Audreyβs POV
Het eerste wat ik registreer, is zijn gewicht bovenop me.
Echt. Onmiskenbaar. Hij drukt me in het matras, zijn borst tegen mijn rug: hard en onverzettelijk, straalt warmte uit door mijn t-shirt. En dan voel ik de dikke lengte van hem tegen mijn billen wrijven, al hard.
Mijn lichaam doet iets catastrofaal onhandigs: het buigt zich naar hem toe alsof het precies hierop heeft gewacht. Onmiddellijk en schaamteloos.
Hij vraagt het niet, aarzelt niet. Beweegt als een man die precies weet wat hij wil, en het gevoel van zijn handen op mijn lichaam laat mijn dijen samenknijpen voordat ik er bewust voor heb gekozen.
Wanneer zijn vingers precies goed om mijn keel krullen, bonkt mijn hartslag tegen zijn handpalm en wordt mijn mond droog.
Het ene moment ben ik vrij. Het volgende moment bijt koud metaal in mijn pols als hij de eerste roze boei om me klikt, me met een klik aan het bedframe vastmaakt die als een schok recht naar mijn kern schiet. De tweede boei volgt voordat ik zelfs maar aan vluchten kan denkenβniet dat ik het wΓl.
Dat is het ergste.
Ik zou moeten vechten. Ik zou aan het politie-embleem moeten denken, het feit dat deze man, technisch gezien, een crimineel is. Maar alles waar ik aan kan denken is de manier waarop zijn vingers zich strakker om mijn keel sluiten. Precies hard genoeg om me eraan te herinneren dat hij precies weet wat hij met me doet.
En ik laat hem. God, ik laat hem.
Zijn andere hand glijdt traag en doelbewust over mijn lichaam naar beneden, volgt de ronding van mijn heup voordat hij tussen mijn dijen verdwijnt. Ik ben al nat, doorweekt zelfs, en zodra zijn vingers mijn clit aanraken, kromt mijn rug zich, een kreun scheurt uit mijn keel.
βDaar is ze,β mompelt hij, zijn lippen strijken langs de schelp van mijn oor.
Zijn stem is laag en ruw, zelfgenoegzaam, alsof hij precies op dit moment heeft gewacht. Alsof hij wist dat ik voor hem zou bezwijken.
En ik val uit elkaar.
Zijn vingers glijden lager, plagen mijn ingang voordat ze diep naar binnen glijden en zich net goed krullen. Mijn heupen schokken, hunkerend naar meer, maar hij houdt me stil met de hand bij mijn keel, zijn greep net niet pijnlijk.
βJe houdt je adem al heel lang in, poesje,β zegt hij, en de woorden raken me als een klap.
Omdat hij gelijk heeft. Omdat hij het weet. Omdat elk verdomd stukje van mij van hem is, en ik kan niet eens anders doen alsof. Ik trek aan de boeienβniet om te ontsnappen, maar om ze te voelen, om mezelf eraan te herinneren dat ik niet kan ontsnappen. Dat ik dat niet wΓl.
Hij merkt het. Natuurlijk merkt hij het.
Zijn vingers stoten langzaam, martelend in me, zijn duim cirkelt in strakke, meedogenloze rondjes om mijn clit. Mijn adem stokt in schokkende hijgen, mijn lichaam trilt terwijl ik me steeds weer om hem klem, alsof ik hem daar wil houden.
En dan vindt zijn mond mijn nek, zijn tanden schuren over mijn slagader voordat hij hard bijt, hard genoeg om me te laten gillen, en ik verlies mijn verstand.
βNoem mijn naam,β gromt hij.
Maar ik kan niet. Want ik weet hem niet. Want het enige wat eruit komt is een gebroken, smekende kreun, mijn heupen schokkend tegen zijn hand, mijn dijen schuddend.
Hij lachtβeen donkere, tevreden klankβen dan zijn zijn vingers weg, laat hij me leeg en smachtend achter. Ik jank, het geluid is zelfs voor mezelf zielig, maar hij geeft me geen tijd om te smeken.
