[Point de vue de Maverick]
Le bureau de mon grand-père n'a pas changé depuis trente ans. Même bureau en acajou, mêmes portraits à l'huile d'ancêtres qui désapprouvaient probablement tout le monde, même fauteuil en cuir qui grince comme s'il vous jugeait.
Ce qui a changé, c'est Harrison Finley lui-même.
Assis derrière ce bureau, il n'a pas l'air furieux, ni froidement calculateur, mais fatigué. Épuisé, jusqu'à l'os. Et d'une certaine manière, c'est pire.
« Dix-huit mois, » dit-il, sans lever les yeux du dossier devant lui. « Dix-huit mois de présentations. Caroline, Sophia, Vivian, Charlotte… Dois-je continuer, ou te souviens-tu de toutes les femmes que tu as systématiquement fait fuir ? »
« Je m'en souviens. » Je garde ma voix neutre, ma posture impeccable.
Ne rien montrer. Ne rien donner.
« Te souviens-tu aussi pourquoi nous faisons cela, Maverick ? »
Il croise enfin mon regard, et j'aperçois quelque chose que j'ai rarement vu chez Harrison Finley — une déception plus profonde que toute stratégie.
« Les conditions de succession sont très claires. Tu hérites des parts majoritaires de cette société lorsque tu donnes un héritier. Un héritier légitime, né dans les liens du mariage. Pas d'épouse, pas d'enfant, pas d'héritage. Le conseil d'administration ne pliera pas ces règles pour toi, et moi non plus. »
« Je connais les conditions, Grand-père. »
« Vraiment ? Parce que ton comportement suggère le contraire. » Il referme le dossier d'un claquement sec. « J'ai passé dix-huit mois à faire le travail pour toi — sélectionner des candidates, organiser des rencontres, te présenter sur un plateau des femmes convenables. Et tu as saboté chacune d'elles. »
« Charlotte était— »
« Parfaitement acceptable, » me coupe-t-il. « Famille bien connectée, excellente éducation, elle comprenait les termes de l'arrangement. Et tu l'as ignorée comme si elle n'était qu'un meuble. Encore une fois. Tu t'es battu pendant des années pour construire Aerospace. »
Il continue, enfonçant les clous dans le cercueil proverbial et me glaçant de son regard.
« Tu t'es assis dans ce bureau et tu m'as dit que ça vaudrait des milliards. Que cela emploierait des milliers de personnes, que cela aurait du sens… Tu avais raison, félicitations. Maintenant, tu vas regarder Richard Hale la vendre en morceaux parce que tu n'as pas supporté un mariage de convenance. »
L'ironie ne m'échappe pas.
On m'a reproché de traiter les femmes comme des meubles par un homme qui traite le mariage comme une acquisition de société. Mais je ne le dis pas, je ne lui dis jamais ce que je pense vraiment. Je sais qu'il vaut mieux éviter ce genre de stupidité.
« Il me reste encore deux ans, » dis-je à la place. « L'échéance n'est qu'à mes trente et un ans. »
« Deux ans déjà et toujours aucune candidate de ton côté. »
La voix de mon grand-père porte un poids auquel je ne suis pas habitué. Et ça ne me plaît pas.
« J'en ai fini, Maverick. J'en ai fini de faire le travail pour quelqu'un qui ne veut pas faire sa part. À partir de maintenant, tu trouveras ta propre épouse. » Il marque une pause. « Mais j'aurai toujours le dernier mot, bien sûr. Cette condition demeure non négociable. »
J'acquiesce, car que puis-je faire d'autre ? Les conditions n'ont pas changé — épouse et héritier avant trente et un ans, ou l'entreprise revient au successeur choisi par le conseil. Le travail de toute ma vie, remis à quelqu'un d'autre parce que je n'ai pas su accomplir la seule tâche que mon grand-père considère essentielle.
Pas question. Hors de question.
« Autre chose ? » demandé-je.
« Juste ceci. » Il me regarde comme il le faisait quand j'étais un enfant qui l'avait déçu — ce qui arrivait souvent. « Je voulais vraiment que ça marche pour toi, vraiment. Mais je ne peux pas te forcer à le vouloir pour toi-même. »
Je hoche la tête à nouveau et quitte son bureau, portant cette déception comme une chose tangible, plus lourde que toute la colère qu'il a jamais dirigée contre moi.
