Point de vue de Selene Alvaroz
« Il est si petit. »
Ma voix n’est qu’un murmure, fragile comme le minuscule corps blotti dans mes bras. Je l’ai appelé Rafael. Ses doigts s’enroulent faiblement autour de ma peau, délicats mais vivants. Sa poitrine se soulève et s’abaisse dans des respirations courtes et irrégulières, son cœur palpite contre ma paume. Son petit visage est froncé, ses yeux toujours fermés très fort.
À côté de moi, dans l’incubateur, Rosalie remue. Ma fille. Enveloppée dans des couches de couvertures stériles, ses minuscules poings se crispent et se relâchent, ses lèvres s’entrouvrent dans un cri silencieux avant de retomber dans le sommeil.
Et pourtant, la douleur dans ma poitrine est insupportable. Il devrait y en avoir trois.
Je serre Rafael plus fort contre moi, dépose mes lèvres sur son front doux. Mais peu importe comment j’essaie, aucune chaleur ne remplira le vide dans mes bras, là où Santi devrait être.
Le bébé que je n’ai jamais pu tenir. L’enfant que je ne connaîtrai jamais.
« Concentrez-vous sur ceux qui ont survécu », avait dit l’infirmière, sa main pressant mon épaule comme si cela pouvait effacer le gouffre en moi.
Deux mois plus tard, Rafael et Rosalie sont à terme. Ils ont enfin quitté leurs incubateurs. Mais l’espace où Santi devrait être est toujours aussi vide.
Dès que je suis sortie de l’hôpital, j’ai organisé un petit enterrement pour Santi. Son cercueil était trop petit. Un prêtre murmurait des phrases creuses, emportées par la brise. Il n’y avait que moi. Personne pour partager mon chagrin, aucune main tendue, aucune famille à mes côtés.
Je n’ai pas versé de larmes, même lorsque le cercueil est descendu sous la terre. J’ai survécu. Rafael et Rosalie ont survécu. Et maintenant, je n’ai d’autre choix que d’avancer.
Je fixe la tombe, le nom gravé dans la pierre. Santi Alvaroz.
J’avance, m’agenouille sur la terre humide. Mes mains s’enfoncent dans l’herbe, mon cœur bat lentement, régulièrement. Mon corps pulse de fatigue, mais mon esprit reste limpide, aussi calme qu’un lac tranquille. Le monde a tout fait pour me briser. Il m’a pris mon père. Il m’a pris ma maison. Il m’a pris lui.
Mais ce jour-là, j’ai juré que je ne serais plus une victime. Plus jamais personne ne me contrôlera. Ni l’homme qui m’a abandonnée dans cette chambre d’hôtel. Ni ceux qui m’ont tourné le dos quand j’avais le plus besoin d’eux. Je presse mes doigts sur mes lèvres, puis les pose contre la tombe de Santi.
Une promesse. Un serment. Puis je m’éloigne—non pas brisée.
Renaître.
Glissez vers le haut pour continuer
Point de vue de Selene Alvaroz
5 ans plus tard…
« Maman, je ne veux pas porter ça. »
Rafael se tient au milieu de notre minuscule salon, les bras croisés, lançant un regard noir à la chemise rigide à boutons dans laquelle je l’ai forcé à entrer. Ses boucles sombres sont en désordre, et son expression respire la rébellion pure d’un garçon de six ans.
J’expire bruyamment, ajustant la boucle de perle que je n’ai pas portée depuis des années—parce qu’aujourd’hui, c’est important.
« Rafa, je te jure que si tu enlèves cette chemise, tu seras privé de sortie à vie. »
Rosalie ricane depuis le canapé, déjà habillée dans sa petite robe impeccable, ses cheveux tressés. Ma jumelle décontractée, qui balance ses pieds en regardant le drame se dérouler.
« La vie, c’est long, » marmonne Rafael entre ses dents, toujours boudeur.
« Exactement, » dis-je en lui lançant un regard appuyé.
Il pousse un gémissement théâtral, mais se laisse finalement faire pendant que j’ajuste son col. Une petite victoire. Aujourd’hui, il n’y a pas de place pour les caprices. Tout dépend de cet entretien.
Castellano Holdings. L’une des plus grandes entreprises du pays. Un poste là-bas, c’est la stabilité, la sécurité, un avenir pour mes enfants—un avenir où je ne suis plus constamment à la limite.
