POV Audrey
« Tu ferais une PDG exceptionnelle, Audrey. Mais ce n’est pas si simple. »
Les mots flottent dans le bureau de mon grand-père lambrissé d’acajou comme une lame suspendue au-dessus de ma tête.
L’espace d’un souffle, la joie m’envahit—validation de toutes ces années à me saigner pour Lennox Industries, reconnaissance de chaque journée de seize heures, de chaque week-end sacrifié avec Oliver. Puis la seconde partie me frappe.
Pas si simple.
La joie se change en quelque chose de plus amer, de trop familier. Parce qu’avec mon grand-père, rien ne l’est jamais.
Je suis assise en face de lui, des rapports trimestriels étalés entre nous—des chiffres qui prouvent mon génie, mon engagement, ma valeur.
Des années à faire mes preuves, et pourtant—toujours pas si putain de simple.
Avec William Lennox, apparemment, la simplicité est un privilège, jamais une politique.
« La transformation de la route Pacifique était remarquable, » dit Grand-père, ses doigts suivant les marges de profit. « Les revenus ont augmenté de quarante pour cent en dix-huit mois. Le conseil d’administration a été impressionné. »
Le compliment a le goût d’un miel trop sucré. Je me penche en avant, soutenant son regard calculateur. « Alors ils devraient être prêts à prendre la bonne décision. Nommez-moi PDG. »
« Tu pourrais faire appel au conseil pour qu’ils t’examinent. » Sa pause s’étire entre nous, lourde de conditions non dites. « Mais il y a… des exigences auxquelles ils s’attendraient d’abord. »
Mon pouls bat à tout rompre dans ma gorge. « Quelles exigences ? Mes chiffres parlent d’eux-mêmes. L’expansion à Singapour à elle seule— »
« Le conseil n’envisagera même pas une femme non mariée avec un enfant illégitime comme PDG. » Les mots tombent entre nous comme des pierres dans une eau calme. « Je ne peux pas proposer ta candidature tant que tu n’es pas mariée, Audrey. Ils voient cela comme de l’instabilité, un risque dans notre monde traditionnel. »
Illégitime. Le mot pourrait tout aussi bien être ‘bâtard’, s’égouttant de ses lèvres de patricien.
Mes mains se crispent en poings sous le bureau ancien—le même bureau où je m’asseyais petite, rêvant du jour où je gagnerais ma place dans cet empire.
« Oliver n’est pas un ‘risque’. C’est mon fils, et si tu crois une seule seconde que je vais te laisser, toi ou qui que ce soit d’autre— »
« J’aime profondément Oliver. Tu le sais. » Sa voix s’adoucit d’une chaleur sincère. « Mais le conseil vit dans la réalité, pas dans le sentiment. Ils ne prendraient jamais ta candidature au sérieux. Il te faut la respectabilité du mariage, la stabilité qu’il représente pour l’aristocratie. »
« Non, c’est une question de contrôle. » Je me recule du bureau, la fureur vibrant dans mes veines. « Tu as déjà essayé, Grand-père. Huit ‘hommes convenables’ que tu as exhibés devant moi comme des taureaux primés à la foire. Et chacun s’est enfui, tu t’en souviens. »
« Parce que tu as délibérément saboté ces relations. » Ses yeux se plissent, sûrs de lui.
Je me demande s’il a vraiment remarqué ma vulgarité soudaine lors des dîners, ou s’il savait tout de mes impolitesses calculées, de mes scènes théâtrales conçues pour repousser ces garçons.
Ils étaient pathétiques, vraiment. Un jeu d’enfant à détruire.
Je m’enfonce dans mon fauteuil, feignant de ne pas savoir de quoi il parle. « Je veux dire, s’ils n’arrivaient même pas à tenir une conversation… »
« C’est pour cela que j’ai trouvé quelqu’un de différent cette fois. » Il glisse un dossier sur le bureau avec précision. « Quelqu’un qui ne se laissera pas décourager aussi facilement. »
Je tends la main vers le dossier, déjà prête à formuler mon refus.
« Shane Reed. »
Le monde vacille, puis s’arrête. Mes poumons oublient leur fonction première. Tous les murs que j’ai patiemment construits en moi se fissurent à l’unisson tandis que je lutte—lutte—pour garder mon visage impassible, de marbre.