Deux ans. Aucune candidate. Et un schéma d'échec que je ne sais pas comment briser.
Le vol pour Singapour devrait être un soulagement. Six heures de travail sans interruption, sans les attentes de mon grand-père, sans le défilé de femmes que je suis censé désirer. Pourtant, ma concentration ne cesse de se fragmenter.
Et c'est entièrement de sa faute à elle. Floris Blossom.
Avec son nom ridicule et son énergie solaire inépuisable, elle se déplace dans la cabine comme si les lois de la physique ne s'appliquaient pas aux gens optimistes.
Elle est petite — presque délicate, vraiment — mais elle occupe plus d'espace que quelqu'un de sa taille ne le devrait. C'est sa façon de bouger, je crois. Toute cette énergie contenue dans un petit corps, ses cheveux bruns captant la lumière de la cabine à chaque mouvement de tête.
Elle fredonne en travaillant — elle fredonne vraiment, comme si elle était dans une comédie musicale et que l'orchestre allait bientôt démarrer. Elle réarrange les serviettes déjà parfaites. Elle ajuste la température avant même que je sente le froid.
Je me surprends à la regarder et je force mon attention à se rediriger vers les rapports trimestriels. Prévisions de revenus. Analyse de marché. Des chiffres qui n’ont ni grands yeux noisette ni une pluie de taches de rousseur sur le nez.
Je suis agacé d’avoir remarqué les taches de rousseur. Je ne devrais pas remarquer les taches de rousseur.
« Monsieur Finley ? »
Je lève les yeux et elle est là—debout à côté de mon siège, tenant une petite boîte en plastique qui ne fait clairement pas partie de notre équipement de service habituel. Ses joues sont légèrement roses, et elle mord sa lèvre inférieure d’une façon qui ne devrait pas me distraire, mais qui le fait absolument.
« Mademoiselle Blossom. » Je garde la voix posée. Professionnelle. « Y a-t-il un problème ? »
« Non ! Aucun problème. Plutôt le contraire, en fait. Je… Je vous ai fait des cookies. Pour vous remercier, pour l’histoire avec Mademoiselle Campbell. Pour avoir pris ma défense. Ce n’est pas que vous ayez demandé des remerciements, mais j’ai eu envie de faire quelque chose et… »
Elle tend le récipient vers moi comme s’il risquait d’exploser si elle le gardait trop longtemps.
« Et je ne peux pas vraiment vous acheter un cadeau parce que vous possédez littéralement tout, alors j’ai fait des cookies. Dans la cuisine de l’hôtel, ils m’ont laissé utiliser le four, ce qui était très gentil de leur part, et je n’ai déclenché l’alarme incendie qu’une seule fois. Ce que je considère comme une victoire. »
Je fixe la boîte. Les cookies à l’intérieur sont légèrement irréguliers, un peu brûlés sur les bords, manifestement faits par une débutante. Rien à voir avec les pâtisseries précises de toutes les réceptions auxquelles j’assiste.
« Vous avez fait ça, » je dis. Ce n’est pas une question.
« Avec mes propres mains et une quantité douteuse de pépites de chocolat. Je préfère prévenir—certains sont peut-être plus chocolat que biscuit. Je me suis un peu laissée emporter, je suppose. »
Je ne me souviens pas de la dernière fois où quelqu’un m’a fait quelque chose de ses propres mains. Pas acheté, pas commandé, pas confié à un assistant. Juste… fait.
Pour moi.
« Merci, » je dis, et ma voix me paraît étrange à mes propres oreilles.
Plus douce que je ne l’aurais voulu.
Son visage s’illumine comme si je lui avais offert quelque chose de précieux au lieu de deux mots.
« De rien ! J’espère que vous aimez le chocolat. J’ai supposé que tout le monde aime le chocolat, mais je me rends compte maintenant que c’est une supposition très présomptueuse. Vous aimez le chocolat, n’est-ce pas ? Parce que je peux en faire d’autres si ce n’est pas le cas— »
« J’aime le chocolat, Mademoiselle Blossom. »
« Oh, bien. C’est… bien. D’accord. Je vais juste… » Elle fait un geste vague vers la cuisine, manque de trébucher sur ses propres pieds et s’en va, les joues à présent d’un rouge éclatant.
