Je me réveille dans la douceur. Après des jours passés sur un sol dur, dans la douleur et la terreur, la sensation m’est si étrangère qu’il me faut un instant pour comprendre ce que je ressens.
Un lit. Des draps propres. L’odeur des herbes et des onguents de guérison emplit mes narines, au lieu de la terre, du sang et de la peur. La panique m’envahit aussitôt.
Où suis-je ? Comment suis-je arrivée ici ? Les domestiques, les assassins à la solde de Cecily, sont-ils…
À peine ai-je ouvert les yeux et tenté de me redresser qu’une douleur fulgurante explose dans mon corps, m’arrachant un cri. Mes côtes, mon dos, mon ventre… tout proteste avec violence.
« Restez tranquille. » La voix est grave, autoritaire mais sans dureté. « Vous allez rouvrir vos blessures. »
Je tourne la tête vers la source du son, et ce simple geste fait irradier une nouvelle vague d’agonie le long de mon cou.
Un homme est assis dans un fauteuil à côté du lit—grand même assis, les cheveux sombres, un peu plus longs que la mode ne le voudrait, attachés en arrière. Ses yeux sont noisette, frappants sur sa peau hâlée, et ils expriment une réelle inquiétude pendant qu’il m’observe.
Il semble jeune, peut-être de quelques années l’aîné de Leander. Et beau. D’une beauté ravageuse. Mais dans un genre fait de angles vifs et d’intensité, plutôt que de grâce classique.
Cette pensée fait naître une pointe de culpabilité dans mon ventre.
Comment puis-je remarquer de telles choses alors que mes fils me sont arrachés ? Alors que je fuis pour sauver ma vie ? Quelle folle je suis, vraiment…
« Où suis-je ? » Ma voix n’est qu’un souffle rauque, ma gorge brûlante. « Qui êtes-vous ? »
« Vous êtes en sécurité. C’est la première chose à savoir. » Il se penche légèrement en avant, ses gestes mesurés, non menaçants. « Je m’appelle Lord Kyrell de Ziana, fils aîné du duc Phideus. Mes chiens de chasse vous ont trouvée au fond d’un ravin, il y a deux jours. Vous êtes restée inconsciente depuis. »
Deux jours. J’ai perdu deux jours de plus.
Deux jours de plus pendant lesquels mes fils croient que Cecily est leur mère.
« Il faut que je… » J’essaie à nouveau de me redresser malgré la douleur, la détresse prenant le pas sur la raison. « Il faut que je parte, je ne peux pas rester ici. Ils vont me retrouver. Ils vont— »
« Personne ne vous retrouvera ici. » La voix de Kyrell est ferme, absolue. « C’est le domaine de ma famille, à Ziana. Vous êtes loin de l’endroit d’où vous fuyiez. Et même si quelqu’un venait vous chercher, il devrait d’abord passer par moi. »
La certitude de son ton est presque troublante. Comme s’il s’était fait une promesse à lui-même qu’il n’a aucune intention de trahir.
Je me force à respirer, à réfléchir.
Ziana. C’est le royaume qui borde Reaton à l’est. J’ai traversé une frontière. C’est… c’est bien. Cela veut dire que je suis hors de portée de Cecily. Mais si elle est prête à payer des assassins, la distance n’a peut-être aucune importance.
« Et vous, qui êtes-vous, madame ? » demande doucement Kyrell. « Pouvez-vous me dire votre nom ? »
La peur me transperce. Si je lui donne mon vrai nom—Lady Rosetta, première épouse déchue du prince héritier Leander—me renverra-t-il ? Me prendra-t-il pour la folle qu’on dit que je suis ?
« Je… » Ma gorge se serre. « Je ne peux pas. Je suis désolée, je… je ne peux pas vous le dire pour l’instant. »
Il hoche la tête lentement, comme s’il s’attendait à cette réponse. « Très bien. Ce n’est pas grave. Pouvez-vous alors me dire ce qui vous est arrivé ? Comment vous êtes-vous retrouvée blessée et seule dans ces bois ? »
« Je fuyais… » je murmure. « Des gens qui voulaient me faire du mal. Je me suis perdue, je suis tombée… »
« Vous fuyiez qui ? »
Je secoue la tête. Le mouvement fait tourner la pièce.