Pas. Putain. Possible.
Shane Reed. Le prince doré de Hilmond Academy. Le garçon qui régnait sur ces couloirs pendant que j’en hantais les marges, invisible et follement amoureuse de quelqu’un qui ne semblait jamais savoir que j’existais.
Il ne me reconnaîtrait pas même si je me dressais devant lui avec une étiquette à mon nom. Nous avons fréquenté le même lycée prestigieux pour enfants de la haute, oui. Mais cela ne fait pas de nous des âmes compatibles.
Surtout en pensant à ce qui s’est passé entre nous lors du bal de promo.
« Il a déjà accepté de dîner. Ce soir. » La suffisance de Grand-père irradie à chaque mot. « Il incarne exactement ce que le conseil veut voir—un empire logistique de la côte Ouest, une lignée irréprochable, un parcours scolaire commun. Le couple parfait sur le papier. »
Sur le papier. S’il savait seulement ce qui nous lie vraiment.
Le secret que je protège comme un dragon sur son or, n’en soufflant mot à personne—ni à mon grand-père, ni à mes amis les plus proches, ni même à Oliver lui-même.
Quand on me questionnait sur le père d’Oliver, je servais toujours la même histoire bien rodée : une brève relation pendant ma dernière année. Quelqu’un de peu convenable. Déjà reparti.
Les mensonges coulaient si facilement qu’à force, j’ai parfois failli m’y croire moi-même.
Personne ne s’est jamais douté que le père d’Oliver était l’un des hommes d’affaires les plus en vue de Seattle. Que son visage souriait depuis les panneaux publicitaires et les couvertures de magazines. Que la vérité se cachait en pleine lumière—dans les yeux gris de mon fils, sa mâchoire marquée, son menton volontaire, ses cheveux foncés et bouclés.
Mon téléphone vibre avant que je puisse lui dire exactement où il peut se mettre son arrangement. Le message de la nounou d’Oliver s’affiche.
Mme Walker : En bas avec Oliver. Prêts pour le dîner du mardi !
« J’ai déjà des plans ce soir. » Je me redresse, rassemblant ma dignité comme une armure. « Oliver et moi dînons ensemble tous les mardis. Non négociable. »
« Audrey ! »
Mais j’ai déjà tourné les talons vers la porte, mes talons battant le sol comme des tambours de guerre. Lorsque j’ai enfin quitté le bureau de mon grand-père, j’ai lentement expiré. Je n’arrive pas à croire que c’est vraiment en train d’arriver, mais je sais déjà comment gérer ça.
Ce n’est pas la première fois.
Mais la première fois que je dois gérer la situation de l’ex-crush-de-lycée-qui-brise-le-cœur, me rappelle mon esprit traître.
Dans la Bentley, Oliver colle son nez à la vitre, pointant le gigantesque panneau d’affichage qui surplombe la circulation de Seattle. Et bien sûr, c’est la putain de tête de Shane Reed qui nous regarde de là-haut comme une blague cosmique monumentale.
Cette mâchoire acérée et ces yeux gris qui tordent mon estomac, ravivant le souvenir de—
Non. Je n’irai pas là. Pas après toutes ces années.
Va te faire foutre, Univers ! Je peux encaisser tout ce que tu as à m’envoyer !
« Il me ressemble, maman. »
La voix d’Oliver interrompt ma spirale. Son petit doigt pointe le panneau, son expression pensive.
« Les mêmes cheveux bouclés et les yeux sérieux. » Il se tourne vers moi, et le regard de son père brille sur le visage de mon fils. « Est-ce que mon papa est aussi beau que cet homme ? Est-ce que je serai aussi cool quand je serai grand ? »
La vérité me brûle la gorge, avide de s’échapper après neuf ans d’emprisonnement.
« Oui, mon cœur, » dis-je, l’aveu pesant dans ma poitrine. « Ton papa était un très bel homme. Et tu seras encore bien mieux. »
Je lève de nouveau les yeux vers le panneau, avec mon fils, et les souvenirs m’assaillent immédiatement.
Ce fichu bal de promo, cette nuit de courage emprunté, moi entièrement transformée par une robe de créateur et un masque. Et ce premier amour adolescent enduré en secret pendant des années—ivre et vulnérable après une dispute avec sa mère.
