Point de vue de Crystal
La première chose que je vis fut le visage d’Anaïs, à l’envers et légèrement flou, comme une peinture vue à travers l’eau. Puis celui d’Albert, plus proche, et… torse nu.
Ma tête reposait sur quelque chose de doux qui sentait l’eau de Cologne coûteuse. Sa chemise, compris-je. Pliée soigneusement sous mon crâne comme un oreiller improvisé.
J’étais allongée sur le sol. À l’intérieur de l’établissement. Les néons au-dessus grésillaient contre mes tempes, et le béton froid perçait à travers mes vêtements.
« La voilà, » dit Albert, accroupi à côté de moi, les coudes appuyés sur ses genoux. Il souriait comme on sourit à un chaton qui vient de se cogner contre une porte vitrée. « C’est impressionnant à quel point tu es fragile. C’est vraiment mignon, honnêtement. »
J’essayai de me redresser. Le couloir bascula à nouveau. La main d’Anaïs apparut près de mon épaule mais ne me toucha pas, flottant comme si elle avait appris à offrir du soutien sans vraiment en donner.
« Que s’est-il passé ? » Ma voix sortit râpeuse et faible.
« Chaleur, déshydratation, nervosité du premier jour — à toi de choisir. » Albert se releva, roula des épaules, et j’essayai très fort de ne pas fixer son torse.
J’avais passé ma vie à imaginer les scientifiques comme des hommes à moitié chauves au ventre mou, lunettes de lecture pendues à une chaînette.
Albert Bernard avait l’air d’avoir été sculpté dans une matière précieuse. Le tatouage que je n’avais pas remarqué — petit, géométrique, juste sous sa clavicule — bougeait quand il se déplaçait.
« Tu t’habitueras. Tout le monde s’habitue. »
Il se retourna et repartit dans le couloir sans vérifier si je pouvais me lever. Ça semblait être son style — avancer et supposer que le monde suivrait.
Anaïs attendit. Elle ne me tendit pas la main, mais elle ne partit pas non plus, et d’une certaine façon, cela me sembla plus que toute la démonstration de chaleur d’Albert. Je me relevai seule, époussetai mes vêtements et la suivis.
« Je vais bien, au fait, » dis-je. « Au cas où quelqu’un s’inquiéterait. Ce qui, visiblement, n’est pas le cas. »
Anaïs ne sourit pas, mais le silence qui suivit fut moins hostile que les précédents. J’y vis une ouverture.
« Alors, dans quoi est-ce que je m’embarque exactement ? Parce que pour l’instant, j’ai signé un contrat que je n’ai pas entièrement lu, je me suis évanouie dans un couloir, et j’ai utilisé la chemise de mon nouveau patron comme oreiller. J’aimerais que la prochaine heure comporte moins de surprises. »
« Considère cela comme une ferme, » dit Anaïs, ses talons claquant un rythme régulier sur le béton. « Les créatures ici sont en convalescence. Une fois qu’elles sont assez fortes, elles sont relâchées. Ton travail est de les maintenir en bonne santé et confortables jusque-là. »
« Une ferme, » répétai-je. « Avec des créatures exotiques. »
« Sept chambres, sept résidents. Certains ont une apparence plus humaine que d’autres. Chacun a ses protocoles spécifiques. »
Elle me jeta un regard en coin, et pour la première fois, j’eus le sentiment qu’elle m’évaluait réellement comme une personne, et non comme une ligne sur un formulaire.
« Le scorpion — n’entretiens pas un contact visuel plus de quelques secondes. Elle le prendrait pour un défi, et tu ne gagneras pas ce défi. L’araignée, c’est simple : pose le plateau, recule, ne t’attarde pas. La sirène… »
Elle marqua une pause. « Évite son bassin. Il t’attirerait dedans et ne te lâcherait plus. Il trouve que noyer les gens est charmant. »
« Bien noté. Éviter de se faire noyer par le charmant. »
« Tes tâches principales sont : nourrir, surveiller la santé, et communiquer. Ce dernier point est le plus important. Ils sont plus sociaux qu’on ne le croit. Mais chacun réagit différemment, et trouver la bonne approche prend du temps. »
Je laissai cela s’installer. Une ferme. Des créatures sociales. Surveiller la santé. Ça sonnerait presque raisonnable dit comme ça — clinique et maîtrisé, comme le dos d’une boîte de céréales. Je peux le faire. Probablement.
