De sportschool ruikt zoals altijd—rubberen matten, ijzer, de geest van duizend workouts die in elke oppervlakte is getrokken. Maar vanochtend voelt het alsof ik mezelf door beton sleep wanneer ik door de deuren loop.
Lily’s ultimatum zit als stenen in mijn borst—geen romantiek meer, geen Kira meer. Help haar Simon te winnen of alles verliezen.
Ik zie hem bij het squatrek voordat hij mij ziet. Simon, die met die moeiteloze efficiëntie gewichten laadt zoals alleen iemand die de helft van zijn leven op dit soort plekken heeft doorgebracht.
Zijn haar is nog vochtig van zijn pre-workoutdouche, T-shirt strak over zijn schouders. Gisteren had ik mezelf nog laten kijken. Vandaag voelt kijken als een verraad dat ik me niet kan permitteren.
"Hey!" Zijn gezicht licht op als hij me opmerkt, en de helderheid ervan is een eigen soort wond. "Dacht dat je me zou laten zitten. Je bent nooit te laat."
"Verkeer," lieg ik. De waarheid is dat ik vijftien minuten in mijn auto heb gezeten, proberend te herinneren hoe ik Gordon moest zijn in plaats van Kira.
We vallen in onze routine. Warming-up sets, stretchoefeningen, het bekende ritme van lichamen die door geoefende bewegingen gaan.
Maar elke herhaling voelt mechanisch, mijn gedachten cirkelen door onmogelijke keuzes in plaats van te tellen. Simon verliezen als Kira, of alles verliezen wanneer de waarheid ontploft. Mijn zus’ zwijgen bewaren, of de enige liefde behouden die ik ooit heb gekend.
"Gaat het wel, man?"
Simons stem snijdt door de mist. Ik knipper en realiseer me dat ik al weet ik hoelang naar het rek met gewichten heb staan staren zonder te bewegen.
"Ja, prima. Gewoon moe."
"Weet je het zeker?" Hij komt dichterbij, en zijn oprechte bezorgdheid maakt mijn keel dicht. "Je lijkt anders. Stilller dan normaal."
"Niet goed geslapen." Ik forceer een glimlach, die een halve seconde te laat arriveert. "Laten we gewoon trainen."
Hij dringt niet aan. Dat is Simons stijl niet—hij vult ongemakkelijke stiltes met makkelijk gebabbel in plaats van antwoorden te eisen die mensen nog niet kunnen geven.
Dus praat hij terwijl we trainen—over een klant die steeds leg day overslaat, over een nieuwe pre-workout die hij probeert, over een of ander drama bij de balie waar ik me niet toe kan zetten om me druk over te maken.
De vriendelijkheid maakt alles erger.
Want Simon is altijd afgestemd geweest op mijn stemming, ook al is hij blind voor de oorzaken. Vandaag spot hij me met extra zorg, handen zweven dichterbij dan nodig is. Hij maakt grappen die specifiek bedoeld zijn om me aan het lachen te maken, en als ik niet lach, probeert hij andere.
Hij is zacht op een manier die voelt als schuurpapier op een open wond, omdat ik zijn zachtheid niet verdien. Niet na wat ik heb gedaan, niet na wat ik nog steeds doe.
We gaan naar de bench press. Ik ga liggen, sla mijn handen om de stang, en Simon gaat achter me staan om te spotten.
"Acht herhalingen," zegt hij. "Mooi gecontroleerd. Ik heb je."
Ik duw mezelf door de set heen, concentreer me op het branden in mijn spieren in plaats van op de nabijheid van zijn lichaam.
Als ik het gewicht terugzet, wisselen we van plek. Zijn beurt. Ik sta achter het bankje, kijk naar de spanning van zijn borst als hij tilt, de spanning in zijn schouders, de manier waarop zijn gezicht zich spant van inspanning.
"Goed," krijg ik eruit. "Nog twee."
Hij is klaar en gaat rechtop zitten, grijpt naar zijn waterfles op de grond naast me. Onze handen ontmoeten elkaar ergens in het midden—een vanzelfsprekend moment, het doorgeven van de fles, het herpositioneren, iets wat niets zou moeten betekenen.
