passion

My Passion

Action

Littérature féminine

Fantaisie

Nouvel adulte

Urbain surnaturel

Amour

Chaud

Thriller suspens

YA/Ado

Bibliothèque
searchsearch
frfr

FR

Halfblooded Princess - Chapitre #5 - par Nina Soelian

Halfblooded Princess

/

Chapitre 5

Chapitre 4

Point de vue de Sloanne

Le stade respire, ou presque.

Des milliers de voix se fondent en un seul rugissement, l’or et l’argent fendant la foule comme une blessure qui ne cesse de saigner.

Je gère la logistique depuis trois heures—transporter du matériel, remplir les points d’eau, vérifier et revérifier l’inventaire de fournitures médicales pendant que mon père aboie des ordres dans son casque et fait semblant que je ne suis qu’un membre du staff parmi tant d’autres.

« Sloane. » Sa main m’attrape le bras au passage. « Kit médical au niveau du stade. Maintenant. Et reste hors du chemin une fois que le match commence. »

Rester hors du chemin.

La devise de la famille Imler, du moins en ce qui me concerne.

Vingt minutes avant le coup d’envoi et les escaliers principaux sont bondés de supporters qui piétineraient probablement un sang-mêlé juste pour s’amuser, alors je me dirige plutôt vers l’ascenseur de service.

Les portes s’ouvrent et mon estomac se serre.

Rhys est à l’intérieur, toujours en tenue d’échauffement. L’argent et le cramoisi tendus sur des épaules qui paraissent plus larges dans cet espace confiné. Ses yeux gris croisent les miens.

Quelque chose vacille là—de l’agacement, ou cette forme particulière de mépris qu’il me réserve à moi seule.

« Tu descends ? » Sa voix est plate, lasse—comme si j’étais une gêne dont il est déjà fatigué.

Je devrais attendre le prochain. Je devrais faire littéralement n’importe quoi sauf entrer dans une boîte de métal avec le vampire qui m’a dit que je lui donnais la nausée. Mais le match commence dans vingt minutes.

« Évidemment. » J’entre, me plaquant contre le mur du fond.

Les portes se referment alors que l’ascenseur descend, le métal gémit autour de nous comme s’il protestait contre notre présence. Aucun de nous ne parle et je fixe obstinément les chiffres qui défilent, mais je le sens sans le regarder.

Le froid qui irradie de sa peau, le poids de sa présence emplissant chaque recoin. Mon cœur bat trop vite et je me répète que c’est juste l’espace confiné.

Juste les murs qui se resserrent. Le plafond trop bas. L’air trop épais.

Puis soudain, l’ascenseur tremble et s’arrête.

Un gémissement mécanique résonne dans la gaine avant que les lumières ne vacillent une fois, deux, puis meurent complètement. L’éclairage de secours s’allume, baignant tout d’une lumière rouge tamisée.

« Non. » Le mot m’échappe avant que je puisse le retenir. « Non, non, non… »

« Calme-toi. » Sa voix vient de ma gauche. « Panne de courant, ils vont vite régler ça. »

« Quand vite ? » Mon dos se plaque plus fort contre le mur. Les murs sont plus proches maintenant. Vraiment plus proches. « Le match commence dans— »

« Ils vont régler ça. »

Mais je ne peux pas me calmer parce que le plafond descend et l’air disparaît et je n’arrive plus à respirer, je ne peux pas… La douleur frappe la seconde suivante, comme une lame plantée dans ma colonne.

J’entends mes os craquer, le bruit obscène dans ce petit espace, mouillé et faux. Mon dos se cambre, mes muscles se déchirent et se reforment, et je réalise avec horreur ce qui est en train de se produire.

Le stress, la claustrophobie, sa proximité… ont déclenché ma transformation.

« Non… » Je tombe à genoux, un cri m’échappe, déchire ma gorge.

Ma louve griffe vers la surface, désespérée de jaillir, mais la transformation ne s’achève pas. Elle n’achève jamais. Je suis coincée entre deux formes, mes os brisent de travers, la douleur me lacère chaque terminaison nerveuse.

« Arrête de lutter. »

Je m’attends à ce qu’il me regarde souffrir. Qu’il s’en repaisse. Mais au lieu de ça, il tombe à genoux à côté de moi. Ses mains saisissent mes épaules—froides, stables, ancrant.

