Trois jours depuis que j’ai dit oui à Père. Trois jours de lettres voguent entre notre domaine et Dimgrove, de domestiques qui astiquent l’argenterie qu’aucun rayon n’a touchée depuis dix ans, de la maison qui s’ébranle autour de moi comme une machine que j’ai lancée et que je ne peux plus arrêter.
Claire, la couturière que Père a fait venir du village, a la bouche pleine d’épingles et les mains serrées sur ma taille, et elle n’arrête pas de répéter combien j’ai de la chance. Une reine. Imaginez. La fille Winthrope, une reine.
Je me tiens sur un bloc de bois dans le petit salon du matin pendant qu’elle me prend les mesures pour une robe que je n’ai pas demandée, d’une couleur sur laquelle on ne m’a pas consultée, pour un homme que j’ai vu deux fois et pour lequel je n’ai rien ressenti ni l’une ni l’autre. Les épingles me griffent les côtes à travers la mousseline. Je ne cille pas. Ciller impliquerait de tenir à tout ça, et j’en suis tout simplement incapable.
« Bras en l’air, ma dame. Il va falloir reprendre le corsage—vous avez maigri. » Les yeux de Claire glissent sur mon visage avec une pitié précautionneuse. « La soie est arrivée de Dimgrove ce matin. Fil d’or, blason d’Erdor. Ce sera superbe. »
Superbe. Je serai superbe pour Alastair—Alastair, agréable et poli, qui a mené une conversation parfaitement adéquate au sommet des moissons et dont je dois faire un effort pour me rappeler le visage.
Jasper m’a dit un jour qu’il me construirait une maison avec sept jardins. Je n’avais pas besoin de fil d’or venu de Dimgrove. J’avais besoin d’une table de cuisine et d’un garçon qui pensait que j’en valais la peine, pour vieillir à ses côtés.
« L’encolure sera ici—» Claire trace une ligne sur ma clavicule d’un doigt poudré de craie, «—et les manches seront ajustées jusqu’au coude, puis évasées. Très à la mode à la cour cette saison. »
« Et le voile ? » Margaret plane dans l’embrasure avec des échantillons de dentelle. « La lettre de Sa Majesté exigeait une couronne de perles, style traditionnel d’Erdor. »
« Évidemment. » Je tends les bras pendant que Claire fixe la manche. « Sa lettre précisait-elle aussi comment je dois respirer, ou cela reste-t-il à ma discrétion ? »
Le visage de Margaret se froisse. Les épingles de Claire s’immobilisent. Elles ne méritent pas mon amertume—elles ne font qu’exécuter la volonté de Père, habillant la poupée pour le marché. « Je suis désolée. Ce n’était pas juste. La couronne de perles sera ravissante, Margaret. »
Elle hoche la tête, battant des cils trop vite, puis se retire. Claire reprend ses épingles dans un silence plein de tact. Dehors, la route à l’est s’étire, nue, au-delà du portail, comme hier, comme toujours.
Je regarde parce que je ne peux pas m’en empêcher. Parce que l’espoir pousse comme une mauvaise herbe entre les pavés, et que je suis une idiote qui croit encore qu’ils se sont trompés de nom, et—
Des sabots. Mon corps se tend. Ce n’est pas le trot mesuré d’un messager—un galop désespéré, à perdre haleine.
Un cheval fend le portail, couvert d’écume, haletant. Le cavalier saute à terre avant que la bête s’arrête—armure cabossée, précision épuisée—et arrache son casque.
Cheveux bruns, humides de sueur. Cette cicatrice sur la lèvre supérieure, due à l’épée en bois quand nous avions douze ans. Yeux brun-vert qui fouillent la cour jusqu’à trouver ma fenêtre. Jasper. Vivant.
Je saute du bloc avant que Claire ne puisse m’attraper. Les épingles volent sur le sol. La mousseline se déchire. Et je cours—pieds nus dans le couloir, à travers la cuisine, sur le gravier de la cour, la chemise relevée jusqu’aux genoux, car la dignité est pour celles qui n’ont pas vu les morts revenir.