Maar mijn hersenen slaan op tilt.
Voor één desoriënterende hartslag vergeet ik waar ik ben. Mijn lichaam herinnert zich Kira’s handen in die van Simon, herinnert wat aanraking betekent in het spel—de warmte van zijn huid, de manier waarop zijn vingers zich verstrengelden met de mijne in die met kaarsen verlichte kamer, de eerbied in zijn greep als hij me dichterbij trok.
De neurale feedback maakte elk contact levensecht, en nu kan mijn zenuwstelsel geen onderscheid maken tussen virtueel en fysiek. Het is allemaal hetzelfde. Het is allemaal hem.
Ik trek mijn hand niet terug. Mijn vingers blijven tegen de zijne rusten, het contact rekt zich uit tot iets wat toevallig zou moeten voelen maar dat niet doet.
Simon verstijft.
We kijken elkaar aan. Iets onleesbaars flitst door zijn blauwe ogen—een blik die ik nooit eerder heb gezien, iets dat verwarring kan zijn, of nieuwsgierigheid, of iets diepers.
Zijn lippen openen zich een beetje, en voor één opgeschort moment laat ik mezelf geloven, laat ik mezelf hopen dat hij het misschien, op de een of andere manier, ook voelt. Dat de connectie die we in het spel hebben doorgedrongen is tot in de werkelijkheid, dat een deel van hem me herkent, zelfs zonder Kira’s gezicht.
Het moment hangt tussen ons in, zwaar van mogelijkheid.
Dan lacht Simon, en de spanning breekt als een tak onder je voet.
"Gast." Zijn stem is plagerig, maar er zit een ondertoon onder. "Wat doe je? Probeer je mijn hand vast te houden of zo?"
De muur schiet weer omhoog. Ik trek mijn hand terug, hitte stroomt naar mijn gezicht, elke spier in mijn lichaam schreeuwt om terugtrekking.
"Sorry. Was even weg." Ik pak een handdoek, veeg mijn gezicht af, wanhopig op zoek naar iets om met mijn handen te doen. "Zei toch dat ik niet heb geslapen."
"Ja, dat is duidelijk." Hij kijkt me nog steeds aan, dat flikkertje is nog niet helemaal uit zijn ogen verdwenen. "Weet je zeker dat er niets aan de hand is? Je zou het me zeggen als er iets was, toch?"
"Er is niets aan de hand." De leugen komt makkelijker dan zou moeten. "Het is gewoon een rare week geweest. Familiegedoe."
"Ah." Hij knikt, accepteert het. "Lily maakt je weer gek?"
De opening komt als een cadeau dat ik niet wil. Ik denk aan het gezicht van mijn zus gisteravond, het staal in haar stem toen ze haar voorwaarden uiteenzette. Help me met Simon. Praat me omhoog. Laat hem mij zien.
"Eigenlijk," ik dwing een nonchalante toon in mijn stem, "heeft ze naar je gevraagd."
"Lily?" Simon fronst. "Hoe bedoel je, naar me gevraagd?"
"Gewoon... weet je. Vragen. Wat je bezighoudt, of je met iemand aan het daten bent." Ik haat mezelf om elk woord. "Ik denk dat ze een oogje op je heeft, man. Ze is er best duidelijk over geweest."
Simons uitdrukking verandert in iets beleefds maar onmiskenbaar vlak.
"Lily is lief. Ze is zeker schattig, maar..." Hij haalt zijn schouders op, verschuift het gewicht op de halter. "Ze is jouw kleine zusje, weet je? Dat zou raar zijn. Bovendien is ze wat, achttien? Ik wil niet die kerel zijn."
"Ze is volwassen voor haar leeftijd."
"Dat geloof ik best." Zijn stem is vriendelijk maar beslist. "Maar zo is het gewoon niet voor mij. Ik zie haar niet op die manier."
Het contrast treft me als een mes. Dit is hoe Simon over Lily praat—beleefd, afwijzend, zoals je iemand erkent zonder ze echt te zien.
Niets zoals de manier waarop zijn stem zacht wordt als hij het over Kira heeft. Niets zoals de blos die omhoog kruipt in zijn nek als hij hun connectie beschrijft.
