Celeste
"Alsjeblieft, Renard. Keer je niet weer van me af."
De woorden glipten eruit voordat ik ze kon tegenhouden, zwevend in de lucht als een stille smeekbede.
Renard lag naast me, met zijn rug naar me toe, nauwelijks bewegend. Zelfs in het schemerlicht was hij op een pijnlijk mooie manier aantrekkelijk. Zijn donkere haar viel over zijn voorhoofd, zijn brede schouders herinnerden me eraan hoe alleen ik me voelde.
Mijn vingers streelden zijn schouder.
"Renard," fluisterde ik, mijn stem brak. "Het is bijna een jaar."
Hij bewoog niet. Zei alleen vlak: "Ja. Dat weet ik."
De afwijzing trof me als een klap. Hoe was ik deze wanhopige vrouw geworden, smekend om aandacht van mijn eigen man?
"Ik dacht misschien vanavond…" Ik probeerde hoopvol te klinken, hoewel mijn hart tegen mijn ribben bonkte. "Het personeel praat. Je vader stelt vragen, en ik—"
"Céleste, ik ga niet doen alsof dit iets is wat het niet is."
Hij zuchtte en rolde op zijn rug, starend naar het plafond. Het kaarslicht wierp schaduwen over zijn scherpe trekken, zijn winterstorm-ogen die vroeger tenminste deden alsof ze me zagen.
"Ik ben je vrouw," zei ik, mijn stem trillend tussen woede en wanhoop.
"Nee," zei hij kil. "Wij zijn een contract. Een verbond. Dat wist je toen je ja zei."
Mijn borst trok samen. "Je vader—"
"Mijn vader wil een kind. Geen huwelijk. Het kan hem niet schelen hoe we ons voelen, zolang er maar een erfgenaam komt."
Ik staarde hem aan. "En jij? Is dat alles wat ik voor je ben?"
Hij wreef met een trage, vermoeide beweging over zijn gezicht. "Ik weet niet wat je voor me bent. Je bent alles wat ik moest willen. En dat is precies het probleem."
"Wat bedoel je daarmee?"
"Het betekent dat ik naar je kijk en plicht zie. Je bent mijn vrouw. Je bent onaantastbaar."
"Onaantastbaar."
"Je bent altijd beheerst, altijd onder controle. Ik weet dat ik dat zou moeten willen. Maar ik kan het niet."
"En wat wil je dan?" vroeg ik, al wist ik het antwoord.
Hij keek weg, zijn kaak gespannen.
"Wat moet ik zeggen als je vader vraagt waarom ik niet zwanger ben?" De woorden kwamen er verstikt uit. "Als het hof fluistert dat ik onvruchtbaar ben?"
"Liegt," zei Renard met een schouderophaal. "Daar ben je goed in."
De stilte groeide tussen ons als een mes. Ik hoorde mijn hart kloppen, voelde de schaamte omhoog kruipen in mijn keel.
"Je vindt me niet eens aantrekkelijk," mompelde ik.
Hij keek me toen aan—echt aankeek—voor het eerst in maanden. Zijn blik gleed over mijn gezicht, mijn haar dat over het kussen viel.
"Je bent niet onaantrekkelijk," zei hij uiteindelijk. "Gewoon niet mijn voorkeur."
Dat sneed dieper dan wreedheid. Helder, chirurgisch, definitief. Ik draaide me snel om, verborg de pijn in mijn ogen.
"Welterusten, Céleste," zei Renard zacht.
Ik gaf geen antwoord.
Mijn lichaam snakte naar aanraking, naar warmte, naar het gevoel verlangd te worden. De vernedering brandde in me, verergerd door de echo van koning Alexandre IV’s stem in mijn hoofd van de raadsvergadering vorige week.
Een prinses die geen erfgenaam kan baren is slechts versiering. Mooi, misschien, maar uiteindelijk nutteloos.
Het hof deed alsof ze het niet merkten, maar ik had de blikken gezien, de gefluisterde gesprekken gehoord die ophielden zodra ik binnenkwam. Iedereen wist het. Iedereen zag me falen.
En toch… God helpe me, toen de Koning die wrede woorden sprak, werd er iets in mij wakker dat ik niet begreep. Alexandre IV was ruim vijftig, zilver door zijn donkere haar, rimpels rond die doordringende ogen. Maar hij beheerste nog steeds elke kamer waar hij binnenkwam. Liet mijn hart nog altijd sneller kloppen op een manier die me angst aanjoeg.
Wat is er mis met mij?