« Tu luttes contre la transformation. Arrête. »

« Je ne peux pas… » Un nouveau craquement. Une nouvelle vague d’agonie qui blanchit tout devant mes yeux. « Ça ne finit jamais… »

« Parce que tu en as peur. » Son visage n’est qu’à quelques centimètres du mien. Ses yeux gris accrochés aux miens, où je sens poindre l’ambre. « Ce n’est pas ton sang humain le problème. C’est ta peur. »

« Tu n’en sais rien… »

« Respire. » Sa voix tranche la douleur comme un couteau dans la brume. « Inspire par le nez. Bloque. Laisse la transformation se faire. Ne lutte pas. »

« Comment tu sais ça ? » Les mots sortent étranglés, brisés. « Comment tu… »

« Respire , Sloane. »

Ses mains se resserrent sur mes épaules et je fais ce qu’il dit parce que je n’ai pas d’autre choix, parce que la douleur m’aveugle et que sa voix est la seule chose qui m’atteint encore.

J’inspire. Je retiens. J’arrête de lutter.

La transformation s’achève et pour la première fois de ma vie, je suis entièrement une louve.

Quatre pattes, de la fourrure, des sens exacerbés qui font que l’ascenseur sent le métal, le sang et lui . L’hiver glacé et quelque chose de plus sombre dessous, une chose qui n’a rien à faire dans l’odeur d’un vampire.

La douleur a disparu, remplacée par quelque chose qui ressemble à la liberté. Mais la réalité s’infiltre avec la prise de conscience que je ne peux pas rester ainsi.

La transformation inverse est pire. Les os se reforment, la fourrure recule, la peau recouvre les muscles qui hurlent de protestation. Quand tout s’arrête, je suis redevenue humaine—nue, tremblante, mes vêtements réduits en lambeaux autour de moi.

Rhys ne me fixe pas. Son regard reste ancré au mien, la mâchoire crispée, les mains encore proches de mes épaules comme s’il ne savait pas si j’allais m’effondrer.

Il enlève sa veste d’équipe d’un geste fluide et la pose sur mes épaules. Ses mains restent une seconde de trop. La veste est saturée de son odeur.

« Merci… » Ma voix est rauque. Brisée.

Il recule, met de la distance, et son expression se referme sur quelque chose que je ne peux pas lire. La question me brûle la poitrine et je sais que je ne devrais pas la poser.

Je devrais accepter l’aide, me taire et faire comme si je n’avais rien remarqué.

« Comment tu savais ? » Les mots sortent quand même. « Comment un vampire de lignée pure sait exactement ce que ressent une transformation hybride ? »

Sa mâchoire se crispe. « Coup de chance. »

« Foutaises. » Je resserre la veste autour de moi. « Tu savais le moment précis de respirer. Tu savais que je luttais avant même que je le réalise. Tu savais— »

« Laisse tomber. »

« Non. » Je me relève. Mes jambes tremblent, mais je reste debout. « Tu m’as guidée comme si tu l’avais déjà fait. Comme si tu… l’avais ressenti. »

Quelque chose passe dans ses yeux. Le gris cède à l’ambre une seconde sans défense avant de redevenir acier.

Le même ambre que je vois dans mes propres yeux quand ma louve refait surface.

La couleur que portent aussi les hybrides.

L’ascenseur repart, et quelques instants plus tard, les portes s’ouvrent sur le chaos—entraîneurs qui crient, joueurs qui font les cent pas, le match sur le point de commencer. Le vacarme nous submerge comme une vague, mais je ne peux pas bouger.

Je ne peux pas détourner le regard de l’impossible que je viens de voir dans ses yeux. « Rhys… »

Il sort de l’ascenseur sans répondre, sans même se retourner, et disparaît dans le tumulte comme si de rien n’était.

Comme s’il ne venait pas de me soutenir à travers la pire douleur de ma vie.

Comme si je n’avais pas vu ses yeux virer à l’ambre-loup sur le visage d’un vampire.

Je reste debout, enveloppée dans sa veste, son odeur sur ma peau, sa chaleur flottant encore sur mes épaules.