Lily heeft geen idee waartegen ze opbokst. Ik ook niet, tot ik het werd.
"Prima," zeg ik. "Dacht dat ik het gewoon moest zeggen."
"Waardeer het dat je op haar let." Simon slaat me op de schouder, nonchalant en warm en volkomen verwoestend. "Kom op. We hebben nog drie oefeningen te gaan en ik laat je er niet onderuit komen alleen omdat je moe bent."
We maken de training af. We nemen afscheid op de parkeerplaats met de gebruikelijke vuistbump. Ik kijk hoe zijn truck de straat uit verdwijnt, en dan zit ik lang in mijn auto, starend naar niets.
Mijn telefoon trilt. Lily:
Nou? Heb je met hem gepraat?
Ik zou haar de waarheid kunnen vertellen. Dat Simon haar lief vindt maar niet interessant. Dat ze vecht voor aandacht van een vrouw die niet bestaat—een vrouw die eigenlijk haar broer is, met een digitaal masker op.
Dat geen enkele opzet Simon haar zal laten zien zoals hij naar Kira kijkt, want Kira is degene die hem begrijpt, en Lily is gewoon het kleine zusje van zijn beste vriend.
Maar de waarheid zou betekenen dat ik moet uitleggen waarom ik dit weet. Hoe ik dit weet.
Dus in plaats daarvan typ ik: Met hem gepraat. Hij zei dat je schattig bent, leek geïnteresseerd maar doet cool. Ik blijf eraan werken.
De leugen smaakt inmiddels vertrouwd. Dat hoort ook. Ik slik ze al maanden door.
Mijn telefoon trilt opnieuw:
Goed. Vergeet onze deal niet.
Ik leg mijn telefoon neer en sluit mijn ogen.
Vanavond moet ik inloggen in het spel en Kira’s hart breken.
Morgen moet ik blijven doen alsof dit alles me niet kapotmaakt. En ergens daartussenin moet ik uitvinden hoe ik kan blijven ademen als elke richting naar een ander soort ondergang leidt.
De parkeerplaats is leeg, de stilte is totaal.
Ik gun mezelf dertig seconden om in te storten. Dan start ik de auto en rijd naar huis.
________________
Veeg omhoog om door te gaan
De headset rust op zijn houder, licht zwakjes op in de duisternis van mijn kamer.
Lily's ultimatum galmt door mijn schedel als een mantra die ik niet kan tot zwijgen brengen. Geen romantiek meer. Geen seks meer. Teamgenoten, niets meer dan dat.
De woorden zouden eenvoudig moeten zijn om te volgen. Inloggen, Simon vertellen dat we het rustiger aan moeten doen, de muur heropbouwen tussen Kira en wat we ook aan het worden zijn. Behouden wat ik nog kan redden voordat alles ontploft.
Ik weet wat ik zou moeten doen.
Toch zet ik de headset op.
Het verlangen naar Simon, zelfs een gestolen versie van Simon, zelfs een namaak omhuld met code en neurale feedback, overschrijft elke rationele waarschuwing die mijn brein probeert te sturen. Dit is nu mijn dubbelleven.
Onzichtbare beste vriend overdag, hem in de sportschool observerend met zorgvuldige, gecontroleerde afstand—geheime minnaar 's nachts, gehuld in de enige identiteit die hij ooit heeft gewenst. Als ik hem niet eerlijk kan hebben, neem ik de leugen en zal ik mezelf er later om haten.
De login-sequentie pulseert door mijn zicht. Kleuren vervagen, hervormen, worden solide. Wanneer de wereld volledig gerenderd is, staat Kira in de toernooilobby, en SimonTheGreat wacht al.
Zijn avatar licht op zodra ik verschijn—schouders rechten zich, een glimlach spreidt zich over zijn gezicht met die gretige energie die ik zo goed ken. In de echte wereld is die energie nooit op Gordon gericht.
Die is gereserveerd voor sportmaatjes en vrijblijvende gesprekken, voor vrouwen die hij probeert te imponeren, voor een digitale vriendin die eigenlijk niet bestaat.