Il me voit arriver. Son visage se froisse et s’ouvre en même temps, comme un poing qui se dénoue après des années. Il avance, bras tendus, et je me jette sur lui si fort que son armure tinte et il chancelle avant de nous rattraper tous les deux.
« Tu es vivant. » Je sanglote, le frappe à la cuirasse, agrippe le cuir, enfouis mon visage dans le creux de sa gorge là où l’armure ne va pas, et son pouls bat à mes lèvres. « Espèce de salaud absolu, tu es vivant— »
« Je suis là. » Sa voix se casse net. Ses bras se ferment sur moi, une main berce mon crâne, l’autre me serre le dos si fort que mes côtes craquent. Il tremble—le grand chevalier terrifiant, tremble comme une feuille—et son visage se perd dans mes cheveux.
Il le répète. Je suis là, je suis là. Comme une prière qu’il a peur d’arrêter, comme si ces mots étaient tout ce qui le maintenait debout, et je le serre plus fort, car ils sont peut-être tout ce qui me tient debout moi aussi.
Je me recule d’un coup et saisis son visage. Sa barbe me râpe les paumes. Poussière de route sur ses joues, yeux rougis, humides, et il se penche dans mes mains comme un homme qu’on n’a pas touché avec douceur depuis cinq ans. Mon cœur se fend à cette pensée.
« Dis-moi que tu es réel. » Mes pouces enfoncés sur ses pommettes, jusqu’à laisser des marques. « Dis-moi que ce n’est pas le chagrin qui me joue des tours. »
« Je suis réel. » Il couvre mes mains des siennes, les retient contre sa mâchoire. « Ils n’ont pas attendu assez avant d’envoyer cette lettre. J’étais inconscient sur le champ—j’ai chevauché dès que j’ai su. Pas dormi. Pas arrêté. »
« Trois semaines. » Les mots m’échappent, écorchés. « Je suis restée sur ta paillasse à l’écurie, à ne plus pouvoir respirer, et tous les futurs que j’avais bâtis dans ma tête— » Ma voix s’effondre. Le cottage. La table. Les quatre mots jamais dits.
Son corps entier tressaille. Il m’attire contre sa poitrine, menton sur mon crâne, mâchoire crispée. « Je suis désolé. J’aurais tout fait pour revenir plus tôt. »
« Tu es là maintenant. » Je serre les sangles de son armure entre mes poings. « Tu es chaud, tu respires, ton cœur bat sous mon visage et tu as l’interdiction formelle, explicite, de mourir. Jamais. Tu m’as comprise ? »
Entre un rire et un sanglot, il laisse échapper un souffle. Ses doigts s’emmêlent dans ma nuque. « Compris. Interdiction explicite. »
Je me recule, m’essuie le visage avec le poignet, et glisse sous la mousseline pour prendre le poignard. Je le brandis entre nous. Sa respiration se coupe, la couleur monte à ses joues—un rougissement par-dessus la poussière, d’une douceur absurde sur un homme en armure.
« Je l’ai trouvé dans ta paillasse. Enveloppé dans une lettre jamais finie. » Je presse la lame à plat contre sa cuirasse. « Tu as affronté des hommes armés, mais la porte de ma chambre t’a vaincu. »
Il fait une grimace. « Tu as toujours été plus dangereuse que des hommes armés. » Ses doigts recouvrent les miens sur la garde, chauds à travers le gant. « Tu l’as gardé. »
« Il m’a réchauffée. » L’acier accroche la lumière d’hiver. « La seule chose qui pouvait. » Un instant, nous restons là, sa main sur la mienne, et la cour est silencieuse.
Les portes du manoir s’ouvrent. Les bottes de Père sur la pierre. Jasper se remet droit instantanément—colonne raide, visage fermé, le soldat remplace le garçon d’un seul geste. « Sir Jasper. » La voix de Père résonne épaisse dans la cour.
Jasper s’incline. « Monseigneur. » Père vient à lui, scrute son visage, puis lui agrippe l’épaule à s’en blanchir les jointures—comme s’il risquait de disparaître à nouveau.
« Tu as meilleure mine que mort, garçon. » Sa rudesse le trahit. « Bienvenue à la maison. »
« Merci, monseigneur. » La gorge de Jasper se serre. Père s’éclaircit la sienne, me regarde—pieds nus, le visage strié de larmes, debout en mousseline déchirée—et a l’extraordinaire délicatesse de ne rien dire.
