Catarina
Tatiana et moi sursautons toutes les deux lorsque Roger ouvre la portière de la voiture et se penche à l’intérieur. « Tout est clair, » annonce-t-il, ses yeux nous scrutant l’une après l’autre. « Quelques tiroirs sont ouverts dans la chambre, mais à part ça, l’endroit est vide. Il a pris toutes ses affaires. Je doute qu’il revienne, mais je vais demander à un des gars de changer la serrure, au cas où. »
« Merci, » dis-je doucement tandis qu’il me rend la clé. « J’apprécie que tu sois allé vérifier. »
« Pas de souci. » Il tend la main pour m’aider à sortir de la voiture. Quand je suis debout, il se penche à nouveau pour aider Tatiana. « On bouge, princesse. Je ne vais pas passer la nuit ici. »
« T’es vraiment un crétin, » marmonne Tatiana en descendant de la voiture. « Je n’ai pas besoin de chauffeur demain matin. Je trouverai une autre solution. »
« Je serai là à huit heures. N’essaie pas de trouver une alternative, sinon j’en parlerai à papa et il saura que tu ignores mes instructions et que ta sécurité pourrait être compromise. »
Son ton est sec, un contraste frappant avec la façon dont il m’a traitée. « Sois prête, ou tu en subiras les conséquences. »
« Ouais, c’est ça, » murmure-t-elle en me rejoignant alors que nous nous dirigeons vers l’entrée de mon immeuble. La tension monte entre eux, elle a envie de l’étrangler, et lui, il est clairement irrité contre elle.
Il attend que nous soyons entrées avant de repartir, nous laissant gravir lentement les deux étages. Après quelques minutes, nous atteignons le deuxième. Heureusement, mon appartement est juste au coin. Nous nous arrêtons devant la porte, et Tatiana s’affale contre moi.
« Je n’avais pas prévu de faire du cardio ce soir, » souffle-t-elle. Je ne peux pas lui donner tort.
Les clés tintent pendant que j’en choisis une et la glisse dans la serrure. Quand le déclic retentit, je tourne la poignée et pousse la porte. Je retiens mon souffle, le cœur lourd.
« Je le déteste, » lâche Tatiana en se dirigeant vers la cuisine pour prendre de l’eau, tandis que j’entre prudemment.
Les souvenirs de notre vie ensemble me reviennent — les soirées films, les disputes, l’intimité. Un sentiment de désespoir m’envahit. Il y a eu de bons moments, mais surtout, beaucoup de solitude.
« Roger ? » je marmonne, à moitié distraite.
« Oui, lui aussi. Ce sont tous les deux des crétins, » répond Tatiana en levant son verre.
On s’est répétées ce soir que je suis mieux sans Luciano. Sa trahison m’a forcée à affronter la fin de notre relation plus tôt que je ne l’aurais voulu.
« Je suppose que je devrais commencer à faire mes valises, » dis-je en retirant mes chaussures. Je réussissais à peine à payer le loyer avec l’aide de Luciano, et sans lui ? Ce n’est pas possible.
« J’ai plus envie d’aller en France, maintenant, » dit Tatiana en faisant la moue, s’approchant pour un câlin mais manquant de trébucher sur ses talons hauts. « Pourquoi a-t-il fallu qu’il te brise le cœur juste avant mon départ ? »
« Ça va. Ça devait finir un jour, » lui dis-je. « Enlève ces chaussures avant de te blesser et de devoir boiter en béquilles pendant ton voyage. » Je trouve plus facile de me concentrer sur ses besoins que d’affronter mes propres émotions.
J’ai vidé mon sac en larmes dans la voiture après que Roger soit venu nous chercher. Ce n’était pas seulement la fin de la relation. C’était la trahison et les mensonges. J’ai tellement investi dans cette histoire que j’en ai oublié qui j’étais et ce que je voulais. J’ai compromis mes valeurs pour quelqu’un qui ne se souciait pas de moi, et je l’ai appris à mes dépens.
Les yeux de Tatiana s’illuminent d’excitation.
« Je ne suis pas sûre d’aimer ce regard, » j’avoue.
Elle affiche un large sourire. « Probablement pas, mais ça m’est égal parce que j’ai la meilleure idée du monde. »
« Vas-y, » dis-je en lui faisant signe de continuer.
« Ok, écoute bien. » Elle fait une pause pour l’effet dramatique. « Tu devrais venir en France avec moi. Ce serait bien mieux que de rester ici à supporter ce crétin. On pourrait faire du shopping, aller à la plage, et manger des pâtisseries jusqu’à ne plus pouvoir bouger. » Elle joint les mains sur sa poitrine, les yeux brillants.
Je ne peux m’empêcher de sourire rien qu’à l’idée. Pendant un instant, j’arrive presque à nous imaginer faire tout ça.
Mais la réalité reprend vite le dessus. Aussi tentant que ce soit de fuir pendant un mois, surtout si cela signifie laisser Luciano et tout le reste derrière, il y a le côté pratique à considérer. Les responsabilités d’adulte sont un vrai tue-l’amour.
« Je ne peux pas. Je commence un nouveau boulot bientôt, et poser un mois d’arrêt dès le début, ce n’est pas l’idéal. En plus, j’ai besoin d’argent. À partir de maintenant, je vais devoir assumer toutes les factures toute seule. » Les mots me restent presque en travers de la gorge, mais je les force à sortir.
La réalisation que j’ai passé cinq ans avec quelqu’un qui m’a finalement trahie me frappe de plein fouet.