Je regarde à nouveau les cookies.
Irréguliers. Amateurs. Imparfaits.
Pendant un bref instant d’abandon, je me laisse imaginer ce que ce serait de rentrer à la maison auprès de quelqu’un comme elle. Quelqu’un qui fait des cookies maladroits, qui fredonne en travaillant et qui s’illumine quand on prononce deux mots qui ne sont même pas particulièrement gentils.
Puis j’écrase cette pensée. Complètement. Sans pitié.
Elle n’est pas ce qu’il me faut. Pas raffinée, pas connectée, pas appropriée. Mon grand-père n’approuverait jamais, et même s’il le faisait, elle mérite mieux que de devenir une autre femme que je mets à distance lorsque l’arrangement devient gênant.
Enfin, pas elle spécifiquement. Sûrement.
Elle n’est qu’un exemple, un substitut, si l’on veut.
James apparaît à mon coude alors que Floris rejoint la cuisine, son fredonnement encore faiblement audible d’ici. Il s’assoit en face de moi, jette un œil à la boîte de cookies, puis à mon visage, puis de nouveau à la boîte.
« Ne dis rien, » je préviens.
« Je n’ai rien dit. »
« Tu y penses. »
« Je pense à beaucoup de choses. » Il s’appuie en arrière, bras croisés, arborant cette expression exaspérément complice et ce sourire qui m’agaçait déjà au lycée. « Par exemple, je pense au fait que tu viens de la regarder s’éloigner pendant huit bonnes secondes. »
« Ce n’est pas vrai. »
« J’ai compté. »
Je reporte mon attention sur l’écran de l’ordinateur portable avec plus de force que nécessaire, et James n’en tient pas compte. Il ne le fait jamais.
« Tu sais, l’équipage la met toujours à l’écart, » dit-il, sur un ton détaché. « Marina mène la danse, mais tous les autres suivent. »
Mes doigts s’arrêtent sur le clavier. « Et alors ? »
« Et tu la traites comme du mobilier depuis deux semaines. Tu t’attendais à quoi de leur part ? »
J’ai fait ça ? J’ai donné le ton, et maintenant elle gèle à cause de moi ?
« Bon à savoir, » je dis, parce que je ne sais pas quoi dire d’autre.
James souffle— à quoi d’autre pouvais-je m’attendre ? —et retourne à son travail.
Mais plus tard, je me surprends à fixer la boîte à cookies vide et je sais que je devrais la jeter. C’est du plastique, utilitaire, rien de spécial. Je n’ai aucune raison de la garder.
Je la mets de côté, pourtant.
Je la rendrai demain. Ce serait impoli de ne pas le faire. Par courtoisie professionnelle. Rien de plus.
Glissez vers le haut pour continuer
[Du point de vue de Floris]
La chambre d'hôtel ressemble exactement à toutes les autres chambres dans lesquelles j'ai séjourné ces dernières semaines—murs beiges, moquette beige, couvre-lit beige qui doit sans doute coûter une fortune mais qui donne malgré tout cette impression d’uniformité agressivement générique.
L’écran de mon téléphone s’illumine alors que le visage de Gemma envahit le cadre, ses sourcils déjà en train de grimper vers sa racine des cheveux au moment où je décroche l’appel vidéo.
« Tu as l’air d’une épave, ma belle », annonce-t-elle gaiement. « Une épave chic, certes, mais une épave quand même. »
« Merci, c’est exactement ce que j’avais besoin d’entendre, ma chère. » Je me laisse tomber en arrière contre la montagne d’oreillers décoratifs. « Je vais bien, tu sais. Tout va bien. C’est mon visage de ‘ça va’. »
« Ça, c’est ton visage de ‘je suis à trois secondes d’une crise de nerfs’. Je te connais depuis qu’on a quatorze ans, Flo. Tu ne peux pas vraiment me mentir. » Gemma ajuste son téléphone. « Allez, crache le morceau. C’est quoi l’histoire avec les gens chics du ciel et le milliardaire sexy ? »
J’ouvre la bouche pour détourner, pour plaisanter sur le champagne à dix mille mètres d’altitude ou l’absurdité des six sortes d’eau différentes, mais quelque chose cède à la place.
Les mots dévalent avant que je puisse les retenir.