"Hey, jij." Zijn stem klinkt warm door de headset, intiem op een manier die mijn echte borst doet steken. "Ik begon al te denken dat je niet kwam opdagen. Alles goed?"
"Ik ben er." De woorden klinken vlakker dan ik bedoel, Kira's gebruikelijke warmte is gestript door alles wat eronder aan het bloeden is. "Gewoon wat laat."
Simons wenkbrauwen fronsen. Hij stapt dichterbij, reikt naar mijn hand zoals hij nu altijd doet—natuurlijk, bezitterig, alsof het zijn recht is mij aan te raken. Ik doe een stap achteruit voordat hij contact kan maken.
De pijn die over zijn gezicht flitst, is als een mes in mijn ribben.
"Kira?" Zijn stem verschuift van warm naar bezorgd. "Wat is er? Is er iets gebeurd?"
"Er is niets aan de hand. Ik ben gewoon moe." Ik houd fysieke afstand waar ik vroeger naar hem toe zou leunen, armen over Kira's borst gekruist als een harnas. "Lange dag. Slecht geslapen."
"Dat zeg je de laatste tijd wel vaker."
Hij overbrugt niet de afstand die ik heb gecreëerd, maar hij trekt zich ook niet terug. Zijn avatar straalt spanning uit, verwarring, het begin van iets dat gevaarlijk veel op angst lijkt.
"Je bent anders sinds... je weet wel. Sinds we samen waren. Heb ik iets verkeerd gedaan? Ging het te snel? Want als je ruimte nodig hebt, kan ik je die geven, ik moet het alleen weten—"
"Je hebt niets verkeerd gedaan." De woorden smaken bitter. "Het ligt niet aan jou."
"Waar ligt het dan aan?" Zijn stem breekt licht, kwetsbaarheid sijpelt door op een manier waardoor ik de afstand wil overbruggen en hem vast wil houden. "Praat met me, alsjeblieft. Ik dacht dat we het stadium voorbij waren waarin we dingen voor elkaar verborgen hielden."
De ironie is zo bitter dat ik bijna lach. We zijn daar nooit voorbij geweest. Onze hele relatie is gebouwd op het grootste geheim dat ik ooit heb bewaard.
"Ik ben gestrest over het toernooi," zeg ik, grijpend naar excuses die geloofwaardig klinken. "Deze kwalificatie is belangrijk. Als we het niet halen, was dit allemaal voor niets. Ik moet me gewoon nu even focussen op het spel, oké? Kunnen we dat doen?"
Simon bestudeert me een lange tijd, en ik zie de strijd in zijn ogen. Hij wil pushen. Wil antwoorden eisen, begrijpen waarom de vrouw die twee dagen geleden nog in zijn armen smolt, hem nu behandelt als een vreemde.
Maar Simon is nooit gemaakt voor confrontatie met mensen om wie hij geeft. Liever slikt hij zijn eigen verwarring dan het risico te lopen iemand weg te jagen.
"Oké." Het woord klinkt zwaar van alles wat hij niet zegt. "Als dat is wat je nodig hebt. We kunnen ons op de match richten."
Hij pauzeert, voegt dan zacht toe: "Maar als we dit winnen, gaan we praten. Echt praten. Want er is iets aan de hand met jou, en ik ga niet doen alsof ik dat niet zie."
"Na de match," stem ik in, want het levert me tijd op. Tijd om uit te zoeken hoe ik Lily's regels kan volgen zonder Simon helemaal te verliezen, tijd om nieuwe muren te bouwen die de vloed van alles wat ik voor hem voel kunnen tegenhouden.
Tijd die ik eigenlijk niet heb.
“Goed dan.” Simon rolt met zijn schouders en schakelt zichtbaar over naar competitie-modus. “Laten we opwarmen. Krijg je hoofd in het spel. Deze kwalificatie gaat zichzelf niet winnen.”
We verplaatsen ons naar de oefenarena en lopen combinaties door die ooit moeiteloos voelden. Maar de synchronisatie die we hadden is nu gebroken, beschadigd door mijn afstandelijkheid en Simons verwarring.
