passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

Born to Serve Her - Kapitel #3 - von Nina Soelian

Born to Serve Her

/

Kapitel 3

Kapitel 2

* Vor elf Jahren *

Das Geräusch erreichte mich zuerst – nasses Reißen und verzweifeltes Schlucken, tierische Laute von etwas Menschlichem. Ich erstarrte hinter der Küchenwand, das Brot in meiner Tasche vergessen.

Ein Junge kauerte auf unserem Müllhaufen, als wäre er dort gewachsen, ganz hervorstehende Knochen und Dreck. Fliegen kreisten um sein verfilztes Haar. Als er mit bloßen Händen in faulenden Kohl riss, zog sich mein Magen so heftig zusammen, dass ich Galle schmeckte.

Sein Kopf ruckte zu mir – Beute, die einen Räuber wittert. Diese Augen. Braun-grün wie Flusskiesel, wild vor einer Angst, so scharf, dass sie sich hinter meinen Rippen festsetzte.

"Lauf nicht weg." Meine Stimme klang klein und falsch für eine Lordstochter. "Ich habe Brot. Echtes Brot, noch warm." Langsam zog ich das Brötchen aus meiner Tasche. Er starrte darauf, dann auf mich, dann wieder auf das Brot.

"Nimm es." Er schnappte es so schnell, dass seine Finger meine Haut streiften, riss es auf, als könnte es ihm jemand entreißen. Ich sah ihm beim Essen zu, und etwas in meiner Brust ordnete sich neu – eine Tür öffnete sich, von der ich nicht wusste, dass sie existierte, und ließ einen Luftzug herein, der nie wieder weichen würde.

"Du kannst hier nicht bleiben. Die Wachen stellen keine Fragen bei Straßenkindern." Ich ging in die Hocke, mein Seidenrock im Schlamm. "Komm mit mir. Ich verspreche, dass ich dich beschütze."

Er starrte auf meine ausgestreckte Hand. Dann schlossen sich seine Finger um meine – eiskalt, knochendünn, sein Puls hämmerte gegen meine Handfläche. Ich führte ihn durch den Kücheneingang und den hinteren Korridor entlang, seine nackten Füße lautlos auf den Steinplatten, meine laut genug für uns beide.

Vor Vaters Arbeitszimmer flüsterte ich: "Ich rede. Du lässt einfach nicht los." Dann klopfte ich einmal und öffnete die Tür, bevor ich den Mut verlieren konnte.

Vater blickte von seinen Papieren auf. Sein Blick wanderte von mir zu dem Jungen, und sein Füller senkte sich langsam. "Vivien. Wer ist das?"

"Ich habe ihn hinter der Küche gefunden, er hat vom Müll gegessen." Ich schob den Jungen nach vorn. "Er verhungert, Vater. Sieh ihn dir an."

Vater stand auf, kam um den Schreibtisch herum. Er betrachtete den Jungen, wie er Bilanzen prüft, die nicht aufgehen – nicht grausam, aber berechnend. "Er könnte krank sein. Gefährlich. Du weißt nicht, wo er gewesen ist."

"Er ist ein Kind. Kann kaum stehen, halb so groß wie ich, und du redest mir ständig ein, ich esse nicht genug!" Ich hielt meine Stimme ruhig, vernünftig. Vernünftig kam ich bei Vater weiter als mit Schreien. "Er braucht Essen und ein Bett. Wir haben beides."

"Das hier ist kein Wohltätigkeitsverein." Geduldig, abgewogen – Geduld bedeutete, er hatte längst entschieden. "Ich lasse die Diener ihm eine Mahlzeit geben und schicke ihn dann fort."

"Wohin denn?" Die ruhige Stimme brach, trotz all meiner Bemühungen. "Zu den Hunden? Er ist in einer Woche tot!"