Tatiana fait la moue. « Je pourrais t’aider pour ça— »
« Non, » la coupai-je. Sa surprise est évidente. Je prends une profonde inspiration avant de continuer. « C’est ma vie, ma responsabilité. Je dois gérer ça toute seule. Je sais que tu veux m’aider, mais je dois m’en sortir par moi-même. »
« Tu vas faire quoi, alors ? Où vas-tu vivre ? » Elle est clairement inquiète, sûrement plus que moi. Son menton tremble, et sa peur de me laisser seule ici se lit sur son visage. « Je ne peux pas partir en te sachant en galère. Et s’il essayait quelque chose ? »
« Je vais m’en sortir, » la rassurai-je. « Je pourrais toujours retourner chez mon père. Il m’accueillerait sans hésiter. » J’essaie de paraître optimiste, mais rien que d’y penser, je ressens de la déception et de l’appréhension.
Je pourrais tenir le coup et économiser assez pour un endroit correct, un jour. Mon père serait content de me revoir à la maison, mais après avoir vécu seule, l’idée de revenir en arrière me terrifie. Il me pousse à rentrer depuis le jour où je suis partie, et j’ai peur qu’il trouve tous les arguments possibles pour me convaincre de rester, invoquant tous les dangers du monde.
« Tu sais comment ce serait. Sans vouloir t’offenser, ton père est extrêmement surprotecteur. Comment tu pourrais t’adapter à ça après tant d’indépendance ? »
« Tu n’aides pas, » dis-je avec un sourire en coin.
Tatiana enlève ses chaussures et claque des doigts. « Attends, j’ai trouvé. » Elle file dans la chambre, défaisant la fermeture éclair de sa robe.
« Quoi encore ? » demandé-je en la suivant.
Je jette un regard autour de la pièce. Roger avait raison : Luciano a laissé les tiroirs ouverts et des cintres vides. Au moins, il n’a rien abîmé.
« C’est quoi cette idée géniale ? » la relançai-je.
Tatiana glousse, totalement absorbée par ses pensées.
« Et si tu restais chez moi, dans mon aile, pendant mon absence ? »
Whoa.
Glissez vers le haut pour continuer
Catarina
Je m'arrête, fouillant dans ma commode à la recherche de pyjamas propres pour nous deux. « Je ne suis pas sûre de ça… »
« Pourquoi pas ? C’est parfait, » dit Tatiana, s’affalant sur le lit après avoir dégagé quelques cintres.
Notre lit. La pensée me fait grimacer. Il faut que j’arrête de me fixer sur lui et sur tout ce qui a été perdu. Les questions qui tourbillonnent dans ma tête—combien de temps il m’a trompée, s’il a déjà amené quelqu’un d’autre ici—deviennent écrasantes. Je suis à deux doigts d’être malade.
Tatiana continue, son enthousiasme évident. « Tu aurais toute l’aile rien que pour toi. Mon père est généralement accaparé par le travail, donc ça ne le dérangera pas. Ça te laisserait du temps pour trouver un nouvel endroit sans te presser. Et puis, tu pourrais même rester à long terme si tu voulais. La maison est immense ; on pourrait rester chacune dans notre aile et être colocataires. »
D’un côté, cela semble être la solution idéale. J’aurais un endroit où loger sans la pression immédiate de devoir trouver un nouveau foyer tout en m’adaptant à mon travail. D’un autre côté, même si l’alcool rend les choses plus légères, je me méfie. Vivre avec Gianni sans Tatiana, c’est risqué. Ce qui n’était qu’une attirance anodine pourrait devenir bien plus compliqué maintenant que je suis célibataire.
Je mordille ma lèvre inférieure, déchirée entre les avantages pratiques et les pièges possibles. Le poids de la décision me semble lourd, rendant ma respiration difficile.
M’a-t-il vue ? Savait-il que je le regardais sur la terrasse avec cette femme ?
J’essaie de me convaincre qu’il ne m’a pas réellement remarquée. Que tout ça, c’est dans ma tête. Que, pour lui, je ne suis encore que l’amie de sa fille, une gamine—rien de plus. Mais s’il m’a vue ? Pourquoi ne m’a-t-il pas confrontée ? S’il sait que je ne le considère plus seulement comme le père de ma meilleure amie… S’il sait que j’ai envie de m’offrir à lui ?
L’autre problème, c’est de vivre si près de l’homme que j’admire depuis des années. Cela pourrait ajouter un peu d’excitation et de frisson à mes journées autrement banales. Et puis, je préférerais ne pas passer tout mon temps à ressasser ma rupture avec Luciano.
« C’est mieux que de retourner vivre chez mon père, » j’avoue. Je l’aime, mais il a changé depuis la mort de ma mère—pas d’une manière endeuillée, mais d’une façon qui l’a rendu en colère et amer. Le meurtre irrésolu de ma mère le hante profondément.
En tant que policier, il est obsédé par la résolution de chaque crime, et je n’ose imaginer ce que ça lui coûte. J’ai accepté la mort de ma mère et compris que je ne pouvais pas changer le passé. Ce qui compte maintenant, c’est l’avenir. Mon père, cependant, reste prisonnier de son chagrin.
Rester avec Tatiana devient de plus en plus tentant chaque minute.
« On devra d’abord demander à ton père, » je suggère.
« S’il te plaît. » Tatiana lève les yeux au ciel en se dirigeant vers la salle de bain. « Je doute même qu’il remarque ta présence. »
Ma gorge se serre, repensant à l’intensité dans les yeux de Gianni quand il était avec cette femme—le désir, la passion.
Cette idée semble risquée. Parce qu’au fond, j’ai envie qu’il me remarque. J’ai envie qu’il ressente le même désir que moi. J’ai envie qu’il me voie comme plus que Caterina, l’amie de sa fille.
Glissez vers le haut pour continuer
