Le sommeil était impossible avec la veste de Wyatt qui brûlait comme un secret sous mon matelas et sa voix qui résonnait dans mon crâne comme un chant de guerre.
Votre travail est extraordinaire, Gail.
J'arpentais ma chambre exiguë comme un loup en cage, mes pieds nus silencieux sur le sol froid. Chaque fois que je fermais les yeux, je le voyais—deux versions impossibles existant dans le même package dévastateur.
Wyatt aux archives, se penchant en avant avec cette concentration prédatrice pendant que j'expliquais les disputes territoriales. La façon dont ces yeux bleu-argent s'étaient fixés sur les miens au lieu de glisser comme si j'étais un meuble.
Puis Wyatt dans le bosquet, m'appelant Red avec la faim brûlant dans sa voix. Assez proche pour toucher, assez proche pour embrasser, assez proche pour détruire tout ce que je croyais comprendre sur ma place dans ce monde.
Un doux coup à ma porte me figea en plein pas.
"Gail ?" La voix de Mira traversa le bois comme un poignard enveloppé de soie. "Tu es réveillée ?"
La panique frappa ma poitrine. J'enfonçai plus profondément la veste de Wyatt sous le matelas, mes mains tremblant tandis que je lissais ma chemise de nuit.
"Entre," réussis-je à dire, ma voix se brisant.
Elle se glissa à l'intérieur comme un clair de lune incarné, sa chemise de nuit en soie la rendant éthérée dans la faible lumière. Même à minuit, elle était d'une beauté dévastatrice.
"Je n'arrivais pas à dormir," dit-elle, s'installant sur mon lit étroit sans invitation. "Les préparatifs du mariage me rendent folle."
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" Je me perchais sur l'unique chaise de la chambre, reconnaissante de la distance.
"Tout." Elle rit, mais le son ne portait aucun humour. "Ma mère veut des roses blanches, sa mère insiste pour des rouges. Le conseil exige une cérémonie traditionnelle, mais l'Alpha Sullivan veut moderniser le rituel. Même le foutu menu est un cauchemar politique."
Le rare juron des lèvres de Mira me choqua. Elle était toujours si composée, si parfaitement contrôlée.
"Tu ne peux pas simplement choisir ce qui te rend heureuse ?" demandai-je.
"Heureuse ?" Elle se tourna pour me regarder, son expression tranchante comme du verre brisé. "Gail, il ne s'agit pas de bonheur. Il s'agit d'unir deux lignées, de renforcer les alliances territoriales, de produire la prochaine génération de leaders."
"Mais sûrement tu veux avoir ton mot à dire dans ton propre mariage—"
"Vouloir ?" Elle se leva brusquement, commençant à arpenter ma petite chambre. "Ce que je veux a cessé d'avoir de l'importance le jour où j'ai été promise à lui à l'âge de sept ans."
L'amertume dans sa voix me serra la poitrine. "Mira—"
"Sais-tu ce que c'est ?" Elle pivota pour me faire face, ses yeux flamboyants. "De passer toute ta vie à te préparer à épouser quelqu'un que tu connais à peine ? D'avoir chaque conversation analysée pour la compatibilité, chaque interaction scrutée pour l'avantage de la meute ?"
Je la fixai, ne voyant plus la future Luna parfaite mais une fille piégée dans une cage dorée. "Je suis désolée."
"Ne sois pas désolée." Sa voix s'adoucit légèrement. "Sois reconnaissante de pouvoir choisir ton propre chemin."
Choisir. Le mot frappa comme un coup physique. Comme si j'avais déjà eu des choix.
"Je devrais te laisser dormir," dit-elle, se dirigeant vers la porte. "J'avais juste besoin de parler à quelqu'un qui ne me donnerait pas de conseils politiques ou ne me rappellerait pas mes devoirs."
"Mira." Le mot s'échappa avant que je puisse l'arrêter. "Es-tu... es-tu heureuse avec lui ?"
Elle s'arrêta, la main sur la poignée de la porte. "Le bonheur est un luxe que je ne peux pas me permettre. Mais Wyatt est... gentil. Respectueux. Ça aurait pu être bien pire."
Elle se glissa dehors, me laissant seule avec la réalisation dévastatrice que même les princesses dorées vivaient dans des prisons.
Je m'effondrai sur mon lit, l'esprit tournoyant. La confession de Mira aurait dû me faire sentir mieux—si elle n'aimait pas Wyatt, peut-être que mes sentiments n'étaient pas une telle trahison. Au lieu de cela, cela rendait tout pire.
Parce que maintenant je savais qu'il était piégé aussi.
