Le matin du dîner de l’Association Bienveillante de la Police, Maxwell et moi terminons les derniers préparatifs comme si nous chorégraphions un ballet.
Si le ballet impliquait quarante livres de soles de Douvres de rechange et que j’essaie de ne pas penser à ses mains sur les miennes la nuit dernière.
Nous n’avons pas reparlé d’hier soir. Ni de la façon dont il s’est pressé contre moi. Ni de la façon dont sa voix est descendue de trois octaves pendant qu’il "m’apprenait" à fouetter.
Ni de la façon dont il a failli—
« Bon travail, Delacroix. »
J’ai failli laisser tomber mon couteau. Le chef exécutif Maxwell Ravencroft vient de me complimenter.
En plein jour. Là où d’autres humains peuvent entendre.
« Je… merci, Chef. »
Il acquiesce, la mâchoire serrée, puis s’éloigne comme si j’étais radioactive.
Mais je le surprends à m’observer dans le reflet du passe, et mon cœur fait ce stupide triple battement qui ne peut pas être médicalement normal.
Ne pense pas à le serrer dans tes bras. Ne pense pas à te jeter sur lui comme un koala avec des problèmes d’attachement.
Tu es une professionnelle. Une professionnelle qui s’apprête à se prostituer, mais tout de même.
L’événement commence à six heures, et bien sûr Kobe arrive en avance, pénétrant dans la cuisine dans un smoking qui coûte plus cher que mon salaire annuel.
« Tu as l’air délicieux, » dit-il, ses yeux ambrés glissant sur ma tenue comme si c’était de la lingerie. « La nourriture a l’air bonne aussi. »
« Monsieur Spencer, vous ne pouvez pas être ici pendant— »
« Kobe. » Il s’appuie contre mon poste, volant une tomate cerise de ma mise en place. « Combien de fois faut-il qu’on ait cette conversation ? Tu m’appelles Kobe, je ne vole pas toutes tes tomates. Tout le monde y gagne. »
« Celles-ci sont pour la garniture. »
« Maintenant, elles sont pour moi. » Il en enfourne une autre dans sa bouche, souriant. « Tu as l’air tendue. Besoin d’un massage ? Je suis excellent de mes mains. Demande à n’importe qui. Enfin, ne demande à personne. Mais crois-moi. »
« Je devrais vérifier le dessert de la table sept, » marmonné-je, battant en retraite avant qu’il ne voie à quel point il m’a déstabilisée.
Est-ce normal de désirer trois hommes différents à ce point ? Suis-je cassée ? Est-ce ce qui arrive quand on garde sa virginité trop longtemps—ça fait des intérêts composés et maintenant on les veut tous ?
La salle à manger se remplit du gratin new-yorkais, et j’aperçois Armand immédiatement—cheveux argentés de renard, ces yeux calculateurs qui scrutent la pièce comme s’il faisait son marché parmi les âmes.
Je me glisse derrière un pilier avant qu’il ne me voie, mais mon téléphone vibre dans ma poche.
Armand : Le Plaza. Suite 1847. Demain, 20h. Porte quelque chose qui mette en valeur ces magnifiques jambes que j’ai admirées toute l’après-midi. J’ai du mal à me concentrer, sachant ce qui m’attend.
La bile me monte à la gorge quand Scarlett m’intercepte près de la cave à vin, ses boucles sombres presque frémissantes de frustration.
« Je vais commettre un meurtre, » siffle-t-elle. « Cette femme à la table douze est une vraie reine des glaces. J’ai essayé trois fois de parler des accords mets-vins, et elle ne daigne même pas reconnaître mon existence. »
« Quelle femme ? » Je scrute la salle à manger.
« Elle est venue avec Heinrich Vogler, le vigneron autrichien qu’on tente de séduire depuis des mois. Si je ne l’impressionne pas, on perd notre chance pour ses cuvées exclusives. »
Je repère la femme en question — brune élégante, début de la trentaine, couverte de diamants.