Ik voel hem zich achter me nestelen, tussen mijn dijen, zijn lul langzaam op en neer bewegend tegen mijn doorweekte slipje.
βWil je het, poesje?β vraagt hij, me plagerig.
Ja. God, ja, ikβ¦
Mijn alarm ontploft om 6:14 uur.
Ik zit rechtop voor de tweede piep. Hartslag op volle sprint, beide handpalmen plat op het matras, knokkels wit en geaard. De kamer is leeg. De stad buiten is grijs en volkomen zonder medelijden.
Terwijl mijn lichaam een post-incident evaluatie draait, zijn de voorlopige bevindingen catastrofaal.
Wat is er in godsnaam mis met mij? Een verdomde natte droom over mijn eigen stalker?
De roze handboeien liggen precies waar ik ze heb achtergelaten, stralend van zelfgenoegzaamheid.
Maar ik laat ze mijn dag niet verpesten, niet laten herinneren aan de nacht. Dus trek ik mijn schoenen aan en ren vier mijl.
De droom lost niet op zoals dromen zouden moeten. Verdwijnt niet met daglicht en vooruitgang zoals het hoort. Hij rijdt elke mijl met me mee, haarscherp en specifiek, steeds opnieuw op de stukken die ik het liefst zou wissen.
Daar is ze weer.
Zijn stem. Zijn zekerheid. De manier waarop mijn lichaam antwoordde voordat mijn brein ook maar één bezwaar had ingediend.
Hij is een crimineel, zeg ik tegen mezelf bij mijl twee.
Hij is in je slaapkamer geweest zonder jouw toestemming, zeg ik tegen mezelf bij mijl drie.
Hij heeft geen naam die je kent, zeg ik tegen mezelf bij mijl vier.
Mijn lichaam, doorweekt van het zweet en blijkbaar onbestuurbaar, neemt dit allemaal in zich op en vraagt of we het in plaats daarvan over zijn handen kunnen hebben.
Ik sprint het laatste kwart mijl. Ik ren sneller. Maar het helpt niet. Niets is ooit in mijn hoofd tot het daar wΓ©l is, en nu lijkt hij daar te wonen, gratis, zich comfortabel makend.
Als ik weer thuis ben, is het appartement stil. Ik gooi mijn sleutels in het schaaltje en controleer de kamers zoals elke avond sinds de ochtend dat hij hier was β slaapkamer, badkamer, achter de gordijnen, onder Rubyβs bed.
Niets verplaatst. Niets aangeraakt. Hetzelfde appartement dat ik heb achtergelaten.
Ik schop mijn sneakers uit, sleep de wasmand van de badkamer naar de nis, gooi de lading erin en start de cyclus uit gewoonte. De trommel begint aan zijn eerste draai β en ik zet twee stappen richting keuken voordat mijn brein bijbeent met wat mijn oor net registreerde en ik me omdraai.
De wasmachine is... aan het draaien. Echt bezig. Vult zich en draait zoals het hoort te doen. Precies wat deze machine zes weken lang geweigerd heeft.
Ik sta in de deuropening en staar ernaar, maar de trommel blijft onverstoorbaar doorgaan. Gerepareerd.
Als ik naar de keuken loop, staat de koelkast droog onder de plint β geen langzame druppel meer, geen vaatdoekje meer tegen de afdichting elke ochtend. En als ik de deur open... hij is gevuld. Wat in hemelsnaam is hier aan de hand?
Eieren. Een gebraden kip is nog warm in zijn zak. De walgelijke ontbijtgranen waar Ruby van houdt. Twee flessen wijn. En op het aanrecht, pioenen. Roze pioenen, volledig in bloei en obsceen in hun schoonheid, in een glas dat ik nooit heb bezeten, met een gevouwen kaartje onder de stelen.
βJe hebt het ontbijt overgeslagen. Maar ik ben er altijd om voor je te zorgen, kitten.β
De kou trekt in één lijn omhoog langs mijn ruggengraat. Hij was hier. Hij was hier onlangs, wat betekent dat terwijl ik vier mijl liep om een droom over hem in te halen, hij in mijn keuken stond boodschappen uit te pakken.