Je roulai sur le côté, ramenant mes genoux contre ma poitrine tandis que les souvenirs déferlaient sur moi comme des vagues. Wyatt aux archives, regardant mon travail avec une fascination sincère.
La façon dont ses doigts avaient presque effleuré les miens quand nous avions atteint le même document.
Qu'aurais-je ressenti s'il avait établi le contact ? Si ces mains fortes et calleuses avaient couvert les miennes au lieu de se retirer ?
Je me laissai imaginer—sa paume contre la mienne, chaude et solide et réelle. La façon dont ses yeux argentés auraient pu s'assombrir avec quelque chose au-delà de l'intérêt professionnel.
Comment sa voix aurait pu descendre à ce murmure rauque que j'avais entendu dans la forêt quand il m'avait appelée Red.
Le souvenir de ses mots fit monter la chaleur dans mon bas-ventre. Dans le bosquet, il m'avait regardée comme si j'étais quelque chose de précieux, quelque chose qui méritait d'être désiré.
Son être transformé avait voulu m'embrasser, avait avoué des désirs qui faisaient chanter mon sang. J'enfouis mon visage dans mon oreiller, essayant d'étouffer le son qui s'échappa de ma gorge—mi-sanglot, mi-gémissement.
Que ressentirait-on à être choisie par lui ? Pas par devoir ou nécessité politique, mais parce qu'il me voulait. Parce qu'il voyait en moi quelque chose qui méritait d'être gardé.
J'imaginai ses mains dans mes cheveux—mes vrais cheveux, pas les mèches rousses transformées qu'il avait admirées en tant que Red. Me trouverait-il toujours belle s'il connaissait la vérité ?
Ces yeux argentés brûleraient-ils toujours de désir s'il me voyait telle que j'étais vraiment ?
Le fantasme changea, devint plus vivide. La bouche de Wyatt contre la mienne, son souffle chaud contre mes lèvres tandis qu'il murmurait mon nom. Pas Red, pas une mystérieuse créature de la forêt, mais Gail.
La simple, brisée Gail qui organisait des archives poussiéreuses et nettoyait les sols.
Dans mon imagination, il ne se souciait pas de mon apparence ou de mon statut. Il me voulait pour mon esprit, pour la façon dont j'avais organisé des décennies de politique de meute, pour l'intelligence qu'il avait reconnue et louée.
Votre travail est extraordinaire.
Je pouvais presque sentir ses mains sur ma peau, révérencieuses et désespérées. Pouvais presque l'entendre me dire que j'étais brillante, belle, que je valais tout ce qu'il risquait en me choisissant plutôt que le devoir.
Mais le fantasme se heurta à la réalité comme de l'eau glacée au visage. Dans deux mois, il serait lié à Mira sous la pleine lune. La cérémonie était planifiée, l'alliance scellée.
Rien de ce que je ressentais ou voulais ne changerait cela.
Je sortis la veste de Wyatt de sous mon matelas, la serrant contre ma poitrine. Elle sentait toujours comme lui—pin et fumée et quelque chose d'uniquement masculin qui me faisait tourner la tête.
C'est tout ce que j'aurais jamais. Des moments volés dans les archives où il voyait mon esprit. Des rencontres de minuit dans la forêt où il désirait mon corps transformé. Des fragments de connexion qui ne pourraient jamais devenir entiers.
Mais alors que j'enfouissais mon visage dans sa veste, respirant son odeur comme une drogue, je sus avec une terrible certitude que ces fragments n'étaient plus suffisants.
Je voulais tout. Son respect et son désir, son esprit et son corps, son devoir et son choix.
Je voulais qu'il sache que l'archiviste brillante et la mystérieuse Red étaient la même personne. Je voulais qu'il me choisisse quand même, qu'il se batte pour moi, qu'il risque tout pour la possibilité de quelque chose de réel.
Le désir était une chose vivante dans ma poitrine, grandissant chaque jour, nourri par chaque mot gentil et chaque regard brûlant.
Et cela me terrifiait plus que tout ce que j'avais jamais connu.
Parce que vouloir Wyatt Sullivan complètement était la première étape vers ma perte totale.
Glissez vers le haut pour continuer
Trois semaines à mener une double vie m'avaient transformée en une contradiction ambulante—brillante archiviste le jour, mystérieuse séductrice la nuit, et complètement épuisée entre les deux.
"L'Alpha Thornwick a déclaré la guerre trois fois en cinq ans," dit Wyatt, fronçant les sourcils devant les registres de conflits territoriaux éparpillés sur notre table. "Qu'est-ce qui n'allait pas chez ce maniaque ?"