Mais lorsqu’un convive fait tomber une flûte de champagne deux tables plus loin, et que le bruit fait sursauter tous les invités alentours, la femme ne réagit pas du tout.
Oh.
« Scarlett, je ne pense pas qu’elle soit impolie, » dis-je lentement. « Je crois qu’elle est sourde. »
« Quoi ? Non, ce n’est pas possible. Elle répondait à son mari tout à l’heure, et l’hôte a dit qu’elle avait parfaitement compris le menu à leur arrivée. »
« Lecture labiale. Regarde comme elle observe les visages au lieu d’écouter les voix. » Je touche le bras de Scarlett. « Laisse-moi essayer quelque chose. »
Je m’approche de la table, me plaçant directement dans le champ de vision de la femme. Quand ses yeux sombres croisent les miens, je lève les mains et signe avec soin.
« Bonjour. Je m’appelle Raegan, je suis sous-chef au Lumière. Souhaitez-vous connaître les accords mets et vins de ce soir ? »
Le visage de la femme s’illumine—surprise, puis joie, puis ses mains qui volent pour répondre.
« Vous savez signer ? » Ses gestes sont fluides, assurés. « Oui, s'il vous plaît, parlez-moi de tous les vins. Mon mari sera tellement impressionné que je participe enfin ! J’étais certaine que personne ici ne comprendrait. Je ne voulais pas imposer mes limites au personnel... »
« Ce n’est vraiment pas une contrainte. Ma sœur est sourde, alors je signe depuis que je suis enfant. »
Je fais un signe à Scarlett, qui observe notre échange, les yeux écarquillés.
« Ma collègue adorerait discuter des accords mets-vins avec vous. Si vous me le permettez, je peux traduire. »
Les quinze minutes suivantes, je facilite une conversation qui transforme la frustration de Scarlett en triomphe. Après qu’elles m’ont remerciée mille fois, je m’éclipse pour vérifier à nouveau mon téléphone.
Peut-être qu’Armand a annulé ? Peut-être qu’il est mort ? On peut rêver…
Puis quelqu’un parle juste derrière moi. « C’était magnifique. »
Je sursaute si violemment que mon téléphone m’échappe des mains. Il claque contre le carrelage, écran vers le haut, le message d’Armand brillant d’un éclat accusateur dans la pénombre.
Kobe se penche pour le ramasser avant que je ne puisse réagir.
Mon cœur s’arrête. Le temps se fige en un seul, terrible instant tandis que je le regarde, ses yeux couleur ambre glissant vers l’écran.
« Merde, désolé. » Il se contente de redresser, retourne le téléphone dans sa paume, et me le tend avec un sourire dépourvu de la moindre trace de taquinerie. « Je ne voulais pas t’effrayer. »
A-t-il vu ? Mon Dieu, a-t-il vu le message d’Armand qui parle de me déshabiller ?
« Ça va ? » Il s’approche, scrutant mon visage. « On dirait que tu as vu un fantôme. »
« Juste surprise. Longue journée. »
« D’accord. » Il se tait un instant, puis : « Ce que tu as fait tout à l’heure… la langue des signes. C’était incroyable. Tu n’as pas seulement aidé au service — tu as rendu sa dignité à cette femme. »
Sa voix devient grave, ce qui n’arrive à peu près jamais.
« Mme Vogler n’a parlé à personne lors d’un événement depuis des années. Son mari a dit à Jared qu’elle s’était repliée sur elle-même depuis l’accident qui lui a fait perdre l’ouïe. »
« J’ai juste remarqué qu’elle ne réagissait pas aux sons. » Ma voix est étranglée. « N’importe qui aurait fait la même chose. »
« N’importe qui ne connaîtrait pas la langue des signes. »
Il s’approche encore, assez près pour que je sente le bois de santal et quelque chose d’infiniment lui.
« Tu es remarquable, Rae. La façon dont tu vois les gens, la façon dont tu anticipes leurs besoins avant même qu’ils demandent. Et les vins de Heinrich Vogler seront sur notre carte grâce à toi. »
Kobe soutient mon regard un moment qui semble durer une éternité, puis il se détourne et s’éloigne. Me laissant, plaquée contre le mur, tenter de me rappeler comment on respire.