« Mange, lave-toi, puis viens à mon bureau. » Il repart vers le manoir. Jasper reste figé, mais sa main se contracte à son côté.
Je le contemple dans la lumière d’hiver. Les cicatrices, sa carrure, le simple miracle de sa poitrine qui se soulève. S’il est vivant, alors le cottage n’est pas un fantasme. La table de cuisine n’est pas un rêve. Les quatre mots ne sont pas perdus.
Et la robe de mariée à l’étage—le fil d’or, la couronne de perles et son voile traditionnel—voilà un problème que je peux résoudre.
Je serre le poignard jusqu’à ce que la garde me morde la paume. Pour la première fois en trois semaines, ce qui est derrière moi compte moins que ce qui se tient juste devant moi. Je peux réparer ça. Je peux tout changer.
________________
Glissez vers le haut pour continuer
[Point de vue de Jasper]
Dès que Lord Winthrope part vers son bureau, Vivien saisit mon poignet et le suit. Elle avance comme si elle avait armé le but lui-même, la colonne vertébrale si droite qu’elle pourrait trancher du verre. Je me mets à marcher derrière elle—un pas en arrière, un pas à gauche, la géométrie que j’ai apprise avant de savoir lire.
« Où va-t-on ? » Ma voix sort râpeuse. Elle ne ralentit pas, ne se retourne pas. « Le bureau de Père. Ne parle que s’il t’adresse la parole. » L’ordre me frappe familièrement. J’obéis à ses ordres depuis qu’elle a onze ans. Certaines choses sont permanentes.
Elle frappe une fois et entre. Lord Winthrope se lève, et son expression dit qu’il s’attendait à ça—qu’il le redoutait, peut-être, mais s’y attendait.
« Vivien. » Prudent, mesuré. Il désigne la chaise. « Assieds-toi. Discutons-en correctement. »
« Père, je veux retirer mon consentement à épouser le roi Alastair. » Les mots me frappent en plein sternum. Ma main trouve le chambranle de la porte et s’y agrippe. Mariage. Le roi.
Ça explique la mousseline, les épingles et la couturière à qui elle a faussé compagnie—ce n’était pas pour une robe. On l’habillait pour une cage, brodée d’or et frappée du blason royal.
Un roi. Bien sûr, un roi. La partie logique de moi comprend—c’est ce que font les lords de leurs filles.
Mais l’autre partie, celle qui a juré de lui bâtir un domaine deux fois plus grand que celui de son père, qui a promis sept jardins et l’a pensé de tout cœur—cette partie s’étouffe. J’ai chevauché trois jours sans m’arrêter parce que je croyais rentrer chez moi, auprès d’elle. Pas auprès d’une future reine. Auprès de la fille que je voulais mériter.
Le regard de Lord Winthrope glisse vers moi, puis revient. Il fait le tour du bureau, s’appuie contre le rebord. « Je comprends pourquoi tu ressens cela, maintenant que Jasper est revenu. Mais ma chérie—la lettre est arrivée à Dimgrove. La cour a accepté formellement. »
« J’ai accepté alors que je n’étais pas lucide. » Son pouls bat à sa gorge. « Tu le savais. Tu m’as demandé si j’étais sûre. »
Et alors Lord Winthrope dit quelque chose qui change tout. « Tu étais hors de toi de chagrin, Vivien. Tu n’avais pas mangé depuis des semaines. J’ai pensé que t’offrir un avenir t’empêcherait de sombrer. »
Ma poitrine se fissure le long d’une faille dont j’ignorais l’existence. Elle n’a pas accepté parce qu’un roi était un meilleur parti. Elle a accepté parce qu’elle me croyait mort et que le monde avait cessé d’avoir de l’importance.
« Mais il s’agit de la couronne. » Il presse ses doigts contre ses tempes. « Se rétracter maintenant serait une insulte au trône. Je ne peux pas l’annuler, même si je le voulais. »
« Donc je n’ai pas le choix. » Ce n’est pas une question. Une pierre jetée dans une eau immobile.