Tussen de oefeningen door werpt hij steeds blikken op me, zoekend naar iets wat ik hem niet kan geven. Ik houd mijn blik strak op de doelen, de obstakels, alles behalve zijn gezicht.
“Kira.” Zijn stem snijdt door de ruimte na een bijzonder rommelige reeks. “Je trekt naar links bij je afweren. En je roept geen posities meer zoals je altijd deed.”
“Ik weet het. Ik ben aan het bijstellen.”
“Je bent niet aan het bijstellen, je denkt te veel na.”
Hij komt dichterbij en dit keer stap ik niet snel genoeg achteruit. Zijn hand landt op mijn schouder, warm zelfs door de digitale weergave heen.
“Wat er ook in je hoofd omgaat, je moet het opzij zetten. Gewoon voor het komende uur. Kun je dat doen?”
Ik kijk naar hem, echt kijken, en zie de man van wie ik al drie jaar hou met het gezicht van een vreemde.
SimonTheGreat is Simon op elf, alle fysieke perfectie versterkt, maar onder het avatar zit dezelfde persoon die in de sportschool mijn echte schouder klapt en me zijn beste maat noemt zonder te weten dat hij mijn hart breekt.
“Dat kan ik,” zeg ik. “Laten we in de wachtrij gaan.”
Het matchmaking-systeem accepteert onze aanmelding. Het aftellen begint en laadt ons in de laatste kwalificatieronde—vijandig terrein, hoge inzet, onze play-offplek hangt aan deze ene wedstrijd.
De arena die verschijnt is een nachtmerrieachtig landschap: grillige rotsformaties, weinig dekking, het zicht constant verschuivend terwijl digitale zandstormen over het veld razen.
“Blijf dichtbij,” zegt Simon, nu helemaal zakelijk. “We bewegen als een eenheid. Niet opsplitsen, geen heldenacties. Wat er ook tussen ons gebeurt, dat lossen we straks wel op. Nu zijn we partners. Dat is het enige wat telt.”
Partners. Het woord landt anders dan vroeger.
“Goed,” zeg ik. “Partners.”
Onze tegenstanders verschijnen aan de andere kant van het veld—een duo dat ik niet herken, hun avatars gestroomlijnd en gehavend door de strijd. Ze bewegen met het zelfvertrouwen van spelers die hier al eerder zijn geweest, die precies weten wat ze doen. Dit wordt geen makkelijke strijd.
“Dertig seconden,” mompelt Simon. “Ben je er klaar voor?”
Ik dwing mezelf te concentreren. Om te synchroniseren met Simons ademhaling, zijn positie, zijn ritme. Om alles wat binnen in mij bloedt te begraven onder Kira’s zelfverzekerde buitenkant.
Lily’s ultimatum vervaagt tot achtergrondruis. Het gezicht van mijn vader vervaagt. De sportschool, de parkeerplaats, het moment waarop onze handen elkaar raakten en Simons ogen flikkerden met iets wat ik niet kon benoemen—alles verdwijnt.
Er is alleen dit. De arena. De wedstrijd. De kans om nog één keer perfect met hem te zijn.
“Klaar,” zeg ik, en ik meen het bijna.
Het aftellen bereikt nul. De barrières zakken. Onze tegenstanders stormen naar voren, en Simon gaat hen tegemoet terwijl ik een halve stap achter hem blijf.
Ik speel alsof mijn leven ervan afhangt. Want op sommige manieren doet het dat ook.
Elke afweer is precies. Elke call-out komt een fractie van een seconde voordat Simon die nodig heeft. Ik dek zijn blinde vlekken af, benut gaten in de vijandelijke positie, beweeg door de chaos alsof het spel een verlengstuk van mijn zenuwstelsel is.
De afstand die ik heb gehouden verdwijnt wanneer overleven synchronisatie vereist. We worden weer wat we waren—twee helften van één geest, elkaars gedachten lezend zonder woorden.
“Linkerflank!” roept Simon, en ik ben er al, onderschep een aanval die hem anders had geraakt.
“Duw door het midden!” roep ik terug, en hij stormt zonder aarzeling vooruit, vertrouwend dat ik zijn opmars dek.