« Putain de merde. »
Scarlett apparaît, comme si la tension sexuelle l’avait invoquée.
« T’as vu ça ? La façon dont Kobe t’a regardée ? Comme si tu étais un dîner gastronomique et qu’il jeûnait depuis un mois ? »
« Letty, s’il te plaît, commence pas… »
« Et Chef Maxwell ! » Elle attrape mon bras et me tourne vers la salle à manger. « Il t’a observée toute la soirée, comme s’il préparait ton meurtre ou ton mariage, impossible de savoir lequel. Et Jared a failli se cogner contre une colonne parce qu’il était trop occupé à mater ton cul quand tu t’es penchée sur la table douze. »
« Ce n’est pas ça. »
« Non ? »
Je suis son regard, malgré moi.
Elle a raison. Trois paires d’yeux, venues de directions différentes, toutes fixées sur moi avec une intensité qui me fait sentir trop à l’étroit dans ma peau.
« Meuf, » souffle Scarlett. « Qu’est-ce que t’as FAIT ? »
Rien, pas encore.
Mais dans vingt-quatre heures, je vais faire quelque chose qui me rendra indigne d’aucun d’eux.
« Tu t’es enfin lancée ? » exige Scarlett. « Tu as suivi mon conseil et leur as montré ce qu’ils manquent ? »
« Ils veulent sûrement juste s’assurer que je ne foire pas encore, » j’arrive à dire. « Après les catastrophes d’hier. »
« Bien sûr. » Elle lève les yeux au ciel. « Ils te regardent comme des loups affamés parce qu’ils s’inquiètent pour ta façon de manier le couteau. »
« Tu es folle. » Ma voix tremble. « Ils ne s’intéressent pas à moi, Scarlett. Des hommes comme eux ne veulent pas de femmes comme moi. »
Mais même en prononçant ces mots, je jette un regard vers la salle à manger.
Trois paires d’yeux croisent les miens en même temps, chacun chargé d’une intensité qui menace de me faire plier les genoux.
Et pour la première fois, je ne sais plus laquelle de nous deux est vraiment folle.
Glissez vers le haut pour continuer
Le colis arrive vendredi matin, telle une menace enveloppée dans du papier de soie.
Je me tiens debout dans ma chambre, tenant ce qu’Armand appelle de la « lingerie », mais qui ressemble davantage à un kit d’initiation au sacrifice de vierge.
De la dentelle blanche, si transparente qu’elle n’est qu’une suggestion. Des bretelles conçues pour encadrer plutôt que couvrir. Un string qui n’est littéralement rien d’autre que du fil dentaire avec des illusions de grandeur. Le mot attaché me donne envie de me doucher à l’eau de Javel :
Porte ça. Je veux te déballer moi-même. – A
Putain. De. Bordel.
Je fourre les lambeaux offensants dans leur boîte et je la pousse sous mon lit comme si c’était des déchets radioactifs. Ce qui, émotionnellement parlant, est le cas.
Elsie en a besoin, je me répète pour la millième fois. Elsie en a plus besoin que tu n’as besoin de ta dignité, plus que tu n’as besoin que ta première fois compte.
La journée s’étire devant moi comme une peine à purger.
Je ne peux pas manger. Impossible de me concentrer. Je ne pense qu’à ce qui m’attend.
Chaque fois que je ferme les yeux, je vois le sourire calculateur d’Armand, je sens son regard glisser sur mon corps comme si j’étais une marchandise qu’il a déjà achetée.
Elsie en a besoin. Elsie en a besoin. Elsie en a besoin.
Ce mantra me porte tout au long du service, du passage à la tenue de chef, à travers les préparations interminables qui d’ordinaire m’ancrent. Mais aujourd’hui, mes mains n’arrêtent pas de trembler et le couteau me semble étranger dans ma paume.