Kyrell m’observe longuement, ses yeux noisette fouillant mon visage.
Puis il dit, avec précaution : « Les médecins vous ont examinée pendant que vous étiez inconsciente. Ils devaient évaluer vos blessures pour bien vous soigner. J’espère que vous comprenez—c’était nécessaire pour votre santé. »
Il marque une pause, sa voix restant douce mais directe.
« Au début, ils ont cru que vous attendiez un enfant. Votre corps montrait certains signes. Mais en y regardant de plus près… ils ont compris que vous aviez récemment accouché. Il y a moins de deux semaines, ont-ils estimé. »
La honte me brûle le visage malgré la douleur et la peur.
L’intimité de ces étrangers examinant mon corps alors que j’étais inconsciente, découvrant mes secrets, voyant la preuve physique de ce qu’on m’a volé… C’est humiliant et violent, même si je sais que c’était nécessaire.
« Où sont vos enfants ? » La voix de Kyrell est douce à présent, précautionneuse. « Que leur est-il arrivé ? »
Ma gorge se ferme totalement. La question rouvre la blessure que j’essaie désespérément de garder close et je sens des larmes chaudes couler silencieusement sur mes joues.
« Je suis désolé, » dit-il aussitôt. « Je ne veux pas vous faire souffrir. Je… »
« On me les a pris. » Les mots sortent en morceaux, à peine audibles. « Juste après leur naissance. Deux garçons. On me les a pris. Et on m’a dit qu’ils étaient morts, mais ce n’était pas vrai, ils étaient vivants, et maintenant… maintenant quelqu’un d’autre les élève comme les siens, et tout le monde me croit folle d’affirmer qu’ils étaient à moi. »
Je n’avais pas voulu en dire autant, je n’avais rien voulu dire du tout, mais une fois les mots lancés, je ne peux plus les retenir. Je me retourne vers lui, et le visage de Kyrell s’assombrit. Non de doute ou de dédain, mais d’une fureur contenue.
Sa mâchoire se serre, ses mains crispées sur les accoudoirs de son fauteuil.
« Qui les a pris ? » Sa voix est basse, dangereuse. « Dis-moi qui t’a fait ça, ma dame. »
« Je ne peux pas. » J’essuie mes larmes d’une main tremblante. « Je ne peux pas te le dire. Tu ne me croirais pas de toute façon. Personne ne me croit. »
« Moi, je te crois. »
Les mots sont prononcés avec une telle certitude absolue que je m’arrête net, le regard fixé sur lui.
« Je te crois, » répète Kyrell, ses yeux noisette pleins de feu. « J’ai assez vu du monde pour savoir que les puissants commettent des choses terribles, puis traitent leurs victimes de folles lorsqu’elles disent la vérité. Alors je te crois. Et je te le promets—je vais t’aider. Quand tu seras remise, quand tu seras assez forte, nous affronterons tout ça. Nous récupérerons tes enfants. »
Quelque chose se fissure dans ma poitrine devant la conviction de sa voix. Jamais on ne m’a parlé ainsi—comme si j’étais quelqu’un qui mérite d’être protégée, en qui on peut croire. Personne depuis que j’ai épousé Leander et que je n’ai pas pu lui donner d’enfant. Plus depuis la mort du roi Wilius.
« Tu ne sais même pas qui je suis… » je murmure.
« Non. Mais je sais que tu es une mère à qui on a volé ses enfants. Cela me suffit. » Sa voix s’adoucit un peu. « Tu as asile ici aussi longtemps que tu en auras besoin, ma dame. Personne ne te touchera sous le toit de ma famille. Tu as ma parole. »
L’intensité de son regard, la certitude absolue de sa promesse… cela fait naître un frémissement dans ma poitrine dont je me sens aussitôt coupable.
Je n’ai quitté Leander que depuis quelques jours. Mes fils ont disparu. Je n’ai aucune raison de remarquer à quel point la présence de Kyrell remplit la pièce, à quel point sa protection me fait ressentir quelque chose que je n’ai pas ressenti depuis longtemps.
La sécurité.
« Repose-toi maintenant, » dit Kyrell en se levant de son fauteuil. « Les médecins viendront te voir bientôt. Si tu as besoin de quoi que ce soit, sonne la cloche. Je veillerai à ce que quelqu’un réponde immédiatement. »
Il se dirige vers la porte, puis s’arrête, se retournant vers moi.