Hij stapte over het zout dat ik over de drempel had gestrooid, repareerde de wasmachine en zette de ontbijtgranen van mijn dochter in het kastje.
Dan trilt mijn telefoon in mijn hand.
Onbekend nummer: De afdichting van de koelkast was stuk, ik heb hem vervangen. Geef de huismeester geen fooi, die heeft het niet verdiend.
Deze zelfingenomen klootzak... Ik typ hard terug.
Ik: Ik zet een dienstwapen tussen je ogen zodra je mijn deur binnenkomt.
Onbekend nummer: Kitten, je krijgt de veiligheid er niet op tijd af. En zelfs als je dat wel doet, zou ik je ervoor bedanken.
Mijn duim pauzeert. Hij heeft me net verteld dat hij graag door mijn hand zou sterven, en mijn lichaam heeft het aanbod geregistreerd als iets wat het misschien graag zou doen. Ik ga op de keukenvloer zitten, met mijn rug tegen de kastjes.
Ik: Wat wil je van me? Ben ik een project? Een speeltje? Wat?
Onbekend nummer: Ik wil voor je zorgen, dat is alles wat ik ooit heb gewild. De rest is jouw keuze.
Ik: Ik zal je opsporen. Dit is mijn werk. Begrijp je met wie je aan het spelen bent?
Een lange pauze. Lang genoeg dat ik denk dat hij weg is, en dan...
Onbekend nummer: Kitten. Als je me één keer laat zien wat ik voor je kan doen, wil je nooit meer dat ik wegga. Onbekend nummer: Eén nacht. Jij bepaalt de regels. Ik houd me aan elk ervan. Zeg alleen maar ja.
Mijn duim zweeft boven het scherm en ik kan mezelf er niet toe zetten terug te typen. Ik zit gewoon daar op de koude tegel, met het scherm naar boven op mijn dij, en lees het bericht tot de woorden geen woorden meer zijn.
EΓ©n nacht. Regels die ik bepaal. Regels die hij houdt.
Drie jaar. Mijn lichaam is ergens kouds en stil gebleven na Kyle, en het kiest deze man om te besluiten dat het klaar is met stil zijn?
De wasmachine draait gestaag vanuit de nis. Zijn handen hebben hem gerepareerd. Zijn handen hebben de koelkast gevuld, de bloemen gekocht, de ontbijtgranen van mijn dochter neergezet waar ze erbij kan.
Zijn handen.
Ik blijf lang op de keukenvloer zitten, mijn rug tegen de kastjes, de pioenen die iets onvergeeflijks doen in het namiddaglicht.
Ik begin hem te geloven.
Ik haat het.
Ik haat nog meer, dat ik het niet helemaal wil stoppen.
Veeg omhoog om door te gaan
Audreys perspectief
Er is een moment in elk verhoor waarop de rechercheur beseft dat zij zelf terug wordt verhoord. Voor mij komt dat moment binnen twintig minuten nadat ik een glas van zijn wijn heb ingeschonken.
Ik ga weer zitten met mijn rug tegen de keukenkastjes, wijn in de ene hand, telefoon in de andere. Ik draai hem om, scherm naar boven. Hij is er nog steeds, hangt rond in mijn berichten als een bijzonder hardnekkige geest.
Ik: Zeg me je naam.
Een pauze, lang genoeg dat ik denk dat ik hem heb ontmaskerd, dat hij zal verdwijnen als rook en mij op de vloer van mijn keuken achterlaat, me een idioot voelend omdat ik het heb gevraagd.
Onbekend Nummer: Nee.
Nou. Dat is teleurstellend en tegelijk precies wat ik had verwacht.
Ik: Je bent dapper genoeg om mijn appartement binnen te stappen, maar niet dapper genoeg om je naam te zeggen? Gewoon een stille inbreker?
Onbekend Nummer: Ik zou het je toch niet vertellen, poesje. En inbreker klinkt goedβje kunt me zo opslaan in je contacten.
