Je laissais derrière moi tout ce que j'avais jamais connu pour entrer dans un monde qui allait soit me transformer, soit me détruire, et je commençais à soupçonner qu'il n'y avait peut-être pas de différence.
La dernière chose que je vis de chez moi fut la silhouette de mon père à la fenêtre du palais, rapetissant jusqu'à disparaître complètement.
Trois jours s'étaient écoulés depuis notre conversation dans son bureau, et maintenant le carrosse orné de Veridian roulait régulièrement vers l'est, m'emportant vers un destin que je ne pouvais toujours pas pleinement comprendre.
« Oh, Princesse, imaginez les robes qu'ils auront ! » La voix de Lady Meredith interrompit mes ruminations. « J'ai entendu dire que la soie d'Aurelion est si fine qu'elle en est pratiquement transparente. »
« Et les bijoux », ajouta Lady Cordelia, le souffle coupé. « Des rubis gros comme des prunes, des diamants qui s'embrasent à la lueur des chandelles. »
J'appuyai mon front contre la vitre froide et regardai la campagne défiler. Mes dames de compagnie bavardaient sans cesse depuis que nous avions franchi la frontière, leur enthousiasme pour mon mariage imminent contrastant vivement avec l'angoisse qui me nouait l'estomac.
« On dit que le Prince Héritier Luka est d'une beauté dévastatrice », poursuivit Meredith. « Cheveux noirs, yeux ambrés, et des épaules assez larges pour— »
« Ça suffit », dis-je doucement.
Le carrosse tomba dans le silence. Je pouvais sentir leurs regards confus, mais je ne pouvais pas me forcer à feindre l'enthousiasme.
Comment pourrais-je expliquer que les attributs physiques de leur prince étaient le moindre de mes soucis ? Que chaque mile me rapprochait d'une humiliation que je ne pouvais même pas imaginer complètement ?
Lorsque nous entrâmes dans Aurelion proprement dit, le paysage se transforma. Là où Veridian n'était que collines verdoyantes et modestes villages de pierre, ce royaume flamboyait de couleur et de vie.
Des champs de blé doré s'étendaient vers des montagnes coiffées de neige, tandis que des vignobles chargés de raisins pourpres cascadaient le long des coteaux en terrasses.
« Mon Dieu », murmura Cordelia alors que nous approchions de la capitale.
Le palais se dressait devant nous comme une vision sortie d'un rêve fiévreux.
Des flèches de marbre blanc s'élançaient vers le ciel, leurs surfaces scintillant de veines d'or véritable.
Même les gens étaient différents. Alors que notre carrosse serpentait dans la cour du palais, j'aperçus des nobles et des serviteurs qui se déplaçaient avec une assurance fluide qui rendait soudain mon éducation rigide de Veridian provinciale.
Les femmes portaient des robes qui épousaient leurs courbes, riant ouvertement avec des hommes qui les touchaient avec désinvolture, intimement, sans honte.
Et puis il y avait les Faes.
J'en avais entendu parler, bien sûr, mais les voir était autre chose. Ils se déplaçaient parmi les humains avec une grâce éthérée, leurs ailes iridescentes uniques captant la lumière comme du verre teinté.
Mais il y avait quelque chose dans leurs yeux, un feu soigneusement contenu qui parlait d'un pouvoir maîtrisé. Même liés au service, ils commandaient l'attention.
« Bienvenue à Aurelion, Votre Altesse. » L'intendant du palais qui nous accueillit était grand et élégant, avec le genre de sourire facile qui suggérait qu'il trouvait le monde infiniment amusant. « Je suis Lord Cassius, et je superviserai votre hébergement pendant votre séjour. »
La façon dont il dit 'hébergement' me fit frissonner de malaise.
Il me conduisit à travers des corridors dorés vers ce qui allait devenir ma prison de soie et d'or.
Mes appartements étaient une étude en luxe séducteur, des tentures de soie aux tons profonds de pierres précieuses drapaient les murs comme des rideaux coûteux destinés à cacher des secrets, tandis que le lit — dieux, le lit — était une affaire massive couverte de draps qui ressemblaient à du clair de lune filé.
Mais c'était la vue qui me troublait vraiment.
Les portes du balcon s'ouvraient sur ce que Lord Cassius avait appelé les Jardins du Plaisir, bien que de mon point de vue dans la lumière déclinante, ils semblaient assez innocents.
« Le dîner sera servi à votre convenance, Votre Altesse », dit Cassius, sa voix douce comme le miel. « Le Prince Héritier Luka est malheureusement retenu par des affaires d'État ce soir, mais il se réjouit de vous rencontrer demain. »
Après son départ, je congédiai mes dames et essayai de m'installer dans ce monde étrange. Mais le sommeil ne venait pas.