« Ils ne me parlent pas, Gem. C’est comme si je n’existais pas. Et je souris, j’essaie, je remplis chaque silence de bavardages parce que c’est ce que je fais, non ? C’est mon truc. Mais ça ne change rien. Je suis invisible. Je suis littéralement invisible pour ces gens, et je ne comprends pas ce que je fais de travers… »
L’expression de Gemma passe de taquine à meurtrière en une demi-seconde. « Pardon ? Ils t’ignorent ? Toute l’équipe ? »
« Ce n’est pas grave, rien d’extrême, mais… »
« Je vais venir, » m’interrompt-elle, pointant un doigt vers la caméra. « Je vais venir et je vais tous les affronter, y compris le PDG sexy. Surtout le PDG sexy. Je vais grimper sur lui comme un arbre et le frapper en plein dans son visage ridiculement beau. »
Un rire m’échappe, tremblant mais sincère. « S’il te plaît, n’agresse pas mon patron. J’ai vraiment besoin de ce travail, tu le sais. »
« Vraiment ? Parce qu’on dirait que ce boulot est en train d’écraser lentement ton âme, et je ne peux pas l’accepter. Tu mérites des gens qui t’apprécient, Flo. Tu mérites qu’on voie à quel point tu es extraordinaire. »
« Le salaire est incroyable, » je lui rappelle, m’aventurant vers un terrain moins dangereux. « Et les avantages pour les voyages. J’ai littéralement survolé les Alpes suisses hier. Il y avait des montagnes enneigées. Très dramatique et très européen. »
« Les montagnes ne te prennent pas dans leurs bras. » Sa voix s’adoucit. « Depuis combien de temps quelqu’un de ton équipe t’a-t-il vraiment parlé ? Genre, vraiment parlé ? »
Je ne réponds pas et le silence s’étire entre nous, chargé de tout ce que je ne dis pas.
« Flo. »
« Je gère. J’ai toujours géré, pas vrai ? Douce Floris, rayon de soleil humain, optimiste forcenée face à l’adversité. C’est tout mon personnage. »
J’injecte de la lumière dans ma voix, comme je l’ai toujours fait toute ma vie.
« En plus, ça s’arrange peut-être. M. Finley m’a défendue l’autre jour, il a remis sa fiancée à sa place quand elle s’est énervée contre moi. C’était très théâtral, et… très héros de roman à l’eau de rose. »
Les yeux de Gemma se plissent. « On n’a pas fini de parler de ça. »
« Si, totalement. Raconte-moi tes stages, des histoires de sang bien croustillantes ? J’ai besoin de distractions légères. »
Alors elle le fait, parce que c’est une bonne amie et que c’est ce qu’une bonne amie fait.
Je ne mentionne pas que ça n’aide pas vraiment.
Après avoir raccroché, je reste assise en silence un long moment avant de me diriger vers la salle de bains. Là, je peux enfin allumer la douche jusqu’à ce que la buée envahisse le miroir, et pleurer là où personne ne peut m’entendre.
Je vais bien, je le sais, je vais aller bien. J’ai déjà vécu pire. Mais parfois, quand tout ton environnement de travail t’ignore, alors que tu leur offres ton plus beau sourire, et que la solitude monte pour t’étouffer, ces petits riens font aussi mal.
Alors ensuite, j’éteins l’eau et je retourne me coucher comme si de rien n’était.
Le lendemain matin ressemble à tous les autres matins depuis que je suis dans cet avion, mais cette fois, M. Finley embarque complètement seul.
Pas de nouvelle fiancée au parfum de designer, pas de James avec ses dossiers et ses hochements de tête polis. Juste lui, son ordinateur portable, et un poids sur les épaules que je reconnais déjà : de la fatigue. Pas physique, pourtant.
Le vol vers Tokyo s’étire devant nous. Il est tard—Marina s’est retirée dans la zone de repos de l’équipage il y a une heure, et les lumières de la cabine sont tamisées dans cette lueur dorée qui fait tout paraître suspendu dans le temps.
Juste moi et M. Finley, seuls à dix mille mètres d’altitude.
Je fais mon rituel habituel. Je lui apporte de l’eau sans qu’il ait à le demander. J’ajuste l’éclairage quand je le vois plisser les yeux. Professionnelle. Invisible.
Puis la turbulence frappe.
