Les jours qui suivirent mon effondrement passèrent dans un silence précautionneux.
Nate et moi tournions l’un autour de l’autre comme des animaux méfiants, gardant nos distances tout en remplissant nos devoirs respectifs. Pas de sarcasme de sa part, aucune tentative de rapprochement de la mienne. Juste la coexistence.
À l’école de la meute, Nate était devenu, d’on ne sait quelle façon, le visiteur préféré des louveteaux. Il apportait des épées d’entraînement en bois pour la séance de « montre-et-raconte », démontrant des postures défensives de base qui les faisaient piailler de joie.
« Bêta Nate, montre-nous encore la figure du loup ! » Emma sautillait sur place, oubliant totalement la tension de la semaine précédente.
« Seulement si Luna Katherine dit que c’est approprié », répondit Nate, me lançant un regard d’une neutralité étudiée.
« Ça va », dis-je doucement, retournant dans le coin lecture.
Les louveteaux applaudirent tandis que Nate montrait une roulade d’esquive, ses mouvements fluides et maîtrisés. Leur rire aurait dû me remonter le moral.
Au lieu de cela, il soulignait le vide que l’absence de Gabriel avait creusé dans ma poitrine.
Deux semaines. Deux semaines depuis son départ, depuis que j’avais ressenti la chaleur de notre lien à pleine puissance. La connexion tendue à travers la distance, présente mais atténuée, comme essayer d’écouter de la musique à travers l’eau.
Lorsque son nom s’est enfin affiché sur l’écran de mon téléphone ce soir-là, mon cœur a failli s’arrêter.
« Gabriel ? » Ma voix s’est brisée sous l’effet d’un soulagement désespéré.
« Katherine. » Sa voix m’enveloppa à travers le téléphone, profonde et chaleureuse. « Déesse, tu me manques. Dis-moi tout. Comment vas-tu ? »
« Tu me manques aussi. Tellement que ça fait mal. » L’honnêteté s’est échappée avant que je puisse la retenir. « Quand rentres-tu à la maison ? »
« Bientôt, mon amour. Barrett est… difficile. Mais entendre ta voix rend tout supportable. Tu manges correctement ? Tu dors ? »
« Nate veille à ce que je mange. » Je me suis recroquevillée sur l’oreiller de Gabriel, respirant son parfum qui s’estompait. « Ton lit est trop grand sans toi… »
« Je rêve de toi chaque nuit. De rentrer à la maison, de te serrer dans mes bras… » Sa voix descendit dans ce grondement intime qui faisait gémir Elsie. « Encore un peu de patience, ma belle. »
« Combien de temps encore ? »
La pause qui suivit fit couler de la glace dans mes veines.
« Je dois rester encore un peu. Barrett exige des concessions supplémentaires. Ajustements de territoire, accords commerciaux… Il rend les choses aussi pénibles que possible. »
« Oh. »
Ce simple mot contenait toute ma déception.
« Katherine, je suis désolé. Je fais tout ce que je peux— »
« Je sais. Je comprends. La meute passe en premier. » Les mots avaient un goût de cendre.
« Tu passes en premier. Toujours. Mais je dois gérer cela avec précaution pour protéger notre avenir. »
Nous avons encore parlé vingt minutes, mais la magie s’était envolée. Quand nous avons enfin raccroché, la solitude m’a submergée de nouveau, puissance dix.
Le lendemain matin, au petit-déjeuner avec les membres de la meute, Sarah effleura doucement mon bras. « Tu as l’air fatiguée, ma chérie. Ça va ? »
« Gabriel me manque, c’est tout », avouai-je, poussant des œufs dans mon assiette.
Ma mère apparut à mon coude comme si elle avait été invoquée.
« Katherine, un mot ? » Elle me tira dans le couloir, l’expression sévère. « Ta tristesse est trop visible. Tout le monde l’a remarqué. »
« Je ne peux pas m’empêcher de regretter mon compagnon— »
« Tu peux choisir la façon de le montrer. » Ses doigts agrippèrent mes épaules. « Les gens aiment Katherine ensoleillée et gentille. Pas cette ombre mélancolique. Cache-le mieux. »
« Tu as raison. » Je redressai la colonne, forçant la luminosité dans mon expression. « Je ferai mieux. »
« Bonne fille. Souviens-toi, douceur et lumière. Toujours. »
Je revins au petit-déjeuner avec un sourire de circonstance, bavardant sur les plans de leçon et les événements de la meute à venir. Mais Nate, assis de l’autre côté de la pièce, suivait chacun de mes gestes forcés de ses yeux gris.
