passion

My Passion

Action

Littérature féminine

Fantaisie

Nouvel adulte

Urbain surnaturel

Amour

Chaud

Thriller suspens

YA/Ado

Bibliothèque
searchsearch
frfr

FR

Rival Hearts - Chapitre #7 - par itsvlada

Rival Hearts

/

Chapitre 7

Chapitre 6

[Point de vue de Nico]

Le week-end de course arrive comme une déclaration de guerre, et notre garage se divise en deux—les ingénieurs de Soren d’un côté, les miens de l’autre, une zone démilitarisée invisible que tout le monde respecte et que personne ne reconnaît.

Parfait. Putain, parfait.

« Nico, tu es à deux dixièmes du temps optimal dans le secteur deux. » Rodrigo, mon ingénieur, parle comme s’il annonçait un diagnostic terminal. « Ton point de freinage a dérivé de quinze mètres. Son secteur trois était plus rapide, mais ton secteur un est plus fort. Conduis ton propre tour, pas le sien. »

Le sien. Comme si le nom de Soren était trop dangereux pour être prononcé à la radio.

« Reçu. » Je sais exactement pourquoi le point de freinage a changé.

J’ai regardé les temps de Soren au lieu de faire confiance à ma propre trajectoire dans le virage sept. Nous verrouillons les cinquième et sixième places—des positions qui sonnent comme un échec quand la voiture est capable de se qualifier en deuxième ligne.

Le débriefing d’Henrik après l’échec qu’est la qualif est assez bref pour être une forme de violence à part entière.

« Cinquième et sixième. » Il pose les deux mains à plat sur la table de conférence comme s’il se retenait de ne pas étrangler quelqu’un. « Dans une voiture qui devrait se battre pour la pole position. »

Soren étudie un point fascinant sur le mur du fond tandis que je me plonge dans mes impressions de télémétrie.

« Je me fiche de savoir qui a commencé, » poursuit Henrik, d’une voix si contrôlée qu’elle en devient vraiment effrayante. « Je me fiche de votre passé, de vos égos, ou de votre duel psychologique dans mon garage. Si vous n’êtes pas capables de sortir vos têtes de vos culs, je ferai des changements de personnel que ni l’un ni l’autre ne supportera. »

Il rassemble ses notes avec le calme délibéré d’un homme qui se retient.

« Deux pilotes avec le rythme de la première ligne qui livrent la médiocrité du milieu de grille parce qu’ils ne peuvent pas arrêter de mesurer leurs bites assez longtemps pour se mesurer à la vraie concurrence. » Il se lève. « Vous êtes congédiés. Tous les deux. Et trouvez une solution à votre merde avant demain, ou je trouverai des pilotes capables. »

Même si c’est ce qu’il disait, la course du lendemain a été encore pire et cette fois, Henrik n’a même pas pris la peine d’un débriefing d’après course. Il nous a juste regardés tous les deux, n’a rien dit et est parti.

Je décide d’évacuer un peu la pression dès mon retour à l’hôtel. La salle de sport de l’hôtel à minuit est censée être vide. Censée être mon sanctuaire après l’humiliation de la journée.

À la place, je trouve Soren dans un coin avec des haltères, le t-shirt sombre de sueur, les cheveux sable tombant dans ses yeux bleu éclatant pendant qu’il s’impose visiblement un entraînement éreintant.

Aucun de nous ne parle. Aucun de nous ne part non plus.

Je monte sur un tapis de course et commence à courir—d’abord à un rythme facile, puis plus vite, comme si je pouvais distancer le souvenir du visage de Henrik quand il a vu nos résultats.

Alors Soren ajoute du poids à sa barre, et j’augmente la vitesse.

C’est ce qu’on fait maintenant, apparemment. Se battre même quand on est seuls. Même quand personne ne regarde. Même quand le seul prix est la satisfaction de tenir plus longtemps que l’autre dans une salle de sport d’hôtel qui sent les produits ménagers industriels et le désespoir existentiel.

Au bout de trente minutes, mon t-shirt me colle à la peau comme une seconde couche de honte. Je le surprends en train de me regarder dans le miroir—une seconde, peut-être deux—avant qu’il ne reporte son attention sur ses poids.

Intéressant.