J'ai jeté un coup d'œil à la liste de plus en plus ridicule de griefs, puis à son expression sincèrement déconcertée.
"Eh bien, analysons les preuves. Guerre Un : les enfants de la meute voisine étaient 'trop bruyants pendant les célébrations de la pleine lune.' Guerre Deux : désaccord sur les techniques appropriées de fumage du poisson. Guerre Trois..."
Je fis une pause, lisant l'encre décolorée. "Quelqu'un a qualifié sa cape cérémonielle d''acceptable' au lieu de 'magnifique.'"
Wyatt me regarda comme si une deuxième tête m'était poussée. "Tu me dis qu'il a déclenché une guerre à cause d'une critique vestimentaire ?"
"Je te dis que l'Alpha Thornwick avait les capacités de régulation émotionnelle d'un bambin qui a raté sa sieste," ai-je répliqué. "Bien qu''acceptable' soit assez dévastateur quand on a passé trois mois à orner une cape de paillettes."
Le son qui lui échappa n'était pas son habituel rire poli—c'était un rire sincère qui transforma tout son visage en quelque chose de dévastateur.
"Tu es incroyable," dit-il, souriant toujours. "Absolument incroyable."
La chaleur envahit mes joues. "C'est juste de la reconnaissance de motifs—"
"C'est du génie déguisé en humour." Ses yeux argentés fixaient les miens avec une intensité brûlante. "Tu vois des choses que les autres ne voient pas, Gail. Tu l'as toujours fait."
La façon dont il prononça mon nom me coupa le souffle. Pas dédaigneux, pas poli, mais comme si cela importait. Comme si j'importais.
"On devrait arrêter pour ce soir," dit-il, étirant ses bras au-dessus de sa tête. "Tu travailles depuis douze heures d'affilée."
"Ça ne me dérange pas." Je gardai mon regard fixé sur le parchemin, craignant qu'il ne voie trop si je levais les yeux. "Je n'ai nulle part où aller."
"Ce n'est pas la question." Sa voix portait une dureté que je n'avais jamais entendue auparavant. "Quand as-tu fait quelque chose pour toi la dernière fois ? Quelque chose qui n'avait rien à voir avec le devoir ou le service aux autres ?"
La question me frappa comme un coup physique. "Je ne—"
"Tu ne sais pas." Il se leva brusquement, sa chaise raclant la pierre. "C'est exactement ce que je pensais."
"Pourquoi est-ce important ?" Les mots sortirent plus durement que je ne l'avais voulu.
"Parce que c'est important pour moi." L'aveu resta suspendu entre nous comme une arme chargée. "Parce que te voir t'épuiser au travail pendant que tout le monde te traite comme une aide invisible me rend fou."
Je levai alors les yeux, incapable de m'en empêcher. L'intensité dans son regard fit marteler mon pouls contre mes côtes.
"Promets-moi," dit-il, sa voix descendant à quelque chose de dangereusement doux. "Promets-moi que tu feras quelque chose de bien pour toi cette semaine. Lis un livre que tu as vraiment envie de lire. Fais une promenade quelque part de beau. N'importe quoi qui te fasse sourire."
"Tu n'as pas à t'inquiéter pour moi."
"Peut-être que j'en ai envie." Les mots étaient à peine plus qu'un murmure. "Peut-être que j'aurais dû m'inquiéter pour toi il y a longtemps."
Avant que je puisse répondre, il rassemblait ses affaires avec des mouvements vifs et efficaces. "À demain, Gail."
"À demain," répétai-je, le regardant disparaître par la porte comme de la fumée.
Je rangeai lentement, mes mains tremblant alors que je rejouais chaque mot, chaque regard, chaque moment où son masque professionnel avait glissé.
Était-ce ainsi que ça commençait ? Cette danse prudente autour de sentiments qu'aucun de nous ne pouvait reconnaître ?
Le chemin forestier vers la maison était devenu aussi familier que la respiration, mais ce soir quelque chose semblait différent. Faux.
Les ombres semblaient plus profondes, plus vivantes, et l'air portait un goût métallique qui me donnait la chair de poule.
"Eh bien, eh bien. Regarde ce que la nuit m'a apporté."
Je me retournai pour trouver une femme bloquant mon chemin—ancienne, aux cheveux argentés, avec des yeux qui retenaient trop de secrets. Son sourire était assez tranchant pour couper.
"Laila," soufflai-je, la reconnaissant des histoires de meute chuchotées autour des feux mourants.
"Bien. Tu sais qui je suis." Elle me tournait autour comme un prédateur évaluant sa proie. "Cela nous fait gagner du temps pour des conversations plus intéressantes."