Ik staar naar de telefoon. Hij wil dat ik hem hernoem in mijn contacten alsof we een schattige ontmoeting hebben in plaats van een misdrijf.
Ik: Vind je dat grappig? Je bent mijn huis binnengedrongen. Ik ben rechercheur. Ik zal je vinden.
Inbreker: Je bent er nog niet klaar voor om te ontdekken wie ik ben. Nog niet. Je zou me nu niet telkens terug sms'en als dat wel zo was.
Het instinct van de ondervrager zegt: laat hem praten. De vrouw in mij zegt: gooi de telefoon uit het raam en verhuis naar Canada. De ondervrager wint, want de ondervrager wint altijd, zelfs wanneer ze op haar keukenvloer vreselijke beslissingen neemt.
Ik sta op. Loop met het glas wijn naar de slaapkamer, want blijkbaar heb ik besloten dat het gesprek daarheen gaat en heeft mijn lichaam die keuze gemaakt voordat mijn brein mocht stemmen.
Ik: Wat wil je van me?
Inbreker: Vanavond? Ik wil dat je in je slaapkamer bent. Onderste lade. Open hem.
Mijn maag zakt op een manier die absoluut niets met angst te maken heeft, wat weer zijn eigen probleem is.
Ik: Rot op. Ik doe niks.
Inbreker: Open hem. Je zult er geen spijt van krijgen.
De tegenstrijdigheid landt in zijn geheel in mijβik voel me beledigd, woedend, word bevelen gegeven door een man die ik niet kan zien. En onder dat alles is een heldere, lage hartslag die de stem op het scherm herkent als een stem die ik al twee jaar wil horen.
Ik open de lade. Ik zeg tegen mezelf dat het is omdat ik wil weten wat hij weet, een leugen die zo doorzichtig is dat ik er vanuit de ruimte doorheen kan kijken.
Inbreker: Braaf meisje. De roze die ik je gestuurd heb. Doe er een om je linkerpols.
Het 'braaf meisje' gaat als elektriciteit door me heen. Ik pak de boeienβgoedkope roze bont, ketting te kort, het soort ding dat grappig zou moeten zijn en dat toch niet is.
Ik: Ik ga jouw vrijgezellenfeest-rommel echt niet dragen.
Inbreker: Doe er dan eentje om je linkerpols en vertel me hoe dat voelt.
Ik ga het niet doen. Ik ga het Γ©cht niet doen. De boei klikt dicht om mijn linkerpols terwijl ik dat innerlijke gevecht nog voer, wat me alles vertelt wat ik moet weten over wie hier eigenlijk deze conversatie wint.
Ik: Zo. Tevreden?
Inbreker: Braaf meisje. Ga nu op het bed zitten en trek je ondergoed uit.
Het 'braaf meisje' raakt me weer, harder deze keer, en ik weiger te onderzoeken waarom die zin meer met me doet dan twee jaar aan uiterst efficiΓ«nte batterij-oplossingen.
Ik: Ben je gek? Nee.
Correct antwoord. Verstandig antwoord. Het antwoord van een vrouw met een badge en een baan en vier nachtsloten.
Inbreker: Poesje.
Eén woord. Hij stuurt één woord en ik voel het in mijn ruggengraat.
Ik: Laat me dan.
Ik stuur het voordat het redelijke deel van mij mijn duim kan tegenhouden, en wil meteen mezelf van het dak gooien.
Een lange pauze. De kamer is heel stil en de telefoon heel luid.
Inbreker: Ik laat je het doen. Doe ze uit. Nu.
Ik trek ze uit. Natuurlijk doe ik dat, want blijkbaar ben ik mijn verstand volledig kwijtgeraakt ergens tussen de wijn en de boeien en het feit dat ik op mijn bed zit en instructies opvolg van een man die deze week alleen al meerdere misdrijven heeft gepleegd.
De tegenstrijdigheden in mij zijn gestopt tegenstrijdigheden te zijn en zijn één rechte lijn geworden. Ik schaam me. Ik ben woedend. Ik zit op mijn eigen dekbed in handboeien die ik niet heb gekocht, uitgekleed voor een man die ik nooit heb gezien.