Le restaurant est anormalement calme pour un vendredi. Pas de grandes réservations, pas de ruées chaotiques, aucun répit providentiel contre le compte à rebours qui résonne dans mon crâne.
« Delacroix. »
La voix de Maxwell tranche dans ma spirale comme un couteau chaud dans du beurre. Il se tient dans l’embrasure de la porte de son bureau, incarnant le péché en veste de chef, ses yeux gris impénétrables.
« J’ai besoin de ton palais. Nouveau menu de desserts. Maintenant. »
Je le suis dans son espace de travail immaculé, hyper consciente de la petitesse de la pièce quand nous sommes deux à l’intérieur. Plusieurs desserts sont alignés sur son bureau, chacun une petite œuvre d’art.
« Goûte à tout », ordonne-t-il, désignant la table. « Dis-moi ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Je veux un retour honnête, pas de la flatterie. »
La première cuillerée, chocolat noir et cerise fumée, m’arrache un gémissement absolument indécent.
Tout le corps de Maxwell se fige.
« Encore », dit-il d’une voix rauque, plus grave. « Dis-moi exactement ce que tu goûtes. Chaque note, chaque couche. »
Il prend lui-même la cuillère suivante, et mon cerveau s’arrête alors qu’il la porte à mes lèvres. Ses yeux restent fixés sur ma bouche quand je referme mes lèvres sur l’argent, et l’air entre nous devient électrique.
« Cardamome », soufflé-je après avoir analysé l’explosion de saveurs sur ma langue. « Et quelque chose de floral en dessous — de la rose, peut-être ? La douceur équilibre parfaitement les épices. »
« Bon palais. » Son regard sombre s’attarde sur ma lèvre inférieure. « Tu as des instincts remarquables, Delacroix. Je l’ai toujours pensé. »
Le troisième dessert est un tiramisu déconstruit, des couches de mascarpone et de boudoirs imbibés d’espresso disposées comme des dominos tombés. Quand je le goûte, la crème s’accroche au coin de ma bouche.
J’essaie de la récupérer avec ma langue, et Maxwell émet un son comme s’il venait de prendre un coup en pleine poitrine.
« Ne bouge pas », ordonne-t-il, la voix à peine maîtrisée.
Son pouce s’avance et essuie la crème, la pulpe de son doigt rude sur ma peau. Puis — sans jamais rompre le contact visuel — il la suce de son doigt.
Son pouce s’approche, efface la crème de ma lèvre avec une lenteur insupportable. Ensuite, maintenant un contact visuel qui me transperce l’âme, il porte son pouce à sa bouche et… le suce pour le nettoyer.
Sainte Mère de Dieu.
Mon sous-vêtement s’embrase spontanément et l’air entre nous s’embrase aussi.
Je serre si fort le bord de son bureau que mes jointures me font mal, et il me regarde comme — ou alors c’est juste mon esprit délirant — il veut tout balayer de cette surface et me montrer exactement ce que j’ai manqué pendant vingt-quatre ans.
Chaque terminaison nerveuse de mon corps s’illumine en même temps.
J’ai envie de l’escalader comme un arbre. D’enfouir mes doigts dans ses cheveux d’un noir de jais dont j’ai rêvé entre mes jambes. De sentir ces avant-bras que j’ai fantasmés me plaquer contre ce bureau même et—
« Je dérange quelque chose ? »
La voix de Jared fait éclater l’instant comme du verre.
Je me retourne vers la porte, les joues brûlantes d’une culpabilité sans fondement. Il se tient là dans son costume hors de prix, les yeux bleu orage passant de Maxwell à moi avec une expression que je n’arrive pas à déchiffrer.
Depuis combien de temps est-il là ? Qu’a-t-il vu ?
Et pire encore — pourquoi ai-je envie que cette lueur sombre dans ses yeux soit de la jalousie ?
« Je termine juste la dégustation, » dit Maxwell d’une voix posée, même si un muscle de sa mâchoire tressaille. « Que veux-tu ? »
« Raegan. » Les yeux bleu orage de Jared se verrouillent sur les miens. « Mon bureau. Maintenant. »
Ce n’est pas une demande. Ce ne sont même plus vraiment des mots. C’est juste un ordre pur, et mon corps traître y répond comme s’il avait tiré une ficelle.