« Anaïs, je peux te poser une question directe ? »
Elle ne dit pas non, alors je tentai ma chance. « Est-ce que je risque quelque chose ici ? »
Elle sourit. C’était la première fois que je la voyais sourire, et ce n’était pas réconfortant. C’était le genre de sourire qui portait un poids, quelque chose qu’elle avait gagné plutôt qu’appris.
« Si quelqu’un là-dedans essaie de t’agresser, » dit-elle d’une voix parfaitement calme, « mord-lui la bite. Il paraît que ça marche vraiment. »
Je ris — un son bref, surpris. « Et s’ils sont dix ? »
« Alors mords le plus gros en premier. » répondit-elle simplement. « Les autres hésiteront. »
J’attendais la chute. Que le coin de sa bouche tressaille, que ses épaules se relâchent, quelque signe d’un humour noir forgé par trop d’années dans un métier étrange.
Rien ne vint. Le couloir me sembla soudain plus long qu’avant.
« Où sont mes collègues ? » demandai-je. « Les autres filles. Tu as dit que tout le monde finit par s’adapter, que je m’y ferais, donc il doit bien y en avoir d’autres, non ? »
La démarche d’Anaïs ne fléchit pas. « Elles ne travaillent plus ici. »
« Où sont-elles parties ? »
« Ailleurs. » Une pause si brève qu’elle en était presque imperceptible. « Ce poste connaît beaucoup de roulement. »
Nous avons rejoint Albert au bout du couloir, là où le passage débouchait sur un espace plus large bordé de lourdes portes — chacune numérotée, chacune scellée.
Il était adossé au mur, les bras croisés, une chemise fraîche sur le dos, apparemment récupérée quelque part pendant le temps qu’il nous a fallu pour arriver.
« Tout est prêt ? » demanda-t-il à Anaïs.
« Elle connaît les bases. »
« Parfait. » Albert se tourna vers moi, frappant ses mains l’une contre l’autre. « Alors ne perdons pas de temps. Choisis une porte. N’importe laquelle. Considère cela comme ta première introduction. »
Pendant qu’il parlait, j’aperçus un mouvement à la limite de mon champ de vision : Anaïs, qui ne regardait plus ni lui ni moi. Elle fixait l’une des chambres numérotées, la deuxième à gauche, et son expression venait de changer, révélant quelque chose que je ne lui avais encore jamais vu.
Sa mâchoire était serrée, mais ses yeux, eux, étaient doux, presque liquides, et la combinaison ressemblait à du chagrin dissimulé sous un masque professionnel. Cela ne dura que deux ou trois secondes, puis elle cligna des yeux, et tout disparut.
Je voulus demander, mais l’occasion ne se présenta pas.
« Allez, Crystal. » Albert posa sa main dans mon dos et me poussa en avant. « Rien là-dedans ne mord. Enfin, la plupart des choses là-dedans ne mordent pas. »
Je choisis la première porte parce que je ne me faisais pas confiance pour rester là à hésiter sans perdre complètement mon sang-froid.
La poignée était froide. Je l’abaissai, franchis le seuil, et la porte se referma derrière moi avec un bruit beaucoup trop définitif pour un simple mécanisme.
La pièce était sombre, chaude. L’air avait ici un goût différent — plus lourd, humide, avec une note minérale qui me couvrait la langue.
Je ne distinguais pas grand-chose au-delà des premiers mètres : des murs de pierre, un bassin d’eau sombre qui s’étirait vers le fond, et des formes indistinctes tapies aux extrémités de l’espace.
Puis quelque chose s’enroula autour de ma cheville gauche.