« Quoi qu’il t’arrive, quoi que tu fuies… cela s’arrête ici. Tu es sous la protection de la Maison Valmont à présent. Cela a son importance à Ziana, crois-moi. »
Il me laisse alors, refermant doucement la porte derrière lui. Je m’enfonce contre les oreillers, épuisée mais plus terrifiée. Pour la première fois depuis ce qui me semble une éternité, je ne suis pas seule.
Les jours se confondent alors que mon corps guérit lentement.
Kyrell vient souvent, apportant de la nourriture qui a enfin du goût, demandant comment je me sens, veillant à mon confort, me parlant et m’offrant la chaleur de sa compagnie.
Il ne me presse pas de questions. Ne me demande pas qui je suis ou ce qu’il s’est passé. Il se contente… de rester avec moi. Parle de choses sans importance, me fait sentir comme une personne, pas comme un problème à résoudre.
Au cinquième jour, je suis assez forte pour m’asseoir sans avoir envie de crier. Au septième, je peux me lever et faire quelques pas, même si chaque mouvement suscite la protestation de mon corps.
« Mon père voudrait te rencontrer, » dit Kyrell le huitième jour. « Si tu t’en sens capable, bien sûr. Il a appris que tu te rétablis et il souhaite te souhaiter la bienvenue comme il se doit lorsque ses affaires seront réglées. »
La peur me traverse aussitôt. « Que lui as-tu dit à mon sujet ? »
« Seulement que je t’ai trouvée blessée dans la forêt, que tu te remets, et que tu es sous notre protection. Rien de plus. Tes secrets t’appartiennent, à toi de choisir de les partager ou non. »
Je hoche doucement la tête, le croyant. Rencontrer le Duc me paraît risqué, mais je ne peux pas me cacher ici éternellement. Et si je suis vraiment protégée par la Maison Valmont, je devrais sans doute rencontrer l’homme responsable de cette protection.
Kyrell m’aide à marcher jusqu’au petit salon baigné de lumière, après qu’une servante m’a aidée à revêtir une véritable robe bleu clair qu’elle m’a offerte d’un sourire. Mes jambes sont encore faibles, et je suis reconnaissante de son bras qui me soutient. Même si je me sens coupable d’être aussi consciente de sa force et de la chaleur rassurante de son corps solide.
Le duc Phideus se lève à notre entrée. Il est imposant—grand comme son fils, cheveux d’argent, avec l’allure d’un homme habitué au commandement et au respect. Ses yeux sont vifs, scrutateurs, mais pas dénués de gentillesse.
« Ma dame. » Il s’incline légèrement, ce qui me surprend étant donné que je suis une inconnue dans sa maison. « Bienvenue à la Maison Valmont. Je suis le duc Phideus et on m’a dit que vous aviez fait un voyage difficile. Je vous en prie, asseyez-vous. Vous ne devriez pas rester debout si tôt après vos blessures. »
Kyrell m’aide à m’installer, puis recule d’un pas, restant néanmoins tout près.
« Mon fils m’a dit que vous aviez besoin d’asile, » poursuit le duc, s’asseyant à son tour. « Quelles que soient les circonstances qui vous ont menée dans nos bois, je veux que vous sachiez… »
Son regard glisse vers ma gorge. Vers le médaillon suspendu là, visible au-dessus de l’encolure de la robe empruntée que je porte.
Le visage du duc devient livide. Il se lève si brusquement que sa chaise manque de basculer. Il s’avance vers moi, la main tendue comme pour toucher le médaillon, puis s’arrête en plein geste. Tout son corps tremble.
« Où… » Sa voix vacille violemment. « Où avez-vous eu ce médaillon ? »
Glissez vers le haut pour continuer
Ma main se porte instinctivement au médaillon à ma gorge—et mon cœur se serre. La chaîne a dû glisser lorsque Kyrell m’a aidée à marcher jusqu’ici. Le médaillon que j’ai soigneusement caché sous ma robe depuis que le roi Wilius me l’a donné pend maintenant à découvert, bien visible au-dessus de l’encolure.
Le duc Phideus le fixe comme s’il voyait un fantôme, son visage vidé de toute couleur.