Le lit était trop doux, l'air trop chaud, le silence trop complet.
Chez moi, je pouvais toujours entendre les bruits du palais, les gardes changeant de quart, les serviteurs se préparant pour le matin, le rythme familier d'une vie que je comprenais.
Ici, il n'y avait qu'un silence expectatif qui faisait chanter mes nerfs de tension.
Ne pouvant plus supporter l'enfermement, je me glissai hors du lit et marchai pieds nus jusqu'aux portes du balcon. Je sortis, et pendant un moment, je me sentis presque paisible.
Puis les Jardins du Plaisir prirent vie.
Des silhouettes se déplaçaient entre les pavillons, des couples enlacés sur des coussins de soie, des groupes rassemblés autour de bougies vacillantes, des corps bougeant ensemble d'une manière qui me fit rougir les joues.
Les sons me parvinrent ensuite.
Des rires doux, des mots murmurés que je ne pouvais pas tout à fait saisir, et puis... d'autres sons. Des soupirs qui n'étaient pas de douleur, des soupirs qui ne pouvaient être que de plaisir, une musique qui semblait pulser au rythme de l'intimité même.
Mon souffle se bloqua dans ma gorge. Ce n'était pas juste une rumeur ou des commérages, cela se passait juste sous ma fenêtre.
Les histoires que Roset avait chuchotées, les spéculations grossières des dames de la cour, tout était réel. Plus réel que je ne l'avais jamais imaginé.
Le cri d'extase d'une femme monta d'un des pavillons, et je reculai en trébuchant, mon cœur martelant contre mes côtes. À travers les rideaux transparents d'un kiosque proche, j'aperçus des silhouettes entrelacées, leurs mouvements indéniablement passionnés.
C'était ma nouvelle réalité. Ce monde de liberté sensuelle et de plaisir sans inhibition était l'endroit où j'apprendrais à devenir... quoi ?
Qu'attendaient-ils exactement de moi ?
Je me retirai dans ma chambre et claquai les portes du balcon, mais je pouvais toujours l'entendre, la musique lointaine, les doux sons de la passion, le pouls d'un monde que je ne comprenais pas.
M'asseyant sur le bord du lit massif, je m'entourai de mes bras et essayai d'arrêter de trembler. Des années de préparation au mariage m'avaient enseigné le protocole, la politique et le maintien approprié.
Rien de tout cela ne m'avait préparée à ceci.
Glissez vers le haut pour continuer
Je me noyais dans l'anticipation d'une rencontre qui allait m'arracher tout ce que je croyais savoir sur le désir, le pouvoir et moi-même.
Je me suis réveillée au son de mon propre cœur. Aujourd'hui n'était qu'un jour ordinaire, me disais-je. Un jour de plus avant que tout ne change.
« Bonjour, Votre Altesse. » Lady Meredith est entrée dans la chambre avec une gaieté forcée. « Quelle magnifique journée pour explorer le palais ! »
« En effet », ai-je répondu, bien que ma voix sonnât creuse même à mes propres oreilles.
Après le petit-déjeuner, nous nous sommes aventurées dans les jardins du palais. J'espérais que cette distraction calmerait mes nerfs, mais tout ici semblait être une épreuve que j'étais destinée à échouer.
L'architecture était stupéfiante, avec ses arches élancées et ses pierres dorées qui semblaient briller de l'intérieur, mais il y avait quelque chose sous cette beauté qui me donnait la chair de poule.
« Oh, regardez ces fontaines ! » s'exclama Cordelia, montrant du doigt une série de sculptures en marbre représentant des figures dans diverses positions d'... intimité explicite entre amants.
Je me suis détournée rapidement. « Peut-être devrions-nous visiter la roseraie à la place. »
« Les roses sont charmantes », dit une voix suave derrière nous. « Mais le jasmin nocturne du Jardin des Plaisirs est vraiment spectaculaire. »
Je me suis retournée pour découvrir une femme d'une vingtaine d'années qui s'approchait, ses cheveux auburn noués en un chignon élégant. Sa robe était magnifique mais beaucoup plus révélatrice que tout ce qui se portait à la cour de Veridian.
« Lady Vivienne Ashford », dit-elle en faisant la révérence. « Je crois que nous allons partager certaines... expériences éducatives ensemble. »
Mon estomac se noua. « Vous êtes ici pour la formation également ? »
« Ma troisième fois, en fait. » Son rire était léger, mais je décelai quelque chose de calculateur dans son regard. « Je dois épouser le plus jeune fils du Duc Garrett le mois prochain. La famille a insisté pour que je rafraîchisse mes compétences. »
« Troisième fois ? » murmura Meredith.