Je le suis dans le couloir, sur des jambes de coton, observant ses épaules se tendre sous l’effet d’une… émotion. De la colère ? De la jalousie ? L’envie de me plaquer contre un mur ?
Pourvu que ce soit la troisième option.
Il ferme la porte de son bureau avec une maîtrise délibérée, puis fait quelque chose qui devrait être illégal : il enlève sa veste de costume d’un geste fluide, révélant une chemise manifestement taillée pour rendre les femmes idiotes.
Puis il retrousse ses manches.
Merde.
Avant-bras. Bronzés, puissants, avec juste assez de poils pour me faire saliver. Une montre qui vaut plus que toute mon existence. Des mains capables aussi bien de signer des contrats à un million qu’à me faire oublier mon propre nom.
« Armand Beaumont, » dit-il, et mon sang se glace. « Il s’est intéressé à toi. »
Oh mon Dieu, il sait.
Il sait tout. Il sait que je m’apprête à—
« Il a demandé ton expérience de chef, ton parcours, tes ambitions. Et je l’ai vu te donner sa carte au gala. »
Jared s’adosse à son bureau, les bras croisés, ses biceps tendus sous sa chemise d’une manière qui devrait nécessiter une mise en garde.
« As-tu l’intention de nous quitter, Raegan ? T’a-t-il fait une meilleure offre ? »
« Non ! Mon Dieu, non. Je ne ferais jamais ça… » Le soulagement m’envahit si vite que j’en ris presque. Lumière est… J’ai seulement pris sa carte pour être polie avec quelqu’un d’aussi important pour l’avenir du restaurant. »
Jared scrute mon visage un long moment, puis hoche lentement la tête.
« Bien. Parce que je détesterais te perdre, Raegan. Maxwell m’a dit comment tu as aidé à obtenir les vins d’Heinrich Vogler grâce à sa femme. Tu t’es révélée indispensable. »
« J’ai fait des erreurs avant ça, » dis-je, les mots jaillissant avant que je puisse les retenir. « Je suis désolée pour les ennuis que j’ai pu causer, et je jure que ce restaurant compte énormément pour moi. Je ne laisserais jamais quoi que ce soit de ma part lui porter préjudice. »
Même si cela signifie coucher avec un investisseur, je pense sans oser le dire.
« Tu n’as pas à t’excuser. » La voix de Jared s’adoucit d’une façon que je n’ai jamais entendue. « Je vois à quel point tu es dévouée à ton travail. Comme tu te donnes. À quel point cet endroit compte pour toi. »
Il se détache du bureau et réduit la distance entre nous.
Ma respiration se bloque quand il avance la main et glisse une mèche derrière mon oreille, ses doigts s’attardant contre ma joue. Ce geste est si doux, si inattendu de la part de quelqu’un d’ordinairement si professionnel, que mes yeux me piquent de larmes.
« Tu es spéciale, Raegan, » murmure-t-il, plongeant son regard dans le mien avec une tendresse qui me serre la poitrine. « J’espère que tu le sais. Brillante. Talentueuse. Belle d’une beauté qui n’a rien à voir avec l’apparence, même si… » il déglutit difficilement, « …même si elle est exceptionnelle aussi. »
J’ai envie de hurler de joie devant son attention.
J’ai envie de pleurer devant l’impossibilité de quoi que ce soit entre nous.
Puis Jared semble prendre conscience de ce qu’il fait et recule brusquement, le rouge lui montant aux joues.
« Merde. Je suis désolé. Je n’aurais pas dû— C’était inapproprié, vu notre relation professionnelle, et je… »
Dit-il, soudain mal à l’aise, passant une main dans ses cheveux blond miel, les ébouriffant d’une façon qui le rajeunit, le rend presque vulnérable.