Je l’ai aidé à regagner sa chambre, où nous avons vraiment parlé pour la première fois. Puis il m’a attirée contre lui, croyant peut-être que j’étais quelqu’un digne de son attention.
Et je l’ai laissé faire. Dieu m’en soit témoin, je l’ai laissé prendre ce qu’il n’aurait jamais voulu de la véritable Audrey Lennox.
Mais qui aurait cru que je tomberais enceinte après ça ?
Ok, ok, l’éducation sexuelle nous avait prévenues. Préservatifs, consentement actif et blablabla.
Pourtant maintenant, près de neuf ans plus tard, en voyant Oliver s’entraîner à sa « tête d’homme d’affaires » sur la banquette en face, je sais que je vais devoir affronter une situation impossible.
Le père de mon enfant a été choisi pour jouer le rôle de mon potentiel mari arrangé. Et il ne saura peut-être jamais la vérité qui détruirait tout ce que j’ai bâti pour protéger.
Certains secrets valent tous les sacrifices. Surtout celui-là.
Glissez vers le haut pour continuer
POV Audrey
Je suis arrivée au Canlis avec quinze minutes de retard, ce mercredi soir, encore en train d’assimiler le fait que Reed ait reprogrammé notre rendez-vous à peine vingt-quatre heures après l’embuscade de mon grand-père.
Qu’un PDG de son calibre libère son emploi du temps aussi vite me trouble : désespoir ou arrogance, je n’arrive pas à décider ce qui est pire.
L’hôtesse me guide à travers l’intérieur élégant du restaurant, et je le repère aussitôt. Shane se lève à mon approche, et sa surprise évidente en me voyant m’apporte une satisfaction sauvage.
Ce soir, je me suis habillée pour la guerre.
Mes cheveux châtain clair, habituellement ondulés, sont ébouriffés entre un effet sortie du lit et le chaos. Remontés négligemment pour mettre en valeur de longues boucles d’oreilles dorées qui feraient grimacer un rappeur.
Rouge à lèvres éclatant et yeux cerclés d’un trait noir si épais que j’ai l’air de passer un casting pour un clip de heavy metal, mais qui rend le bleu de mes yeux encore plus frappant.
Et la robe. Seigneur, la robe.
Du cuir cramoisi qui épouse chacune de mes courbes comme une seconde peau. Un décolleté si plongeant qu’il ne laisse rien à l’imagination, une longueur si courte que ma grand-mère en aurait des sueurs dans sa tombe.
Je l’ai assortie d’un boa en fourrure blanche—en mai, pour l’amour du ciel—et de bijoux dorés superposés sur mon décolleté, comme si j’avais dévalisé un prêteur sur gages en venant ici.
Chaque parcelle de moi hurle nouvelle riche. Vulgaire. Désespérée. Fuis.
Exactement comme prévu. Exactement ma méthode habituelle pour ces rendez-vous.
Parce que dans notre monde, les hommes se moquent de la personnalité. Ils ne veulent ni l’esprit, ni l’intelligence, ni l’ambition—pas vraiment. Ce qu’ils veulent, c’est un trophée brillant, une femme photogénique et silencieuse aux galas de charité.
L’apparence est une monnaie d’échange. L’image publique, c’est tout.
J’ai appris cette leçon à l’Académie Hilmond, bien avant d’en comprendre toute la portée. Et j’ai aussi appris à l’utiliser comme une arme.
La mâchoire de Shane se crispe à peine en découvrant ma tenue. Bien. Qu’il voie exactement à quoi il s’engage.
Sauf que… bon sang, il est incroyablement séduisant.
Le panneau publicitaire ne lui rendait pas justice. De près, il est plus grand que je ne l’imaginais—au moins un mètre quatre-vingt-dix, peut-être plus—ce genre de taille qui me force à lever la tête pour croiser son regard.
Son costume en laine bleu marine est déraisonnablement cher, mais même la meilleure coupe italienne ne peut dissimuler ce qu’il y a dessous.
Des épaules larges tendent le tissu, il remplit ce costume d’une manière qui me donne la gorge sèche. La flexion discrète de ses avant-bras lorsqu’il boutonne sa veste laisse deviner des muscles forgés par la discipline.