Il passe aux tractions, et je fais l’erreur de jeter un œil juste au moment où son t-shirt remonte à chaque répétition, dévoilant le dessin de ses épaules et la façon dont ses muscles bougent sous la peau baignée de sueur.

Je manque de peu de perdre l’équilibre sur le tapis, agitant les bras comme un idiot pour ne pas m’écraser devant l’homme qui pense déjà que je suis un désastre professionnel.

Quand je relève la tête, il me regarde droit dans les yeux. Pas à travers le miroir. Directement.

Nos regards se croisent pour un battement de cœur qui s’étire à l’infini, et quelque chose passe entre nous qui n’a absolument rien à voir avec la course, et tout à voir avec la façon dont sa poitrine se soulève et s’abaisse.

La façon dont ses lèvres s’entrouvrent légèrement pour respirer, la façon dont je vois son pouls battre dans sa gorge à cinq mètres… Putain.

Je ralentis jusqu’à marcher, puis j’arrête complètement le tapis.

Il lâche la barre de traction, haletant, et soudain nous sommes juste là—trempés, épuisés, la salle de sport silencieuse à part le bruit de deux personnes qui essaient de distancer quelque chose qui n’a rien de physique.

Soren parle le premier, la voix rauque, débarrassée de son vernis habituel. « Ça ne marche pas. »

« Qu’est-ce que tu proposes ? » Je descends du tapis, attrapant ma serviette, essayant d’ignorer la façon dont ses yeux suivent le mouvement.

« Je ne sais pas. » Il passe une main dans ses cheveux, et j'observe les gouttes d'eau qui glissent le long de son cou. « Mais on ne peut pas continuer… »

Il fait un geste entre nous, un mouvement qui englobe tout : le garage, la course, cet instant.

« Henrik va mettre l'un de nous sur le banc. Il faut qu'on règle ça. »

« Régler quoi, exactement ? » Je replie la serviette sur mon bras, un geste précis, maîtrisé, tout le contraire de ce que je ressens. « Nos qualifications ? Notre façon de courir ? Ou le fait que tu ne peux pas être dans le même garage que moi sans en faire une zone de guerre ? »

Sa mâchoire se crispe. « C'est fort, venant de l'homme qui m'a envoyé dans le mur au quinzième tour. »

« Tu m'as bloqué au troisième. »

« Parce que tu me collais au pare-chocs comme si tu avais une vendetta personnelle ! »

« J'ai une vendetta personnelle. » Les mots sortent plus bas que je ne l'aurais voulu, plus honnêtes que prévu. La salle de sport les absorbe comme une confession. « C'est tout l'intérêt, Soren. C'est ce dont il a toujours été question. »

Il devient complètement immobile, quelque chose change dans son regard—de la surprise, peut-être, ou le malaise que provoque une vérité inconfortable dite sans détour diplomatique.

« Alors, c'est quoi le plan ? » Il essaie de paraître désinvolte, sans vraiment y parvenir. « On fait semblant d'être amis ? On se serre la main devant les caméras et on espère que Henrik ne verra pas qu'on joue la comédie ? »

« Faire semblant, c'est ta spécialité, pas la mienne. Je n'ai pas ce talent-là. »

Je m'avance d'un pas, assez près pour voir les éclats dorés dans ses yeux, assez près pour sentir son parfum mêlé à la sueur.

« Mais je n'ai pas non plus le luxe de perdre ce siège parce que tu n'es pas capable de partager un garage sans rendre les choses personnelles. »

Le coup porte exactement là où je l'avais visé. Je le vois l'encaisser—un éclair sur son visage, furtif, aussitôt disparu, le genre de micro-réaction qu'il croit dissimuler.

Il ne me la cache pas. Jamais à moi.

Il avance d'un pas, réduisant la distance entre nous jusqu'à ce que je sente la chaleur qui irradie de sa peau.

« Alors, tu veux quoi, Nico ? Parce que je suis là à vraiment essayer pour la première fois en onze ans, et toi tu balances des jugements comme si tu avais déjà résolu l'équation et que tu attendais que je comprenne. »

Qu'est-ce que je veux ?