Rhys Vance n’est pas ce qu’il prétend être. L’ambre dans ses yeux, la façon dont il a guidé ma transformation, cette obscurité dans son odeur qui ne devrait pas être là—il cache quelque chose.

Quelque chose d’assez énorme pour le détruire si ça s’ébruitait. Et désormais, je suis la seule à le savoir.

Glissez vers le haut pour continuer

Chapitre 5

Le coup de sifflet final déchire l’air et le stade explose. L’équipe de Grayson a gagné d’un seul point—un coup de pied dans les trente dernières secondes qui plonge la section or et noir dans l’hystérie.

J’observe depuis la ligne de touche tandis que mon frère est hissé sur les épaules de ses coéquipiers, doré et parfait, le héros conquérant qui a livré exactement ce que tout le monde attendait.

Et je porte encore la veste de Rhys.

Le tissu argent et cramoisi pèse lourd sur mes épaules, son parfum m’enveloppant comme un secret que je ne peux pas cacher.

Je dois partir avant que quelqu’un ne remarque. Avant que quelqu’un ne demande pourquoi la fille sang-mêlé de l’entraîneur principal sent le capitaine adverse.

« Sloane. »

Mon frère apparaît à mes côtés, encore ruisselant de sueur après le match. Ses narines frémissent une fois, deux, avant que ses yeux ne tombent sur la veste et que la victoire ne s’efface de son visage.

Sa main se pose sur mon épaule—une pression ferme qui semble protectrice de loin. Il ne s’arrête pas de marcher avant que nous soyons derrière le local du matériel, hors de vue, hors de portée d’oreilles.

« Pourquoi tu sens Rhys Vance ? »

« J’avais froid. » Je garde la voix neutre. « Il m’a donné sa veste. »

« Il t’a donné sa veste. » Grayson me fixe comme si j’avais annoncé vouloir rejoindre une secte de vampires. « Rhys Vance. Le même Rhys Vance dont les vampires ont renversé ton plateau-repas par terre sous ses yeux. »

« Je ne me sentais pas bien. Il m’a aidée. »

« Il t’a aidée. » Il pince l’arête de son nez—le même geste que fait notre père quand il essaie de ne pas perdre son sang-froid. « Tu ne peux pas être aussi stupide, Sloane. Vance est dangereux. C’est un salaud manipulateur qui se servira de tout—et de n’importe qui—contre ses rivaux. »

« Y compris les petites sœurs naïves qui ne savent pas mieux ? »

« Y compris les petites sœurs naïves qui ne savent pas mieux. » Il me renvoie mes mots sans broncher. « Si Rhys s’intéresse à toi, c’est parce qu’il veut me blesser à travers toi. Tu n’es pour lui qu’un outil, une faiblesse. Tu comprends ça ? »

Mes ongles s’enfoncent dans mes paumes. « Tu as seulement remarqué que j’ai disparu pendant le match ? »

Il fronce les sourcils. « Quoi ? »

J’étais coincée dans un ascenseur—et tu sais ce que les espaces confinés me font. Je ne pouvais plus respirer. J’étais— » Je m’arrête avant d’en dire trop. « J’avais besoin d’aide, Grayson. Tu as vu que je n’étais plus là ? »

« J’étais concentré sur la victoire. » Il le dit comme si c’était évident. Comme si ça expliquait tout. « L’équipe avait besoin de moi. »

« L’équipe. » Je m’approche, ma voix plus assurée que mes mains. « C’est drôle. Parce que le salaud manipulateur l’a remarqué, lui. Il était là quand je m’effondrais. Il m’a aidée alors que personne d’autre ne l’aurait fait. »

« Sloane… »

« Où étais-tu, grand frère ? » Les mots me griffent la gorge. « À mener ton équipe vers la victoire d’un point pendant que ta petite sœur naïve souffrait seule ? »

Quelque chose se fissure dans son regard—une brèche, un éclair du frère qu’il aurait pu être si notre famille n’était pas aussi… défaillante. Puis son expression se durcit à nouveau, se referme dans la même indifférence glaciale que je contemple depuis toujours.

« Rhys t’a aidée parce que ça lui sert, d’une façon ou d’une autre. » Sa voix devient plate. « Les vampires ne font jamais rien sans raison, ne confonds pas stratégie et gentillesse. »

« Et toi, c’est quoi ton excuse ? »

Il ne répond pas, se contente de se retourner et de s’éloigner.

