Tout le monde l’a remarqué. »

« Je ne peux pas m’empêcher de regretter mon compagnon— »

« Tu peux choisir la façon de le montrer. » Ses doigts agrippèrent mes épaules. « Les gens aiment Katherine ensoleillée et gentille. Pas cette ombre mélancolique. Cache-le mieux. »

« Tu as raison. » Je redressai la colonne, forçant la luminosité dans mon expression. « Je ferai mieux. »

« Bonne fille. Souviens-toi, douceur et lumière. Toujours. »

Je revins au petit-déjeuner avec un sourire de circonstance, bavardant sur les plans de leçon et les événements de la meute à venir. Mais Nate, assis de l’autre côté de la pièce, suivait chacun de mes gestes forcés de ses yeux gris.

Cet après-midi-là, il brisa enfin notre cessez-le-feu tacite.

« Arrête. »

Je levai les yeux du livre que je ne lisais pas vraiment. « Arrêter quoi ? »

« Cette fausse gaieté. C’est pire que ton numéro habituel. » Il s’assit en face de moi, lourdement. « Mon loup sent ta misère à l’autre bout du territoire. C’est… troublant. »

« Ton loup ne devrait pas se soucier de mon état émotionnel. »

« En fait, si. » Nate passa une main dans ses cheveux, luttant visiblement avec quelque chose. « Écoute, c’est ridicule. On est coincés ensemble pour qui sait combien de temps. Gabriel voudrait qu’on s’entende. »

« On s’entend. On ne s’est pas disputés depuis des jours. »

« On n’a pas parlé depuis des jours. Ce n’est pas pareil. » Il se pencha en avant, les coudes sur les genoux. « Je propose une trêve. Une vraie trêve. Pas juste s’éviter. »

J’examinai son visage, cherchant le piège. « Quel genre de trêve ? »

« Le genre où on fait enfin quelque chose d’autre que faire le tour l’un de l’autre comme des bêtes blessées. » Il fit un large geste. « Je suis littéralement affecté à ta surveillance vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Autant en profiter. Qu’as-tu envie de faire ? N’importe quoi. Dis-le. »

« N’importe quoi ? »

« Dans la limite du raisonnable. Je ne peux pas t’emmener à Paris ni t’apprendre à voler. » Sa bouche se tordit légèrement. « Mais sinon, je suis à ta disposition. Qu’est-ce que Kat a toujours voulu faire sans jamais pouvoir ? »

La question resta suspendue entre nous, et soudain, je sentis le poids de chaque restriction, de chaque ‘ce n’est pas convenable’, de chaque rêve étouffé.

« Je veux apprendre à me battre. »

Les mots me sont échappés d’un coup, immédiatement suivis d’une bouffée de chaleur sur mes joues.

Les sourcils de Nate se haussèrent. « Te battre ? »

« Défense personnelle. Entraînement au combat. Un vrai entraînement, pas juste la théorie. » Mes mains se crispèrent sur mes genoux. « Maman a toujours dit que ça ne se faisait pas. Se battre, c’est pour les guerriers, pas pour les louves bien élevées. Mais j’ai regardé chaque session d’entraînement possible, mémorisé les postures, étudié les techniques… »

« Tu veux que je t’apprenne à te battre. » Il le dit lentement, comme s’il goûtait les mots.

« Laisse tomber. C’est idiot… »

« Ce n’est pas idiot ! » Toute sa posture avait changé, une énergie crépitait en lui. « C’est la première chose sincère que tu me dis. Tu le veux vraiment ? »

« Plus que tout… » L’aveu donnait l’impression de sauter dans le vide. « J’en ai assez d’être impuissante. De rester sur la touche. De faire semblant que la faiblesse, c’est féminin. »

« Ta mère va perdre la tête. »

« Maman n’a pas besoin de le savoir. »

Nate sourit alors, un vrai sourire qui illumina tout son visage. « Tu veux t’entraîner en cachette de tout le monde ? C’est presque sournois, princesse. »

« Tu peux organiser ça ou pas ? »

« Oh, je peux. » Il se leva, déjà en train de planifier. « À l’aube, avant que la meute ne se réveille. Terrain d’entraînement privé dans les bois du nord. On commencera par les postures de base, il faut te donner de vraies fondations. »

« Vraiment ? » L’espoir fleurit en moi pour la première fois depuis des semaines.

« Vraiment. Mais je ne te ferai pas de cadeau parce que tu es la compagne de l’Alpha. Tu veux apprendre à te battre ? Tu le feras pour de vrai. Ça veut dire de la sueur, des bleus, et probablement quelques larmes. »

« Je n’ai pas peur du travail. »

« Non, » dit-il pensivement. « Je commence à croire que tu n’as peur de rien, en fait. »

L’anticipation qui vibrait dans mes veines valait mieux que toute douceur de façade.

« Demain ? » demandai-je.

« À l’aube. Mets quelque chose dans lequel tu peux bouger. » Il se dirigea vers la porte, puis s’arrêta. « Kat ? Ça reste entre nous. »

Pour la première fois depuis le départ de Gabriel, je souris sincèrement. « Merci, Nate. »

« Ne me remercie pas tout de suite. Attends de voir ce que je te réserve pour la première séance. »

La promesse dans sa voix aurait dû m’inquiéter. Mais au contraire, elle fit presque chanter Elsie d’impatience.

Glissez vers le haut pour continuer

Between Alpha and Beta

Between Alpha and Beta

30 Chapitres

close

Paramètres

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

fr

Français

fr
book

30

Contenu

Aa