Je le glisse rapidement sous le tissu, mes doigts tremblants. Le roi Wilius m’avait dit de le garder caché, de n’en parler à personne. Quoi que signifie ce médaillon, cela comptait assez pour qu’un roi mourant m’arrache une promesse de secret.
« S’il vous plaît, ma dame… » souffle le duc Phideus, la voix tremblante, alors qu’il s’avance prudemment d’un pas. « Je dois savoir où vous avez obtenu ce médaillon. Le roi Wilius et moi étions les plus proches amis depuis plus de quarante ans. S’il vous l’a donné, c’est qu’il y a une raison. »
« Beaucoup affirment avoir été proches de Sa Majesté, » dis-je doucement, ma main serrant toujours le médaillon caché avec protection.
L’expression du duc Phideus s’adoucit, empreinte de ce qui ressemble à de la compréhension. Puis un sourire nostalgique éclaire son visage—triste, authentique, plein de souvenirs.
« Wilius avait les goûts les plus étranges en matière de nourriture, » dit-il, la voix lointaine, attendrie. « Il mangeait du hareng mariné avec du miel et des noix écrasées tous les matins. Il affirmait que c’était le petit-déjeuner parfait. L’odeur à elle seule suffisait à soulever le cœur de n’importe qui, mais il restait là avec cet air satisfait, déclarant que c’était le meilleur repas de tous les royaumes. »
Ma respiration se bloque. Je me souviens du roi Wilius au petit-déjeuner, de ce plat étrange devant lui tandis que les courtisans fronçaient le nez et faisaient semblant de ne rien remarquer. Je lui avais demandé une fois, quand j’étais enfant, comment il pouvait aimer une telle combinaison. Il m’avait adressé un clin d’œil en disant que certains plaisirs étaient trop raffinés pour être compris du commun des mortels.
Seul quelqu’un qui l’avait vraiment connu, qui avait partagé des repas avec lui pendant des décennies, pouvait connaître un détail aussi précis, aussi absurde.
« Il me l’a donné, » je murmure, ressortant le médaillon pour que le duc Phideus puisse le voir clairement. « Sur son lit de mort, juste avant… avant qu’il ne meure. Il m’a dit de le garder caché, de le porter toujours. Il a dit que je n’en comprendrais pas encore le sens, mais que le moment venu, tout deviendrait clair. »
Les jambes du duc Phideus semblent se dérober sous lui. Il tombe à genou devant moi. Ce puissant seigneur, cet homme imposant qui se tient comme s’il pouvait commander des armées… s’agenouille à mes pieds.
Que se passe-t-il, au nom des dieux ?
« Monseigneur, je vous en prie… » je souffle, tendant la main vers lui. « Que faites-vous ? »
« Votre Majesté, » dit-il doucement, inclinant la tête et posant une paume contre son cœur.
Le titre tombe de ses lèvres comme une prière, comme un sanglot. Comme quelque chose qu’il attendait de dire depuis vingt-quatre ans. Mais cela n’a aucun sens.
Je ne suis personne d’important, je ne l’ai jamais été. Je suis Lady Rosetta, une orpheline de petite noblesse, la première épouse folle qui a perdu neuf bébés, son mari, puis la raison.
« S’il vous plaît, » je supplie, les mains tremblantes. « Monseigneur, pourquoi vous agenouillez-vous ? Pourquoi m’avez-vous appelée… Ce titre ne… Je ne comprends pas… Je ne suis pas— »
« Puis-je ? » La main du duc Phideus se tend vers le médaillon alors qu’il relève la tête, et lorsque j’acquiesce, il le touche avec une telle révérence que je crois qu’il va pleurer.
Je l’ai délicatement retiré de mon cou et l’ai placé dans ses mains. Ses doigts suivent l’inscription que j’ai souvent contemplée sans comprendre, les symboles étranges qui ne signifient rien pour moi.
« Ce médaillon, » dit-il, la voix épaisse d’émotion, « appartenait à la reine Cassandra de Ziana. L’épouse de mon plus proche ami. Il appartenait à votre mère. »
Les mots n’ont pas de sens, ne peuvent pas en avoir. « Mais ma mère… On m’a dit qu’elle était morte quand j’étais bébé, que j’étais une orpheline de la petite noblesse de la cour des Reaton. C’est pour cela que le roi Wilius m’a recueillie. »
« Le roi Wilius vous a recueillie, » acquiesce le duc Phideus, « mais pas parce que vous étiez une orpheline sans importance. »
Il lève les yeux vers moi, et ses yeux brillent de larmes retenues alors qu’il se redresse, dominant à nouveau de toute sa hauteur.