De score loopt in ons voordeel op. 2-0. Dan 3-1. Onze tegenstanders zijn goed, maar wij zijn beter—niet door individuele vaardigheid, maar door dit. Deze verbinding. Dit onmogelijke begrip dat de leugen tussen ons overstijgt.
Simon vangt mijn blik tussen de rondes door, en hij grijnst. Fel, levend en zo mooi dat het pijn doet.
“Daar ben je,” zegt hij. “Daar is mijn meisje.”
De woorden breken iets open in mijn borst.
Mijn meisje. Ik ben zijn meisje niet. Ik ben zijn beste vriend met een masker op, stiekem momenten stelen die niet van mij zijn.
Maar hier, in deze arena, met de overwinning binnen handbereik en zijn stem in mijn oren, sta ik mezelf toe te doen alsof.
Nog heel even.
Veeg omhoog om door te gaan
De wedstrijd is vanaf de eerste tien seconden een ramp.
Onze tegenstanders zijn snel, gecoördineerd, bewegen met een soort synchronisatie die Kira en SimonTheGreat vroeger ook hadden.
Ze lezen elkaars bewegingen als verlengstukken van dezelfde geest, dekken gaten af voordat ze ontstaan, slaan gelijktijdig toe met verwoestende precisie.
Zo vochten wij ook—voordat ik afstand begon te houden, voordat het schuldgevoel in elke zenuw kroop en me deed aarzelen.
"Kira, links!" Simons stem snijdt door de chaos. "Dek de linkerkant!"
Ik ben al in beweging, maar ik ben een halve seconde te langzaam. De aanval van de tegenstander schampt mijn avatar, schade-indicatoren knipperen rood over mijn zichtveld.
Ik herstel, kaats de volgende aanval af, maar de opening was er. Simon zag het. Hij compenseert door agressief naar voren te stormen, neemt het op tegen beide tegenstanders om mij tijd te geven om te resetten.
Hij zou gevechten niet alleen hoeven dragen. Maar hij doet het toch.
"Ik ben oké!" roep ik, terwijl ik weer meedoe aan het gevecht. "Ik dek je rug."
"Echt?" De frustratie in zijn stem is amper in toom te houden. "Want je bent al de hele wedstrijd een stap te laat. Wat is er met je aan de hand?"
"Niks. Focus op het gevecht."
We slepen de eerste ronde binnen op individuele vaardigheid in plaats van als team. Het overwinningsscherm flitst voorbij, maar er valt niets te vieren. Simons avatar straalt spanning uit terwijl we ons klaarmaken voor ronde twee.
"Kira." Zijn stem is nu kortaf, zijn geduld slijt. "Praat met me. Je bent al dagen van slag. Als er iets is, zeg het gewoon."
"Ik zei toch, ik ben moe." Het excuus klinkt zelfs voor mezelf hol. "Gestrest over de kwalificatie. Het is niet zo belangrijk."
"Het is duidelijk wél belangrijk, want je speelt alsof je hier niet wilt zijn." Hij draait zich helemaal naar me toe, en de pijn onder zijn frustratie is zichtbaar, zelfs door het digitale gezicht van zijn avatar heen. "Heb ik iets gedaan? Gaat dit over wat er tussen ons gebeurd is? Want als je er spijt van hebt..."
"Ik heb er geen spijt van."
De woorden komen er te snel, te rauw uit. Want ik heb geen spijt, dat is het probleem. Geen seconde heb ik er spijt van gehad om door hem geliefd te zijn, zelfs niet nu ik weet dat het gebaseerd was op leugens.
"Ik moet gewoon deze wedstrijd doorkomen. Kunnen we ons alsjeblieft gewoon concentreren?"
Simon kijkt me lang aan, zijn kaak gespannen. Dan wendt hij zich af.
"Prima. Laten we dit dan maar winnen."
Ronde twee begint, en we vechten als vreemden die toevallig hetzelfde slagveld delen. De combinaties die vroeger vanzelf gingen, vergen nu bewuste coördinatie.
Ik aarzel voordat ik flankeer, houd te veel afstand, bang dat synchroon bewegen te veel als intimiteit voelt. Simon slaat juist te ver door de andere kant op, speelt agressief waar hij slim zou moeten spelen, neemt risico’s waardoor hij kwetsbaar is.