Et son visage… De courtes boucles sombres encadrent une mâchoire anguleuse, un nez droit et des lèvres qui esquissent des secrets. Mais ce sont ses yeux qui me bouleversent presque.
Les yeux gris lumineux d’Oliver. Qui me fixent depuis le visage d’un homme qui ignore qu’il est père.
Je n’ai eu strictement aucun petit ami depuis la soirée de promo—par choix—et je refuse de commencer à disséquer la structure osseuse dévastatrice de Shane Reed maintenant.
Pas alors que j’ai un rôle à jouer.
"Shaney !" je m’exclame presque, assez fort pour faire tourner trois tables voisines.
J’attrape son visage entre mes paumes et dépose des baisers sur ses deux joues, sentant mon rouge à lèvres cramoisi s’imprimer sur sa peau à chaque pression.
"C’est tellement merveilleux de enfin te revoir dans de bonnes conditions ! Grand-père ne m’a absolument rien dit."
Il cligne des yeux, touchant la joue que j’ai marquée. "Mlle Lennox. Vous… faites certainement une impression."
"Appelle-moi Audrey, s’il te plaît. Nous sommes déjà pratiquement fiancés !" Je m’installe sur ma chaise avec une exagération théâtrale, le boa accroché à l’accoudoir. "Cet endroit est mignon. Très… discret. Ils font des nuggets de poulet ? Je meurs littéralement de faim."
Le serveur s’approche avec la révérence que mérite la réservation de Shane, mais je le mets immédiatement mal à l’aise.
"Excusez-moi, vous servez des nuggets de poulet ici ? Peut-être des bâtonnets de mozzarella ?" Je désigne Shane d’un clin d’œil complice. "Celui-ci a besoin de glucides, il faut donner un peu de couleur à ces joues de PDG, vous voyez ?"
Le pauvre serveur passe en revue confusion, horreur puis neutralité professionnelle en un temps record. "Nous… Je peux demander à la cuisine si—"
« Elle plaisante, » dit Shane avec aisance. « Nous allons commencer par la carte des vins. »
« Oh, je ne bois que du rosé, » j’annonce en agitant la main d’un geste désinvolte. « Plus c’est sucré, mieux c’est. Idéalement, quelque chose avec un dessin sur l’étiquette. Vous avez ça ? Peut-être un joli poisson ou un coucher de soleil ? »
L’expression de Shane reste d’un calme exaspérant. « Leur Sancerre est excellent. Peut-être… »
« Le vin français me donne les pires maux de tête. »
Je me saisis théâtralement la tempe et me prépare à un déluge de paroles.
« Depuis ce malheureux incident de yacht à Monaco. Tu es déjà allé à Monaco, Shaney ? J’y étais avec les Castellanos — tu connais les Castellanos, non ? — et Maria avait une caisse de Bordeaux que son père avait fait passer en douce d’un château quelconque, et on a bu trois bouteilles chacun en regardant le lever du soleil, et je suis quasiment sûre d’avoir demandé en mariage un matelot nommé Giuseppe avant de tomber dans le port. »
Je reprends mon souffle. « Le sauvetage était très dramatique. Il y avait des hélicoptères. »
Le stylo du serveur reste suspendu au-dessus de son carnet. La bouche de Shane tressaille, luttant contre quelque chose qui ressemble dangereusement à un rire.
« Ce sera donc du rosé, » dit-il au serveur. « Le plus sucré que vous ayez. »
Pendant l’entrée, j’ai intensifié ma performance avec une précision théâtrale. Je parle la bouche pleine en me lançant dans un monologue à propos de ma vaste collection de chaussures de créateurs et de leurs valeurs assurées.
« Je demanderai à mon assistant de se renseigner sur les avantages vestimentaires pour conjoints, » réplique-t-il en tapotant ses lèvres avec sa serviette. « Même si je soupçonne que notre package d’avantages n’a pas été conçu pour vos besoins particuliers. »
Je me penche en avant, plissant les yeux vers sa ligne de cheveux avec une exagération manifeste. « En parlant d’avantages — les PDG bénéficient-ils de réductions sur les greffes de cheveux en gros ? Parce que la tienne me paraît suspectement parfaite. Une répartition folliculaire très homogène. »
Le serveur manque de faire tomber les assiettes. La bouche de Shane tressaille de nouveau, et cette fois une ombre d’amusement véritable perce sa contenance.