Cet après-midi-là, il brisa enfin notre cessez-le-feu tacite.
« Arrête. »
Je levai les yeux du livre que je ne lisais pas vraiment. « Arrêter quoi ? »
« Cette fausse gaieté. C’est pire que ton numéro habituel. » Il s’assit en face de moi, lourdement. « Mon loup sent ta misère à l’autre bout du territoire. C’est… troublant. »
« Ton loup ne devrait pas se soucier de mon état émotionnel. »
« En fait, si. » Nate passa une main dans ses cheveux, luttant visiblement avec quelque chose. « Écoute, c’est ridicule. On est coincés ensemble pour qui sait combien de temps. Gabriel voudrait qu’on s’entende. »
« On s’entend. On ne s’est pas disputés depuis des jours. »
« On n’a pas parlé depuis des jours. Ce n’est pas pareil. » Il se pencha en avant, les coudes sur les genoux. « Je propose une trêve. Une vraie trêve. Pas juste s’éviter. »
J’examinai son visage, cherchant le piège. « Quel genre de trêve ? »
« Le genre où on fait enfin quelque chose d’autre que faire le tour l’un de l’autre comme des bêtes blessées. » Il fit un large geste. « Je suis littéralement affecté à ta surveillance vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Autant en profiter. Qu’as-tu envie de faire ? N’importe quoi. Dis-le. »
« N’importe quoi ? »
« Dans la limite du raisonnable. Je ne peux pas t’emmener à Paris ni t’apprendre à voler. » Sa bouche se tordit légèrement. « Mais sinon, je suis à ta disposition. Qu’est-ce que Kat a toujours voulu faire sans jamais pouvoir ? »
La question resta suspendue entre nous, et soudain, je sentis le poids de chaque restriction, de chaque ‘ce n’est pas convenable’, de chaque rêve étouffé.
« Je veux apprendre à me battre. »
Les mots me sont échappés d’un coup, immédiatement suivis d’une bouffée de chaleur sur mes joues.
Les sourcils de Nate se haussèrent. « Te battre ? »
« Défense personnelle. Entraînement au combat. Un vrai entraînement, pas juste la théorie. » Mes mains se crispèrent sur mes genoux. « Maman a toujours dit que ça ne se faisait pas. Se battre, c’est pour les guerriers, pas pour les louves bien élevées. Mais j’ai regardé chaque session d’entraînement possible, mémorisé les postures, étudié les techniques… »
« Tu veux que je t’apprenne à te battre. » Il le dit lentement, comme s’il goûtait les mots.
« Laisse tomber. C’est idiot… »
« Ce n’est pas idiot ! » Toute sa posture avait changé, une énergie crépitait en lui. « C’est la première chose sincère que tu me dis. Tu le veux vraiment ? »
« Plus que tout… » L’aveu donnait l’impression de sauter dans le vide. « J’en ai assez d’être impuissante. De rester sur la touche. De faire semblant que la faiblesse, c’est féminin. »
« Ta mère va perdre la tête. »
« Maman n’a pas besoin de le savoir. »
Nate sourit alors, un vrai sourire qui illumina tout son visage. « Tu veux t’entraîner en cachette de tout le monde ? C’est presque sournois, princesse. »
« Tu peux organiser ça ou pas ? »
« Oh, je peux. » Il se leva, déjà en train de planifier. « À l’aube, avant que la meute ne se réveille. Terrain d’entraînement privé dans les bois du nord. On commencera par les postures de base, il faut te donner de vraies fondations. »
« Vraiment ? » L’espoir fleurit en moi pour la première fois depuis des semaines.
« Vraiment. Mais je ne te ferai pas de cadeau parce que tu es la compagne de l’Alpha. Tu veux apprendre à te battre ? Tu le feras pour de vrai. Ça veut dire de la sueur, des bleus, et probablement quelques larmes. »
« Je n’ai pas peur du travail. »
« Non, » dit-il pensivement. « Je commence à croire que tu n’as peur de rien, en fait. »
L’anticipation qui vibrait dans mes veines valait mieux que toute douceur de façade.
« Demain ? » demandai-je.
« À l’aube. Mets quelque chose dans lequel tu peux bouger. » Il se dirigea vers la porte, puis s’arrêta. « Kat ? Ça reste entre nous. »
Pour la première fois depuis le départ de Gabriel, je souris sincèrement. « Merci, Nate. »
« Ne me remercie pas tout de suite. Attends de voir ce que je te réserve pour la première séance. »
La promesse dans sa voix aurait dû m’inquiéter. Mais au contraire, elle fit presque chanter Elsie d’impatience.