Vaters Kiefer spannte sich an. Er sah den Jungen an – wirklich an, zum ersten Mal. Die Knochen, die sich durch die Haut drückten, die eingefallenen Wangen, die Beine, die ihn kaum noch trugen. Etwas veränderte sich in seinem Blick, aber Pflicht ist ein störrisches Tier. "Ich kann nicht einfach jedes—"

Doch ich hatte genug von Vernunft. "Wenn du ihn wegschickst, höre ich auf zu essen!" Die Worte rutschten raus, bevor ich sie abschwächen konnte, nahmen diesen absichtlichen Ton an, den ich bei Wutanfällen nutzte. "Dann kannst du mich neben Mutter begraben, und das ganze County wird wissen, dass Lord Winthrope zwei Kinder unter seinem Dach verhungern ließ!"

Vater starrte mich lange an. Dann presste er die Finger an die Schläfen, und als er wieder sprach, war seine Stimme weich geworden. "Gut. Er bleibt. Als Diener, unter Aufsicht. Gib ihm zu essen, wasch ihn."

Also tat ich es. Mit federndem Schritt zeigte ich dem Jungen die Dienerzimmer – das Bett mit Decken, das Becken mit frischem Wasser. Er berührte das Kissen, als könnte es sich auflösen. Ich ließ ihn mit einem vollen Teller und dem Versprechen, zurückzukommen, dann stieg ich in mein eigenes Zimmer und versuchte zu schlafen.

Es gelang nicht. Das Herrenhaus ächzte und stöhnte um mich herum, und alles, was ich denken konnte, war: Er ist da unten allein. Fremdes Bett, fremdes Haus, hat kein Wort gesprochen. Bis Mitternacht lief ich eine Furche in die Dielen.

Also tat ich, was jede vernünftige Lordstochter tun würde – stahl eine Kerze, schlich in meinem Nachthemd drei Stockwerke hinunter und schlich wie ein sehr kleiner, sehr entschlossener Einbrecher in den Dienerkorridor.

Er saß aufrecht auf der Pritsche, die Knie an die Brust gezogen, die Augen riesig im Kerzenlicht. Schlief nicht. Ich bezweifelte, dass er es versucht hatte.

"Rutsch rüber." Ich kletterte zu ihm aufs Bett. Die Pritsche ächzte – er wog ungefähr so viel wie mein Winterumhang. Ich zog die Decke über unsere Beine.

"Du kannst immer noch nicht sprechen, oder?" Er starrte. Ich starrte zurück. "Macht nichts. Ich rede für zwölf Leute. Hast du einen Namen? Schüttle den Kopf, wenn nicht."

Er schüttelte den Kopf. Sein Kiefer spannte sich, das Kinn zitterte – keine Tränen, sondern der Kampf, sie hinter den Zähnen einzuschließen.

"Dann gebe ich dir einen. Ich bin großartig im Namenfinden." Ich betrachtete sein Gesicht im Kerzenlicht. "Gordon? Nein – Gordon ist ein Kaufmann, der für Kerzen zu viel verlangt. Raphael? Zu vornehm, du würdest dein ganzes Leben lang den Leuten die Schreibweise erklären."

Sein Mund zuckte. Ein Hauch von Lächeln, ein feiner Riss in der Wand, die er um sich gebaut hatte.

"Edmund klingt nach jemandem, der Käfer sammelt und beim Abendessen nicht mehr davon aufhört." Ich legte den Kopf schief. Die braun-grünen Augen fingen das Licht – sie sahen aus wie die Jaspissteine in Mutters Schmuckschatulle, glatt und warm, von versteckter Farbe durchzogen. Ich sagte es, bevor ich es überhaupt entschieden hatte. "Jasper."

Ich sagte es leise, wie ein Geschenk, bei dem man nicht sicher ist, ob der andere es will. "Dein Name ist Jasper. Er gehört dir für immer. Niemand kann ihn dir nehmen. Gefällt er dir?" Ich verschränkte unsere Finger, und sein Griff wurde fester – nicht verzweifelt, sondern bestimmt. Eine Entscheidung.