« Mes follicules pileux sont malheureusement tous d’origine, » dit-il, d’un ton sec comme le désert. « Décevant, je sais. La réduction en gros aurait été fiscalement responsable. »
Son calme imperturbable devient vraiment déconcertant. Chaque provocation que je lui lance glisse sur lui comme l’eau sur le marbre.
Quand je projette « accidentellement » de la sauce béarnaise sur sa manche en gesticulant à propos des abris fiscaux créatifs de mon grand-père, il tamponne simplement la tache avec sa serviette.
Je remarque alors la tension autour de ses yeux, la légère crispation de sa mâchoire. Il est à bout — j’en suis sûre.
« Tu ne trouves pas qu’il fait étouffant ici ? » Je me fais de l’air avec emphase. « La ventilation est atroce. »
« Il fait chaud, » acquiesce-t-il, en ajustant son col.
« On devrait s’inscrire pour la liste de mariage chez Costco, » j’annonce gaiement. « Économies en gros. Très pratique. Tu as une carte ? »
Shane rit réellement avant de se reprendre — un vrai rire, échappé par surprise. Et, l’espace d’un instant affreux, je revois le garçon du bal de promo. Celui qui riait à mes blagues nulles pendant que la pièce tournait autour de nous.
Celui qui me serrait comme si je comptais.
Je m’excuse pour aller aux toilettes, ayant désespérément besoin de me ressaisir.
Dans le miroir, mon reflet me fixe — maquillage criard, bijoux ridicules, jouant un rôle qui ressemble de moins en moins à une armure et de plus en plus à une cage.
Pourtant, quand je reviens à la table, Shane est parti et le serveur s’approche, cachant à peine sa gêne.
« M. Reed a reçu un appel urgent. Il a réglé l’addition et insisté pour que vous commandiez tout ce que vous voulez. » Il s’arrête. « Y compris plusieurs desserts. »
Je reste figée à côté de la chaise vide, quelque chose d’inconfortable se tordant sous mes côtes. Il est parti. Il est vraiment parti.
Mais pourquoi cela ne ressemble-t-il pas à une victoire ?
Mon téléphone vibre avant que j’atteigne ma voiture.
Shane : Désolé pour ce départ précipité. Tokyo n’attend personne. Cette soirée fut étonnamment instructive.
Je fronce encore les sourcils devant l’écran quand un autre message apparaît.
Shane : J’ai hâte de découvrir toutes tes facettes fascinantes. J’ai le pressentiment qu’il t’en reste bien d’autres à révéler.
Je fixe les mots jusqu’à ce qu’ils se brouillent, le ventre serré par la terrible réalisation que Shane Reed pourrait bien être beaucoup plus difficile à repousser que je ne l’avais calculé.
Glissez vers le haut pour continuer
POV Shane
L’horloge sonne minuit, et je suis assez désespéré pour appeler Paul Hoffman.
Il décroche à la deuxième sonnerie, parce que Paul répond toujours—c’est ce qui fait de lui à la fois un avocat exceptionnel et un ami épuisant. « J’espère que c’est une urgence. Je vais te facturer mon tarif horaire pour avoir interrompu mon Netflix. »
« J’ai besoin de ton cerveau. » Je me sers trois doigts de whisky, l’annuaire du Hilmond Academy ouvert à la page quarante-sept sur mon bureau. « Quelque chose ne colle pas. »
« C’est à propos de l’arrangement Lennox ? J’ai entendu dire que tu avais dîné ce soir. » La voix de Paul s’aiguise d’intérêt. « La cousine de ma parajuriste travaille au Canlis. Apparemment, ton rendez-vous a demandé s’il y avait des nuggets de poulet et a proposé de s’inscrire chez Costco. »
« Les nouvelles vont vite. »
« Les nouvelles vont instantanément lorsqu’un Reed fait une scène. Alors, qu’est-ce qui ne colle pas ? »
Je fixe le portrait de fin d’études d’Audrey Lennox. L’acné kystique, deux épaisses tresses et les épaules voûtées. Les yeux bleu vif fixés quelque part hors champ comme si elle essayait de disparaître dans le cadre.