Je baissai les yeux. Un épais appendice sombre — lisse, musculeux, nervuré sur le dessous — s’enroula une fois, puis deux, et avant même que je puisse crier, un second prit ma cheville droite et tous deux tirèrent.
Mes pieds quittèrent le sol. Le plafond fonça vers moi, puis pivota alors que mon corps s’inversait, et je me retrouvai suspendue la tête en bas, dans le noir, mes cheveux tombant devant mon visage, le sang affluant à mon crâne.
Quelque chose bougea dans l’ombre, devant moi. Des pas, des pieds nus sur la pierre mouillée, lents et délibérés.
Une silhouette avança dans la faible lumière, et même la tête en bas et à moitié aveuglée par la panique, j’enregistrai trois choses d’affilée : il était magnifique, il était à peine vêtu, et il était couvert d’encre.
Un short. Juste un short. Tout le reste n’était que muscles et tatouages : de sombres lignes qui grimpaient de sa ceinture jusqu’à ses côtes, sur ses épaules, le long de son cou, disparaissant dans des cheveux noirs tombant à hauteur de mâchoire.
Ses yeux étaient noirs, comme s’ils absorbaient la lumière au lieu de la refléter. Il inclina la tête et m’étudia comme on observerait un insecte posé sur le rebord d’une fenêtre.
Je paniquai. Totalement, spectaculairement paniquai. Mon cerveau, dans son infinie sagesse, décida que la meilleure chose à faire était de parcourir toutes les langues que j’avais jamais entendues.
« Bonjour — hello — hola — euh, guten — sprechen Sie — parla… »
Son expression passa de l’indifférence au dégoût en l’espace d’une seule respiration. Il s’approcha, suffisamment pour que je voie les tendons de son cou se tendre quand il parla.
Sa voix était basse, claire, et dégoulinante de mépris.
« Est-ce que tu me prends pour un genre de Néandertalien ? »
Glissez vers le haut pour continuer
Point de vue de Crystal
Le sang martelait dans mon crâne, mes cheveux pendaient comme un rideau, et l’homme le plus beau que j’aie jamais vu me regardait comme si j’étais quelque chose collé sous sa chaussure.
« Je parle ta langue », dit-il, chaque mot prononcé distinctement, avec dureté. « En fait, j’en parle quatre. Aucune d’entre elles ne m’a été apprise par une femme terrifiée qui me crie des phrases de touriste. »
De l’autre côté de la porte scellée, la voix d’Albert retentit : « Oh, félicitations, tu as rencontré notre cher Renard ! Il est d’humeur variable, celui-là. Bonne chance là-dedans ! »
Renard. Sa mâchoire se crispa à l’écoute de la voix d’Albert, comme un poing qui se ferme avant de frapper.
« Pose-moi », dis-je, tentant d’avoir l’air ferme et n’atteignant qu’un ton un peu moins pathétique. « S’il te plaît. »
Il ne le fit pas. À la place, il s’approcha, et sous cet angle — moi la tête en bas, lui debout juste devant moi — son corps était un paysage que je ne pouvais pas m’empêcher de cartographier.
Les tatouages s’entremêlaient et grimpaient, une écriture dans une langue inconnue serpentait le long de ses obliques et disparaissait sous la ceinture de son short.
Son ventre était plat, sculpté, si près de mon visage que je voyais chaque muscle bouger à chaque respiration. Une chaleur me monta aux joues, sans rapport avec la gravité.
« Tu n’es pas ici pour les raisons que tu crois », dit-il, sa voix s’abaissant dans un murmure presque intime. « Tu ne tiendras pas longtemps. Et personne dans ce bâtiment ne te veut du bien. »
« C’est… franchement terrifiant à dire à quelqu’un qui pend la tête en bas dans ta chambre. » J’essayai de sourire, sans savoir si ça rendait bien vu d’ici. « Je m’appelle Crystal, au fait. Puisqu’il semble qu’on va passer du temps ensemble. »
Quelque chose traversa son regard : pas de la chaleur, mais une suspension de l’hostilité, comme si mon refus de répondre à sa froideur l’avait pris au dépourvu.
