passion

My Passion

Acción

pollito

Fantasía

Nuevo Adulto

Paranormal urbano

romance

Vaporoso

Thriller de suspense

YA/Adolescente

Biblioteca
searchsearch
eses

ES

Stay Hard, My Bodyguard - Capítulo #2 - por itsvlada

Stay Hard, My Bodyguard

/

Capítulo 2

Capítulo 1

Emilia

“¿QUÉ CARAJO—?”

Mi maleta cae al suelo como una bomba, y honestamente, ¿sabes qué? Es el efecto de sonido perfecto para este absoluto desastre en el que acabo de entrar. Veintiséis horas de infierno viajando—bebés gritando, seguridad del aeropuerto que aparentemente piensa que mi desodorante es un arma, y comida de avión que sabía a cartón—¿y este es mi regalo de bienvenida?

Vincent Black. En mi cocina. Cocinando huevos como si viviera aquí.

Mi cerebro hace una especie de pausa extraña en la que la realidad simplemente... se quiebra por un segundo. Porque Vincent Black no se supone que exista ya en mi vida real. Se supone que es un capítulo cerrado de mi adolescencia, cuando era lo suficientemente estúpida como para pensar que mis problemas con papá podían resolverse enamorándome de su mejor amigo.

Y lo que sentía por él en ese entonces no era realmente un crush—era más bien una proyección. De los doce a los diecisiete, él representaba todo lo que yo pensaba que necesitaba. Seguridad, confianza, propósito. Alguien que se movía por el mundo como si supiera exactamente quién era y no se disculpaba por ello.

Me sentaba durante esas largas barbacoas de verano escuchando a él y a papá hablar de negocios—la mitad del tiempo no entendía ni una palabra, pero asentía como si sí. Usaba brillo labial que no me dejaban tener, trataba de sonar más inteligente de lo que me sentía. Practicaba conversaciones frente al espejo como si me estuviera preparando para un papel.

Él tenía esa presencia que te hacía creer que las cosas podían estar bien, incluso cuando no lo estaban. Fuerte. Sólido. Simplemente... adulto de una manera en la que nadie más en mi vida lo era.

Claro, había razones obvias por las cuales nunca iba a pasar nada. Era de la edad de mi papá, me conocía de cuando todavía usaba brackets y me castigaban por escaparme después de las diez. Pero eso no impidió que mi cerebro adolescente se aferrara a la idea de él—no a él, realmente, sino a lo que representaba.

Esa versión de mí creía que si lograba convertirme en alguien a quien él pudiera respetar, tal vez yo también podría finalmente respetarme a mí misma.

No lo he visto en cuatro años. La última vez que supe de él, se había casado y se había largado a Australia o algún lugar igual de lejano de mi familia desastrosa. Sin embargo, aquí está, viéndose exactamente igual salvo por unas hebras plateadas en su cabello oscuro que son, honestamente, ofensivas porque solo lo hacen ver más atractivo.

“¿Qué demonios haces en mi departamento?” Las palabras salen agudas y crueles.

Ni siquiera levanta la vista de esos estúpidos huevos. “Buenos días para ti también, Emilia.”

Esa voz—aún áspera, aún hace que mi estómago dé esos ridículos vuelcos que me niego a reconocer.

“No me digas ‘buenos días’. ¿Cómo entraste aquí y por qué te acomodas como si esto fuera tu casa?”

“Tu padre solicitó protección privada. Llegó una amenaza anónima mientras estabas en el extranjero.”

En realidad, me río. Es un sonido amargo y feo que rebota en las paredes de mi cocina. “¿Mi padre? ¿Quieres decir Sebastián Torres, el magnate tecnológico extraordinario? ¿El brillante imbécil que creó ConnectSphere y revolucionó la manera en que la gente comparte fotos de su desayuno mientras, al mismo tiempo, destruye la relación con su única hija?”

Porque ese es exactamente quien es mi padre. El tipo que aparece en tabloides con diferentes rubias veinteañeras cada mes—mujeres que literalmente podrían ser mis hermanas si alguna vez se hubiera molestado en tener más hijos.