« Tu avais le choix, » dit-il doucement. « Tu l’as fait. J’aurais voulu que les circonstances soient différentes. Mais je ne peux pas changer ce qui a été engagé. »
Sa mâchoire se crispe. Le combat quitte ses épaules—ce n’est pas la reddition, mais le pivot d’une femme qui explore sa prochaine position. « Très bien. Si je dois aller à Dimgrove, j’y vais avec la protection en qui j’ai confiance. Je veux que Sir Jasper soit mon garde du corps à la cour. »
Lord Winthrope me fixe longuement, et je garde mon visage impassible par pure volonté, mon pouls battant la chamade. « Irrégulier. Les gardes du corps sont typiquement nommés par la couronne, pas par la fiancée. »
« Qu’une reine amène son chevalier de maison est traditionnel. C’est ma seule condition, Père. » Elle le prononce comme une clause juridique. « Tu me dois au moins cela. »
Ses yeux vont de l’un à l’autre. Il hoche la tête, brusque. « Accordé. Sir Jasper t’accompagnera. » Son regard croise le mien. « Protège-la bien, garçon. »
« Au péril de ma vie, mon seigneur. » Vivien incline la tête, se retourne, part sans attendre d’être congédiée. Je la suis. La porte du bureau se ferme et la performance tombe de ses épaules comme une cape. Elle s’affaisse contre le mur l’espace d’un souffle avant de se redresser.
Je lui attrape le bras. « Regarde-moi. » Elle me fait face—menton levé, défiant, et dessous, terrifiée. « Tu as accepté d’épouser le roi parce que tu me croyais mort. »
« Oui. » Pas d’esquive. Pas d’excuses. Juste ce mot, tombé entre nous comme une lame posée à plat sur la pierre. Son menton ne vacille pas.
« Tu as arrêté de manger. Ton père a cru que te marier à un inconnu était le seul moyen de te garder en vie. » Ma voix tremble. « C’est la chose la plus insensée qu’on ait jamais faite à cause de moi, et j’inclus l’homme qui a tenté de me poignarder à Blackmere. »
Sa bouche tressaille, lutte contre elle-même. « Je n’étais pas dans mon état normal. » Elle le dit comme une confession, comme si admettre sa faiblesse lui coûtait physiquement.
« Clairement. » Je m’avance. « Tu aurais pu me le dire dans la cour au lieu de me jeter dans une embuscade politique en armure sale de voyage. »
« Si je te l’avais dit d’abord, tu aurais fait quelque chose de noble et stupide. » Elle s’approche aussi, et le couloir se rétrécit à l’espace entre nous. « Tu m’aurais dit de partir. D’être heureuse. De t’oublier. »
Ma bouche s’ouvre. Se referme. La partie noble et stupide, c’est vrai—je lui aurais dit de partir. Mais pas parce que je me crois inférieur à un roi. J’ai promis à cette fille sept jardins et j’ai pensé chacun d’eux.
Je lui aurais dit de partir parce qu’elle mérite un choix fait à la lumière du jour, et non une décision que je lui extorque dans une cour pendant qu’elle tremble encore.
« Tu n’es pas juste n’importe quoi. » Sa voix se brise. Sa main s’aplatit contre ma cuirasse, sur mon cœur, et le tremblement traverse l’acier jusque dans l’os. « J’ai porté ta dague pendant trois semaines. J’ai dormi sur ta paillasse. J’ai construit un avenir autour de quatre mots que je n’ai jamais dits. »
Mon cœur bat si fort contre sa paume. « Quels quatre mots ? » Elle me fixe, les doigts se refermant sur la lanière de cuir.
« Je t’aime, Jasper. » Doux, brisé, furieux—enfermé derrière ses dents pendant des années et libéré contre sa volonté. « C’est ce que je comptais te dire à ton retour. Avant la lettre, le roi, tout. »
Le couloir se rétrécit à un seul point brûlant—sa main, ma poitrine, le poids de mots que je porte depuis qu’elle m’a nommé à onze ans.
« Dis quelque chose. » Elle tremble. « Avant que je meure de honte. » J’encadre son visage de mes mains—gants râpeux sur sa mâchoire, pouces retenant des larmes—et colle mon front contre le sien.