« Rends-lui cette putain de veste, » lance-t-il par-dessus son épaule. « Et tiens-toi loin de Rhys, je n’ai pas le temps de réparer tes conneries. »

Je le regarde disparaître au détour du local—doré, victorieux, et totalement incapable de me voir autrement que comme un problème à gérer.

Ma chambre universitaire est plongée dans le noir quand je rentre. Je ferme la porte à clé, m’assieds sur mon lit et ouvre mon ordinateur Blackmoor. Chaque étudiant en reçoit un—relié au Voile, le réseau fermé de la communauté surnaturelle. Le genre d’informations dont j’ai besoin n’existe pas sur l’internet humain.

La barre de recherche clignote devant moi, j’écris « hybrides surnaturels » et j’appuie sur entrer avant de pouvoir me rétracter.

Les résultats envahissent l’écran. Des centaines d’articles, de forums, d’articles académiques—tous documentant les différentes combinaisons existant dans notre monde.

Vampire-humain. Loup-garou-fée. Sorcière-métamorphe. Chacun avec sa propre stigmatisation, ses défis, sa place soigneusement classée dans la hiérarchie des lignées acceptables.

Je fais défiler les plus courantes, celles comme moi—mi-humaine, mi-louve, tolérée mais jamais acceptée. Puis je le trouve.

Hybrides vampire-loup-garou : la combinaison interdite.

Mon doigt hésite au-dessus du lien puis je clique, et l’article se charge avec une bannière d’avertissement en haut : Ce contenu contient des références à la violence historique et aux pratiques d’extermination.

Je lis quand même, mon pouls battant à mes oreilles.

L’hybride vampire-loup-garou est considéré comme la combinaison la plus dangereuse et la plus honnie de la société surnaturelle. Contrairement aux autres types d’hybrides, simplement stigmatisés, les hybrides V-L sont activement éliminés à la naissance dès qu’ils sont découverts. La combinaison de l’immortalité vampirique avec les capacités de transformation du loup-garou crée un être imprévisible et potentiellement incontrôlable.

La plupart des lignées anciennes, y compris la famille Vance, ont des protocoles stricts pour détecter et éliminer ces anomalies avant qu’elles ne puissent atteindre la maturité.

Je referme l’ordinateur portable. Mes mains tremblent.

La famille Vance avec ses protocoles stricts, son obsession pour la pureté des lignées, son histoire d’élimination des anomalies avant qu’elles ne grandissent.

Rhys ne peut pas en être un, c’est impossible. Les Vance ne laisseraient jamais survivre une telle chose, encore moins la laisser devenir capitaine de leur équipe de football.

Il est probablement juste un sang-mêlé comme moi. Vampire-humain, cachant sa faiblesse humaine derrière ce masque froid et parfait. Cela expliquerait l’éclair ambré dans ses yeux.

Les sang-mêlés se reconnaissent, même quand on fait semblant de ne pas le faire.

Je sors sa veste de mon sac et caresse le tissu du bout des doigts. Son odeur s’accroche au col—froide, précieuse, et quelque chose de plus sombre en dessous que j’ai senti dans l’ascenseur.

Quelque chose qui n’appartenait pas à l’odeur cuivrée habituelle d’un vampire.

Je la presse contre mon visage avant de pouvoir m’arrêter et j’inspire son parfum. Mes paupières se ferment, et je me déteste de me sentir aussi en sécurité. Je déteste que son odeur sur ma peau ressemble plus à un foyer que ma propre famille ne l’a jamais été.

Il m’a tourmentée. M’a appelée bâtarde. M’a dit qu’il le dégoûtait.

Mais je me souviens de ses mains sur mes épaules quand mes os se brisaient mal. De sa voix traversant l’agonie, calme et assurée, me guidant à travers une transformation qu’il n’aurait pas dû comprendre.

Grayson dit que Rhys m’a aidée pour des raisons stratégiques. Peut-être qu’il a raison. Peut-être que les vampires ne font jamais rien sans en calculer le bénéfice.

Mais la stratégie n’explique pas comment Rhys savait exactement ce que ressent une transformation hybride. La stratégie n’explique pas pourquoi ses yeux ont brillé ambre—le même ambre que les miens.