« Il y en a eu d’autres avant toi. Beaucoup de femmes, envoyées les unes après les autres comme du bétail. Certaines sont mortes. D’autres ont perdu la raison. D’autres encore ont été mutilées à tel point que la mort aurait été plus clémente. »
Ses tentacules bougèrent et je balançai avec le mouvement. « Et certaines, ça ne collait simplement pas. Aucun déclic. »
« Quel déclic ? De quoi tu parles ? »
« Tu n’as pas besoin de savoir. Tu ne resteras pas assez longtemps pour que ça ait de l’importance. »
Ses mots frappèrent plus fort que prévu. Non pas parce qu’ils étaient cruels — Caleb maîtrisait parfaitement la cruauté — mais parce qu’ils sonnaient juste.
La voix d’Albert transperça à nouveau : « Ça va, chérie ? Vous devenez déjà amis, je le sens ! »
La panique pure me jaillit de la gorge. « On ne devient pas amis ! Il veut me manger ou me tuer, ce monstre va… »
Tout le corps de Renard changea. Ses pupilles se réduisirent en fentes verticales, quelque chose d’inhumain affleurant sous ce visage superbe.
Les tentacules se déroulèrent et je chutai. Mon dos heurta le sol de pierre et l’impact me coupa le souffle.
Avant que je puisse inspirer, deux tentacules m’attrapèrent les poignets et les plaquèrent au-dessus de ma tête. Un troisième s’enroula autour de ma taille et serra, suivant la courbe de mes côtes comme des doigts qui lisent en braille.
Le quatrième glissa le long de mon mollet, cercla ma cheville, puis remonta lentement, la surface striée raclant la peau nue entre mon short et mon genou.
Chaque ventouse laissait une légère traction, une petite pression, et mon corps enregistra chacune avec une précision que je méprisais.
« Je veux juste voir quel genre de remplaçante ils nous ont envoyée cette fois. » Dit-il, accroupi à côté de moi. Sa voix était lasse, clinique.
Le tentacule à ma taille se resserra et tira sur mon t-shirt d’un centimètre. L’air frais me frappa le ventre.
Celui sur ma jambe grimpa plus haut, épousant l’intérieur de ma cuisse, et une ventouse se fixa juste sous l’ourlet de mon short avec un bruit mouillé qui m’électrisa jusqu’au cœur.
Je mordis ma lèvre assez fort pour en goûter le sang.
« Aucune imagination », murmura-t-il en étudiant mon visage. « Pareil que les autres. »
De si près, je vis des détails que j’avais ratés, et un auquel je ne m’attendais pas.
Autour de son cou, un fin collier électronique, sombre et élégant, plaqué contre sa peau comme les colliers de choc qu’on met aux chiens. Une petite lumière rouge clignotait, régulière, à sa gorge.
« Tu trembles », dit-il. Son souffle portait une odeur de pluie et de sel. « Et ce n’est pas que de la peur. »
« Ce n’est QUE de la peur. »
Ses tentacules me libérèrent et il me releva d’un geste fluide. Puis ses mains attrapèrent mes poignets et les clouèrent au mur, au-dessus de ma tête.
Son corps pressé contre le mien — pas écrasant, mais inéluctable.
« Vraiment ? » murmura-t-il à mon oreille. « Donc si je te baise maintenant, contre ce mur, tu préfères que ce soit brutal ou doux ? »
Tout ce qu’il y avait entre mes hanches fit exactement l’inverse de se calmer, et je me détestai pour ça.
« Albert ne le permettrait pas », dis-je, rassemblant le peu d’assurance qu’il me restait.
Renard sourit — lentement, tranchant comme une lame. « Tu es sûre de vouloir tester ça ? »
Le silence résonna plus fort que tout ce que j’avais jamais entendu. Sa prise sur mes poignets ne se resserra ni ne se relâcha. Ses yeux noirs, sans fond, accrochèrent les miens, et je compris qu’il m’offrait un choix. Pas un choix gentil, un vrai choix.