« Je t’aime depuis le jour où tu m’as nommé. » Ma voix sort en ruines. « Durant cinq ans de silence. En saignant sur ce champ. La seule raison pour laquelle j’ai rampé jusqu’au camp, c’est que mourir sans te revoir était inacceptable. »
Ses doigts se crispent sur mes sangles d’armure et elle tire, et sa bouche est là—assez proche pour que je sente son souffle sur mes lèvres, assez proche pour qu’un simple mouvement comble la distance. Je le veux. Mon dieu, je le veux si fort que ma mâchoire me fait mal à force de me retenir.
Mais elle est promise au roi d’Erdor. Si je l’embrasse maintenant, je ne suis pas un homme qui l’aime—je suis un homme qui prend ce qui ne lui appartient pas. Alors je presse mon front contre le sien, souffle mêlé, ses cils contre ma joue, et j’attends.
« Tu es un idiot, » murmure-t-elle comme une bénédiction. « Un parfait crétin de m’avoir suivi là-dedans. »
« Ton idiot. » Quelque part entre le désespoir et la dévotion. « L’idiot de la future reine. Ça doit bien compter pour quelque chose. »
« Ça compte pour tout. » À peine audible. Elle recule, s’essuie les yeux. La femme assurée revient—colonne droite, menton fier. Mais sa main trouve la mienne, s’y entremêle, et ne lâche pas.
« Tu viens à Dimgrove. Pas d’excuse, pas de mission héroïque, pas d’ordre qui t’expédie ailleurs. Tu viens et tu restes. »
« À chaque pas. » Je porte sa main à mes lèvres, embrasse ses jointures—le plus près que je m’autorise de ses lèvres tant que la bague d’un autre homme est encore en train d’être forgée—et j’inspire la lavande, l’acier, et la fille qui m’a nommé et m’a ruiné pour toute autre. « Je le jure. »
Elle soutient mon regard—quelque chose se pose dans ses yeux, pas la paix, mais ce qui s’en rapproche le plus pour nous depuis des semaines. Puis elle se détourne et descend les escaliers.
Je la suis, regardant la lumière d’hiver accrocher sa chevelure sombre, apprenant ce que la dévotion signifie quand elle n’est plus un secret que l’on porte seul.
________________
Glissez vers le haut pour continuer
Trois jours sur la route avec Vivien en tête et moi derrière, sans que l’une ou l’autre ne mentionne ce qui s’était passé dans ce couloir. Trois jours à contempler son profil se détacher sur la lisière des arbres, ma bouche brûlant encore du baiser que j’avais posé sur ses phalanges au lieu de ses lèvres.
Dimgrove surgit du paysage telle une pierre tombale—du granit noir zébré de veines couleur sang, des tours qui griffent un ciel couvert de bleus. Les sabots de mon cheval résonnent trop creux dans la cour, comme si la pierre était vide en dessous.
« Charmant endroit. » Je scrute les créneaux. « On sent bien l’ambiance ‘vous pourriez mourir ici’. »
Les lèvres de Vivien tressautent sans qu’elle me regarde. « Essaie de paraître moins en repérage pour une invasion. » Je me tais quand une femme descend les marches—cheveux blonds, soie bleue, sourire assez tranchant pour ouvrir des lettres.
« Lady Vivien Winthrope. » Chaque syllabe dégouline de chaleur, sans que rien n’atteigne ses yeux. « Je suis Cecil Atwood. Bienvenue à Dimgrove. »
« Tout le plaisir est pour moi. » Vivien répond par un sourire jumeau. Deux femmes qui s’inclinent comme des escrimeuses saluant avant la première estoc.
« La fiancée inattendue. » Cecil passe tout en revue—la poussière du voyage, la suite modeste, moi. « Quelle surprise pour la cour. »
« L’inattendu peut s’avérer heureux, » réplique Vivien. Le regard de Cecil glisse vers moi, tel une lame cherchant une faille.