« Oh oui, c'est assez courant ici. Aurelion croit en une préparation approfondie. » Le regard de Vivienne me scruta avec évaluation. « Vous devez être la Princesse Penelope. L'une des candidates pour épouser le Prince Héritier Luka. »
« C'est exact. »
« Comme c'est excitant ! Il est assez... exigeant, d'après ce que j'ai entendu. » Elle sourit, mais son sourire n'atteignit pas ses yeux. « J'espère que vous êtes prête pour ce qu'on attend de vous. »
Avant que je ne puisse répondre, elle s'éloigna gracieusement, me laissant là, la bouche sèche et les mains tremblantes.
« Quelle femme étrange », murmura Meredith.
Étrange n'était pas le mot que j'aurais utilisé, menaçante convenait mieux.
Nous avons poursuivi notre visite, mais je me sentais de plus en plus mal à l'aise. Les nobles chuchotaient derrière leurs éventails à mon passage, leurs yeux me suivant avec un mélange de curiosité et d'amusement.
Les serviteurs Fae se déplaçaient dans les couloirs comme des fantômes, leurs ailes uniques captant la lumière. Chaque fois que je les regardais, je pensais aux chaînes, à la magie et aux choses qu'ils avaient été forcés d'apprendre.
« Princesse », dit doucement Cordelia alors que nous passions devant une paire de portes ornées. « N'est-ce pas l'entrée du— »
« Non. » Je n'ai même pas regardé.
Je savais exactement ce qui se trouvait derrière ces portes, et je n'étais pas encore prête à y faire face.
Cet après-midi-là, j'ai rencontré d'autres « candidates », comme on nous appelait. Un groupe de jeunes femmes de diverses maisons nobles, toutes ici dans le même but.
Elles se regroupaient dans les jardins du palais, gloussant et chuchotant comme des écolières.
« Je me demande comment il est », dit l'une d'elles, une blonde aux yeux avides. « Le Grand Adepte, je veux dire. »
« Probablement terriblement séduisant », répondit une autre. « On dit qu'il a formé la moitié des dames nobles du royaume. »
« J'ai entendu dire qu'il est incroyablement... doué », dit la première fille, et elles éclatèrent toutes de rire.
Je suis passée rapidement devant elles, mais leurs paroles me suivaient. Elles étaient excitées. Véritablement excitées par ce qui allait venir.
Qu'est-ce qui n'allait pas chez moi pour que je ne ressente que de l'appréhension ?
De retour dans mes appartements, j'ai essayé de me convaincre que ce n'était que de la politique. Un autre devoir, comme apprendre à danser ou parler des langues étrangères. J'avais été formée toute ma vie pour faire ce qu'on attendait de moi, ce n'était pas différent.
Sauf que c'était différent. Tout cela était différent.
« Ce n'est qu'une compétence de plus à maîtriser », ai-je dit à haute voix à mon reflet. « Rien de plus. »
Mais mon reflet avait l'air aussi peu convaincu que je l'étais.
Les heures passaient lentement. Le dîner est venu et reparti, j'ai à peine touché à ma nourriture. Mes dames se sont retirées tôt, bavardant de l'« aventure » de demain jusqu'à ce que j'aie envie de hurler.
La nuit est tombée, et avec elle sont venus les sons du Jardin des Plaisirs. Une douce musique, des rires lointains, et ces autres sons qui me faisaient rougir.
J'ai tiré mon oreiller sur ma tête, mais je pouvais toujours les entendre.
Allongée là dans l'obscurité, je fixais le plafond, tous les muscles tendus. Mon esprit s'emballait avec des images de ce que demain pourrait apporter.
Un léger coup à la porte interrompit mes pensées qui spiralaient.
« Entrez », ai-je appelé, m'asseyant rapidement.
Une jeune servante est entrée, la tête baissée. « Votre Altesse, je vous apporte un message de l'Académie de Formation. »
Mon cœur s'arrêta. « Oui ? »
« Le Grand Adepte vous attend à l'aube demain. Vous devez venir seule. »
« Je... oui. Bien sûr. » La jeune fille fit la révérence et partit sans un mot de plus.
Je suis restée assise là dans l'obscurité, le silence pesant sur moi comme un poids. L'aube semblait à la fois impossiblement lointaine et terriblement proche.
« Je suis prête », ai-je murmuré à la pièce vide. Mais même alors que les mots quittaient mes lèvres, je savais que je mentais.