Ik ben ook nat, wat het deel is dat ik nog liever zou sterven dan hardop te zeggen, en die natheid is ouder dan dit gesprek. Die natheid wacht al twee jaar tot iemand merkt dat ze bestaat.
Housebreaker: Raak jezelf aan. Langzaam. Je weet hoe.
Ik: Ik ben niet jouw speeltje.
Housebreaker: Nee. Je bent van mij. Je gaat doen wat ik zeg, kitten, want een deel van jou wil al heel lang verteld worden wat te doen en dit is de eerste keer dat iemand daar eerlijk over is.
Mijn hand gaat waar hij hem heen stuurde, en ik adem verkeerd, en de kamer helt, enβ¦
Housebreaker: Dat is het. Langzaam. Kom nog niet klaar. Ik wil het zien wanneer je komt.
Zien.
Ik verstijf. Ik heb de camera niet geopend. Ik heb geen video aangezet. Zien.
Hij is⦠in deze kamer met mij?
De telefoon wordt slap in mijn hand. Ik sta op, de boei bungelt nog aan mijn linkerpols, en ik scan de kamer zoals ik een plaats delict zou scannen. Rookmelder. Fotolijst boven de ladekast. Luchtrooster. Die zwarte stip in de hoek van de boekenkast die ik al twee jaar een vlek noem.
Mijn telefoon zoemt.
Housebreaker: Zoek ze. Ik wacht wel.
Met trillende handen trek ik de rookmelder naar beneden.
Ik: Als er ook maar één camera in de buurt van de kamer van mijn dochter is, zweer ik hetβ¦
Housebreaker: Kitten. Nee. Alleen deze kamer, alleen jij. Ik zou nooit een lens op Ruby richten, ik zou de man vermoorden die dat deed.
Ik stop. Rookmelder in mijn hand. Ik geloof hem, en dat is misschien wel het meest verontrustende aan deze hele avondβdat een deel van mij besloten heeft het woord te vertrouwen van een man die me in mijn slaap heeft bekeken.
Housebreaker: Je browsergeschiedenis is trouwens zoet. Je bladwijzert telkens weer dezelfde drie video's als je alleen bent. Ik ken het speeltje in de onderste ladeβdat je al een maand niet hebt aangeraakt omdat je moe bent. Housebreaker: Doe het erin. Hand op de boei. Ogen op de boekenkast.
Een deel van mij wil de telefoon door de kamer gooien. De rest van mij heeft al twee jaar geen man meer gehad die oplette en zit rechtop als een hond die het woord "wandelen" hoort.
Mijn hand gaat naar de lade. Op het allerlaatste moment grijpt het derde deel van mijβhet deel dat verhoorverslagen ondertekent en in de rechtbank getuigt en beter zou moeten wetenβhet stuur weer terug.
Ik: Nee. Je bent ziek. Zoek hulp.
Ik vergrendel de telefoon. Gooi hem op het bed. Sta zo snel op dat de kamer weer helt. De boei zit nog aan mijn linkerpols. De rookmelder ligt in stukken aan mijn voeten.
Ik ben zo stuk. Hoe kan ik dit willen? Hoe kan ik werken in een vak waarin ik elke dag wreedheid zie en toch thuiskomen en verlangen naar handen die geen toestemming vragen?
Een klop op de voordeur snijdt door het appartement als een schot. Ik maak de boei los, gooi hem onder het bed, fatsoeneer mijn kleren met trillende handen, adem in door mijn neus alsof ik me voorbereid op een rechtszaak, en loop naar het spionnetje.
Charlie. Met een lege maatbeker op borsthoogte als een vredesoffer.
Ik doe de deur open voordat ik heb besloten dat te doen.
"Hey." Hij ziet mijn gezicht en stopt. "Gaat het wel?"
"Iets op?" Mijn hand blijft op de deur.
Hij kijkt naar de beker alsof hij vergeten is dat hij die vasthoudt. "Zout. Sorry, de winkel is dicht."