Alleen al de gedachte deed mijn maag samentrekken van schaamte. Hier was ik, wanhopig naar de aanraking van mijn man, en toch wanneer de Koning me aankeek met die berekenende ogen, wanneer zijn stem daalde tot een gevaarlijk gefluister bij privé-audiënties, voelde ik iets wat ik niet mocht voelen.
Hij joeg me angst aan. Zijn macht, zijn wreedheid, de manier waarop hij levens kon vernietigen met een enkel woord. Maar het was zo lang geleden dat iemand naar me had gekeken met verlangen—zelfs dat donkere, bezitterige soort dat flakkerde in de blik van de Koning als hij dacht dat niemand keek.
Wat voor vrouw ben ik?
De lucht was nog donker toen Hannah binnenkwam met thee. Haar grijze haar vastgebonden, haar vriendelijke ogen vonden de mijne meteen. Ze was al bij me sinds mijn twaalfde—had mijn haar gevlochten voor mijn huwelijk, me vastgehouden na nachten als deze.
"Hij heeft niet…?" vroeg Hannah zacht.
Ik schudde mijn hoofd. "Nee."
Haar mond trok strak. "Dan is je lichaam nog van jou."
"Al een jaar," fluisterde ik. "Hij zei dat ik niet voor hem ben."
Hannah zette het dienblad voorzichtig neer en hurkte naast het bed. "Dan is hij een dwaas."
Mijn blik gleed naar het raam, naar de opkomende zon die de lucht goud en rozenrood kleurde. Weer een dag van leegte strekte zich voor me uit.
Weer een dag waarop ik niet meer was dan een mislukte vrouw.
Veeg omhoog om door te gaan
Celeste
Hannah stond achter me, lange tijd stil voordat ze mompelde: “Je bent weer bleek.”
Ik knipperde met mijn ogen en keek naar mijn eigen ogen in de spiegel. Ze zagen er hol uit, als ramen van een verlaten huis. “Het is het licht.”
“Je hebt niet gegeten.”
“Wat valt er te verlangen?”
Hannah aarzelde, haar handen pauzeerden terwijl ze mijn haar borstelde, en vroeg toen zacht: “Je hebt niet meer gelachen sinds de huwelijksnacht.”
Ik moest bijna lachen. Dat geluid zou bitter zijn geweest, scherp genoeg om te snijden.
Hannah bleef borstelen, nu langzamer, alsof ze iets kwetsbaars verzorgde. “Behandelt Renard je vriendelijk?”
De stilte duurde te lang. Hoe kon ik uitleggen dat vriendelijkheid niet het probleem was? Dat genegeerd worden op de een of andere manier erger was dan wreed zijn? Dat wreedheid tenminste zou betekenen dat hij iets voelde als hij me aankeek?
“Hij behandelt me als een diamant,” zei ik zacht. “Iets om naar te kijken, nooit om aan te raken.”
Hannah’s vingers stopten in mijn haar. “Een vrouw die nooit echt heeft liefgehad wordt gevaarlijk. Ze begint te verlangen naar dingen die ze niet kan krijgen.”
Mijn ruggengraat werd recht. Mijn keel trok samen.
Ze weet het niet. Niemand weet het.
Niemand ziet hoe mijn hart overslaat als de Koning een kamer binnenkomt. Hoe mijn lichaam reageert alsof het iets weet wat ik niet wil toegeven. Hoe hij naar me kijkt—niet met genegenheid, maar met iets scherpers, als haat vermengd met honger.
Waarom haat hij me zo? En dieper nog—waarom kan het me wat schelen?
Voordat ik die vraag kon beantwoorden, klonk er een klop op de buitendeur. Een stem van een wachter volgde: “Zijne Majesteit verzoekt uw aanwezigheid in het Noordelijk Salon.”
Mijn maag zakte weg. De borstel viel uit Hannah’s vingers en kletterde op de marmeren vloer. Even kon ik niet bewegen, alsof stil blijven de oproep misschien zou doen verdwijnen. Toen stond ik op, verdoofd, mijn lichaam bewoog zonder na te denken.
De gang naar het Noordelijk Salon voelde als een doodsmars.
De kamer was al voorbereid toen ik aankwam—Renard ijsbeerde bij de ramen als een opgesloten dier, de Koning zat rechtop als een getrokken zwaard, een glas donkere drank in zijn hand. De amberkleurige vloeistof ving het licht en wierp schaduwen over zijn vingers.
Zelfs in mijn angst lette ik op zijn handen. Sterk, elegant, wreed.
“Ga zitten,” zei Alexandre zonder me aan te kijken.
Ik gehoorzaamde, liet me zakken in de stoel tegenover hem. Het fluwelen kussen voelde als een troon en een valkuil tegelijk. Mijn hart bonsde zo luid dat ik zeker wist dat ze het konden horen.