"Gut. Jetzt hast du einen Namen, ein Bett und jemanden, der nicht weggeht. Drei Dinge – das ist ein Anfang." Ich lehnte mich an die Wand. "Willst du eine Geschichte? Mach die Augen zu. Ich erzähle dir eine."

Er schloss sie nicht – beobachtete mich mit diesen runden, wachsamen Augen, lauernd auf den Trick, die Falle. Ich begann trotzdem zu erzählen.

"Es war einmal ein Fuchs, der unter einer Brücke lebte. Sehr schlau, sehr hungrig. Jede Nacht jagten ihn die Wölfe durch den Wald, denn Wölfe mögen nichts, das schlauer ist als sie. Eines Abends fand ein Mädchen den Fuchs zitternd in ihrem Garten. Sie brachte ihn ins Haus, gab ihm Brot, und der Fuchs biss sie."

Seine Augen waren jetzt halb geschlossen, sein Atem ruhiger, sein Gewicht lehnte sich allmählich zu mir. Er musste erschöpft sein, der arme Kerl.

"Denn so ist das, wenn man lange genug Hunger hat – man vergisst, dass nicht jede Hand eine Faust ist. Aber das Mädchen nahm es ihr nicht übel. Sie verband ihre Hand und kam am nächsten Tag mit mehr Brot zurück, und am Tag darauf, und am Tag danach. Der Fuchs hörte auf zu beißen. Er ließ sie neben sich sitzen."

Sein Kopf sank gegen meine Schulter. Schwer, warm, die Anspannung floss aus seinen Knochen wie Wasser.

"Und eines Nachts, als die Wölfe heulten, stellte sich der Fuchs vor die Tür des Mädchens und wich nicht zurück. Denn er hatte beschlossen, dass sie ihm gehörte, und er ihr, und das war alles." Ich flüsterte.

"Die Wölfe kamen nie am Fuchs vorbei. Er hatte etwas, das sie nicht hatten. Er hatte einen Grund, mutig zu sein."

Sein Atem war nun tief und gleichmäßig, sein Gewicht an meine Seite gelehnt. Ich regte mich nicht. Die Kerze brannte nieder, meine Beine wurden taub und es war mir egal – denn dieser Junge, mein Jasper, schlief, und manche Versprechen hält man mit dem ganzen Körper.

________________

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 3

* Gegenwart *

Zwei Wochen seit dem Brief, und ich bin ein Spuk in meinem eigenen Haus geworden. Die Diener flüstern hinter Türen, die sie für dick genug halten—sind sie nicht—und das Anwesen riecht nach Bienenwachs, über Trauer gelegt, als könne man Verlust mit genug Zitronenöl und Muskelkraft wegpolieren.

"Sie isst nicht", sagt Margaret zu der Köchin auf dem Flur vor meinen Gemächern, ihre Stimme auf jene besondere Lautstärke erhoben, die Frauen wählen, wenn sie wollen, dass man sie belauscht. "Schon seit zwei Wochen. Jemand muss Lord Winthrope Bescheid geben, bevor wir wieder jemanden aufbahren."

Ich sitze auf dem Fenstersims, mit Jaspers Dolch unter meinem Rock gegürtet—ich trage ihn jetzt immer bei mir, das Gewicht an meinem Oberschenkel das Einzige, was sich wirklich anfühlt—und blicke auf die östliche Straße. Ich beobachte immer die östliche Straße.

Denn Trauer tötet Hoffnung nicht so, wie sie es sollte. Hoffnung überlebt wie Unkraut im Pflaster, dumm und störrisch, und ein verräterischer Teil von mir glaubt immer noch, sie hätten den Namen verwechselt. Dass ich jeden Tag einen Reiter über den Hügel kommen sehe, voller Schlamm, lebendig und wütend auf mich, weil ich um ihn trauere.