« Sors », dit-il soudainement. Il relâcha mes poignets et recula d’un même élan, la chaleur de son corps remplacée si vite par le froid que ce fut comme une blessure.
Je me ruai dehors — sans grâce, juste des genoux, des coudes et l’instinct de survie. Mon épaule heurta l’encadrement en passant.
La lumière crue du couloir m’aveugla après la chaleur sombre de sa chambre et je m’adossai au mur, haletant comme si je remontais d’un long plongeon.
Chaque endroit que ses tentacules avaient serré me lançait. Au matin, il y aurait des bleus en forme de choses que personne ne croirait.
« Excellent ! » Albert surgit à côté de moi, radieux d’un optimisme féroce. « Première présentation, validée. Je dirais que c’est un succès. »
« Un succès ? Il m’a clouée au sol. »
« Et pourtant tu es là. Debout, vivante, avec tous tes membres. »
« Ce truc à son cou », dis-je. « Qu’est-ce que c’est ? »
Albert jeta un regard derrière lui, sans surprise. « Le collier électronique. Mesure de précaution. Ce n’est pas aussi terrible que ça en a l’air. » Il le dit comme on parlerait d’un détecteur de fumée.
« Vous… les électrocutez ? »
« Seulement quand c’est nécessaire. On ne les active presque jamais. Allez, viens, je vais te montrer ta chambre. »
Je rattrapai Anaïs, qui était apparue silencieusement à mes côtés, et baissai la voix. « Depuis combien de temps Renard est-il ici ? »
« Plus longtemps que les autres. »
« C’est quoi, exactement ? »
« Un hybride. Mi-humain, mi-aquatique. Les détails sont classifiés, au-dessus de mon niveau d’accréditation. » C’était fluide, automatique, répété jusqu’à sonner presque vrai.
« Et les femmes avant moi. Il a dit que certaines étaient mortes, Anaïs. »
Son pas hésita — à peine un soubresaut que personne n’aurait remarqué. Mais j’avais passé deux ans à lire le langage corporel des patients, et je le captai.
« Le travail comporte des risques », dit-elle prudemment. « Certaines candidates n’étaient pas faites pour ça. C’est pour ça qu’il y a une sélection. »
« Vous et Albert m’avez posé des questions intimes, et lui a trouvé brillant de me parler de sa vie sexuelle. »
Anaïs ne répondit pas. Je sentis qu’elle choisissait le silence comme un chirurgien choisit ses instruments : avec précision, sachant ce que chaque mot trancherait.
Albert ouvrit une porte au fond d’un couloir latéral — petite, propre, draps blancs, un bureau, une fenêtre étroite donnant sur une végétation dense. « Repose-toi. Demain, tu commenceras vraiment. Tu seras merveilleuse, Crystal. »
Il passa un bras autour des épaules d’Anaïs et la serra contre lui — geste facile, possessif, affichant la propriété plus que l’affection. Anaïs ne se pencha ni ne se dégagea. Son corps le tolérait simplement.
Dans la dernière lumière du couloir, je le vis — des lèvres entrouvertes d’un millimètre, les yeux s’animant d’une urgence inavouée. Elle voulait me dire quelque chose. Je la sentais sur le point d’éclater, comme un souffle retenu trop longtemps.
Les doigts d’Albert serrèrent son épaule, et quoi que ce fût, cela se referma. Anaïs sourit, le même sourire vide, appris, qu’elle avait arboré toute la journée, et me dit ce qu’elle avait sans doute répété à chaque femme passée par cette porte avant moi.
« Bonne chance. »
Glissez vers le haut pour continuer
Point de vue de Crystal
Je me suis réveillée dans le silence, face à une feuille de papier imprimée posée sur le bureau.
La liste des instructions était dactylographiée dans une police propre, impersonnelle — horaires d’alimentation, numéros des chambres, notes diététiques pour chaque créature.
À côté, un mot manuscrit d’Albert : De retour demain. Heure à déterminer. Mets-toi à l’aise. Tu fais un travail incroyable ma chérie ! — A.B.