Glissez vers le haut pour continuer
La brume de l’aube s’accrochait aux terrains d’entraînement du nord lorsque j’entrai dans la clairière. Nate se tenait au centre, étirant ses épaules dans des mouvements fluides qui révélaient des années de discipline au combat.
Chaque ligne de son corps parlait d'une puissance contenue — un vrai Bêta dans son élément.
« Tu es venue », dit-il en se tournant vers moi.
« Tu pensais que je ne viendrais pas ? »
« Honnêtement ? Je donnais une chance sur deux. » Il tourna autour de moi lentement, m’évaluant. « Première leçon : la posture. Tout part de ta base. »
Il fit la démonstration, et je me surpris à être hypnotisée. Sa façon de bouger n’était pas simplement habile — c’était de l’art. Chaque mouvement s’enchaînait avec une grâce mortelle, ses muscles ondulant sous sa tenue d’entraînement comme l’eau sur la pierre.
« À toi. »
Il ajusta mes pieds d’un petit coup du pied, ses mains corrigeant la position de mes bras. Malgré sa promesse de ne pas me ménager, son toucher restait patient, instructif.
« Mieux. Maintenant, tiens cette position pendant que je t’explique les trois zones de défense. »
Deux semaines transformèrent mon monde. Chaque aube amenait de nouveaux hématomes et de nouvelles réussites. Mon corps apprenait à se mouvoir de façons que Mère aurait jugées inconvenantes, peu féminines, indésirables.
Mais ici, avec Nate, je me sentais vivante.
« Tu es douée naturellement », dit-il lors de notre dixième séance, en me lançant une bouteille d’eau. « Cette contre-attaque que tu viens d’exécuter ? La plupart des loups mettent des mois à la maîtriser. »
« Bon professeur », répliquai-je, buvant à grandes gorgées.
« Non. Bonnes intuitions. » Il s’assit à côté de moi sur le tronc, assez près pour que je sente l’odeur du pin et de la sueur. « Tu sais, je te dois des excuses. »
« Pour quoi exactement ? Sois précis. »
« Pour avoir pensé que tu étais juste une autre fausse ambitieuse. Tu es vraiment brillante, Kat. Ta façon d’analyser les schémas de mouvements, de prédire les attaques… c’est vraiment extraordinaire. »
Il se tourna alors complètement vers moi, un doux sourire fleurissant sur ses lèvres avant qu’il ne reprenne enfin la parole.
« Merci de m’avoir enfin montré qui tu es vraiment. » Quelque chose changea dans ses yeux gris, les réchauffant jusqu’à l’argent. « Je commence à t’admirer. En tant que personne, je veux dire. Ta force, ton intelligence, la façon dont tu protèges ces petits tout en maintenant ta couverture. »
Ma poitrine se serra. La façon dont il avait dit ‘en tant que personne’ — comme s’il devait préciser, comme s’il y avait peut-être une autre façon dont il m’admirait.
« Encore un tour », dit-il brusquement en se levant. « Voyons si tu te souviens de la défense contre la mise au sol d’hier. »
Nous nous sommes tournés autour dans la lumière du matin. Il feinta à gauche, j’esquivai à droite, mais sa véritable attaque vint d’en bas.
Le monde tourna, et soudain je me retrouvai allongée sur le dos, le poids de Nate m’immobilisant au sol.
Ses mains encadraient mes poignets au-dessus de ma tête. Ses hanches pressées contre les miennes. Chaque centimètre de contact brûlait à travers nos vêtements d’entraînement. Son souffle était saccadé, ses yeux sombres comme des nuages d’orage.
Mon corps réagit instantanément — la chaleur s’accumulant bas, le pouls affolé.
Était-ce le lien du couple qui criait pour Gabriel ? Ou était-ce Nate lui-même, solide et chaleureux au-dessus de moi, faisant frissonner ma louve d’un intérêt interdit ?
Son regard descendit vers mes lèvres et l’air lui-même sembla crépiter entre nous.
C’est alors qu’il m’embrassa.
Sa bouche s’écrasa sur la mienne, désespérée et affamée. Pendant une seconde choquée, je répondis à la chaleur. Puis je me figeai une seconde, quand la réalité me revint brutalement.
« Qu’est-ce que tu fais ? » Je le repoussai, reculant précipitamment. « Nate, c’est quoi ce bordel ? »
« Kat… » L’horreur envahit son visage. « Merde, désolé. Je ne sais pas ce qui— »
« On oublie que ça s’est passé. » Ma voix sortit aussi tranchante que du verre. « Il ne s’est rien passé. Tout va bien. On va bien. »
« Katherine, attends— »
Mais je courais déjà. Le pire — la partie qui fit courir la terreur dans mes veines — ce n’était pas seulement le baiser lui-même. C’était la fraction de seconde avant que je le repousse, quand chaque cellule de mon corps avait crié oui.