Ich hatte Pläne. Das ist das Grausamste daran. Ich wollte warten, bis seine Ritterzeit vorbei ist. Er würde heimreiten und ich würde ihm von dem Häuschen hinter der Flussbiegung erzählen, dem mit dem verwilderten Küchengarten.

Wir hätten es gemeinsam hergerichtet—er protestierend, dass die Tochter eines Lords nicht in einem Häuschen leben könne, ich ihn daran erinnernd, dass sie tun kann, was sie will, wenn sie nur stur genug ist. Er hat mir einmal ein Herrenhaus versprochen. Ich wollte ihm sagen, dass ich kein Herrenhaus will. Ich wollte den Garten, den Tisch, und ihn.

Und auf der Türschwelle, oder am Küchentisch, oder im Garten mit Erde unter den Nägeln—ich wollte es sagen. Ich liebe dich, Jasper. Mit seinem Namen, denn ich habe ihm diesen Namen gegeben, und ich wollte, dass er ihn in dem einzigen Satz hört, der je gezählt hat.

Jetzt steht das Häuschen hinter der Flussbiegung leer. Die Worte sitzen unausgesprochen in meiner Brust. Und die Straße bleibt leer, egal wie viele Stunden ich meine Stirn an dieses Glas presse.

Kiesel knirschen unten. Margaret erscheint, das Tuch zwischen den Fingern verdreht. "Lady Vivien. Euer Vater bittet um Eure Anwesenheit. Er scheint besorgt, meine Dame."

Ich gehe, weil Margaret vom Kümmern um mich so erschöpft aussieht, dass Ablehnung wie Grausamkeit wirkt. Die Korridore erstrecken sich lang und die Diener drücken sich an die Wände, wenn ich vorbeigehe. Vor dem Arbeitszimmer meines Vaters trete ich ohne Anklopfen ein.

Er steht auf, als er mich sieht—nicht das höfliche Aufstehen eines Lords, sondern die schnelle Bewegung eines Elternteils, der sein Kind zu lange nicht gesehen hat. Er kommt um den Schreibtisch herum, zieht selbst den Stuhl heraus. "Setz dich. Bitte. Du siehst—" Er hält inne. "Wie geht es dir, Liebling?"

Liebling. So hat er mich nicht mehr genannt, seit ich klein war, und meine Kehle schnürt sich ungewollt zu. "Ich halte durch. Margaret meint, ich sollte essen. Die Köchin sagt es zu Margaret. Ich nehme an, du wirst es mir jetzt auch sagen."

"Du solltest essen." Ein Hauch von Lächeln, da und schon wieder fort. Er setzt sich hinter den Schreibtisch, beugt sich aber vor, überbrückt die Distanz. "Jasper gehörte seit seiner Kindheit zu diesem Haushalt. Aus dem hungernden Jungen wurde ein Mann, auf den ich stolz war. Sein Verlust ist auch meiner, Vivien."

Ich weiß das. Vater liebte Jasper auf seine Weise—der Klaps auf die Schulter statt einer Umarmung, das raue "gut gemacht, Junge", das mehr bedeutete als jede Rede. Er saß drei Nächte durch, als Jasper mit dreizehn Fieber hatte, und erwähnte es danach nie wieder.

Das ist Vater. Liebe, ausgedrückt durch Organisation, Zuneigung, versteckt als Pflichtgefühl. Das absolute Minimum mit so leiser Beständigkeit geliefert, dass man es nicht bemerkt, bis man es doch tut, wie viel es eigentlich ist.

"Ich habe dich in diesen Wochen beobachtet." Er wählt seine Worte wie ein Mann, der über Eis geht, jedes prüfend, bevor er es betritt. "Brauchst du noch mehr Zeit, bevor wir über etwas anderes sprechen?"

"Zeit und ich stehen auf Kriegsfuß." Meine Stimme kommt von irgendwo außerhalb meines Körpers. "Was ist es?"