"Kom binnen." Ik stap opzij nog voordat ik dat blijkbaar besloten heb, kennelijk neemt mijn lichaam vanavond gewoon zelf de beslissingen.
Hij stapt naar binnen voorzichtig en klein, wat hilarisch is gezien hij 1 meter 95 is en gebouwd als een gebouw. Hij ruikt naar olijfolie en citroen. Hij vult mijn keuken zoals architectuur de lucht vult.
Ik loop naar het aanrecht en giet wat zout uit het busje in zijn beker. Mijn hand trilt eenmaal bij de tweede keer schenken en ik herstel hem voordat hij het kan zien.
"Dank je." Hij blijft hangen, kijkt naar de wijnfles, dan naar de vloer. "Audrey?"
"Ja." Ik houd mijn ogen op het busje alsof het fascinerend is.
"Ik heb te veel pasta gemaakt, veel te veel. Als je een bord wilβ¦"
"Zeker, waarom niet." Mijn stem klinkt steviger dan ik had verwacht.
Hij kijkt op. "Ja?"
"Ja."
Hij knikt. Duikt weg. De deur klikt dicht.
Het zout dat ik vorige week over mijn drempel strooide ligt nog op de vloer. Charlie stapte er twee keer overheen zonder te kijken. EΓ©n verdieping verderop keek een man wiens gezicht ik niet ken hoe hij dat deed.
Ik draai het nachtslot om. Leun met mijn voorhoofd tegen de deur. Mijn hartslag zit op drie plekken. In de kamer ernaast zitten ogen.
Mijn telefoon zoemt op het aanrecht.
Housebreaker: Schattig. Eet zijn pasta maar, kitten. Maar ik ben er nog steeds wanneer hij vertrekt.
Veeg omhoog om door te gaan
Charlies POV
Ik ben een bloemstuk aan het maken voor het huwelijk van iemand anders wanneer zij me een bericht stuurt, en ik zeg ja voordat ik het bericht uit heb gelezen.
Dat is eigenlijk het hele verhaal. Dat is al negen maanden lang het hele verhaal.
De bank achterin de winkel ligt vol met witte anemonen, ranonkels, eucalyptus. De bruid wil iets dat er ongepland uitziet, wat de duurste manier is om om bloemen te vragen.
Mijn telefoon trilt tegen de snijplank en ik lees het gedeelte βCharlie, last-minuteβ van het bericht en de schort gaat al uit. De draadknippers leg ik neer. Het half afgemaakte bloemstuk blijft half afgemaakt. Niets daarvan vereist een beslissing.
Audrey: Charlie, last-minute. Mam heeft Ruby bij mij gedropt en werk heeft me net gebeld. Bij iedereen behalve jij zou ik nee zeggen.
Ik staar langer dan strikt noodzakelijk naar die laatste zin.
Iedereen behalve jij.
Ze bedoelt het waarschijnlijk praktisch β ik woon in het gebouw, ik ben beschikbaar, ik ben de weg van de minste weerstand. Ik weet dat. Maar ik sla het goed op en lees het toch nog een keer voordat ik antwoord typ.
IK: Ja, natuurlijk. Wanneer?
Audrey: Twintig minuten. Ik ben je wat schuldig. Echt waar.
Ze is me niets schuldig. Ze is me nooit iets schuldig geweest.
Ik ga naar boven en trek het grijze shirt aan omdat daar geen stuifmeel op zit. Was mijn handen. Trek de mouwen tot aan mijn polsen, zoals ik altijd doe. Ik moet er goed uitzien. Ik moet dat zij vindt dat ik er goed uitzie.
Sinds ik hier ben komen wonen en haar in mijn winkel zag, kreeg ik haar niet meer uit mijn hoofd. Niet meer uit mijn hart. Niet dat ik dat van plan was.
Het probleem isβik zal er niets mee doen, ik begrijp mijn positie perfect.
Audrey zou me zelf niet opgemerkt hebben. Ze is een vrouw met een veeleisende baan en een uitstraling die een kamer naar haar toe trekt. En ik ben een onhandige man die bloost als klanten goedemorgen zeggen.