« Je regarde sa photo de l’annuaire. Elle était invisible, Paul. Secrétaire du club d’échecs, contributrice à la revue littéraire, remplaçante à l’équipe de débat. Le genre d’activités qui t’occupent sans qu’on ait jamais besoin de réellement te voir. »
« Invisibilité stratégique, peut-être ? » dit Paul lentement. « Mécanisme de survie classique. Hilmond était brutal avec ceux qui ne pouvaient pas rivaliser socialement. »
« Exactement. Alors comment cette fille devient-elle la femme qui m’a attrapé le visage ce soir et m’a laissé du rouge à lèvres sur les joues comme si elle marquait son territoire ? Qui portait de la fourrure en mai et a demandé au sommelier des vins avec des étiquettes de dessins animés ? »
Je bois une longue gorgée avant de finir ma pensée.
« Ce n’est pas de l’évolution. C’est un système d’exploitation complètement différent. »
Paul reste silencieux un instant. « Tu te souviens de Jenny Ortega ? Silencieuse comme une souris à la rentrée, puis elle est revenue en terminale comme si elle avait téléchargé une toute nouvelle personnalité. Il s’est avéré qu’elle avait passé l’été chez une tante à Milan qui lui avait appris que la confiance, c’était juste du jeu de rôle jusqu’à ce qu’elle devienne réelle. »
« Mais là, c’était différent. Plus… calculé. »
« Calculé comment ? »
Je cherche les mots justes. Comment pourrais-je expliquer ça ?
« Comme si elle essayait de me repousser. Chaque chose extravagante qu’elle faisait, elle guettait ma réaction. Quand je ne bronchais pas, elle montait d’un cran. Ce n’était pas du chaos—c’était un test. »
« Intéressant… » La voix de Paul prend ce ton particulier qu’il utilise pour interroger les témoins.
Je passe mon pouce sur la photo d’Audrey dans l’annuaire, cherchant des réponses dans des pixels qui refusent de les livrer. « C’est son grand-père qui a initié ce rapprochement, » dis-je. « Elle ne le veut clairement pas. Peut-être qu’elle essaie juste de s’en échapper. »
« Alors pourquoi ne pas simplement refuser ? Ce n’est pas une héritière victorienne sans options. Audrey Lennox dirige la moitié des opérations Pacifique de son grand-père. Elle a du pouvoir. »
« À moins qu’il ait un moyen de pression sur elle. »
« Là, on avance. » L’approbation de Paul transparaît au téléphone. « Quel genre de levier pourrait avoir le grand et effrayant William Lennox sur une femme aussi compétente ? »
Mon téléphone vibre avec un nouveau message.
Maman : J’espère que le dîner s’est bien passé. Quand puis-je la rencontrer ? J’ai besoin d’évaluer si elle est apte à perpétuer la lignée Reed.
« En parlant de levier… » je marmonne.
« Romy ? »
« Elle veut inspecter le cheptel. »
Paul soupire avec la lassitude de celui qui a déjà assisté à cette dynamique depuis longtemps. « Le compte à rebours Stellan continue, j’imagine. Combien de temps encore ? »
« Vingt-quatre mois pour produire un héritier ou mon cousin hérite de tout ce que j’ai construit. »
« Et Audrey Lennox résout ton problème de calendrier. Épouse acquise, mère satisfaite, Stellan neutralisé. » Paul marque une pause. « Ce qui veut dire que tu as un levier sur elle, et elle en a un sur toi. Destruction mutuelle assurée. Très romantique comme fondation pour un mariage. »
« Je ne cherche pas le romantisme. »
« Non, tu cherches ta mystérieuse cavalière du bal. Encore. » Sa voix s’adoucit avec quelque chose d’étrangement proche de la sympathie. « Shane, ça fait presque neuf ans. Elle ne reviendra pas. »
Ces mots m’ont touché, car Paul est la seule personne à connaître toute l’histoire.
La fille masquée, la confession, le tatouage en constellation que je cherche depuis. Il m’a vu scruter le bas du dos des femmes à des fêtes de piscine, examiner des photos de plage à la recherche d’étoiles qui n’apparaissent jamais.