« Je suis désolé. Je ne sais pas ce qui m’a pris. »
Je retiens un sourire en découvrant cette facette de lui— non seulement sa rare chaleur, mais une vraie confusion. Jared Spencer, toujours maître de lui, toujours en contrôle, trébuchant sur ses mots parce qu’il a effleuré mes cheveux.
« Ce n’est rien, » je murmure, même si rien ne va.
Dans cinq heures, je vais laisser Armand Beaumont détruire tout ce que ces hommes pourraient un jour voir en moi.
Mais en quittant son bureau pour retourner en cuisine, mon sourire s’efface.
J’aimerais que tout soit différent. J’aimerais n’être qu’une simple sous-chef, une vierge inexpérimentée issue d’une famille brisée, quelqu’un d’indigne d’hommes comme lui.
Ou j’aimerais qu’il puisse être juste un homme célibataire. Sans l’illustre lignée, sans réputation à protéger, sans fiancée dans l’ombre.
Mais les vœux ne paient pas les opérations.
Et dans six heures, j’ai un rendez-vous que je ne peux pas me permettre de manquer.
Glissez vers le haut pour continuer
À la fin de mon service, j'ai presque réussi à me convaincre que je suis mentalement prête à me prostituer auprès du cousin moins séduisant de Satan.
Presque.
Chaque fois que je crois avoir atteint une acceptation zen de mon sort, Maxwell passe à côté et mes ovaires se révoltent.
Ou bien Jared apparaît dans ma vision périphérique et mon cerveau se met à jouer « Careless Whisper » en boucle.
Ou Kobe existe dans mon périmètre immédiat et j'oublie en quelle année nous sommes.
Après avoir pointé, je m'échappe dans la ruelle arrière pour ce qui pourrait bien être ma dernière cigarette en tant que vierge—ce qui, waouh, n'est clairement pas un jalon qu'on immortalise dans un album souvenir—pour découvrir que Kobe est déjà là.
Adossé au mur de briques comme une pub Calvin Klein qui aurait pris vie.
Non, tu n'as pas le droit de les désirer. Tu as littéralement vendu ta virginité à Creepy McCreeperson. Tu es à deux doigts d'être le scénario d'un téléfilm Lifetime.
Je tapote mes poches de façon théâtrale. « Merde, j'ai oublié mes cigarettes. »
« Tiens. » Il tend son paquet, cette fossette ravageuse apparaissant. « À moins que tu aies menti pour m'éviter, auquel cas, aïe. »
Putain. Putain putain putain de merde. « Non, je… »
« Détends-toi, Rae. Je ne mords pas. » Ses yeux ambrés brillent sous le réverbère. « Sauf si tu le demandes gentiment. »
Mon visage passe au nucléaire. Il rit et se détache du mur de briques, sortant un briquet argenté de sa poche. La flamme danse entre nous quand il l'allume, entourant ma main de la sienne pour protéger la flamme du vent.
« Voilà, » murmure-t-il, assez près pour que je puisse sentir le bois de santal et quelque chose de plus sombre en dessous. « Maintenant tu me dois une conversation. »
Je prends une longue bouffée, laissant la fumée emplir mes poumons et m'acheter du temps. « De quoi tu veux parler ? »
« De toi. » Il se réadosse au mur, expirant la fumée d'une manière qui ne devrait pas être sexy mais l'est résolument. « Où as-tu appris à signer comme ça ? Mme Vogler disait que ta maîtrise était remarquable. »
Alors je lui ai parlé d’Elsie.
De l’opération.
Des années à économiser le moindre sou pendant qu’elle attend de pouvoir entendre le monde.
Je laisse de côté la partie où notre mère a tout volé et que je suis sur le point de payer de mon corps dans environ quatre-vingt-dix minutes.
« Et l’opération que tu as mentionnée plus tôt ? » L’expression de Kobe change, quelque chose de brut passe dans son regard. « Celle pour laquelle tu économises ? »
Mes doigts se crispent autour de la cigarette. « Des implants cochléaires. Il y a une procédure qui pourrait lui rendre l’audition presque complètement. Elle est sur liste d’attente depuis des années, et on a enfin une fenêtre pour l’opération. »
« Où as-tu eu l’argent ? » Sa question semble désinvolte, mais ses yeux sont perçants.