Le point d’exclamation était orné d’un petit smiley. Je l’ai contemplé un moment.
Mon téléphone reposait sur la table de nuit, inutile. Aucun réseau, même pas une seule barre vacillante. Le seul moyen de contact extérieur était un ordinateur de bureau connecté à un portail d’entreprise, ne permettant de joindre qu’un seul destinataire : le bureau administratif de l’établissement.
Pas de navigateur, pas de courriel, aucun moyen de joindre quelqu’un au-delà de ces murs.
Le visage de ma mère a traversé mon esprit : fatiguée, toujours fatiguée, debout devant la porte de Lionel à cinq heures du matin parce que sa respiration avait changé.
Si quelque chose arrivait, s’il avait besoin de moi, si elle avait besoin d’un virement, je ne pourrais même pas le savoir.
En parler à Albert demain. Il doit y avoir une solution.
Je ne pouvais pas non plus sortir sans autorisation. Chaque sortie était verrouillée, surveillée, ou les deux. Travail inhabituel, conditions inhabituelles. Je l’ai répété trois fois, et à la troisième, cela sonnait presque convaincant.
Alors j’ai attrapé le planning d’alimentation et je me suis mise au travail, car rester immobile était la seule chose que je ne pouvais pas me permettre. Derrière le planning se trouvait un carnet usé — manuscrit, illustré de dessins à l’encre soigneusement tracés de chaque pensionnaire.
Quelqu’un les avait dessinés avec une tendresse surprenante : l’araignée géante, Cyprien, enroulée autour d’une colonne, la créature de fumée en plein flottement, le bébé au dos cristallin avec ses minuscules pattes repliées sous son menton.
Chaque page indiquait un nom, un régime alimentaire et une série d’avertissements.
Certains plateaux contenaient de la nourriture normale — fruits, viande cuite, bols de céréales. D’autres faisaient chavirer mon estomac d’infirmière. Des scarabées vivants cliquetaient contre les bords métalliques. Des limaces dans un liquide visqueux. Un récipient scellé que j’ai ouvert, puis refermé aussitôt, prise de haut-le-cœur.
L’araignée a pris son plateau et s’est retirée sans un mot. « De rien, » ai-je marmonné dans le noir.
La créature de fumée — Élixane, d’après le carnet — flottait dans le coin le plus éloigné, son corps ondulant comme de l’encre se dissolvant dans l’eau. J’ai posé le plateau lentement.
« Salut. Je m’appelle Crystal. Je t’ai apporté… » Elle a glissé devant moi sans un bruit, et lorsque je me suis retournée, le plateau était vide. « D’accord. Cool. Super conversation. »
La plus petite résidente a failli me briser le cœur. Une minuscule créature, croisement entre un bébé pangolin et un hérisson, le dos recouvert de cristaux lisses qui reflétaient la lumière comme du quartz rose. Sans doute possible, une toute petite fille.
Elle s’est blottie dans un coin en émettant un doux pépiement et je me suis accroupie, murmurant : « Coucou, petit cœur. Ça va. Je ne vais pas te faire de mal. » Elle a de nouveau pépié, plus doucement encore. J’ai dû me retenir de toutes mes forces pour ne pas ouvrir la porte et la prendre dans mes bras.
Les chambres des humanoïdes sont restées silencieuses. J’ai frappé, annoncé ma présence, déposé les plateaux. Personne n’est sorti, mais je sentais qu’on m’écoutait derrière ces portes. On ferait bientôt connaissance.
C’est alors que je suis arrivée à la chambre d’eau.
Plus grotte que pièce : murs de pierre sombre luisants d’humidité, lumière bleutée filtrant doucement depuis un bassin occupant la majeure partie du sol. L’eau était d’une limpidité impossible, turquoise s’approfondissant jusqu’au noir là où le fond s’abaissait.
J’ai posé le plateau sur le rebord de pierre. « Livraison du petit-déjeuner. Je vais juste laisser ça et… »
Il a émergé sans la moindre ondulation.