Onze tegenstanders maken gebruik van elke zwakke plek. De ronde is voor hen.
"Shit." Simon slaat met een vuist op zijn dij. "We zijn beter dan dit. Wat zijn we aan het doen?"
"We moeten hergroeperen," zeg ik. "Stop met alles zelf willen dragen. Laat me je weer steunen, zoals vroeger."
"Zoals vroeger?" Hij lacht, maar het klinkt bitter. "Vroeger wilde je tenminste dichtbij me zijn. Nu deins je terug elke keer als ik in de buurt kom. Het is lastig om combinaties te draaien als mijn partner zich gedraagt alsof ik besmettelijk ben."
De beschuldiging komt aan als een klap. Hij heeft gelijk. Ik ben inderdaad teruggeweken. Ik houd afstand. Zie nabijheid als een bedreiging omdat elke aanraking me herinnert aan wat ik zou moeten beëindigen.
"Simon..." begin ik, maar de countdown voor ronde drie begint al.
"Bespaar het me." Zijn stem is vlak. "Speel gewoon het spel."
Ronde drie is meedogenloos. We staan op het punt geëlimineerd te worden, nog één verlies en onze playoffplek verdwijnt.
Ik dwing mezelf de afstand te verkleinen, met Simon te bewegen in plaats van om hem heen. De coördinatie is niet vlekkeloos, maar het is genoeg. We winnen de ronde met een miniem verschil.
Ronde vier. Dan vijf. Elke ronde is een uitputtingsslag, waarin we op doorzettingsvermogen en individuele klasse doorgaan, niet op partnerschap.
Als het laatste overwinningsscherm oplicht, zijn we allebei uitgeput—en niet alleen door de wedstrijd.
"We hebben gewonnen," zegt Simon, maar zijn stem mist triomf. "Playoffplek binnen."
"Ja." Ik kan amper woorden vinden. "We hebben het gedaan."
Adrenaline stroomt door zijn avatar terwijl het besef doordringt. Ondanks alles hebben we het gehaald. De kwalificatie is van ons. Simons uitdrukking verandert van uitgeput naar uitzinnig, die aanstekelijke energie die ik zo goed ken breekt eindelijk door de spanning heen.
“We hebben het gedaan!” Hij grijpt me vast, trekt me naar zich toe, en voordat ik kan reageren, buigt hij zich naar voren voor een overwinningskus.
Ik deins achteruit, draai mijn gezicht weg. Mijn lichaam verstijft in zijn armen.
“Ik ben niet…” De woorden komen er verkeerd uit. “Ik ben niet in de stemming. Sorry. Het is gewoon… Ik kan nu niet.”
Simon laat me los alsof hij zich aan vuur heeft gebrand.
De opwinding op zijn gezicht verandert in iets hards. Gekwetst. Hij doet een stap achteruit, schept afstand tussen ons die aanvoelt als kilometers.
“Goed.” Zijn stem is vlak, ontdaan van warmte. “Je bent niet in de stemming. Je bent de laatste tijd blijkbaar nooit meer in de stemming.”
“Simon, zo is het niet.”
“Hoe is het dan? Want ik ben geduldig geweest. Ik heb je ruimte gegeven. Ik heb geprobeerd je niet te pushen.”
Hij onderbreekt me, frustratie kookt eindelijk over.
“Maar je hebt je al dagen van me afgekeerd, en elke keer dat ik vraag wat er aan de hand is, kom je met een of andere onzin over moe zijn, gestrest zijn of wat dan ook. Ik ben niet dom, Kira. Er is iets veranderd tussen ons, en je wilt me niet vertellen wat.”
Ik open mijn mond om te antwoorden, maar wat kan ik zeggen?
De waarheid? Dat mijn zus ons heeft betrapt en dat ik nu gechanteerd word om het uit te maken? Dat ik niet eens een vrouw ben, maar gewoon een man met een digitaal masker, en dat elk moment van intimiteit dat we hebben gedeeld een leugen was?
De stilte duurt te lang. Simon schudt zijn hoofd.