Quand j’avais eu envie de l’attirer plus près, de le goûter plus fort.
Gabriel.
Je devais penser à Gabriel.
Mon compagnon, l’homme que je désirais à chaque souffle, dont l’absence me laissait vide. Je comptais les jours jusqu’à son retour comme une prisonnière qui marque le temps. Le lien du couple me le réclamait sans cesse, Elsie pleurant pour son élu.
Les mains de Gabriel, la bouche de Gabriel, la chaleur de Gabriel — c’est ce que je voulais. C’est ce que j’attendais.
Pourtant, mes lèvres brûlaient encore du baiser de Nate.
Cette horrible confusion me poursuivit jusqu’à la résidence, le laissant à genoux dans la poussière.
* * *
Le Festival des Loups d’Été emplissait la place de la meute de rires et de musique ce soir-là. Je me tenais près du stand de voyance, regardant les couples danser tandis que mon estomac se tordait d’anxiété. Chaque fois que je fermais les yeux, je sentais les lèvres de Nate sur les miennes.
« Katherine. » Sa voix vint de derrière moi, basse et pressante. « S’il te plaît. Laisse-moi m’excuser comme il faut. »
Je jetai un regard autour de moi. Personne ne nous observait, trop absorbé par les festivités.
« Il n’y a rien à excuser. Ça ne s’est pas produit. »
« Si, ça s’est produit, et je suis désolé. » Il s’approcha, prenant soin de ne pas me toucher. « J’ai dépassé les limites. Tu es la compagne de Gabriel. Celle de mon Alpha, la compagne de mon meilleur ami… Ce que j’ai fait est impardonnable. »
« Arrête. » Je me tournai complètement vers lui. « Tu veux savoir pourquoi je suis vraiment comme ça ? Pourquoi je joue ce rôle à la perfection ? »
Il hocha la tête, les yeux attentifs.
« Quand j’avais neuf ans, mon père était encore Bêta ici. Fort, droit, tout ce qu’un Bêta doit être. » Les mots jaillirent, avaient besoin d’être dits. « Puis le fils de l’Alpha de la Meute de la Crête des Montagnes a battu presque à mort l’une de nos louves. Elle est restée hospitalisée des semaines. »
La mâchoire de Nate se crispa. « J’ai entendu parler de cet incident. »
« Mon père a exigé justice. Mais l’ancien Alpha a refusé d’agir — la politique était plus importante qu’une louve battue. L’alliance avec la Crête des Montagnes comptait davantage. »
Ma voix devint amère, je voyais encore le visage de mon père dans mon esprit, ses yeux pleins de rage et vides à la fois.
« Père a contesté la décision publiquement. Il a dit que protéger les membres de la meute devait passer avant la politique. »
« Il a été exilé pour ça ? »
« Nous l’avons tous été. Maman, lui et moi. Bannissement du jour au lendemain parce qu’il avait osé dire que la sécurité d’une louve comptait. » Je croisai les bras sur ma poitrine. « Père est mort trois ans après. Brisé. Loin de sa meute, de sa terre, de son but… de tout. »
« Kat… »
« Maman ne s’en est jamais remise. Elle est devenue obsédée par l’idée de revenir, d’être acceptée à nouveau. Elle m’a martelé que la seule manière de revenir était d’être parfaite. Douce, gentille, sans menace. Jamais défiante, jamais difficile, jamais assez forte pour être perçue comme une menace. »
La compréhension s’alluma dans ses yeux. « C’est pour ça que tu ne peux pas laisser tomber le masque ? »
« Je ne peux pas la décevoir. Pas après tout ce qu’elle a sacrifié, tout ce qu’elle a perdu… » Je le fixai droit dans les yeux. « Ce retour, cette acceptation — c’est tout ce qui lui reste. »
« Et maintenant tu es la compagne de l’Alpha. »
« Ce qui rend encore plus crucial que je sois parfaite. » Je reculai, mettant de la distance entre nous. « Ce qui s’est passé ce matin… ce n’est pas possible. »
Ses mains se crispèrent le long de son corps. « Et ce truc entre nous ? »
« N’existe pas. » Le mensonge avait un goût de cendre. Il acquiesça lentement, bien que quelque chose dans ses yeux laissait penser que ce n’était pas fini. « Tu es le Bêta de Gabriel. Je suis la compagne de Gabriel. C’est tout ce qu’on peut être. »
Glissez vers le haut pour continuer