« Je veux que tu conduises comme la version de toi-même qui n'est pas obsédée par l'idée de me battre, » dis-je doucement. « Et je veux que tu comprennes pourquoi tu n'y arrives pas—parce que je pense que tu n'as pas fait une seule séance sans penser à moi depuis mon arrivée, et si tu es honnête avec toi-même ne serait-ce que cinq secondes, tu sais que c'est vrai. »

Il retient son souffle. Presque imperceptiblement, mais je l'entends.

Le silence se tend entre nous alors que j'observe sa poitrine monter et descendre rapidement, et je ne sais pas si c'est à cause de l'entraînement ou parce qu'il est aussi près de moi, dans cette salle de sport sombre et vide où personne ne peut nous voir, personne ne peut nous juger, personne ne peut…

« Sans vouloir nous tuer, » finit-il par dire, sa voix tombant presque en un murmure. « C'est ce que j'allais dire. Il faut qu'on trouve comment être dans la même pièce sans vouloir s'entretuer. »

Mais la façon dont il me regarde—assez près pour me toucher, irradiant quelque chose de bien plus compliqué que l'hostilité—rend ses mots factices.

Une réplique qu'il se répète autant qu'à moi.

« C'est ça que tu veux ? » je demande doucement, faisant encore un pas en avant jusqu'à ce qu'il ne reste plus que dix centimètres entre nous. « Me tuer ? »

Quelque chose se fissure dans son expression. Bref. Presque aussitôt réparé.

« Je ne sais pas ce que je veux, Nico. » Sa voix est à peine audible, éraillée d'une honnêteté qu'on dirait arrachée de lui. « C'est tout le putain de problème. C'est ce que j'essaie de te dire—je ne sais pas ce que c'est, je ne sais pas comment l'arrêter, et je ne sais pas pourquoi je suis descendu ici à minuit en sachant très bien que tu serais probablement là aussi. »

La sincérité me prend au dépourvu. Je m'attendais à une esquive, du charme, un autre mur bâti de confiance empruntée. Pas à ça.

« C'est peut-être la première chose honnête que tu dis ce soir. » Je soutiens son regard. « Ne gâche pas ça en faisant semblant demain que tu ne le pensais pas. »

Aucun de nous ne bouge. La salle de sport se resserre autour de nous jusqu'à ce que le monde entier ne tienne plus que dans cet espace entre nos corps, cet instant où onze ans de haine, de blessures et d'autre chose encore tiennent en équilibre sur le fil du rasoir.

Puis Soren détourne le regard, recule comme s'il venait de toucher quelque chose qui pourrait le brûler vif.

« Laisse tomber. » Il attrape sa serviette avec des mains qui ne sont pas tout à fait stables. « C'était stupide. J'ai été stupide. »

Il attrape sa serviette et sort. La porte claque derrière lui, et je me retrouve seul avec les battements de mon cœur et la certitude que ce qui vient de se passer entre nous n'avait rien à voir avec la haine.

Nada mesmo. Rien du tout.

Glissez vers le haut pour continuer

Chapitre 7

[Point de vue de Soren]

Deux courses et quatre arrivées médiocres plus tard, nous arrivons à Monaco pour ce que Henrik appelle une « opportunité de haut niveau de ne pas nous ridiculiser ».

La soirée des sponsors est une présence obligatoire, ce qui signifie que je peux ressortir mon rôle préféré—celui du golden boy charmant qui fait croire à des cadres d’âge mûr qu’ils font partie de quelque chose de glamour, au lieu de simplement brûler de l’argent dans des voitures qui tournent en rond.

Le superyacht, c’est le summum de l’excès monégasque : surfaces blanches et pyramides de champagne, ce genre d’extravagance qui hurle on a de l’argent à brûler et des pilotes à impressionner .

Je fais le tour du pont principal avec une efficacité bien rodée, flirte avec la fille d’un cadre marketing—Mila, je crois—qui rit à mes blagues comme si j’étais la personne la plus drôle qu’elle ait jamais rencontrée.