« Et votre dévouée garde du corps ? » Son regard s’attarde entre mon épaule et celle de Vivien. « La cour parle toujours de ce genre de choses. Les chevaliers et leurs dames. Je suis certaine que vous saurez gérer cela à merveille. »
« Je vous remercie de votre accueil, Lady Atwood. » La voix de Vivien pourrait givrer une vitre. Cecil incline la tête et s’éloigne, laissant derrière elle un poison subtil comme un parfum.
« Elle chasse, » dis-je à voix basse. « Elle nous a percés à jour en moins de trente secondes. »
La main de Vivien trouve la mienne, dissimulée derrière le pli de son manteau—brève, farouche, puis s’éclipse. « Nous ne lui donnons rien. »
Le soir apporte le dîner officiel, et le roi. Alastair entre le dernier—grand, large d’épaules, se mouvant avec l’assurance tranquille de l’homme qui n’a jamais eu à se battre pour attirer l’attention. Il prend la main de Vivien et s’incline.
« Lady Vivien. Vous êtes encore plus ravissante que dans mes souvenirs du sommet. » Une chaleur sincère, et je hais de pouvoir l’entendre.
Elle s’incline—incarnation même de la fiancée maîtresse d’elle-même. « Votre Majesté. Vous me faites honneur. »
« Alastair, je vous en prie. » Il la conduit jusqu’au siège à côté du sien. « Avant de commencer—je vous dois la vérité. J’ai avancé la date du mariage. Ce sera demain au lieu de la quinzaine dont nous avions parlé. » Demain. Le mot me frappe à la poitrine comme un coup de poing.
« Demain. » Vivien ne laisse rien paraître, mais je vois ses doigts se crisper sur son verre de vin. « C’est beaucoup plus tôt que prévu. Puis-je savoir ce qui a changé ? »
« La frontière nord. » Alastair se penche, sa voix s’assombrissant, quittant la chaleur de la cour pour quelque chose de plus grave. « Les attaques de pillards ont doublé ce mois-ci. Mes généraux réclament une réponse unie. »
« Et une reine à votre côté renforce cette réponse. » La voix de Vivien reste parfaitement posée, mais ses jointures blanchissent autour du pied du verre.
« Un roi seul paraît vulnérable. Un roi avec une reine, c’est un signe de pérennité. » La sincérité de son regard me fait grincer des dents. « Il faut que la cour voie la stabilité. Votre père arrivera demain matin—j’ai envoyé des messagers. Et je m’excuse de cette précipitation. »
« Il semble que le devoir d’une reine commence avant la couronne. » Elle prend une gorgée mesurée, et il n’y a que moi pour voir le battement affolé à sa gorge.
« J’entends bien rendre votre sacrifice digne, Lady Vivien. » Le sourire d’Alastair se fait presque mélancolique, et cela me coûte de le croire sincère.
Je reste debout derrière sa chaise, la main crispée sur la garde de mon épée, parce qu’il vaut mieux tenir quelque chose que de tendre la main vers elle. Deux jours avant qu’elle n’appartienne à la couronne et que l’espace entre nous ne se réduise à la largeur d’un serment.
« Dites-moi, » poursuit Alastair, prenant un ton plus léger, « que pensez-vous des routes commerciales du nord ? J’ai entendu dire que votre père a des opinions bien arrêtées. »
« Je surveillerais les guildes d’artisans. » Vivien marque une pause. « Une fois qu’elles établissent un monopole, il leur suffit d’un pas pour contrôler l’approvisionnement voisin. Contrôlez l’approvisionnement, contrôlez le pouvoir. »
« Je n’avais pas envisagé ce point de vue. » Ses yeux s’illuminent. « Voilà pourquoi je voulais une reine avec de l’esprit. »
Il effleure sa main par-dessus la table — bref, respectueux — et mes poings se crispent dans mes gantelets.
Elle rit à une plaisanterie qu’il fait ensuite, et je connais ce rire. J’ai répertorié chaque nuance depuis l’enfance — le rire poli, le surpris, le vrai qui fronce son nez. Celui-ci est poli, de façade. Savoir faire la différence alors que lui ne le peut pas, c’est une torture particulière.
« Une femme de ton intelligence ne devrait pas se perdre dans la broderie, » poursuit Alastair. « J’ai besoin d’une partenaire — quelqu’un pour conseiller, contester, régner à mes côtés. »
Chaque mot est sincère. Je ne peux pas le haïr pour cela. Il lui offre un royaume là où j’avais promis sept jardins. Mais c’est moi qu’elle a choisi, malgré la proposition d’un roi, et cela n’est pas rien.