Glissez vers le haut pour continuer
J'étais sur le point de rencontrer l'homme qui exigerait la seule chose que je n'avais jamais appris à me donner, et découvrir que l'ignorance était un luxe que je ne pouvais plus me permettre.
La porte se referma derrière moi avec un léger clic qui résonna comme un glas.
Je me tenais sur le seuil de la chambre d'entraînement privée du Premier Adepte, les mains si serrées que mes ongles s'enfonçaient dans mes paumes. La pièce n'était en rien ce que j'avais imaginé, pas de coussins de soie ni d'ornements dorés, aucun signe évident de débauche.
Au contraire, elle était d'une élégante sobriété, aux lignes épurées, baignée de lumière naturelle filtrant à travers de hautes fenêtres. Quelques meubles soigneusement choisis, des livres, et une impression générale de... détermination.
Ce n'était pas un lieu de plaisir vulgaire. C'était un studio, un endroit où l'on pratiquait un art. D'une certaine façon, c'était pire.
"Princesse Penelope." La voix venait de derrière moi, basse et précisément contrôlée, portant les traces d'un accent que je ne pouvais identifier. "Je suis Rios, Premier Adepte du Plaisir d'Aurelion. Vous pouvez m'appeler Maître Rios."
Je me tournai vers la voix et sentis mon souffle se bloquer dans ma gorge.
Il n'avait rien de la brute que j'avais imaginée. Incroyablement grand et élancé, avec des épaules qui trahissaient une force maîtrisée. Il possédait la beauté surnaturelle commune à tous les Faë, mais amplifiée à un degré presque douloureux.
Son visage n'était que angles vifs - des pommettes à couper le verre, une mâchoire forte, et des lèvres à la fois sensuelles et cruelles. Ses longs cheveux sombres étaient sévèrement tirés en arrière, sans une mèche qui dépasse, révélant la ligne élégante de son cou.
Ses yeux gris argenté et totalement illisibles semblaient voir directement à travers mon âme avec une intensité qui faisait vibrer l'air autour de lui d'un pouvoir à peine contenu.
Rios portait un pantalon noir qui moulait ses longues jambes et un gilet de cuir ajusté qui épousait son torse comme une seconde peau, dévoilant des bras musclés.
Lorsqu'il se détourna pour ouvrir la fenêtre, je remarquai que le dos du gilet était ouvert, révélant la ligne élégante de sa colonne vertébrale et permettant à son aile une totale liberté de mouvement.
Mais c'était son aile qui me faisait fixer du regard.
Une seule, translucide, elle captait la lumière matinale qui traversait les fenêtres, sa surface miroitant comme de la nacre avec des veines d'argent et d'or qui semblaient pulser de leur propre lumière intérieure.
Elle était à couper le souffle.
Là où l'autre aurait dû être, une vilaine cicatrice marquait son omoplate gauche - un rappel brutal de ce qui lui avait été pris, rendant son aile restante à la fois plus précieuse et plus tragique.
"Vous êtes en retard," dit-il, son ton portant le froid du givre hivernal malgré son calme.
"Je..." Je m'éclaircis la gorge. "Je suis venue aussi vite que possible."
"Non." Il se déplaça avec une grâce fluide pour se tenir derrière un simple bureau en bois. "Vous avez tardé. Vous avez marché lentement dans les couloirs, vous êtes arrêtée deux fois pour rassembler votre courage, et êtes restée devant ma porte une minute entière avant d'entrer."
La chaleur envahit mes joues. "Comment pouvez-vous savoir-"
"Parce que vous n'êtes pas la première princesse réticente que j'ai formée." Son regard était clinique, évaluateur. "Votre réputation vous précède, Princesse. Des jours de préparation, et vous n'avez fait aucun progrès."
"Des progrès vers quoi, exactement ?" Les mots jaillirent avant que je puisse les retenir. "Vers le fait de devenir une sorte de... de courtisane entraînée ?"
Un sourcil sombre se leva légèrement. "Vers la compréhension de l'art sacré du plaisir, que votre futur époux valorise plus que la plupart des autres accomplissements."
"Sacré ?" Je ris, le son tranchant et amer. "Il n'y a rien de sacré dans ce qui se passe dans ces jardins."
"Ah." Quelque chose vacilla dans ses yeux, de la colère peut-être, ou quelque chose de plus profond. Mais sa voix resta parfaitement calme. "Nous y voilà."
"Nous y voilà quoi ?"
"Votre incompréhension fondamentale." Il contourna le bureau, s'approchant. "Vous voyez de la corruption là où il y a de l'art. De l'esclavage là où il y a du service. De la barbarie là où il y a une tradition ancestrale."