“¿El mismo padre con el que no hablo desde hace dos años? ¿El que bien podría estar muerto para mí salvo porque sigo viendo su cara en las portadas de Forbes? ¿Ese padre de repente se preocupa por mi seguridad?”

La expresión de Vincent permanece perfectamente neutral. El rostro del hombre es como la Suiza emocional. “Ese mismo.”

“Fuera.” Señalo hacia la puerta, mi dedo temblando de agotamiento y de pura rabia. “Sal de mi departamento.”

“Eso no va a pasar.” Lo dice como si estuviera hablando del clima y no de cómo está destrozando mi vida.

Y ahí es cuando pierdo totalmente el control.

“¿Estás de jodida broma?” Mi voz sube a lo que mis amigas de la universidad llaman mi registro de ‘banshee desquiciada’. “¡A mi padre no le importo una mierda! ¡Nunca le ha importado! La última vez que hablamos, olvidó mi cumpleaños—otra vez—y trató de comprar mi perdón con un bolso de diseñador que costaba más que la renta de la mayoría de la gente.”

Vincent sigue cocinando como si no estuviera teniendo un colapso nervioso a un metro de distancia.

“¿Hay otro escándalo en puerta? ¿Lo atraparon con otra becaria? ¿Quizás evasión de impuestos? Déjame adivinar—hacerse el padre amoroso es fantástico para la imagen pública, ¿verdad? ‘¡Miren cuánto quiere Sebastián Torres a su hija!’”

Tomo un trapo de cocina y lo lanzo a su cabeza. Lo esquiva sin siquiera mirar, lo que me enfurece más.

“A la mierda esto. Y a la mierda tú.” Le hago una peineta con ambas manos para dejarlo claro, y luego me dirijo hacia mi dormitorio, cerrando la puerta de un portazo tan fuerte que las ventanas tiemblan.

Desde el otro lado de la puerta, lo escucho decir con una calma exasperante: “El desayuno estará listo en cinco minutos.”

Grito contra mi almohada en vez de contestar.

Pero no es suficiente. La rabia no se disipa. Pesa en mi garganta.

Empujo la puerta de nuevo.

Él se gira lentamente, secándose las manos con un trapo. “Creo que quieres una reacción.”

“Vete a la mierda—”

Pero no llego a terminar. En dos zancadas está frente a mí, y de repente estamos demasiado cerca, respirando el mismo aire. Mi corazón retumba en el pecho, la furia chocando de frente con algo más ardiente, más filoso.

“Entonces haz algo,” murmura. “Golpéame. Grita. Lo que necesites.”

Lo empujo. Fuerte.

Apenas se mueve, pero el aire cambia. Sus ojos destellan, no de sorpresa, sino de algo más oscuro—como si hubiera estado esperando esto.

“No puedes aparecer así,” espeto, “y fingir que se trata solo de mí. Ambos sabemos por qué estás realmente aquí.”

No lo niega.

“¿Te envió para ver si seguía viva? ¿O solo para asegurarse de que no me desvíe del guión otra vez?”

Su mandíbula se tensa. “Vine porque no quería que viniera otra persona.”

“Pues felicidades,” siseo. “Eres tan peón suyo como yo.”

Lo empujo de nuevo, más para romper la tensión que para lastimarlo, pero esta vez él me agarra las muñecas—ni fuerte, ni suave. Solo lo justo.

El contacto me sacude. Nos quedamos congelados, atrapados, cada nervio de mi cuerpo suplicando liberación.

Libero mis manos, el pecho agitado, los ojos ardiendo. “Quítate de mi camino.”

Y esta vez, cuando salgo de la cocina, no doy un portazo.

La dejo completamente abierta.

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 2

Emilia

No he salido de mi habitación desde esta mañana. Mi estómago ruge como un animal salvaje, pero ni loca voy a salir ahí fuera y admitir la derrota comiendo sus malditos huevos.

En cambio, estoy tirada en mi cama con la ropa arrugada, el teléfono pegado a la oreja mientras la voz de Cleo chisporrotea al otro lado.