« Laissez-moi vous raconter une histoire, ma très chère dame. Laissez-moi vous révéler la vérité qui a été cachée. »
Kyrell s’approche, se tenant derrière l’épaule de son père alors que nous reprenons place sur les chaises. Son expression est farouche, protectrice, comme s’il était prêt à me rattraper si cette révélation me faisait chanceler, bien que je sois assise.
« Il y a vingt-quatre ans, » commence le duc Phideus, « le royaume de Ziana était gouverné par le roi Clement et la reine Cassandra de la Maison Celestian—mes amis les plus chers depuis notre jeunesse. Ils avaient trois enfants : deux fils et une petite fille nouveau-née lorsque notre histoire commence. »
« Le royaume était prospère, paisible. Heureux. » Sa voix se brise légèrement, et il s’interrompt, perdu un instant dans ses souvenirs, avant de poursuivre. « Puis vint l’attaque. »
Je n’arrive plus à respirer. Je ne peux pas bouger. Je ne peux qu’écouter alors qu’il continue.
« Une branche rivale de la famille royale, des cousins éloignés aux prétentions faibles mais aux ambitions fortes, a mené un assaut brutal sur le palais. Le roi Clement a été tué en défendant sa famille. La reine Cassandra et ses deux fils aînés ont été massacrés en tentant de fuir. »
L’horreur m’envahit. « Toute la famille royale… »
"Pas en entier." La prise du duc Phideus sur le médaillon se resserre. "La fille en bas âge, âgée de seulement six mois, fut sauvée par la dame d'honneur de sa mère, une femme nommée Lady Thalia… Ma femme."
Sa voix se brise complètement sur ces derniers mots et je pouvais sentir la douleur qui s’y cachait.
"Thalia a attrapé le bébé dans son berceau et s’est enfuie, mais malheureusement, la flèche des assaillants l’a atteinte aux portes du palais. Elle mourait lorsque je l’ai atteinte, saignant sur le sol… Mais elle avait dissimulé le bébé dans son manteau."
Des larmes coulent sur mon visage. Je ne sais pas pourquoi je pleure pour des personnes que je n’ai jamais connues, pour une histoire qui ne peut en aucun cas être la mienne. Et pourtant…
"Avec le sang de ma femme sur les mains, je lui ai promis de protéger la princesse de ma vie," continua-t-il. "Le roi Wilius et moi étions amis avec le roi Clément depuis notre enfance. Nous étions trois, plus proches que des frères. Ainsi, lorsque je lui ai apporté la princesse en bas âge, lui montrant le médaillon qui prouvait son identité, nous avons élaboré un plan ensemble."
"Pour me cacher," murmure-je.
"Pour te garder en sécurité jusqu’à ce que tu sois assez grande pour réclamer ton trône."
Il relâche le médaillon et me le rend, encore chaud de son toucher.
"Nous avons créé une fausse identité, et le roi Wilius t’a élevée à sa cour comme si tu étais une pupille ordinaire. Tu as grandi, protégée, aimée, et cachée en plein jour pendant que les usurpateurs consolidaient leur pouvoir volé à Ziana."
Ma tête tourne. "Le médaillon…"
"Porte le sceau royal de Ziana." Le duc Phideus m’invita à le tourner pour que je puisse observer correctement les symboles. "Cette inscription – c’est dans l’ancienne langue. Elle dit : 'Les étoiles se souviennent des leurs.'"
Les étoiles… Je pense à la marque de naissance sur mon bras, celle qui ressemble à une étoile à quatre branches que je porte depuis toujours. La même marque que j’ai aperçue sur le petit corps de mon fils avant qu’on ne me l’arrachât des bras.
"La marque de naissance," je souffle. "Celle en forme d'étoile."
"Est le signe de la lignée royale de Ziana," dit doucement Kyrell. "Chaque héritier légitime en porte une. C’est ainsi que nous aurions confirmé ton identité, même sans le médaillon."