"König Alastair Beaumont von Erdor hat einen Heiratsantrag geschickt." Er legt jedes Wort hin wie geblasenes Glas. "Er ist schon seit einiger Zeit interessiert. Ich habe gezögert, aber der König drängt auf eine Antwort."

Ein König. Natürlich. Das erklärt die Sanftheit. Ich habe ihn schon getroffen—zweimal, glaube ich, weshalb er mich als mögliche Braut ausgesucht hat. Das zweite Mal war beim Erntesummit, wenn ich mich recht erinnere, nicht dass es mir wichtig wäre. Das erste Mal erinnere ich mich nicht mehr.

"Er ist ein guter Mann, nach allem, was ich glaube." Vaters Stimme bleibt ruhig. "Es geht nicht nur um das Bündnis. Ich glaube, es könnte dir eine echte Zukunft geben."

"Ja." Das Wort fällt, bevor er fertig ist—einfach, endgültig—und Vater blinzelt, der Mund noch offen für das, was er sagen wollte.

"Vielleicht solltest du dir erst die Bedingungen anhören—" Aber ich höre schon nicht mehr zu.

"Ich heirate ihn. Was immer du brauchst." Meine Stimme klingt fern, als gehöre sie jemandem, der außerhalb meines Körpers steht.

"Vivien." Er lehnt sich vor, und in seinem Gesicht ist keine Politik—nur ein Vater, der Angst hat, was er sieht. "Das ist keine Entscheidung, die man aus Trauer trifft. Du würdest dein Zuhause verlassen. Zur Königin werden."

"Spielt es eine Rolle?" Ich halte seinem Blick stand, und was immer er darin sieht, lässt seinen Kiefer anspannen. "Spielt überhaupt noch etwas eine Rolle?"

"Ich akzeptiere deine Antwort nur, wenn du sie wirklich bedacht hast." Seine Hände liegen flach auf dem Schreibtisch. "Ich verkaufe meine Tochter nicht für eine Krone. Ich frage, ob das etwas ist, das du willst."

"Habe ich." Die Lüge schmeckt nach Asche. "Zweck, Einfluss. Ist das nicht, was du mir sagen würdest? Eine Möglichkeit, die die meisten Frauen nie bekommen?"

"Ich wollte sagen, dass du Glück verdienst." Er unterbricht mein Aufzählen, seine Stimme weicher, als ich es gewohnt bin. "Dass sogar arrangierte Ehen Kameradschaft bringen können. Dass Alastair dich respektieren würde."

Das Wort Respekt legt sich über den Raum. Ein guter König. Eine anständige Ehe. Ein Leben fern von diesem Fenstersims und dieser Straße, auf die ich nicht aufhören kann zu starren. "Dann akzeptiere ich. Schreib nach Dimgrove."

"Dein Glück ist mir wichtiger als jedes Bündnis." In seiner Stimme ist ein Bruch, den ich nie gehört habe. "Du bist zuerst meine Tochter. Immer."

"Die Zeit bringt ihn nicht zurück." Meine Stimme bricht, und meine Nägel graben sich so fest in die Stuhllehnen, dass sie Spuren im Holz hinterlassen. "Als Königin bin ich wenigstens für jemanden nützlich."

"Du musst niemandem nützlich sein." Seine Stimme splittert. "Du musst leben und zulassen, dass man dich liebt."

"Jasper ist tot." Die Worte kommen wie Wind durch ein zerbrochenes Fenster. "Das Mädchen, das ich war, ist mit ihm gestorben. Wer auch immer diese Krone trägt, sie ist jemand Neues. Jemand, der einen König anlächeln und so tun kann, als hätte sie noch ein Herz."

Ich stehe auf, bevor er antworten kann. An der Tür hält mich seine Stimme zurück, leise, fast ein Flehen. "Du kannst dich nicht neben ihn begraben, Liebling. Das würde er nicht wollen."