—Espera, retrocede —dice ella, y puedo prácticamente oír cómo se endereza en la silla del café en el que seguro está recostada—. ¿Vincent Black está en tu departamento? ¿Como, Vincent Black Vincent Black?

—Sí, ese Vincent Black. —Me doy la vuelta, mirando el techo—. El mismo al que le dibujaba corazoncitos en mi diario como una completa psicópata.

—La madre que me parió, Em. Esto es como… el destino o algo así.

—No es destino, es una pesadilla. —Agarro una almohada y grito en ella brevemente antes de continuar—. No puedo creer que me estén tratando como a una niña. Tengo veintidós años, Cleo. Hice una pasantía en París contigo durante todo un año, volví para terminar mi último año y graduarme, ¿y de repente necesito niñera?

Cleo resopla.

—Quizá tu padre sigue traumatizado por lo de París.

—No hay ninguna amenaza real —continúo, ignorando su comentario—. Estoy bastante segura de que mi padre solo quiere que Vincent me tenga atada en corto después de lo que pasó. Ya sabes, mantener la imagen familiar y toda esa mierda.

—¡Dios mío, eso sí que fue noticia de primera plana! —Cleo se deshace en carcajadas—. Todavía no puedo creer que saliste en las noticias internacionales.

Gimo, tapándome la cara con la mano libre.

—No fue para tanto.

—Emilia, estabas bailando sobre una mesa en Le Crazy Horse con lo que, siendo generosa, podría llamarse una servilleta, y después robaste y te llevaste a casa un cono de tráfico. El video tuvo doce millones de vistas.

—Era un conjunto lindo —protesto débilmente.

—Era hilo dental con delirios de grandeza. Y ni me hagas hablar del cono. Le pusiste de nombre Charles.

—Charles fue un buen amigo esa noche.

Cleo sigue riéndose.

—Probablemente a tu padre le dieron diecisiete infartos cuando lo sacó TMZ. 'La Hija Salvaje del Magnate Tecnológico Revoluciona París'. Un clásico.

Me incorporo, una idea tomando forma.

—Chica, ¿y si logro librarme de mi niñero?

—Te escucho.

—¿Y si… no sé, lo tiento o algo así? ¿Y luego le digo a mi padre que el hombre que mandó a vigilarme no pudo quitarme las manos de encima?

Hay una pausa, y entonces la voz de Cleo suena, vibrante de emoción.

—Dios mío, eso es jodidamente brillante. A tu papá le daría un ataque y despediría a Vincent inmediatamente.

—¿Verdad? Es perfecto.

—Pero espera, ¿puedes lograrlo de verdad? O sea, estamos hablando de Vincent. Ese hombre es básicamente de acero.

Pienso en cómo se veía esta mañana, todo autocontrol y expresiones indescifrables.

—Por favor. Hice que la mitad de París se enamorara de mí en una noche. Creo que puedo manejar a un consultor de seguridad estirado.

—Vale, pero ten cuidado. Estás jugando con fuego.

—El fuego nunca le hizo daño a nadie —digo, lo cual obviamente es mentira, pero da igual.

Después de colgar, paso el resto del día planeando. Cuando llega la noche, ya tengo mi estrategia lista y cargada.

El mini vestido negro es una obra de arte: apenas legal, decididamente peligroso. Sin sujetador porque el vestido no permite semejante conservadurismo, y por supuesto sin bragas porque el compromiso lo es todo. Los tacones son de cinco pulgadas, taconeando sobre la madera como un reloj en cuenta regresiva.

Esto le enseñará a no subestimarme.

Puedo sentirlo mirándome desde el umbral de su puerta mientras paso. Por supuesto que me mira. Los hombres son criaturas predecibles, y Vincent Black podrá estar entrenado en operaciones especiales, pero sigue siendo solo un hombre.

Me detengo justo frente a su puerta, giro lentamente y lo miro directo a los ojos oscuros.

—Para que lo sepas, no necesito niñera.

Las palabras flotan en el aire exactamente un latido.

Entonces se mueve.

Jesucristo, es rápido. Un segundo está apoyado en el marco de la puerta, con cara de aburrido, y al siguiente está justo frente a mí, tan cerca que puedo oler su colonia—algo caro y peligroso que hace que mi cerebro se cortocircuite.