Je plie soigneusement la veste et la pose sur mon oreiller. Son parfum sera dans mes draps au matin. Je devrais m’en soucier. Je ne m’en soucie pas.

Glissez vers le haut pour continuer

Chapitre 6

Les deux loups attendent devant ma chambre lorsque j’ouvre la porte, lundi matin.

« Ordres de Grayson, » dit le plus grand avant même que je puisse demander. « Nous sommes tes escortes maintenant. »

« Mes escortes. » Je serre la sangle de mon sac jusqu’à ce que le cuir me morde la paume. « Tu veux dire mes gardiens ? »

« Appelle ça comme tu veux. » Il hausse les épaules, se plaçant à côté de moi. « On va où tu vas. »

Et ils le font. Ils me suivent jusqu’au petit-déjeuner. Jusqu’à mon premier cours. Jusqu’aux toilettes, où ils attendent devant la porte comme des gargouilles avec des problèmes d’attitude. À l’heure du déjeuner, j’ai arrêté d’essayer de les semer.

Au dîner, je ne les remarque même plus. Parce que mon esprit est ailleurs, très loin.

Je suis en cours d’Histoire du Surnaturel quand je me surprends à fixer l’arrière de la tête de Rhys pour la cinquième fois en dix minutes.

Ses cheveux sombres bouclent légèrement à la nuque. Ses épaules bougent quand il écrit, les muscles jouant sous la veste de son uniforme. Je force mes yeux à retourner vers mes notes, mais les mots se brouillent.

Les hybrides vampire-humain ne se transforment pas.

J’ai passé la nuit dernière à le vérifier, défilant article après article jusqu’à ce que mes yeux brûlent. Ils héritent de la soif de sang, de la sensibilité à la lumière du soleil, parfois de la longévité accrue—mais jamais de la transformation.

Leur sang humain dilue les traits vampires. Il n’en ajoute pas de nouveaux.

Il n’y a aucune raison pour qu’un sang-mêlé vampire sache ce que Rhys savait dans cet ascenseur, aucune raison pour qu’il comprenne exactement comment la douleur circule dans un corps coincé entre deux formes.

À moins qu’il ne soit pas un sang-mêlé vampire, en fait.

Je l’observe maintenant d’un autre œil. La façon dont il pousse le steak saignant sur son assiette au déjeuner, sans jamais y toucher, pendant que les autres vampires dévorent le leur avec un plaisir évident.

La manière dont sa mâchoire se contracte quand quelqu’un plaisante sur les abominations hybrides—un muscle qui tressaille avant que son masque ne se remette en place.

La façon dont ses yeux prennent une teinte ambrée quand il est en colère—le même ambre que les miens.

Il s’assoit directement devant moi, assez près pour que son odeur envahisse mon espace. Froide, précieuse, et quelque chose de plus sombre en dessous. Rhys s’appuie en arrière sur sa chaise jusqu’à ce que ses épaules frôlent presque mon bureau.

Puis il fait passer un mot vers l’arrière sans se retourner.

Je le déplie sous mon bureau, mon pouls bondissant dans ma gorge. Son écriture est acérée, agressive, chaque lettre gravée dans le papier comme s’il en voulait à l’alphabet.

‘Ton frère te garde en laisse, à ce qu’on dirait. La chienne aime sa cage ?’

L’audace de ce connard. Je saisis mon stylo et appuie assez fort pour marquer le papier.

‘Le prince vampire aime-t-il prétendre qu’il a des crocs alors qu’on sait tous les deux ce qu’il y a vraiment en dessous ?’

Je tape sur son épaule et lui rends le billet, observant ses épaules devenir rigides à la lecture. Puis sa main froisse le mot dans son poing, ses jointures blanchissant autour du papier chiffonné.

Il ne se retourne pas pour le reste du cours, ne bouge pas, ne respire plus, autant que je sache. Bien, qu’il reste avec ça.

La sonnerie retentit et il bondit de sa chaise avant même que le son ne s’estompe. Je suis trois pas derrière lui, mes loups-escortes traînant à distance.

Il m’attrape le bras dans le couloir—prise froide, douloureuse—et me tire dans une alcôve avant que je puisse protester.