La pièce se dérobe. Tout ce que je croyais savoir sur moi se désagrège, se reformant en quelque chose d’impossible.
Je ne suis pas Lady Rosetta, une orpheline insignifiante, une épouse ratée, une folle.
Je suis une…
"Princesse Sybil," dit le duc Phideus, comme s’il lisait dans mes pensées. "Princesse héritière de Ziana. Unique héritière survivante d’un trône volé par des meurtriers. La reine légitime."
La révélation me brise complètement. Mes mains tremblent lorsque je touche à nouveau le médaillon, ce morceau de ma mère – une mère dont j’ignorais l’existence. Le roi Wilius savait. Il savait qui j’étais vraiment, savait que j’étais de sang royal, savait qu’un royaume m’attendait.
C’est pourquoi il m’a protégée à chaque perte, à chaque humiliation.
C’est pourquoi il a soutenu mon mariage avec Leander, même lorsque la cour murmurait que je n’étais pas à sa hauteur, pas son égale.
Il savait que j’étais bien plus que suffisante. J’étais une reine cachée.
"Nous avons attendu," dit le duc Phideus, sa voix désormais ferme et résolue. "En observant l’emprise des usurpateurs sur Ziana, en attendant le moment propice pour agir. Tu étais trop jeune, trop vulnérable. Mais maintenant…"
Ses yeux croisent les miens avec une intensité féroce.
"Maintenant tu es une femme accomplie. Forte, prête. Nous pouvons te restaurer sur ton trône, Princesse Sybil, récupérer ce qui t’a été volé. La justice, après vingt-quatre ans… Ton père, ta mère, tes frères – ils pourront enfin être vengés."
Kyrell m’observe avec une admiration mêlée à cette protectivité féroce.
"Tout change maintenant," dit-il doucement. "Tu n’es plus une dame en fuite. Tu es une Princesse héritière qui revient revendiquer son droit de naissance."
Ils parlent de restauration, de justice, de reconquête d’un royaume.
De troupes, d’alliances politiques et de la danse complexe du pouvoir, de faire de moi une reine… Mais ma première pensée ne se porte pas sur des trônes, ni sur des couronnes, ni sur la vengeance de parents disparus depuis longtemps que je n’ai jamais connus.
Ma première pensée va à deux petits visages. Deux petits garçons aux yeux gris comme les miens et portant cette marque de naissance en forme d’étoile. "Je ne suis pas la seule à avoir droit à ce trône."
Ma voix tranche leur planification telle une lame. Les deux hommes s’arrêtent de parler, me fixant intensément.
Je me lève de ma chaise, malgré la douleur qui irradie encore dans tout mon corps, malgré la faiblesse de mes jambes.
Je me tiens debout, et je croise le regard du duc Phideus avec quelque chose que je n’avais pas ressenti depuis des années.
La certitude, la puissance et une fureur juste.
"Je ne suis pas la seule héritière," dis-je d’une voix ferme et glaciale. "J’ai des fils. Ils sont élevés par une autre femme. Réclamés par une autre famille. Mais ils sont à moi. Ils sont les héritiers du trône de Ziana."
Les yeux de Kyrell s’agrandissent de compréhension. "Les enfants qui t’ont été enlevés…"
"Sont des princes de Ziana," conclus-je. "Et je vais les récupérer."
Le duc Phideus m’observe longuement, puis, lentement, un sourire féroce se dessine sur son visage.
"Oui," souffle-t-il. "Oui, Votre Majesté. Nous les reprendrons."
En tant que Princesse Sybil, je suis désormais l’égale de Leander. Plus son épouse délaissée. Plus sa folle à bannir et à oublier. Plus la brisée qu’il a humiliée devant toute sa cour.
Je suis son égale légitime. Dirigeante contre dirigeante. Royaume contre royaume.
Le titre résonne encore comme étranger, impossible. Mais il signifie que je ne suis plus sans pouvoir. Il signifie que j’ai des ressources, des alliés. Un royaume entier à reconquérir et à gouverner. Il signifie que Cecily et tous ceux qui ont participé au vol de mes enfants devront répondre de leurs actes.
Et lorsque je ferai s’agenouiller Leander devant moi, il comprendra exactement ce qu’il a perdu.
________________
Glissez vers le haut pour continuer