Meine Hand verharrt am Rahmen. Er hat recht. Jasper wäre wütend auf mich—diese ernste, hingebungsvolle Wut, mit zusammengebissenen Kiefern und verzweifelten Augen. Er würde jede Sekunde dieser Aufgabe hassen.

"Ich weiß." Das Wort kratzt kaum hörbar heraus. Meine Hand krallt sich so fest an den Türrahmen, bis das Holz sich in meine Handfläche gräbt. "Schick den Brief, Vater."

Der Korridor verschlingt mich, und ich lege meine Hand über den Dolch unter Seide und gehe zu meinen Gemächern. Morgen beginnt die Maschinerie. Morgen fange ich an, das Lächeln für einen Fremden zu lernen.

Aber heute Nacht sitze ich noch einmal am Fenster und beobachte die östliche Straße. Denn Hoffnung ist ein Unkraut im Pflaster, und ich bin noch nicht bereit, wegzusehen. Noch nicht. Noch nicht ganz.

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 4

Drei Tage ist es her, seit ich Vater mein Ja gegeben habe. Drei Tage voller Briefe, die zwischen unserem Anwesen und Dimgrove hin- und herfliegen, voller Diener, die Silber polieren, das seit einem Jahrzehnt kein Tageslicht mehr gesehen hat, voller eines Hauses, das sich um mich herum in Bewegung setzt wie eine Maschine, die ich angestoßen habe und nicht mehr stoppen kann.

Claire, die Schneiderin, die Vater aus dem Dorf engagiert hat, hat den Mund voller Stecknadeln und die Hände voller meiner Taille – und sie hört nicht auf, darüber zu sprechen, wie glücklich ich mich schätzen kann. Eine Königin. Stell dir das vor. Das Winthrope-Mädchen, eine Königin.

Ich stehe auf einem Holzblock im Morgenraum, während sie mich für ein Kleid ausmisst, das ich nicht verlangt habe, in einer Farbe, bei der ich nicht gefragt wurde, für einen Mann, den ich zweimal getroffen habe und für den ich beide Male nichts empfand. Die Nadeln kratzen durch das Musselin an meinen Rippen. Ich zucke nicht zusammen. Zusammenzucken setzt voraus, dass es mir etwas bedeutet, und davon habe ich nichts mehr übrig.

"Arme hoch, Mylady. Wir müssen das Oberteil enger machen – Sie haben abgenommen." Claires Blick huscht mit vorsichtiger Anteilnahme zu meinem Gesicht. "Der Seidenstoff ist heute Morgen aus Dimgrove angekommen. Goldfaden, Erdors Wappen. Es wird umwerfend."

Umwerfend. Ich werde umwerfend sein für Alastair – angenehmen, höflichen Alastair, der beim Erntedanktreffen ganz passable Gespräche geführt hat und dessen Gesicht ich mir nur mit Mühe ins Gedächtnis rufen kann.

Jasper hat mir einmal gesagt, er würde mir ein Haus mit sieben Gärten bauen. Ich brauchte keinen Goldfaden aus Dimgrove. Ich brauchte einen Küchentisch und einen Jungen, der fand, dass ich es wert war, mit mir alt zu werden.

"Der Ausschnitt wird hier verlaufen—" Claire zieht eine Linie mit kreidebestäubtem Finger über mein Schlüsselbein, "—und die Ärmel werden bis zum Ellbogen eng anliegen und dann glockenförmig auslaufen. Sehr modisch am Hof in dieser Saison."

"Und der Schleier?" Margaret schwebt mit Spitzenproben in der Tür. "Seine Majestät hat in seinem Brief eine Perlenkrone im traditionellen Erdor-Stil verlangt."

"Natürlich hat er das." Ich strecke die Arme aus, während Claire den Ärmel feststeckt. "Hat er in seinem Brief auch angegeben, wie ich atmen soll, oder liegt das noch in meinem Ermessen?"