J’ai mon dernier entretien aujourd’hui, et je ne peux pas me permettre de le rater. L’opportunité chez Castellano Holdings, c’est tout ce pour quoi j’ai travaillé, et j’ai l’impression que c’est enfin la chance de me libérer du poids de mon passé. J’attrape mon sac à main et vérifie pour la vingtième fois que mon CV est bien à l’intérieur. Mes mains tremblent déjà, un mélange de nervosité et de peur qui s’installe dans ma poitrine.
Puis mon téléphone vibre, me sortant de mes pensées. Je jette un œil à l’écran.
Baby-sitter : Hey, je ne peux pas venir aujourd’hui. Désolée !
J’ai composé son numéro, mais je suis tombée directement sur la messagerie.
Mon estomac se noue. Je foudroie le téléphone du regard, mon pouls résonne à mes oreilles comme un roulement de tambour, chaque battement plus fort que le tic-tac de l’horloge. Je ne peux pas reporter—notamment pour Castellano Holdings. Des gens tueraient pour ce boulot.
Je n’ai aucun plan de secours et personne d’autre à appeler. Depuis six ans, il n’y a que moi et les enfants. Mon monde a été petit, silencieux—sans distractions, sans risques, sans hommes. Maintenant, je suis acculée, sans issue.
Je tourne mon regard vers les jumeaux, perchés sur le canapé, leurs grands yeux fixés intensément sur moi. Je ressens leur énergie, leur innocence, leur curiosité. Je prends une profonde inspiration, essayant de me calmer.
« Changement de programme, » dis-je, m’efforçant de garder une voix calme malgré l’anxiété qui me ronge de l’intérieur. « Vous venez avec moi. »
La montée en ascenseur jusqu’au siège de Castellano Holdings semble à la fois trop longue et trop courte. La tension est presque insupportable.
Rafael et Rosalie se tiennent de part et d’autre de moi, serrant mes mains de leurs petits doigts. Je ressens leur excitation, leur curiosité, leur confiance en moi. Mais je ne sais pas si je peux me faire confiance, moi, en ce moment.
« Maman, » murmure Rosalie, sa voix toute petite, incertaine. « On va rencontrer le patron ? »
« J’espère que non, » murmuré-je en jetant un coup d’œil aux portes d’acier poli devant nous. Mon cœur bat la chamade, mais je garde le regard fixé devant, faisant de mon mieux pour refouler la peur qui menace de m’envahir. Je ne peux pas échouer maintenant.
Glissez vers le haut pour continuer
Point de vue de Selene Alvaroz
« Madame Alvarez, le PDG va vous recevoir maintenant. »
La voix de la réceptionniste m’atteint à peine. Mon pouls bat trop fort, et mes pensées s’emballent. Je hoche la tête maladroitement, me forçant à bouger, mais la réceptionniste reprend la parole, son ton s’adoucit, presque désolé.
« Je crains de ne pas pouvoir laisser entrer les enfants dans le bureau, » dit-elle doucement. « Mais tenez, ceci devrait les occuper. » Elle me tend deux bonbons emballés, un pour chacun.
Je baisse les yeux vers Rafael et Rosalie, leurs grands yeux débordants d’une curiosité innocente. La réceptionniste sourit alors que je leur donne les friandises, ma réticence trahie par chacun de mes gestes hésitants.
« Restez tranquilles, d’accord ? » je leur murmure, sentant une pointe de douleur dans ma poitrine en les voyant accepter les bonbons sans protester. Ils sont trop jeunes pour comprendre la gravité de la situation, mais je sais qu’ils perçoivent mon malaise.
Je leur adresse un dernier regard, long et insistant, avant de pivoter vers la porte du bureau, la poitrine oppressée par une appréhension muette. Ils iront bien pendant quelques minutes, me dis-je, tâchant de me concentrer.
J’entre dans la pièce, le cœur battant, luttant pour apaiser l’anxiété qui m’envahit. Le bureau est élégant, raffiné, chaque recoin soigneusement agencé. J’observe autour de moi, cherchant à me concentrer, mais il est difficile d’ignorer la soudaine tension qui m’oppresse.
Il se lève de derrière l’immense bureau, une présence imposante emplit l’espace.
Dominic Castellano.
Ce nom à lui seul pèse lourd—trop lourd. Mais ce n’est pas seulement le nom qui me déroute ; c’est sa façon d’être.
Ses yeux. Cette mâchoire. Ce regard tranchant et intense. C’est impossible, mais je le vois. Je le vois, lui. Rafael. Dans le visage de Dominic.
Je cligne des yeux à plusieurs reprises, cherchant à chasser cette pensée, à desserrer l’étau de cette paranoïa soudaine et irrationnelle qui m’étreint. C’est insensé.