« Donc, j’étais là, » dis-je, utilisant l’anecdote charmante n°47 de mon vaste répertoire, « à distance de clipper l’apex de la barrière, et ce pur cinglé décide que c’est le moment idéal pour plonger à l’intérieur au virage cinq— »

« Non. » Elle me touche le bras, se penche assez près pour que je sente la douceur de ses seins énormes contre mon bras. « Qu’est-ce que tu as fait ? »

« Ce que toute personne saine d’esprit aurait fait. J’ai tenu ma trajectoire, je l’ai évité de justesse, à quelques centimètres près, et j’ai hurlé dans ma radio si fort que mon ingénieur a probablement besoin d’un appareil auditif maintenant. » Je lui adresse mon plus beau sourire. « Très courageux. Très professionnel. »

Elle rit—un rire clair, facile, sans complication. Le son de quelqu’un qui n’a jamais eu à se demander si on l’appréciait pour elle-même ou pour la fortune de son père.

« Tu ne sembles pas être du genre à crier, » dit-elle, et mon Dieu , l’innocence de cette remarque pourrait alimenter tout le réseau monégasque.

« Tu serais surprise. Je suis plein de contradictions. »

Elle rit encore, et je devrais être charmé. Je devrais apprécier ça—cette répartie facile, cet intérêt évident, la façon dont elle me regarde comme si j’étais un mélange de star de cinéma et de drogué à l’adrénaline.

Tout, sauf être ce type dont le plus grand accomplissement cette saison est de ne pas avoir mis sa voiture à l’eau.

Et je l’apprécie . En grande partie.

Jusqu’au moment où j’aperçois quelque chose de l’autre côté du pont qui me fait perdre le fil de ma phrase comme si quelqu’un venait de débrancher mon cerveau.

Putain.

Elle suit mon regard, curieuse. « Photo op pour les RP ? »

« Un truc comme ça. » Je regarde deux coordinateurs positionner Nico pour des photos avec des serviettes cocktails arc-en-ciel, l’arrangeant comme un meuble dans leur vitrine de diversité.

Son expression est d’une neutralité polie—ce masque soigneusement lisse qu’il porte quand on le promène comme initiative diversité d’Apex plutôt que comme l’homme qui a gagné plus de courses dans des voitures inférieures que je n’ai réussi à en gagner dans des supérieures.

Tout va bien. Tout va très bien.

Je n’ai certainement pas une étrange sensation en voyant Nico transformé en accessoire marketing.

« C’est Almeida, non ? » Mila scrute mon visage avec une telle attention que je devine que je ne cache pas aussi bien ma réaction que je le pense. « Ton nouveau coéquipier ? Ça doit être bizarre, de l’avoir dans ton stand. »

« Bizarre, c’est un mot pour ça. »

Quelque chose dans cette scène me serre la poitrine d’une façon que je refuse d’analyser. Je force mon attention à revenir sur Mila, qui a déjà enchaîné sur des questions à propos de ma routine d’entraînement, mais mes réponses tombent mécaniquement.

Charme en pilote automatique. La performance sans conviction.

« Désolé, » dis-je en vidant mon verre. « Il me faut un peu d’air. Fumées de moteur et champagne—mauvaise combinaison. »

« Tu es sur un yacht. Il n’y a pas de fumées de moteur. » Ses sourcils fins montent en flèche sur son visage.

« Et pourtant. » Je touche son coude—léger, désolé, le geste exact d’un homme charmant même quand il s’éclipse. « Je te retrouve plus tard ? »

« Tu ne le feras pas, » dit-elle, mais elle sourit.

Futée, la fille.

Le pont latéral est plus calme, le port de Monaco scintille en dessous comme si quelqu’un avait jeté des diamants sur du velours noir, tandis que je m’appuie contre la rambarde, laissant la brise nocturne dissiper la performance de ma peau.

Nico est déjà là. Visiblement plusieurs verres au-dessus du seuil de sobriété, sa maîtrise habituelle s’estompe sur les bords. Bien sûr qu’il est là. L’univers a un sens de l’humour très particulier quand il s’agit de nous deux.

« Ça ne te fatigue jamais ? » Sa voix perce le silence. « Jouer ce rôle ? »

Je ne me retourne pas. « Quel rôle ? »

« Le playboy charmant qui ne peut pas garder ses mains loin de la première femme venue avec la carte bancaire de papa. » Il y a quelque chose de tranchant dans sa voix, quelque chose qui me fait me redresser. « Tu n’as jamais mal aux joues à force de sourire autant ? »

Aïe. Touché direct.