« Héritage de ma grand-mère. Et en travaillant tous les jobs possibles depuis mes seize ans. Deux rêves me portent—offrir l’ouïe à Elsie et ouvrir mon propre restaurant un jour. »
« Brave fille, » murmure-t-il, et ces deux mots me bouleversent d’une façon qui devrait être illégale. « Travailler aussi dur pour courir après tes rêves… tout en prenant soin de tout le monde autour de toi. C’est incroyablement altruiste. »
« C’est juste ce que font les familles. »
« Non, ce n’est pas le cas. » Il s’approche, et l’espace entre nous se réduit jusqu’à ce que je sente la chaleur qui émane de son corps. « La plupart des gens ne se sacrifieraient pas comme ça. La plupart des gens sont égoïstes. »
« Tu es égoïste ? »
« Extrêmement. » Ses yeux descendent vers ma bouche. « Je vois les choses que je veux et je les prends. Sans excuses, sans regrets. »
« Et qu’est-ce que tu veux ? »
La question m’échappe avant que je puisse m’arrêter. Il sourit, lentement, dangereusement. « Question dangereuse, Rae. »
La chaleur me monte aux joues avant que je ne puisse la contrôler. Il est si près que je peux voir les éclats dorés de ses yeux, sentir son parfum mêlé à la fumée.
Un pas de plus et on s’embrasse.
Un pas et—
« Tu rougis. » Sa voix baisse, intime. « J’adore quand tu fais ça. Tout ton visage s’illumine comme si tu cachais des secrets que tu meurs d’envie de révéler. »
« Je devrais y aller, » je lâche, reculant et écrasant ma cigarette contre la brique.
« Laisse-moi te raccompagner. »
« Je ne rentre pas chez moi. »
« Ah. » Quelque chose passe sur son visage, vite effacé. « Chez ton copain ? Heureux homme, qui qu’il soit. »
« Je n’ai pas— » Je commence à nier, puis je réalise que c’est ma porte de sortie.
Laisse-le croire que j’ai un copain. Laisse-le croire que je suis prise. C’est mieux que la vérité.
Il se dirige déjà vers la porte. « Eh bien, dis-lui de ma part—solidarité masculine oblige—qu’il a intérêt à bien te traiter. »
« Kobe. »
Il s’arrête, la main sur la porte.
« Je n’ai pas de copain. »
Il se retourne, jetant un dernier regard par-dessus son épaule, et ce sourire diabolique revient de plus belle. « Bon à savoir, Rae. Très bon à savoir. »
***
Le trajet en ascenseur au Plaza semble interminable. Chaque étage qui passe me rapproche d’un seuil que je ne pourrai jamais franchir en sens inverse, et lorsque les portes glissent enfin, mes jambes peinent à me soutenir.
La suite est vide à mon arrivée. Juste le silence et la légère odeur de fleurs fraîches disposées sur une table ancienne.
Mes mains tremblent alors que j’enlève mes vêtements pour enfiler la lingerie de dentelle blanche qu’Armand a envoyée. Le string pourrait aussi bien être du fil dentaire. Le soutien-gorge n’est qu’une suggestion, pas un véritable soutien.
Une nuit. Ce n’est qu’une seule nuit.
Puis j’entends la porte de la chambre s’ouvrir, se refermer, et mon téléphone vibre presque aussitôt après.
Armand : Où es-tu ?
Moi : Dans la salle de bain. Je me prépare.
Armand : Mets un peignoir quand tu sortiras.
Je fixe les mots jusqu’à ce qu’ils se brouillent.
Bien sûr. Parce que me déballer comme un putain de cadeau de Noël fait définitivement partie de son fantasme tordu.
Je m’enveloppe dans le peignoir de l’hôtel, serrant la ceinture si fort qu’elle laisse des marques, et je me force à avancer vers la porte de la chambre.