"Parce que c'est ce que c'est !" Je reculai, ma voix montant. "Vous êtes tous des esclaves, forcés de-"
"Je suis le Premier Adepte du Plaisir d'Aurelion," interrompit-il, son ton glacial. "J'ai formé l'actuelle Reine. J'ai guidé des dizaines de nobles dames dans la compréhension de leurs propres désirs et de ceux de leurs partenaires. Je suis grassement payé pour mon expertise et vis dans un luxe que la plupart des princes envieraient."
"Mais votre aile-"
"A été échangée contre le pouvoir que je possède maintenant." Ses yeux ne quittèrent jamais les miens. "Les apparences sont parfois trompeuses, Princesse. Il est peut-être temps que vous l'appreniez."
Je me sentis soudain petite, stupide. Mais la colère était plus sûre que la honte, alors je m'y accrochai. "Je me moque de vos justifications. Tout ceci est dégoûtant, et je refuse d'y être forcée."
"Votre ressentiment est noté." Il retourna à son bureau, prenant des notes dans un journal relié de cuir. "Tout comme vos préjugés, votre ignorance, et votre défiance puérile."
"Puérile ?" Ma voix se brisa. "J'essaie de garder un peu de dignité dans une situation impossible !"
"Dignité." Il leva les yeux de son écriture, et pour la première fois, je vis quelque chose qui aurait pu être de l'amusement dans son expression. "Dites-moi, Princesse, quelle dignité pensez-vous avoir quand le Prince Héritier Luka découvrira que sa promise est complètement ignorante de son propre corps ?"
Le sang quitta mon visage. C'était ça, le moment que je redoutais. Il allait exiger que je me déshabille, ou pire. Je fermai les yeux et tentai de me préparer à l'humiliation inévitable.
"Regardez-moi."
Je forçai mes yeux à s'ouvrir, m'attendant à voir de la luxure ou de la cruauté. Au lieu de cela, je trouvai quelque chose qui ressemblait presque à... de la compassion ?
"Dites-moi, Princesse," murmura-t-il, d'une voix basse et intime, "quand vous êtes seule la nuit, quand personne ne regarde... comment vous touchez-vous ?"
La question me frappa comme un coup physique. Je le fixai, ma bouche s'ouvrant et se fermant silencieusement.
"Je-" Ma voix me trahit, rauque et faible. "Quoi ?"
Il se pencha en arrière dans sa chaise, les doigts joints devant lui, son regard ne quittant jamais le mien.
"C'est une simple question. Qu'est-ce qui vous procure du plaisir ? Où vont vos doigts quand vous cherchez la douceur dans l'obscurité ? Quel rythme désirez-vous ?"
Mes joues s'enflammèrent. La honte - chaude, douloureuse, liquide - se répandit au fond de mon ventre. J'avalai, essayai de faire entrer de l'air dans des poumons qui refusaient de coopérer.
"Je... ne," dis-je finalement, la voix à peine plus qu'un murmure.
"Vous ne quoi ?"
"Je ne me touche pas," avouai-je. "Je n'ai jamais... fait ça."
Silence. Une longue pause tranchante.
Rios inclina la tête, et le regard qu'il me lança n'était pas cruel - mais il était intense, teinté de quelque chose de sombre et d'affamé.
"Alors cela," dit-il doucement, délibérément, "sera votre première leçon."
"Ma première - quoi ?" soufflai-je.
Il se leva lentement, tout en grâce et en danger, et traversa l'espace entre nous jusqu'à n'être qu'à un souffle. Je dus incliner la tête pour rencontrer son regard.
"Comment espérez-vous satisfaire un futur roi," demanda-t-il, sa voix comme du velours contre ma peau, "si vous ne savez même pas comment vous satisfaire vous-même ?"
Je restai là, stupéfaite, les mots coincés dans ma gorge. Mon corps me trahissait à chaque battement de cœur, chaque frisson de chaleur me traversant.
"Vous... vous attendez de moi que je... devant vous ?"
"J'attends de vous que vous appreniez," dit-il. Sa main se leva - sans toucher, mais planant à quelques centimètres de ma joue, mes lèvres. "La forme que cela prendra dépend de vous. Seule, maladroite, en silence... ou ici. Avec mes conseils. Avec ma voix dans votre oreille. Vous enseignant exactement comment vous défaire."
Sa voix descendit plus bas, presque un grondement.
"Vous pouvez choisir la honte, ou vous pouvez choisir l'éveil. Dans tous les cas, Princesse..." Ses lèvres s'incurvèrent dans le plus léger des sourires. "La couronne n'attendra pas éternellement."
Glissez vers le haut pour continuer