“Weet je wat? Laat maar. Ik zit sowieso al te lang online.” Zijn stem is nu kil, een pantser klapt om hem heen. “Ik heb echt eten nodig en een douche. Iets dat buiten dit spel bestaat.”
“Simon, wacht—”
“Ik spreek je morgen. Of wanneer je besluit dat je daadwerkelijk met me wilt praten.”
Hij draait zich om, opent met scherpe, boze gebaren het uitlogmenu. Het holografische scherm flikkert voor hem—bevestigingsprompt, exit-sequentie, de vertrouwde cascade van opties die de wereld zouden moeten oplossen en hem terugbrengen naar de werkelijkheid.
Hij klikt op bevestigen, maar er gebeurt niets.
Simon fronst, tikt het uitlogcommando opnieuw aan. Het menu erkent de invoer, verwerkt het verzoek, maar de arena blijft stevig om ons heen. Geen oplossing, geen fade-to-black, geen terugkeer naar de echte wereld.
“Wat is dit nou weer?” Hij lacht nerveus, maar er zit nu een scherp randje aan. “Het systeem zal wel haperen. Laat me even forceren.”
Force-quit faalt. Handmatige override faalt. Noodontkoppeling—de laatste optie die alle normale protocollen zou moeten omzeilen—faalt. De wereld weigert hem los te laten.
“Oke.” Simons stem klinkt gespannen. “Oke, dit is niet grappig. Wat gebeurt hier?”
Ik open mijn eigen uitlogmenu. Zelfde volgorde, zelfde bevestiging, zelfde resultaat. Het commando wordt verwerkt, het systeem erkent het, maar het spel houdt me op mijn plaats, als een insect in barnsteen.
“Ik kan ook niet uitloggen,” zeg ik, en de angst in mijn stem is oprecht. “Hij laat me niet gaan.”
Om ons heen breekt chaos uit. Andere spelers in de arena ontdekken dezelfde onmogelijkheid—stemmen zwellen aan in verwarring, dan angst, dan pure paniek. Avatars hameren op onzichtbare menu’s, schreeuwen eisen in de lege lucht.
Iemand gilt dat ze morgen moeten werken, iemand anders huilt om hun kinderen, om medicatie, om verplichtingen in de echte wereld die ineens onbereikbaar lijken.
“Dit moet een bug zijn,” zegt Simon, maar hij klinkt niet overtuigd. “Een serverprobleem. Ze lossen het elk moment op.”
Dan verschijnt de melding.
Brandende gouden tekst materialiseert boven de arena, enorm en onmiskenbaar, zichtbaar voor elke gevangen speler in de ruimte. De woorden hangen in de lucht als een vonnis:
GEEN DEELNEMER MAG HET SPEL VERLATEN TOT HET TOERNOOI IS AFGESLOTEN.
De chaos wordt heviger. Geschreeuw, gehuil, het geluid van mensen die beseffen dat ze gevangenen zijn in een wereld die een ontsnapping had moeten zijn. Simon staart naar het bericht met een uitdrukking die ik nog nooit op zijn gezicht heb gezien—echte angst, ontdaan van al zijn gebruikelijke zelfvertrouwen.
“Dit kan niet echt zijn,” fluistert hij. “Dit kan niet gebeuren.”
Maar het gebeurt wel. Het toernooi waarvoor we ons hebben aangemeld, het overlevingsspel met zijn eliminatierondes en doodstraffen, is ineens iets heel anders geworden. Iets waar we niet meer van weg kunnen lopen.
Ik staar naar de woorden door Kira’s ogen. Gevangen in een lichaam dat niet het mijne is. Staand naast een man die geen idee heeft dat zijn mysterieuze vriendin en zijn beste vriend één en dezelfde persoon zijn. De leugen waarin ik leefde is ineens een kooi zonder uitgang geworden.
En ergens in de echte wereld zit mijn lichaam hulpeloos in een gamestoel, terwijl mijn zus wacht op antwoorden die ik niet meer kan geven.
De gouden tekst pulseert één keer, twee keer, en dooft dan uit.
De val is dichtgeklapt.
Veeg omhoog om door te gaan