Ik ben duidelijk niet het soort persoon waar vrouwen als Audrey Wilson in geΓ―nteresseerd zouden zijn.
Maar vandaag gaf ze me haar kind in handen.
Ik kijk lang genoeg in de spiegel om te bevestigen dat ik eruitzie als een man die met een kind kan worden toevertrouwd. De man in de spiegel is niet precies die man, maar hij is de versie van mij die Audrey kent, en hij is de versie van mij die ik nu ben.
OkΓ©, zeg ik tegen de spiegel. Doe normaal.
Om elf uur zevenendertig klop ik op 4A.
Ze doet de deur open terwijl ze in beweging is, colbertje over één arm, haar nog nat, geen schoenen aan, al drie stappen in wat het volgende uur ook van haar vraagt. De geur van haar shampoo komt als eerste bij me binnen en ik richt mijn blik heel bewust op het deurkozijn boven haar hoofd.
"Charlie, god, dank je." Ze zegt het als één lang woord, in één adem. "Je redt mijn leven. Echt."
"Echt, het isβ¦" Prima. Het is prima. Ik ben prima. Alles is helemaal prima. "Natuurlijk. Ga maar. We redden ons wel."
Ik weet niet zeker of ik de volgende seconden wel goed ademhaal. Ze staat dichtbij in de deuropening en ik ben me acuut, bijna medisch, bewust van precies hoe dichtbij.
God, ze is perfect.
"Ruby." Ze draait zich om, wat mij ongeveer één seconde geeft om goed naar haar te kijken, wat ik niet verstandig gebruik. "Charlie is hier. Gedraag je vandaag als een mens."
"Ik ben dertien," klinkt er vanaf de bank, zonder op te kijken. "Ik heb geen oppas nodig. Ik heb werkende wifi en emotionele ruimte nodig."
Audreyβs mond trekt even, wat op een andere dag misschien een lach zou zijn geweest. Het is bijna een glimlach, maar ik voel hem ergens in mijn borst als een kleine, precieze inslag. Ze steekt de kamer over, kust Ruby op het hoofd, komt terug naar mij met het colbertje al half aan.
"Contant geld op het aanrecht, terug om zeven uur, laat haar dat Thaise ding met poppers in de naam niet bestellen." Ze pauzeert. "Ze zal zeggen dat ze onbeperkt schermtijd mag."
"Ik kan je horen," zegt Ruby.
"Goed zo." Ze kijkt me aan. Echt aan, direct, en ik heb nog net genoeg werkende hersencellen over om oogcontact te houden als een normaal mens. "Dank je, Charlie. Echt."
"Echt, niet doen." Bedank me niet. Kijk me niet zo aan. Ik heb een bloemstuk voor een bruiloft achtergelaten, ik zou alles achterlaten wat je me vraagt, en je mag dat nooit weten.
En dan is ze weg. De deur klikt dicht. De geur van haar shampoo blijft in de deuropening hangen nadat de deur is gesloten.
Ruby draait zich om op de bank, hangt haar hoofd over de leuning en kijkt me ondersteboven aan. "Dus jij bent de bloemenman."
"Ja." Ik houd mijn handen waar ze ze kan zien.
"Je bent enorm." Ze zegt het met wetenschappelijke interesse. "Echt, enorm. Hoe pas je in de lift?"
"Slecht." Ik stop mijn handen in mijn zakken, haal ze eruit, kruis mijn armen, vouw ze weer los. "Wat wil je als lunch?"
"Ben je single?"
Er is geen enkele situatie waarvoor ik voldoende voorbereid was op die vraag.
Ik voel de warmte in real time van mijn kraag naar mijn oren klimmen en er is absoluut niets wat ik eraan kan doen. Ruby kijkt toe met de serene, tevreden uitdrukking van iemand die net veel meer informatie heeft gekregen dan de vraag technisch gezien vroeg.