“Het is bijna een jaar,” begon de Koning, nog steeds zonder mijn blik te ontmoeten. Zijn stem was beheerst, maar daaronder lag iets—teleurstelling? Woede? Iets dat mijn huid deed kriebelen.
“Ze fluisteren over je kinderloosheid,” ging Alexandre verder, het woord trof me als een slag. “Ze vragen zich af of de koninklijke lijn bij jou wel veilig is.”
Mijn lippen gingen open, maar er kwam niets uit. De lucht voelde dik, verstikkend. Ik proefde koper—had ik op mijn tong gebeten?
Alexandre keek me eindelijk aan en ik voelde het volle gewicht van zijn aandacht als een fysieke kracht. Zijn ogen waren grijs als onweerswolken en net zo meedogenloos. “Dus. Wanneer kunnen we een erfgenaam verwachten?”
Ik opende mijn mond. Sloot hem weer. De woorden plakten aan mijn lippen. “We proberen het,” loog ik, de leugen brandde op mijn tong.
Alexandre’s ogen vernauwden zich. “Proberen impliceert inspanning. Jullie hebben nauwelijks een kamer gedeeld sinds het voorjaar.”
Hitte stroomde naar mijn wangen. Hoe wist hij dat? Wie had het hem verteld? De vernedering was zo compleet dat ik even niet kon ademen.
Renard snoof bij het raam. “Het is niet helemaal haar schuld. Dit huwelijk was vanaf het begin een farce.”
“Alle koninklijke huwelijken zijn dat,” snauwde de Koning, zijn stem sneed door de lucht als een zweep. “Denk je dat mijn kroning uit liefde is geboren?”
Zijn ogen sneden terug naar mij, en ik voelde me vastgepind als een vlinder op een bord. “Je hebt een plicht. Eentje die je faalt.”
De tranen kwamen op, heet en ongewenst. Ik knipperde ze weg, weigerde ze te laten vallen. Niet hier. Niet in zijn aanwezigheid.
Maar er kwam iets anders met hen op—woede, puur en helder en scherp.
Wat had ik nog te verliezen?
Mijn huwelijk was een schijnvertoning. Mijn man vond me walgelijk. Het hof fluisterde over mijn kinderloosheid. Ik was al een mislukkeling, al gebroken, al niets.
Dus waarom niet de waarheid zeggen?
“Met alle respect, Uwe Majesteit,” zei ik zacht, mijn stem steviger dan ze recht op had, “misschien ligt het falen niet in mijn schoot.”
De kamer verstijfde.
Renard stopte halverwege zijn pas. De vingers van de Koning werden wit om zijn glas. Ik had het gedaan—ik was een grens overgegaan die niemand durfde te overschrijden, niet met hem. Niet met de Koning. Zo tegen hem spreken was niet alleen stoutmoedig. Het was gevaarlijk. Bijna hoogverraad.
Maar het kon me niet meer schelen. De waarheid had te lang in mijn borst geëtterd, en voor het eerst koos ik ervoor haar niet in te slikken.
Alexandre’s ogen verankerden zich in de mijne, en de lucht werd messcherp. De stilte spande zich als een boogpees.
“Voorzichtig,” zei hij, zijn stem zakte tot een dodelijk gefluister. “Denk heel goed na over wat je nu gaat zeggen.”
Maar ik stond al in brand. Viel al. Wat was één vlam meer?
“Ik denk heel goed na over alles wat ik zeg, Uwe Majesteit,” antwoordde ik, zijn blik zonder aarzeling beantwoordend. “Misschien wordt het tijd dat anderen dat ook doen.”
Het glas van de Koning kwam met een scherpe knal op tafel. Renard verstijfde bij het raam. De temperatuur in de kamer leek te dalen.
Alexandre kwam langzaam overeind uit zijn stoel, en ineens leek hij de hele ruimte te vullen. Zijn aanwezigheid was verstikkend, gevaarlijk, levend van nauwelijks ingetogen woede.
“Je vergeet jezelf,” zei hij, elk woord zo precies als een mes. “Je vergeet tegen wie je spreekt.”
“Ik vergeet niets,” zei ik, en mijn stem beefde niet. “Ik weet precies tegen wie ik spreek. De vraag is—weet u tegen wie u spreekt? Of ziet u alleen weer een decoratie die haar doel niet heeft gediend?”
De stilte die volgde was oorverdovend. Ik kon mijn eigen hartslag horen, kon het gewicht voelen van wat ik zojuist had gedaan.
Veeg omhoog om door te gaan