Margarets Gesicht zerknittert. Claires Nadeln halten inne. Sie verdienen meine Bitterkeit nicht – sie tun nur, was Vater verlangt, sie kleiden die Puppe für den Markt ein. "Es tut mir leid. Das war gemein. Die Perlenkrone wird wunderschön sein, Margaret."

Sie nickt, blinzelt zu schnell und zieht sich zurück. Claire nimmt das Stecken in diskretem Schweigen wieder auf. Draußen zieht sich die östliche Straße hinter dem Tor kahl dahin, wie gestern, wie immer.

Ich schaue hin, weil ich nicht aufhören kann zu schauen. Weil Hoffnung ein Unkraut zwischen Pflastersteinen ist, und ich eine Närrin bin, die noch immer glaubt, sie hätten den Namen verwechselt, und—

Hufschläge. Mein Körper spannt sich an. Kein gemessener Trab eines Boten – ein verzweifelter, entfesselter Galopp.

Ein Pferd reißt durch das Tor, schaumig und keuchend. Der Reiter springt ab, bevor das Tier hält – ramponierte Rüstung, erschöpfte Präzision – und zieht den Helm ab.

Braunes Haar, schweißnass. Die Narbe an seiner Oberlippe vom Holzschwert, als wir zwölf waren. Braungrüne Augen, die den Hof absuchen, bis sie mein Fenster finden. Jasper. Lebendig.

Ich bin vom Block, bevor Claire mich fassen kann. Nadeln verstreuen sich auf dem Boden. Musselin reißt. Und dann laufe ich – barfuß den Flur entlang, durch die Küche, über den Kies im Hof, das Hemd bis über die Knie gerafft, denn Würde ist etwas für Frauen, die nicht gerade die Toten heimkehren sehen.

Er sieht mich kommen. Sein Gesicht zerbricht und öffnet sich zugleich, wie eine Faust, die sich nach Jahren löst. Er macht einen Schritt auf mich zu, hebt die Arme, und ich pralle so heftig gegen ihn, dass seine Rüstung klirrt und er zurücktaumelt, bevor er uns beide auffängt.

"Du lebst." Ich schluchze und schlage gegen seinen Brustpanzer, kralle mich in Leder, presse mein Gesicht in die Mulde an seinem Hals, wo die Rüstung nicht hinreicht und sein Puls gegen meine Lippen hämmert. "Du verdammter Bastard, du lebst—"

"Ich bin hier." Seine Stimme bricht entzwei. Die Arme fest um mich, eine Hand wiegend an meinem Schädel, die andere liegt wie ein Band über meinem Rücken, so fest, dass meine Rippen knacken. Er zittert – der große furchteinflößende Ritter, zittert wie ein Blatt – und vergräbt sein Gesicht in meinem Haar.

Er sagt es immer wieder. Ich bin hier, ich bin hier. Wie ein Gebet, das er nicht zu beenden wagt, als wären die Worte das Einzige, was ihn zusammenhält, und ich halte ihn noch fester, weil sie vielleicht auch das Einzige sind, was mich zusammenhält.

Ich reiße mich los und fasse sein Gesicht. Stoppel kratzt an meinen Handflächen. Straßendreck auf den Wangen, gerötete, feuchte Augen, und er lehnt sich in meine Hände wie einer, der fünf Jahre lang keine freundliche Berührung gespürt hat. Mein Herz zerreißt bei diesem Gedanken.

"Sag mir, dass du echt bist." Meine Daumen drücken so fest gegen seine Wangenknochen, dass sie Spuren hinterlassen. "Sag mir, das ist kein Trauerspiel meines Verstandes."

"Ich bin echt." Er legt seine Hände über meine, hält sie an seinem Kiefer. "Sie haben nicht lange genug gewartet, um den Brief zu schicken. Ich lag bewusstlos auf dem Feld – bin losgeritten, sobald ich es erfuhr. Habe nicht geschlafen. Habe nicht gestoppt."