Un instant, je marche vers les toilettes de l’avion ; l’instant d’après, l’appareil tangue violemment sur le côté. Mes pieds quittent le sol, et j’atterris—toute dignité envolée, sans frais supplémentaires—directement sur les genoux de Maverick Finley.
Ses mains attrapent ma taille par réflexe, ses doigts se resserrent sur mes hanches pour m’empêcher de glisser tandis que ma paume s’aplatit contre sa poitrine large et dure pour me stabiliser. Et sous le tissu coûteux, je sens son cœur battre.
Vite. Presque aussi vite que le mien alors que nos visages ne sont séparés que par quelques centimètres.
Ses yeux… Mon Dieu, ces yeux-là. De près, ce ne sont pas seulement des éclats de verre marin, ce sont des tempêtes enfermées dans l’hiver. Et je vois quelque chose se fissurer dans son expression à cet instant. De la fatigue, peut-être. Ou quelque chose de plus solitaire encore.
« Je… » Ma voix sort essoufflée. « Je suis désolée, M. Finley. Je n’ai pas… La turbulence, c’est juste— »
« Vous êtes blessée ? » Sa voix est basse. Rugueuse.
« Non. Non, je vais bien. Parfaitement bien. Humiliée à un point de non-retour, mais intacte physiquement. »
Aucun de nous ne bouge. Ses mains sont toujours sur ma taille, ma paume toujours pressée contre ses battements de cœur. Le moment s’étire, tendu comme un fil, jusqu’à ce que je me relève de lui avec toute la grâce d’un chat effrayé.
« Je ne suis pas d’habitude aussi maladroite, » réussi-je à dire, redressant mon uniforme avec des mains tremblantes. « Enfin, c’est un mensonge. Je suis absolument aussi maladroite. Mais d’habitude, je réserve ça aux heures hors travail— »
« Mademoiselle Blossom. » Il tend la main à côté de lui et soulève un récipient que j’avais complètement oublié—la boîte à biscuits d’il y a plusieurs semaines, les biscuits de remerciement qui semblent appartenir à une autre vie. « Je crois que c’est à vous. »
« Oh ! J’avais oublié. Vous l’avez gardée ? »
La question m’échappe avant que je puisse m’en empêcher, surprise et bien trop révélatrice.
« Il m’a paru approprié de vous la rendre. » Sa voix est neutre, mais quelque chose vacille dans ses yeux verts. « Les biscuits étaient… bons. »
« Bons. Waouh. Je vais mettre ça sur mon CV. ‘Fait de bons biscuits, selon les standards des milliardaires.’ »
Je prends le récipient, mes doigts effleurent les siens une demi-seconde, et je reste plantée là comme une idiote dans un silence inconfortable, sentant le besoin de le combler. Et apparemment, mon cerveau en court-circuit a décidé d’aborder le sujet qui le hantait depuis des semaines.
Réfléchis avant d’ouvrir la bouche, Flo— !
« Est-ce que je peux vous demander quelque chose ? Vous n’êtes pas obligé de répondre. En fait, vous ne répondrez probablement pas, car vous êtes très engagé dans votre truc de silence mystérieux, ce que je respecte, mais je suis curieuse— »
« Vous êtes toujours curieuse. »
« C’est un défaut de caractère. J’y travaille. »
J’hésite, puis j’avance, me sentant comme une pionnière face à la tempête. Je vais faire quelque chose de téméraire, mais je ne survivrai probablement pas pour en voir les conséquences.
Bon, ce n’est pas si dramatique.
« Les femmes, les fiancées… Combien y en a-t-il eu maintenant ? J’ai entendu dire plus de cinq déjà. Et aucune ne reste, même si elles essaient toutes si fort, et vous… vous ne vous impliquez pas. C’est elles ? C’est vous ? Ou c’est une sorte d’expérience psychologique élaborée que je ne comprends pas ? »
Sa mâchoire se crispe. « Vous êtes très… observatrice. »
« Ce n’est pas une réponse. »
« Non, » acquiesce-t-il. « Ça ne l’est pas. »
Le silence s’étend entre nous et je devrais fermer ma bouche curieuse, retourner au galley et m’occuper de mes affaires, me rappeler ma place.
Mais je ne peux pas empêcher ma bouche de bouger, les mots s’échappent avant que mon cerveau ne les rattrape.