Non. Concentre-toi. Je suis ici pour le travail.
La voix de Dominic perce le brouillard de mes pensées. « Votre CV est impressionnant. Cinq ans comme assistante de direction. »
« Merci, » parviens-je à dire, forçant ma voix à rester stable, gardant les yeux dans les siens.
« Pourquoi avez-vous quitté votre emploi, alors ? »
J’avale difficilement, essayant de garder une expression neutre. « Je ne l’ai pas quitté. Mon patron a pris sa retraite, et il ne restait plus vraiment de travail pour moi. »
Il hoche la tête, sans jamais détourner son regard. « Mère célibataire… » Il le dit avec désinvolture, presque comme un détail sans importance, mais je sens tout le poids de son attention sur moi.
Je hoche la tête, mais mon esprit bat la chamade, tentant de faire le tri dans la confusion subite qui m’envahit. Sans un mot de plus, il dépose mon CV sur le bureau, les coins du papier rencontrant la surface dans un bruit sourd et feutré.
« Je vous informerai de ma décision dans quelques jours, » déclare-t-il, sa voix résonnant avec assurance. « Attendez notre appel. »
« Très bien, » répondis-je aussitôt, m’efforçant de garder une voix posée. « J’attendrai votre appel. »
« Merci d’être venue aujourd’hui. » Il tend la main par-dessus le bureau, un geste presque trop formel, trop étudié.
J’hésite un instant, un frisson d’inconfort me traverse, mais je l’ignore. Ce n’est que des affaires. Ce n’est qu’une poignée de main.
Je prends sa main.
Au moment où nos paumes se touchent, une vague de souvenirs me submerge—sauvages, fugitifs, mêlés au goût de l’alcool et au bourdonnement de l’excitation. Je me souviens de sa façon de me tenir, de la netteté de son toucher, de la sensation de voler, libérée, dans le chaos de la nuit.
Ça n’aurait pas dû se passer comme ça. J’étais ivre. Il était là.
Et pourtant, même si les souvenirs affluent, je réalise autre chose—il ne m’a pas fait de mal. Il n’a rien pris que je ne voulais donner. J’avais besoin de fuir, et il me l’a permis. Mais ensuite… il était parti.
Je le regarde maintenant, le même homme, debout devant moi. Le choc de la reconnaissance me frappe plus fort que prévu, me ramenant à cette nuit-là, dans la tempête d’émotions que je croyais avoir laissée derrière moi.
Ma main se fige dans la sienne, et je la retire brusquement, trop rapidement. Je secoue la tête, tentant de refouler mes pensées, mais c’est inutile. Le passé finit toujours par nous rattraper.
Il me fixe, un éclat perçant dans les yeux. « Vous êtes pâle. Tout va bien ? »
J’avale difficilement, tentant de cacher le vertige qui m’envahit. « Oui, vraiment reconnaissante pour votre temps, » dis-je précipitamment, forçant un sourire. « J’attendrai votre réponse. »
Je me retourne, les doigts croisés, le sourire figé, quand le bruit de petits pas précipités retentit derrière moi alors que j’approche de la porte.
« Maman, Rosie a pris mon bonbon ! » La voix de Rafael s’élève, suivie du rire de Rosalie.
Nous restons tous deux figés, cloués sur place.
Je me retourne lentement et baisse les yeux vers mes jumeaux. Rafael et Rosalie s’arrêtent juste à l’intérieur de la porte, leurs visages rayonnants, inconscients de la tension qui règne dans la pièce. Mais Dominic fixe Rafael. Son regard est intense, inébranlable, l’examinant comme s’il voyait… plus que ce qui est là.
Il ne regarde pas seulement mon fils—il l’étudie. L’analyse.
La voix de Dominic est basse, presque trop calme. « Ce sont vos enfants ? »
J’acquiesce, une vague soudaine de nervosité me submerge, mon pouls s’accélère. « Oui, » dis-je, la voix vacillante. « Ce sont les miens. »
Il ne dit rien pendant un long moment, se contentant de les observer. Puis, enfin, son regard revient vers moi, mais cette fois il est vif, perçant.
« Qui est leur père ? » Sa question fend le silence, me serrant la gorge.
Avant que je puisse répondre, Rafael avance, le menton relevé avec défi, les yeux plantés dans ceux de Dominic, affichant la même expression que moi.
« J’en ai pas, » dit-il fermement, la voix assurée.
Glissez vers le haut pour continuer