"Drei Wochen." Die Worte reißen rau hervor. "Ich lag auf deiner Pritsche im Stall und konnte nicht atmen, und jede Zukunft, die ich mir im Kopf gebaut hatte—" Meine Stimme bricht. Das Häuschen. Der Tisch. Die vier Worte, die ich nie sagte.

Sein ganzer Körper zuckt zusammen. Er zieht mich an seine Brust, sein Kinn auf meinem Kopf, sein Kiefer arbeitet. "Es tut mir leid. Ich hätte alles getan, um früher hier zu sein."

"Du bist jetzt hier." Ich balle die Fäuste in die Riemen seiner Rüstung. "Du bist warm und atmest und dein Herz schlägt an meinem Gesicht, und du hast auf ewig und ausdrücklich das Verbot, zu sterben. Je. Verstehst du mich?"

Etwas zwischen einem Lachen und einem Schluchzen entweicht ihm. Seine Finger krallen sich in den Nacken meines Haares. "Verstanden. Ausdrücklich verboten."

Ich trete zurück, wische mir mit dem Handgelenk das Gesicht ab und greife unter das Musselin nach dem Dolch. Halte ihn zwischen uns. Sein Atem stockt, Farbe steigt ihm ins Gesicht – ein Erröten, das sich durch den Staub zieht, lächerlich süß bei einem Mann in Rüstung.

"Ich habe das in deiner Pritsche gefunden. In einen Brief gewickelt, den du nie beendet hast." Ich presse die Klinge auf seinen Brustpanzer. "Du bist bewaffneten Männern begegnet, aber meine Schlafzimmertür hat dich besiegt."

Sein Mund verzieht sich. "Du warst immer gefährlicher als bewaffnete Männer." Seine Finger legen sich über meine auf dem Griff, warm durch den Handschuh. "Du hast ihn behalten."

"Er hat mich gewärmt." Stahl fängt Winterlicht ein. "Das Einzige, was das konnte." Einen Moment stehen wir da, seine Hand über meiner, und der Hof ist still.

Die Türen des Herrenhauses öffnen sich. Vaters Stiefel auf Stein. Jasper fährt sofort zurück – die Wirbelsäule steif, das Gesicht leer, der Soldat ersetzt den Jungen in einer einzigen geübten Bewegung. "Sir Jasper." Vaters Stimme hallt dick über den Hof.

Jasper verbeugt sich. "Mein Herr." Vater tritt zu ihm, prüft sein Gesicht, dann packt er seine Schulter mit weißen Knöcheln – packt, als könnte der Junge wieder verschwinden.

"Du siehst besser aus als tot, Junge." Die Rauheit verrät ihn. "Willkommen zu Hause."

"Danke, mein Herr." Jaspers Kehle arbeitet. Vater räuspert sich, blickt zu mir – barfuß, tränenüberströmt, im zerrissenen Musselin – und hat die außergewöhnliche Anmut, nichts dazu zu sagen.

"Iss, wasch dich, dann komm in mein Arbeitszimmer." Er dreht sich zurück zum Haus. Jasper bleibt steif, aber seine Hand bewegt sich an seiner Seite.

Ich betrachte ihn im Winterlicht. Die Narben, seine Gestalt, das einfache Wunder seines Brustkorbs, der sich hebt und senkt. Wenn er lebt, ist das Häuschen keine Fantasie. Der Küchentisch ist kein Traum. Die vier Worte sind nicht verloren.

Und das Brautkleid oben – der Goldfaden, die Perlenkrone mit dem traditionellen Schleier – das ist ein Problem, das ich lösen kann.

Ich balle die Hand um den Dolch, bis der Griff in meine Handfläche schneidet. Zum ersten Mal seit drei Wochen zählt das, was hinter mir liegt, weniger als das, was direkt vor mir steht. Ich kann das richten. Ich kann alles ändern.

Nach oben wischen um fortzufahren

Born to Serve Her

Born to Serve Her

46 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

46

Inhalt

Aa