"Tosti kaas," zeg ik. "Ofβ¦ wil jij tosti kaas? Dat was wat ik wildeβ¦"
"Cheddar," zegt ze royaal, besluit me te laten leven. "Desem. EΓ©n plakje tomaat."
"Genoteerd." Ik loop naar de keuken, dankbaar voor een opdracht.
Ze volgt me met haar telefoon, nestelt zich op het aanrecht, zet haar sokkenvoeten tegen het kastje. Ik vind de kaas, het desem ligt op de snijplank waar zij het heeft achtergelaten, en ik werk langzaam.
"Hoe is het op school?"
Ruby kijkt niet op van haar telefoon. "Meneer Pearson is één grote rode vlag."
"Wie is meneer Pearson ook alweer?"
"Engels. Hij blijft tegen de meisjes zeggen dat we volwassen zijn voor onze leeftijd. En hij heeft een baard waar hij te trots op is."
"Klinkt als een grote nee." Ik druk het broodje aan met de spatel.
"Het is een enorme nee." Ze is tevreden dat ik het serieus neem. Dan tilt ze het werkboek naast zich op terwijl haar duim nog steeds op haar telefoon zit. "Overhoor me. Spaans. Hoofdstuk vier."
Ik neem het werkboek. Het eerste woord op de pagina is vergΓΌenza.
"VergΓΌenza," zegt ze voordat ik iets heb gevraagd, "is het woord dat je nodig had toen ik vroeg of je single was. Doe de volgende."
We lopen samen de lijst door en ze kent alles. Ze verslaat me bij elf van de dertien en lacht erom op die losse, onbewuste manier die te groot is voor de grap. Het is het nuttigste wat mijn middag heeft opgeleverd.
Ruby is echt een goed kind. En misschien, als zij me aardig vond, als ik haar goedkeuring zou krijgen en mezelf zou laten zien als een goede vaderfiguur⦠Misschien zou dat mijn kleine kans bij Audrey kunnen zijn?
God, ik hoopte daarop.
"HΓ©. Charlie?" Ruby legt het werkboek neer en haar stem verandert een beetje van toon.
"Mhm." Ik houd mijn hand op de spatel.
"Ben je verliefd op mijn moeder?"
De spatel beweegt gewoon door, want ik ben een volwassen man en heb volledige controle over keukengerei. Mijn oren zijn een ander verhaal.
Ik voel ze. Ik ben me pijnlijk bewust van wat ze doen en subtiel is het niet. Ze worden heel warm, wat het uiterst onhandige aandeel van mijn lichaam in dit gesprek is.
"Ze is een⦠goede buurvrouw, ja." Dat is de slechtste zin die ik in jaren hardop heb uitgesproken en ik weet het nog terwijl ik hem zeg.
"Dat vroeg ik niet."
Het eerlijke antwoord zou de hele keuken in brand zetten. "Ik weet niet wat je wilt dat ik zeg, kid."
"Tuurlijk." Ze kijkt me een fractie te lang aan. Dan haalt ze haar schouders op zoals tieners dat doen als ze besloten hebben dat een volwassene liegt maar nog niet weten wat ze ermee willen, en verandert van onderwerp. "Zij gaat die kip in de koelkast toch niet meer eten. Hij ligt er al te lang in."
"Ik geloof je op je woord." Ik schuif het tweede broodje op haar bord.
Ze glijdt van het aanrecht en sloft terug naar de bank met het werkboek dat ze zogenaamd gebruikte. De keuken is stil op een manier die ik al heel lang niet heb toegestaan.
Om drie uur stuurt haar moeder me een sms.
Audrey: Gaat het goed bij jullie?
Ik maak een foto van Ruby met een tosti kaas, duim omhoog. Verstuur het.
Audrey: Je bent een redder in nood, Charlie. Echt de beste.
Ik lees het twee keer. Drie keer. Ik zit op de rand van haar bank met de telefoon in beide handen, en voor één domme seconde ben ik de man die zij denkt dat ik ben. Het zal niet langer duren dan tot het avondeten. Dat weet ik nu al. Maar voor de duur van één tosti mag ik het even geloven.
Veeg omhoog om door te gaan