Ouvre juste cette putain de porte avant de perdre ton courage.
Je pousse la porte de la chambre et tout mon univers bascule.
Car là où un prédateur devrait attendre, ce sont trois silhouettes terriblement familières qui occupent l’espace à la place.
Mes genoux fléchissent pour de vrai.
Jared domine le fauteuil en cuir comme un roi tenant sa cour, ses yeux bleu orage rivés sur moi. Maxwell se tient près de la fenêtre, éclairé par les lumières de la ville derrière lui, tandis que Kobe s’appuie contre le mur du fond, mais la chaleur espiègle qu’il affiche d’habitude a disparu, remplacée par quelque chose de plus affamé, de plus sombre que tout ce que j’ai jamais vu chez lui.
Chez aucun d’eux.
Ça ne peut pas être réel. C’est une hallucination due au stress. Mon cerveau a finalement craqué et—
« Quoi… » Ma voix se brise, monte dans les aigus. Je serre le peignoir contre moi, comme si l’éponge pouvait me protéger de la bombe nucléaire qui s’apprête à exploser ici. « Qu’est-ce que vous faites là ? Comment vous… »
Silence.
Ils ne répondent pas. Ils se contentent de me fixer .
Mes émotions se percutent dans un carambolage géant : terreur, honte et confusion, et, enfoui tout au fond, une excitation maladive que ce soit eux .
Les trois hommes qui hantent mes rêves, debout exactement à l’endroit où j’étais sur le point de m’abaisser pour le plaisir de quelqu’un d’autre.
Le silence s’étire.
Et s’étire.
Et s’étire encore jusqu’à ce que j’aie envie de hurler juste pour le briser.
Puis Jared se lève de son fauteuil. Lentement, délibérément. Chaque geste calculé pour me faire sentir à quel point je suis minuscule dans cette immense suite, à quel point je suis piégée, à leur entière merci.
Il s’avance comme une panthère traquant une proie blessée, sachant que je n’ai nulle part où fuir. Chaque pas résonne dans le silence jusqu’à ce qu’il soit assez proche pour que je doive lever la tête pour croiser son regard.
Assez proche pour que je distingue des éclats plus sombres dans ses yeux, dansant à la lumière tamisée comme autant d’avertissements que j’aurais dû écouter.
« On est venus récupérer ce qui nous appartient. »
Sa main se lève, et je cesse littéralement de respirer lorsqu’il glisse ses doigts sous mon menton, relevant mon visage vers le sien. Son toucher me brûle la peau comme un fer rouge, envoyant une décharge électrique le long de ma colonne, qui se concentre dans mon bas-ventre.
« Mais d’abord, tu vas me dire exactement ce que tu fais ici. » Son pouce effleure ma lèvre inférieure, et je me noie—dans son odeur, dans sa proximité. « Tu vas nous dire ce que tu allais laisser lui te faire. »
« Ce n’est pas ce que tu crois… » je murmure, mais même moi j’entends le mensonge se briser dans ma voix.
« Alors éclaire-nous. » Le ton de Maxwell est assez tranchant pour blesser. « Parce que là où je suis, on dirait bien que tu allais laisser ce salaud te toucher. »
« Comment ? » Ma voix se brise comme si j’avais de nouveau treize ans. « Comment avez-vous su ? »
Kobe se détache du mur, et la température chute d’un cran dans la pièce.
« Ton téléphone, Rae. Quand tu l’as laissé tomber au restaurant. L’écran était tourné vers le haut, comme un putain de panneau publicitaire de tes choix de vie catastrophiques. »
Le sol tangue sous mes pieds. « Tu as vu et tu n’as rien dit ? »
« Je voulais te donner la chance de me le dire toi-même. » Sa voix se fissure légèrement. « Je me disais que tu nous ferais assez confiance pour demander de l’aide. Mais après tu as dit que tu ne rentrerais pas chez toi, et j’ai su… J’ai su, putain, que tu allais le faire. »
Glissez vers le haut pour continuer