« Ça n’a rien à voir avec elle… » je dis, mais je perçois moi-même le mensonge.
« Tout tourne autour d’elle. Chaque femme que tu as fréquentée a été comparée à un fantôme, et chacune a échoué à la comparaison. »
Le ton de Paul devient doux, ce qui est d’autant pire que sa voix d’interrogatoire.
« Qu’est-ce qui s’est passé cette nuit-là, Shane ? Vraiment ? Tu m’as dit les faits, mais tu ne m’as jamais dit pourquoi elle comptait autant. »
Je ferme les yeux, et le souvenir remonte avec une clarté non désirée.
Maman avait appelé pendant la première danse. Rappelé que sa conservatrice avait dû venir me chercher lors du fiasco Walsh pendant que Stellan bouclait l’acquisition Harrison ce jour-là. Dit que mon oncle avait appelé pour la féliciter d’avoir un neveu si brillant.
Et elle lui a répondu qu’elle aimerait que ne serait-ce qu’un peu de cette brillance déteigne sur son propre fils.
Puis la ligne a coupé. Comme ça.
« Je me noyais, » dis-je doucement à Paul. « Je buvais seul parce que je ne pouvais pas admettre à qui que ce soit que ma mère me trouvait perpétuellement insuffisant. Et puis cette fille est apparue… Masquée, douce, sans la moindre pitié que j’avais appris à détester. Elle a écouté pendant que je confessais tout. »
Et je veux dire tout. Les attentes. Les comparaisons avec Stellan. La peur de ne jamais être assez.
« Puis elle m’a dit que j’étais déjà suffisant. Tel que j’étais. » Ces mots résonnent encore après toutes ces années. « Et quand elle m’a embrassé, j’ai pensé… Pour une nuit, j’ai cru que quelqu’un me voyait vraiment. Pas l’héritier Reed, pas le prince doré, juste… moi. »
Et au matin ? Disparue. Pas de mot, pas de nom. Juste l’image de son tatouage sur le bas du dos derrière mes paupières que je n’arrive pas à cesser de chercher, et un vide qu’aucune autre n’a su combler.
Paul reste silencieux longtemps, comme pour trouver les mots justes. Mais je n’étais pas prêt pour ce qui est sorti de sa bouche.
« Tu sais ce que je pense ? Que tu cherches la permission de t’intéresser à Audrey Lennox. Parce que si tu admets qu’elle t’intrigue—notre arrangement, pas la solution qu’elle représente, mais elle—alors tu trahis ce fantôme. »
« C’est ridicule… »
« Vraiment ? Tu m’as appelé à minuit pour analyser une photo d’annuaire. Tu n’essaies pas de comprendre sa transformation—tu essaies de trouver une raison de continuer à la poursuivre qui ne t’oblige pas à lâcher une fille disparue depuis des années. »
Je fixe le portrait de fin d’études d’Audrey. Ces yeux baissés, fuyant un monde qui l’aurait dévorée. Ce soir, ces mêmes yeux ont soutenu les miens avec une assurance féroce alors qu’elle jouait un chaos destiné à me repousser.
Les masques reconnaissent les masques.
J’ai assez porté le mien pour repérer une autre comédienne.
« Envoie-lui des fleurs demain, » dit Paul. « Quelque chose de cher et de vulgaire pour coller à son numéro. Mets-la au défi. »
Un silence. J’attends, parce que je sais que la suite arrive.
« Et Shane ? Peut-être qu’il faut envisager que l’univers a le sens de l’humour. Tu as passé neuf ans à chercher une fille qui s’est volatilisée. Maintenant, tu es arrangé pour épouser une femme qui a passé toute son adolescence à perfectionner l’art de l’invisibilité. »
La connexion s’interrompt alors que l’annuaire me fixe toujours depuis le bureau.
Demain, j’enverrai des fleurs. Je continuerai cette mascarade parce que Stellan n’héritera pas de mon empire. Et parce que, quelque part derrière la mascarade d’Audrey Lennox, il y a peut-être quelque chose à découvrir.
La cavalière du bal reste un fantôme. Audrey est terriblement, épuisamment réelle.
Mais Paul avait raison sur un point—je n’ai jamais été aussi curieux de ce qui se cache sous son masque.
Glissez vers le haut pour continuer