« Peut-être que vous avez besoin de quelqu’un qui… comprenne que ce n’est que du théâtre. Quelqu’un qui n’attendra pas que ce soit réel. C’est ça, le problème, non ? Elles pensent toutes pouvoir vous faire tomber amoureux d’elles, et vous, vous n’êtes pas intéressé par… l’amour ? »
Mon Dieu, Floris… Pourquoi tu ne peux pas simplement te taire ?
Mais il me regarde avec curiosité dans les yeux, alors je ris nerveusement, déjà en train de me rétracter.
« Ce n’est pas que je sois une experte en dynamiques amoureuses de milliardaire. Je dis juste, hypothétiquement, si vous aviez besoin de quelqu’un qui comprenne l’arrangement— »
« Vous vous proposez, Mademoiselle Blossom ? » dit-il soudainement. « Parce que j’écoute. »
Je me fige. Les mots flottent entre nous, aiguisés et impossibles.
Il me regarde avec une intensité terrifiante, ces yeux verts voient à travers toutes les défenses que j’ai jamais construites. Pas dédaigneux, pas froids, mais entièrement concentrés sur moi. Comme si j’étais la seule chose au monde qui comptait.
« Je… Je voulais juste… »
Mon cœur cogne contre mes côtes. Le mot brûle sur ma langue—oui, oui, oui—et je comprends avec une clarté soudaine et dévastatrice que je suis sur le point de tout changer.
La cabine paraît plus petite qu’il y a cinq minutes, l’air semble soudain plus rare. Et quelque part, au fond de mon esprit, la partie raisonnable de moi hurle que c’est une terrible idée.
Mais ma bouche n’a jamais écouté la partie raisonnable de moi, de toute façon.
« Peut-être ? »
Glissez vers le haut pour continuer
[Point de vue de Maverick]
Le trajet jusqu’à ma suite d’hôtel me paraît plus long que d’habitude.
Floris me suit à une demi-longueur derrière, agrippant son téléphone comme si c’était la seule chose qui la rattachait à la réalité. Ses jointures blanchissent autour de l’étui, et elle n’a pas prononcé un mot depuis que nous avons quitté l’avion.
Un petit miracle que je devrais sans doute apprécier, mais qui m’inquiète étrangement au lieu de cela.
Je me répète que tout cela n’est qu’une question de stratégie. Une décision d’affaires. Le genre de mouvement calculé que mon grand-père pourrait approuver, s’il croyait au conte de fées de l’amour-au-premier-regard, s’il connaissait un jour la vérité cachée derrière tout ça.
Ce qu’il ne saura jamais. C’est bien là tout l’intérêt.
Elle manque de peu de se cogner dans l’encadrement de la porte, soudain fascinée par les plafonds qu’elle examinait, alors que nous entrons, et ma main jaillit avant même d’y réfléchir—se posant sur sa tête pour la pivoter sur le côté, la mettant ainsi à l’abri.
Ses cheveux sont d’une douceur et d’une soyeuseté incroyables sous ma paume, et je la relâche trop vite, m’efforçant de ne pas y penser davantage.
Elle lève les yeux vers moi, la surprise dans le regard, mais j’indique le coin salon d’un geste, comme si de rien n’était, dans une tentative désespérée de changer de sujet silencieux.
« Assieds-toi, » dis-je. « De l’eau ? »
« S’il te plaît. » Sa voix est plus faible qu’à l’accoutumée.
Où est passée la femme qui commente sa propre vie comme un documentaire animalier ?
Je sers deux verres, prenant plus de temps que nécessaire pour rassembler mes pensées. Quand je me retourne, elle est perchée au bord du canapé, prête à s’enfuir à tout moment, le téléphone toujours serré entre ses deux mains.
« Tu étais sérieuse, tout à l’heure, dans l’avion ? » demande-t-elle avec précaution, mais je ne sais pas à qui profite cette prudence.
« Et toi ? » je rétorque.
« J’étais peut-être sérieuse à trente pour cent, en fait, » finit-elle par admettre, un rire nerveux lui échappant. « Peut-être trente-cinq ? Le reste c’était clairement une blague, donc… »
Je ne souris pas en retour. « Je ne plaisante pas, Mademoiselle Blossom. »
Ses yeux s’écarquillent, et je la vois prendre de plein fouet la réalité, comme des turbulences à dix mille mètres d’altitude.