L’eau ruisselait sur ses épaules, son torse, captant la lumière bleue et faisant briller sa peau. Ses cheveux étaient clairs, plaqués en arrière, ruisselants, et ses yeux — pupilles étroites, presque félines — ont croisé les miens avec une intensité qui a figé ma main en plein mouvement.
Il était d’une beauté saisissante, mais rien à voir avec Renard : fluide, sans effort, ce genre de beauté qui vous pousse à approcher avant même que vous n’en ayez conscience.
Sa mâchoire était acérée mais sa bouche douce, incurvée en un demi-sourire qui ne promettait rien de bon mais donnait envie malgré tout. Des marques sombres dessinaient ses clavicules et disparaissaient sous la surface de l’eau.
« Tu dois être la nouvelle. » Sa voix était profonde, posée, avec un accent que je n’arrivais pas à situer. Il portait le même collier électronique que Renard. « On m’a dit que tu serais jolie. On ne m’a pas menti. »
« On… Qui t’a dit ça ? »
« Les rumeurs circulent. Même en prison, il y a des commérages. » Il a penché la tête. « Crystal, c’est ça ? Assieds-toi, parle-moi. Ça fait des mois que je regarde les murs et tu es un paysage bien plus agréable. »
J’aurais dû partir. Anaïs m’avait prévenue — reste loin de son eau. Mais sa voix rendait la prudence ridicule. Il n’était pas menaçant. Il était chaleureux, la première créature à me parler comme à une personne.
Je me suis assise sur le rebord, à bonne distance de l’eau. « Tu sembles étonnamment joyeux pour un prisonnier. »
« Le charme, c’est un mécanisme de survie. »
Son sourire s’est élargi, et quelque chose en lui était si désarmant que mes lèvres se sont incurvées en retour.
« Ils me nourrissent bien et j’ai vue sur l’océan. Enfin, c’est un faux océan, mais j’ai appris à baisser mes standards. Parle-moi de toi, poisson rouge. Qu’est-ce qui amène une femme avec un visage comme le tien dans un endroit pareil ? »
Nous avons parlé. Ce qui était dangereux, c’était la facilité de la chose. Noévan, c’est ainsi qu’il s’était présenté, posait des questions et écoutait vraiment les réponses. Il riait à mes propos, pas de façon forcée mais avec une véritable surprise, la tête rejetée en arrière, les yeux plissés aux coins.
Il fit une blague sur les cheveux d’Albert tellement juste que j’ai recraché de l’eau que je n’étais même pas en train de boire. Vingt minutes se sont évaporées comme la brume.
« Je peux te demander quelque chose ? » ai-je dit, me sentant courageuse.
« Tu peux tout me demander, poisson rouge. » La façon dont il le dit aurait dû être un avertissement.
« Les soigneurs avant moi. Où sont-ils maintenant ? »
Le changement fut subtil. Son sourire ne disparut pas — il resta parfaitement en place, comme un masque qu’on aurait oublié d’enlever. Il baissa les yeux vers l’eau sombre.
« Quelque part au fond, j’imagine. »
Mon sang se glaça. Tous les muscles de mon corps se figèrent.
Puis il a ri — un rire clair, roulant, assez sincère pour briser la tension. « Humour de sirène. On est nuls à ça. Oublie ce que j’ai dit. »
J’ai expiré, le cœur battant encore à tout rompre. « Ce n’est pas drôle. »
« C’est un peu drôle. » Les yeux de Noévan pétillaient. Il se pencha sur le rebord, le menton posé sur ses bras croisés, me regardant à travers ses cils mouillés. « Tu es tendue. Tu devrais te détendre. Tiens, donne-moi ta main. »
Je n’ai pas décidé de bouger. C’est ce dont je me souviens après coup — l’absence de décision. Un instant, j’étais assise, les mains sur les genoux, et l’instant d’après, mes doigts se tendaient vers l’eau…
La surface paraissait si accueillante, chaude et lumineuse, et la voix de Noévan était devenue douce et rythmée, comme un courant m’entraînant là où j’avais envie d’aller.