"Que voulez-vous ?"
"Admirer mon œuvre, bien sûr." Son rire était comme du verre brisé. "Tu es encore plus pathétique que je l'imaginais. Bien que je suppose que c'était le but."
"Je ne sais pas de quoi vous parlez."
"Vraiment ?" Elle s'approcha, et je sentis l'odeur de vieille magie et d'herbes amères. "Dis-moi, enfant, t'es-tu déjà demandé pourquoi ta belle mère a produit une fille si... décevante ?"
Les mots frappèrent comme des coups physiques. "Mon apparence ne vous regarde pas."
"Oh, mais si." Son sourire s'élargit, révélant des dents trop blanches pour quelqu'un de son âge. "Tu vois, je l'ai créée. Chaque défaut, chaque imperfection, chaque détail conçu pour inspirer la répulsion plutôt que l'amour."
Le monde bascula. "Quoi ?"
"Ta précieuse mère est venue me voir quand elle te portait. Désespérée, elle était. Terrifiée que son enfant ne soit pas assez beau pour rehausser sa réputation."
Les yeux de Laila brillaient de satisfaction malveillante. "Vivian Raymond m'a suppliée de lui donner un sort pour s'assurer que son bébé serait aussi magnifique qu'elle."
"Vous mentez."
"Vraiment ? Réfléchis-y, Gail. Pourquoi peux-tu te transformer uniquement sous les lunes de sang mais pas à d'autres moments ? Pourquoi ton apparence change-t-elle si dramatiquement quand tu te transformes ?"
Elle recommença à tourner autour de moi, sa voix descendant à un murmure. "Tu as été maudite avant de prendre ta première respiration."
Mes jambes faillirent céder. "C'est impossible."
"L'est-ce ?" Elle rit, le son résonnant à travers les arbres. "J'ai amplifié chaque défaut, magnifié chaque imperfection. Ton apparence est conçue pour déclencher la répulsion."
"Non." Le mot s'arracha de ma gorge.
"Si. Chaque conversation est une bataille pour eux. Chaque regard demande un effort. Chaque moment de gentillesse est leur combat contre ce que j'ai inscrit dans tes os mêmes."
Les implications s'abattirent sur moi comme de l'eau glacée. La politesse prudente de Wyatt. La façon dont il devait visiblement se concentrer pendant nos conversations.
L'effort supplémentaire qu'il lui fallait pour maintenir le contact visuel.
"La malédiction peut être brisée, bien sûr," continua Laila, comme si elle parlait de la météo. "Le véritable amour doit voir au-delà de la surface jusqu'à l'âme qui se trouve en dessous. Quelqu'un doit tomber amoureux de toi pendant que tu apparais dans ton état maudit."
L'espoir battit faiblement dans ma poitrine. "Alors il y a une chance—"
"J'ai fait en sorte que ce soit presque impossible." Son sourire devint vicieux. "Le véritable amour, enfant. Pas la pitié. Pas la gentillesse. Pas l'amitié. L'amour. Quelqu'un doit t'aimer—cette version de toi—assez pour te choisir malgré ce que leurs yeux leur disent."
"Vous êtes un monstre," murmurai-je.
"Je suis une femme qui a donné à ta mère exactement ce qu'elle méritait." Laila commença à s'estomper dans les ombres. "La question qui devrait te hanter est de savoir si quelqu'un pourrait vraiment aimer quelqu'un qu'ils peuvent à peine supporter de regarder."
"Attendez !" Je me précipitai en avant, mais elle se dissolvait déjà dans l'obscurité.
"Oh, et Gail ?" Sa voix résonna de partout et de nulle part. "Tes petites réunions de minuit avec l'héritier de l'Alpha ? Il peut désirer Red, mais il ne pourrait jamais aimer ce que tu es vraiment. La magie ne le laissera pas faire."
Puis elle disparut, me laissant seule avec le poids dévastateur de la vérité.
Je tombai à genoux sur le sol de la forêt, tout mon corps tremblant de rage et de désespoir. Tout prenait maintenant un sens horrible.
Un sanglot s'arracha de ma gorge, puis un autre. J'avais été si stupide, si pathétiquement pleine d'espoir. Pensant que son inquiétude dans les archives signifiait quelque chose de réel.
Pensant que peut-être, juste peut-être, quelqu'un pourrait voir au-delà de mon apparence jusqu'à la personne en dessous. Mais tout était un mensonge.
Comment quelqu'un pourrait-il m'aimer quand me regarder était littéralement une bataille contre une répulsion surnaturelle ?
Glissez vers le haut pour continuer