Mes escortes restent à l’entrée du couloir. Ils n’interviendront pas dans les affaires de vampires, ils ne risqueront pas un incident qui pourrait devenir politique.

« À quoi tu joues ? » Sa voix est basse, à peine contrôlée.

« Je ne joue à rien. » Je soutiens son regard sans ciller. « Pas encore. »

« Pas encore. » Il s’approche, me poussant contre le mur. « Qu’est-ce que ça veut dire ? »

« Ça veut dire que j’observe. Je collecte des informations. » Je redresse le menton, refusant de reculer. « J’attends de voir ce qui va se passer. »

Ses yeux brillent d’ambre—juste une seconde, juste assez longtemps pour tout confirmer. Le gris vire à l’or puis revient à l’acier, mais je l’ai vu.

« Tu fais une erreur. » Chaque mot sort taillé dans la glace.

« Ah oui ? » Je garde la voix ferme même si mon cœur essaie de briser ma cage thoracique. « Parce que, de là où je me tiens, je suis la seule dans cette conversation à ne rien cacher. »

Sa main claque contre le mur à côté de ma tête et je sursaute—je n’y peux rien—mais je ne détourne pas les yeux. « Tu ne sais pas de quoi tu parles. »

« Alors explique-moi. » Je soutiens son regard. « Explique-moi comment un vampire de sang pur sait exactement ce qu’on ressent lors d’une transformation hybride. Explique pourquoi tes yeux viennent de virer à l’ambre des loups. Explique— »

« Arrête. » Le mot sort étranglé.

« Pourquoi m’as-tu aidée dans cet ascenseur alors que tu aurais dû me laisser souffrir ? »

Le silence s’étire entre nous tandis que sa poitrine se soulève et s’abaisse trop vite, et sa main est toujours appuyée contre le mur, m’enfermant. D’aussi près, je vois la fissure dans son masque—la peur sous la colère.

« Je pourrais te détruire, » dis-je doucement. « Un mot à la bonne personne, et tout ce que tu as construit s’effondre. »

« Alors pourquoi tu ne l’as pas déjà fait ? »

La question me déstabilise et je n’ai pas de réponse—pas une que je sois prête à dire à haute voix.

« Je n’ai pas encore décidé ce que je vais faire, » dis-je à la place.

Il rit, mais sans joie. Sa main retombe du mur alors que Rhys recule, mettant de la distance entre nous, et son expression se referme, froide et contrôlée.

« Quand comptes-tu me rendre ma veste ? »

Le changement est si brusque que j’en ai presque le vertige. « Quoi ? »

« Ma veste. » Sa voix est devenue plate. « Celle dans laquelle tu dors. Je peux la sentir sur toi. »

Mes joues brûlent de honte instantanée. J’ai effectivement dormi dedans—son odeur m’aide à m’endormir, même si je ne l’avouerais jamais. « Je n’ai pas encore décidé non plus. »

Quelque chose passe dans ses yeux. Pas de la colère cette fois, quelque chose de plus sombre. De plus affamé.

« Garde-la, alors. »

Il se penche, assez près pour que son souffle effleure ma joue.

« Chaque fois que tu la mettras, tu penseras à moi. Chaque fois que tu respireras, tu te souviendras de ce que j’ai fait pour toi dans cet ascenseur. » Sa voix baisse en un murmure. « Et tu te demanderas ce que je pourrais encore faire. »

Il se redresse et s’éloigne avant que je puisse répondre. Je reste appuyée contre le mur, le cœur battant, son odeur s’accrochant encore à ma peau. Mes loups-escortes apparaissent à l’entrée de l’alcôve, l’air blasé.

« Ça va ? » demande le plus grand.

« Ça va. » Ma voix est plus posée qu’elle ne devrait l’être. « Ça va. »

Je me décolle du mur et me remets à marcher, ils se placent derrière moi, inconscients de la bombe qui vient d’exploser dans cette alcôve.

J’ai quelque chose sur Rhys Vance—son secret, enfoui sous ma langue comme une arme que je n’ai jamais voulue.

Et il vient de rendre très clair qu’il ne me suppliera pas de le garder.

Glissez vers le haut pour continuer

Halfblooded Princess

Halfblooded Princess

48 Chapitres

close

Paramètres

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

fr

Français

fr
book

48

Contenu

Aa