Nous sommes vraiment en train de faire ça. Ce n’est plus une hypothèse.
« D’accord… » souffle-t-elle. « D’accord. Alors. Qu’est-ce que cela… impliquerait exactement ? »
Je m’installe dans le fauteuil en face d’elle, maintenant une distance qui me semble nécessaire pour des raisons que je n’examine pas. « Apparitions publiques quand il le faudra. Assez d’interactions pour que ce soit crédible. Maintenir la façade pour mon grand-père. »
« Ton grand-père ? » Elle incline la tête, la curiosité perçant à travers la nervosité. « Quel rapport avec ta situation de fiancée ? »
C’est vrai. Elle ne sait pas.
Je prends une inspiration mesurée, pesant soigneusement mes mots.
« Mon grand-père contrôle la succession de l’entreprise. Il a… des exigences particulières pour mon avenir. Une épouse convenable, approuvée par lui. Les femmes que tu as vues défiler étaient toutes ses présentations. Toutes ses tentatives de me marier à quelqu’un de… convenable. »
« Et aucune n’a marché. »
« Manifestement. »
J’hésite à lui parler de l’exigence d’un héritier. Mais elle a déjà l’air prudente et incertaine face à cette idée.
Non, inutile de l’effrayer avant même d’avoir commencé.
Si ça fonctionne, je lui en parlerai plus tard. Une conversation impossible à la fois.
Elle se tait, réfléchit, et je me surprends à attendre la logorrhée, le bavardage nerveux qui a l’habitude de remplir chaque silence. Mais rien ne vient, et cette absence m’inquiète plus que je ne veux l’admettre.
« Pourquoi accepterais-tu ça ? » je demande, parce que le silence devient insupportable et que je ne la comprends sincèrement pas. « Qu’est-ce que tu y gagnes ? »
Je m’attends à de l’hésitation. Une négociation. Un calcul minutieux de ce qu’elle pourrait tirer de cet arrangement—argent, relations, opportunités. C’est comme ça que ça fonctionne. Tout le monde veut quelque chose.
Mais soudain, elle hausse les épaules, presque avec désinvolture. « Parce que pourquoi ne pas aider si je peux le faire ? Tu as clairement besoin de quelqu’un, et je suis là. Ce n’est pas compliqué. »
La simplicité de sa réponse me désarçonne complètement.
J’ai bâti toute ma vie sur les transactions, sur la compréhension de ce que les gens désirent et l’utilisation stratégique que je peux en faire. Mais elle ne négocie pas. Elle ne calcule rien. Elle… propose simplement son aide. Parce qu’elle le peut.
Je ne sais pas quoi faire de ça. Ça ne rentre dans aucun schéma que je connais.
« Il nous faut des règles, » dis-je finalement, car les règles, ça, je maîtrise. « Six mois. Ça devrait suffire à satisfaire les exigences initiales de mon grand-père et à établir la relation publiquement. »
Elle acquiesce, soudain sérieuse. « Six mois. D’accord. Je peux faire six mois. »
« Apparitions publiques selon les besoins. Tu m’accompagneras à des événements, dîners, réunions de famille — tout ce qui sera nécessaire pour entretenir l’illusion. »
« Compris. »
« Mais pas tout de suite. » Je lève une main. « D’abord, il nous faut l’approbation de mon grand-père. D’ici là, tout cela doit rester absolument secret. Personne ne doit savoir — ni l’équipage, ni tes amis, personne. »
Son front se plisse. « Donc on fait juste… comme si de rien n’était ? »
« On crée l’image du coup de foudre. Une relation qui s’est développée en privé, à l’abri des regards indiscrets. Quand on se montrera enfin en public, il faudra que cela donne l’impression qu’on a protégé ce trésor, qu’on l’a gardé précieux. » Je marque une pause. « Le bonheur aime le silence. Voilà l’histoire. »
« Romance secrète. Très dramatique, très roman sentimental. » Elle hoche lentement la tête. « Je pense pouvoir jouer la mystérieuse. »
« Et l’exclusivité. » Ma voix est plus dure que je ne le voudrais. « Pas de rendez-vous, pas d’autres hommes. Ni pour toi, ni pour moi — je ne verrai pas d’autres femmes non plus. Si quelqu’un te voit avec quelqu’un d’autre, tout s’effondre avant même de commencer. »
Quelque chose passe sur son visage puis disparaît avant que je puisse l’identifier. « Donc pendant six mois, on est l’un pour l’autre… la seule personne. »
« En public comme en privé. Chambres séparées, toujours. Aucune attente d’affection réelle. C’est un arrangement, Mademoiselle Blossom. Rien de plus. »
« Compris. Fausse fiançailles strictement professionnelles avec monogamie obligatoire. » Elle esquisse un mince sourire. « Je peux faire ça. »
Elle acquiesce à chaque point sans discuter, et je devrais me sentir satisfait. C’est exactement ce que je voulais. Une solution aux exigences de mon grand-père sans la complication des émotions réelles. Propre. Simple. Stratégique.