Su mano se cierra en torno a mi muñeca, dedos como acero, y me gira tan rápido que apenas tengo tiempo de jadear antes de que mis palmas choquen contra la pared. Mi corazón golpea contra mis costillas, y de repente no puedo distinguir si es por miedo o por otra cosa totalmente distinta.

Está pegado a mi espalda, todo calor y músculo, su boca justo en mi oído. Puedo sentir su aliento sobre mi piel y mi cuerpo entero me traiciona respondiendo de maneras que definitivamente no eran parte del plan.

—Inténtalo de nuevo —murmura, su voz áspera y cercana, el aire entre los dos vibrando—. Y yo… —Se detiene, mandíbula apretada, su aliento caliente contra mi mejilla—. Le hice una promesa a tu padre.

Una pausa. Demasiado larga. Demasiado cargada.

—No me hagas romperla.

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 3

Emilia

«¿Lista?» Vincent abre la puerta del pasajero como si yo fuera una princesa delicada en vez de un desastre funcional.

Me subo, ya irritada. «¿Entonces cuál es el plan de vigilancia? ¿Seguirme por el campus como un perrito perdido? ¿Sentarte en mis clases de dibujo al natural?»

Él enciende el motor, con la boca temblando como si le divirtiera un poco. «Te recojo después de tu última clase.»

«¿Eso es todo?»

«Eso es todo.»

«Vaya.» Casi me siento decepcionada. «Esperaba más energía de padre helicóptero.»

«No soy tu padre, Emilia.»

La forma en que dice mi nombre—fría, precisa, con apenas un destello de desdén—me revuelve el estómago de maneras ridículas. Me vuelvo hacia la ventana para ocultar mi expresión.

«¿Estás segura de que puedes con esto?» pregunta Vincent, su voz baja, cuidadosa.

Asiento levemente. «No importa mucho, ¿verdad? No puedo saltarme el primer día de regreso.»

Me observa un segundo, como si quisiera decir algo más pero decide no hacerlo. El auto cobra vida, suave y silencioso, como todo lo demás en él. Bajo la mirada a mis jeans y tiro del dobladillo de mi suéter corto.

«Te ves bien», dice suavemente, con los ojos aún en la carretera.

«No te lo pregunté.»

«Lo sé.»

Viajamos en silencio un minuto. El océano está en algún lugar fuera de vista, pero lo siento en el aire. Es extraño estar de vuelta—como intentar encajar en una vida que ya no me queda.

«Langdon no ha cambiado», dice Vincent finalmente. «La misma gente. El mismo drama.»

Langdon es esa escuela de arte privada exageradamente elitista a veinte minutos de la costa, donde los niños ricos vienen a hacer cosplay de artistas torturados antes de heredar el imperio de papá. Yo estudio diseño de moda y marketing—suena superficial hasta que te das cuenta de que pasé mi año de prácticas en París trabajando para el departamento de PR de Chanel. Sí, ese Chanel. La misma pasantía que llevó a mi colapso viral, pero de eso no hablamos.

«Yo sí», digo antes de poder evitarlo.

Me mira de reojo. «¿Te refieres a París?»

Asiento. «Eso... y todo lo que vino después.»

«No tienes que hablar de ello.»

«Lo sé», respondo en voz baja. No quiero. Aún no. Tal vez nunca.

Veo mi reflejo en el espejo lateral—cabello oscuro, todavía húmedo en las puntas, ojos que siempre parecen un poco distintos dependiendo de la luz. Hoy verdes, con un destello de otra cosa. Cansados. Me veo cansada.

Vincent toma la carretera principal. «No tienes que demostrarle nada a nadie.»

«Díselo a mi papá.»

Otro silencio. Este más pesado.

«Langdon sigue siendo Langdon», repite, como si eso debiera consolarme.

«Sí», murmuro. «Y yo sigo siendo yo. Solo que... tal vez no la versión que esperaba traer de vuelta.»

Cambia de marcha. El silencio se estira entre nosotros.