Le dîner s’achève. Alastair la guide à travers les couloirs, montrant les tapisseries et les armures ancestrales. Je suis trois pas derrière, traquant ses doigts sur sa manche, l’inclinaison calculée de son sourire.
À sa porte, il porte ses phalanges à ses lèvres — longuement, délibérément — et l’écho de mon propre baiser me brûle. « J’attends notre mariage avec impatience, ma dame. Dormez bien. »
« Et vous, Alastair. » Ses joues s’empourprent à la lueur des torches. Il sourit, me fait un signe de tête — chevalier à chevalier — et s’éloigne.
Dès que ses pas s’éteignent, tous les muscles de mon corps se tendent. Vivien ouvre la porte de sa chambre sans se retourner. « Entre, Jasper. Ferme la porte. »
La pièce est éclairée à la bougie, saturée de fleurs inconnues. Elle se tient à la fenêtre, les bras serrés autour d’elle. Quand elle se retourne, tous les masques du dîner ont disparu.
« Avant que tu ne dises ce qui te brûle les lèvres — il faut que tu m’écoutes. » Sa voix est basse, épuisée. « Ce que tu as vu ce soir, c’était du devoir. Chaque sourire, chaque rire. C’était de la survie. Pas du désir. »
« Tu as rougi quand il t’a embrassé la main. » Les mots me dépassent avant que je puisse les retenir, mesquins, désespérés, impossibles à ravaler.
« Parce qu’une fiancée est censée rougir. » Sa voix se durcit. J’ai envie d’être mesquin, de protester qu’on ne peut pas feindre une rougeur, mais — « Tes lèvres étaient là il y a trois jours et les siennes m’ont laissée indifférente. » Ce rappel subtil, cet indice qu’elle pensait à moi à ce moment-là, vaut la peine que je me taise.
« Il faut que tu comprennes cela avant que Dimgrove ne nous engloutisse. » Elle s’avance, la voix féroce et sourde. « Ce que je donne au roi est une représentation. Ce que je te donne à toi, c’est la vérité. Il faut que tu apprennes à faire la différence, Jasper. »
Ma gorge se serre. Elle me commande — comme elle l’a toujours fait, comme cela apaise et brûle à la fois quelque chose en moi.
« Tu en es capable ? » Elle scrute mon visage. « Me voir jouer la reine et savoir que tout ce qui est vrai t’appartient ? »
« Oui. » Le mot sort rugueux comme du gravier, traîné à travers toutes ces heures à regarder un autre homme toucher sa main. « Mais cela me coûtera. »
« Cela nous coûtera à tous les deux. » Sa férocité se fait plus tendre. Elle appuie sa paume à plat — notre signe. « Demain. Après, je serai sa femme et ta reine, et nous naviguerons ensemble. »
Je couvre sa main. Son pouls vibre à travers l’acier. La lumière des bougies souligne la ligne de sa mâchoire, le creux de sa gorge, et elle est si proche que je peux compter ses cils, sentir son souffle chaud contre mon menton.
« Jasper. » Mon nom dans sa bouche, bas et rauque. « Demain, je me tiendrai devant cet autel et je me donnerai à un homme que je n’aime pas. Je sourirai, sans le penser, et chaque nuit de mon mariage, je me souviendrai de cette chambre. »
Ses doigts s’agrippent à la lanière de cuir sur ma poitrine. Ses yeux glissent vers ma bouche puis remontent, et le désir qui y luit me coupe le souffle.
« Mais ce soir, je ne suis pas sa reine. Ce soir, je ne suis qu’à toi. » Sa voix se brise sur le dernier mot. « Alors si tu veux m’embrasser, fais-le maintenant. Avant que demain ne m’arrache cela aussi. »
La distance entre ses lèvres et les miennes n’est qu’un souffle, et tous les serments que j’ai prêtés — à la couronne, à son père, à l’honneur même — se consument en cendres dans l’espace qui nous sépare.
Glissez vers le haut pour continuer