Puis elle pose la question que je redoutais. « Pourquoi moi ? »
J’ai une réponse toute prête. La commodité. Être au bon endroit, au bon moment. Elle était là, elle a compris ce dont j’avais besoin, elle s’est proposée. Logique, impersonnel et sans risque.
Mais ce que je dis est différent.
« Parce que tu vois le schéma, » m’entends-je dire. « Et tu ne t’attendras pas à quelque chose de réel. »
Elle tressaille, à peine perceptible — juste un léger resserrement autour des yeux, une micro-expression que la plupart des gens rateraient. Mais moi, je la remarque, je suis pratiquement entraîné à la remarquer.
Je ne comprends pas pourquoi cela me dérange de la remarquer.
Pourquoi ce minuscule tressaillement me donne l’impression d’avoir fait quelque chose de mal.
Elle reste silencieuse un long moment, fixant ses mains, et quand elle reprend la parole, sa voix est soigneusement neutre. « Et au bout de six mois ? Que se passe-t-il alors ? »
« On y mettra fin discrètement. Décision commune, on reste amis, le scénario habituel. Pas de drame, pas de complications. Tu recevras ton argent, et on reprendra chacun notre vie de notre côté. »
« Mon argent ? » elle a l’air déconcertée.
Bon sang, pensait-elle vraiment faire tout ça gratuitement ?
« Bien sûr, » j’acquiesce. « Tu me rends un service. Il doit être récompensé. »
« Donc… séparation nette. » Au moins, elle ne conteste pas la question du paiement. C’est bien.
« Séparation nette, » je confirme.
Elle hoche lentement la tête, puis tend la main à travers l’espace entre nous. « Je suppose que nous avons un accord, Monsieur Finley. »
Je prends sa main et sa paume est chaude et si petite dans la mienne, délicate et douce, s’ajustant d’une manière qui me semble étonnamment juste.
Je serre une fois, professionnellement, puis je ne relâche pas tout de suite. Je sens son pouls battre contre mes doigts — ou peut-être est-ce mon propre cœur, confus sur la limite entre mon corps et le sien.
Je la lâche un battement trop tard.
« Je devrais y aller, » dit-elle en se levant rapidement. « Vol tôt demain matin. Beaucoup de… préparation de fausse fiancée à faire. Il existe un manuel ? Dis-moi qu’il existe un manuel. »
« Je demanderai à James de t’envoyer les détails nécessaires. »
Elle hoche la tête, s’avance vers la porte, et elle n’est plus là. La suite paraît plus vide qu’elle ne le devrait après ça et je reste à fixer la porte close avant que James n’apparaisse dans l’embrasure communicante, les sourcils levés très haut.
« Tu viens de demander ta main à ton hôtesse de l’air ? »
Ma mâchoire se contracte. « C’est un arrangement. »
L’expression de James indique qu’il n’y croit pas une seconde, mais il a la sagesse de ne pas insister.
« Bien sûr, » ricane-t-il avant de disparaître dans sa propre chambre, me laissant seul avec l’écho de sa voix et le fantôme de sa main dans la mienne.
Je fixe mon téléphone et son contact s’affiche toujours sous « F. Blossom – Équipage ».
Je devrais le mettre à jour. Fiancée, peut-être. Ou juste Floris.
Je ne le change pas et le creux dans ma poitrine, c’est de la satisfaction, je me répète. J’ai exactement ce que je voulais. Une solution. Une stratégie. Six mois de comédie, puis la liberté.
Alors pourquoi ma main est-elle encore chaude là où elle m’a touché ?
Glissez vers le haut pour continuer