«Sabes», murmuro solo para romperlo, «tu pequeño acto no va a durar para siempre. Tarde o temprano, me meteré bajo tu piel.»

Me mira brevemente, la mandíbula tensa. «Sobreestimas tu impacto.»

Auch.

Sonrío de lado, porque es más seguro que parecer herida. «Claro. Sigue diciéndotelo.»

Otro silencio. Luego, tranquilamente, como si recitara el parte meteorológico: «Puedes empujar. Hacer tus berrinches. Armar el escándalo que creas que me va a sacar de quicio. Pero yo no me altero, Emilia. Ni por ti. Ni por nadie.»

El aire en el auto cambia. Más frío. Más afilado.

Mensaje recibido.

El campus de Langdon es exactamente tan pretencioso como lo recordaba—edificios de cristal y césped perfectamente cortado donde estudiantes vestidos de diseñador fingen leer a Kerouac mientras publican historias en Instagram.

Apenas bajo del auto de Vincent cuando alguien me ataca por la espalda.

«¡EMILIA JODIDA TORRES!»

Julian Chen me levanta del suelo en un abrazo de oso que huele a colonia cara y pintura de taller. Julian ha sido mi amigo desde el jardín de infancia—alto, delgado, con ese encanto de galán asiático tan natural. Cabello negro siempre perfectamente despeinado, ojos marrones tras gafas a la moda, pómulos que deberían ser ilegales. Es popular, talentoso, gracioso, y está completamente enamorado de mí.

Lo cual sería fantástico si yo pudiera sentir algo más allá de un afecto platónico por él.

«Cristo, Julian. ¿Intentando romperme las costillas?»

Me baja al suelo, sonriendo. «Solo extrañaba tu trasero caótico. París se veía... movido.»

Antes de que pueda responder, los amigos de Julian lo arrastran hacia el edificio de escultura, pero no sin antes lanzarme esa sonrisa que hace suspirar a medio colegio.

Entonces Cleo Martínez viene hacia mí como un pequeño huracán.

«¡DIOS MÍO, PERRA!» Se me lanza encima con suficiente fuerza para derribar un edificio pequeño. Cleo mide metro y medio de caos puro—pelo rizado y salvaje, tatuajes por todas partes, boca de marinera. «¡NO TE HE VISTO EN SIGLOS!»

«Por favor, solo han pasado dos días.»

«Sí, y en esos dos días te consiguieron una niñera.»

Julian nos alcanza cerca de la fuente, ligeramente sin aliento. «Oye, ¿estás libre esta noche? Hay un lugar nuevo en el centro, pensé que podríamos—»

«Sí.» La palabra se escapa más rápido de lo que pretendo. Sin dudarlo. Solo instinto. Una chispa pequeña y feroz encendiendo mi pecho.

Su rostro se ilumina como mañana de Navidad. «¿En serio? Genial. Te mando los detalles.»

Mientras se aleja trotando, aún sonriendo, mantengo la vista en el suelo—consciente de la presencia de Vincent a mi lado como la gravedad misma. Pesada. Ineludible.

Siento que me observa, aunque no diga una palabra.

Y no me importa. No me importa .

Excepto, obviamente, sí me importa. Porque ese «sí» no era por Julian. No era por la cena, ni por el coqueteo ni por nada real.

Era por Vincent. Por la forma en que me desestimó como si fuera una niña haciendo un berrinche. Por lo perfectamente imperturbable que se veía mientras yo me desmoronaba.

Tal vez quiero que se preocupe. Tal vez quiero que se pregunte qué estoy haciendo, con quién, si estoy a salvo. Tal vez quiero que entienda que controlarme no es tan simple como él piensa.

Cuando Julian desaparece, Cleo me lanza una mirada.

«¿Vincent de verdad te va a dejar?»

Sonrío de lado, sintiendo que la primera chispa de mi antigua confianza vuelve.

«¿Quién dijo que Vincent tiene que enterarse?»

Desliza hacia arriba para continuar

Stay Hard, My Bodyguard

Stay Hard, My Bodyguard

30 Capítulos

close

Configuración

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

es

Español

es
book

30

Contenido

Aa