« Voilà, » murmura-t-il, repoussant une mèche de mes cheveux derrière mon oreille et prenant mon visage dans ses paumes froides, comme s’il s’apprêtait à m’embrasser. « Juste un peu plus près. L’eau est chaude. Tu vas aimer. »
Le bout de mes doigts a brisé la surface. Une chaleur a fleuri le long de mon poignet. Je me suis penchée en avant, la lumière bleue du bassin emplissant ma vision, le visage de Noévan tout près, ces yeux impossibles m’attirant vers le fond…
Le mur explosa de bruit.
Un impact massif — le béton trembla, de la poussière tomba — suivi d’une voix rugissante à travers la ventilation. Une voix masculine, furieuse, des mots dans une langue faite pour la colère.
Je me suis reculée si brusquement que j’ai failli tomber du rebord. La chaleur a fui ma tête, et la piscine m’a soudain semblé profonde, sombre et très dangereuse.
Noévan s’est enfoncé plus bas, levant les yeux au ciel. « Ignore-le. »
« Qui était-ce ? »
« Ton ami tentaculaire d’à côté. Il a crié ‘laisse-la tranquille.’ Comme si je faisais quoi que ce soit. » Un haussement d’épaules paresseux. « Va nourrir les autres avant qu’il ne fasse un trou dans mon mur. »
Je me suis levée sur des jambes tremblantes et j’ai attrapé le plateau vide avec des mains qui n’arrivaient pas à rester immobiles. Arrivée à la porte, je me suis retournée. Noévan flottait au centre de son bassin, les bras écartés, m’observant de ses yeux félins avec un sourire mêlé d’excuse et de promesse.
Aucune autre créature n’est apparue pendant le reste de la tournée. Le silence semblait plus lourd après la chambre de Noévan. Je lavais le dernier plateau quand une voix derrière moi a dit : « Alors, comment s’est passée ta première matinée ? »
Le plateau est tombé au sol. Albert se tenait dans l’embrasure, les bras croisés. Je n’avais pas entendu la porte, pas entendu de pas.
« Il faut arrêter de faire ça, » ai-je dit.
« Bilan mensuel. Procédure standard. Suis-moi. »
La salle d’examen était petite et clinique — table matelassée, armoire, plafonnier un peu trop vif. Albert enfila des gants en latex tandis que je m’asseyais au bord de la table.
« Ça consiste en quoi, un bilan mensuel ? »
« Signes vitaux, prise de sang, une petite injection. La routine. »
« Injection de quoi ? »
« Suppléments. L’environnement ici est unique, ton corps a besoin d’aide pour s’adapter. »
« Quel genre de suppléments ? »
« Les gentils. »
« Albert. Qu’est-ce qu’il y a dans la seringue ? »
Il se retourna, la seringue prête, et sourit comme on sourit quand on a fini de répondre aux questions. « Allonge-toi. »
Quand il a tendu la main vers ma chemise, j’ai attrapé son poignet.
Première défiance. Nous l’avons tous les deux ressenti. Nos regards se sont croisés et quelque chose a changé : la surprise, puis quelque chose de clinique, un scientifique observant un rat choisir une voie inattendue.
« Je ne t’ai pas donné la permission de m’injecter quoi que ce soit, » ai-je dit.
Albert a ri — un rire chaud, riche, qui m’a donné la chair de poule.
« Crystal, tu as donné la permission pour tout quand tu as signé ce contrat. » Il s’est penché, se dégageant de ma prise avec une force inattendue. « D’ailleurs… j’ai besoin que ton utérus fonctionne correctement. »
L’aiguille a percé sous mon nombril avant que je puisse comprendre ses mots. Du froid, puis de la chaleur, puis une douleur si totale qu’il m’a semblé que mes organes étaient en train d’être réarrangés de l’intérieur.
J’ai hurlé, mon corps s’est tendu, chaque muscle s’est contracté, la lumière fluorescente s’est brisée en éclats blancs avant que l’obscurité n’engloutisse tout.
Glissez vers le haut pour continuer