« Au moins, je ne suis pas utilisé comme accessoire pour le capitalisme arc-en-ciel, » je réplique, me tournant enfin vers lui. « Combien de photos ils ont prises ce soir ? Soixante-dix ? Quatre-vingts ? »

« Fais attention, Lindqvist. » Son rire est amer. « On dirait presque que tu t’en soucies. »

« Non. » Les mots sortent trop vite, trop sur la défensive, ce qui revient essentiellement à une confession enveloppée dans le déni.

« Non ? » Il avance d’un pas, et je peux voir la façon dont les lumières du yacht se reflètent dans ses yeux sombres. « Alors pourquoi m’as-tu observé toute la nuit ? À chaque fois que je levais les yeux, tu étais là. Comme si tu n’arrivais pas à te décider entre me frapper ou… »

« Ou quoi ? » Je me redresse et nous sommes plus proches maintenant, assez pour que je voie la dilatation de ses pupilles.

« Dis-le-moi, » murmure-t-il, sa voix tombant à un souffle à peine audible. « Qu’est-ce que tu veux, Soren ? Parce que là, tu m’envoies des signaux très contradictoires. »

La question flotte entre nous comme un fil sous tension, chargée de onze années d’histoire, de blessures et de quelque chose d’autre que je ne suis absolument pas prêt à nommer, à reconnaître ou même à envisager, parce que l’envisager voudrait dire…

« Ah, les garçons d’Apex ! »

Putain de bordel de merde.

Julien Marchand apparaît, flanqué d’une petite escorte, tous flottant sous l’effet de l’alcool et de l’euphorie post-podium, totalement inconscients de la bombe qu’ils viennent de faire exploser avec la subtilité d’une ogive nucléaire.

Nico recule si brusquement qu’il manque trébucher, ce masque de neutralité professionnelle se refermant sur son visage avec une telle aisance que c’en est une véritable masterclass de suppression émotionnelle.

Je force un sourire et j’enfouis tout—quoi que ce tout soit—au fond du coffre où je garde tous les sentiments que je ne suis pas censé ressentir.

Parfait timing, Julien. Vraiment. Par-fait.

Le groupe s’installe sur le pont comme s’il leur appartenait—Julien et deux pilotes d’écuries rivales qui donnent l’impression de préférer être n’importe où ailleurs. Il sort une autre bouteille de champagne, apparemment parce que nous n’étions pas encore assez ivres.

« Alors, Julien, » dis-je, pendant qu’il se bat avec le bouchon, « quatre victoires en cinq courses. Tu as passé un pacte avec le diable ou quoi ? »

« Mieux. » Il remplit les verres avec une gravité théâtrale. « J’ai perfectionné mon… rituel d’avant-course. »

« Si tu me dis bains glacés, je te balance par-dessus bord. »

« Rien d’aussi banal. » Le sourire de Julien pourrait alimenter tout le circuit de Monaco. « Je couche avec quelqu’un la veille de chaque course. À chaque. Fois. Ça vide la tête, libère la tension, tout se réinitialise. Le lendemain matin—calme, concentré, rapide. »

Un autre pilote le regarde comme s’il venait d’affirmer qu’il pouvait voler. « Tu n’es pas sérieux. »

« Quatre victoires, cinq courses. » Julien écarte les mains. « Les chiffres parlent d’eux-mêmes, non ? »

« C’est la superstition la plus ridicule que j’aie jamais entendue, » dit un autre pilote, mais il sourit.

« Est-ce une superstition si ça marche ? » Julien tourne alors son attention vers Nico et moi. « Pendant ce temps, nos amis d’Apex conduisent comme s’ils voulaient s’entretuer. Quatre courses, zéro podium, chaos maximum. »

Merci pour le résumé, connard.

« Peut-être que vous deux avez besoin de méthodes... peu conventionnelles, » poursuit-il. « Votre approche classique ne fonctionne clairement pas. »

Le groupe éclate de rire et de commentaires graveleux sur la libération de tension et les porte-bonheurs, et les sous-entendus flottent dans l’air comme une fumée d’incendie particulièrement sale.

Je sens Nico se raidir à côté de moi, je peux presque le voir calculer les issues possibles.

« Je vais m’en tenir à ma routine actuelle, merci, » dis-je sur le ton de la plaisanterie. « Pas besoin de superstitions douteuses. »

« Comme tu veux. » Julien hausse les épaules avec une indifférence toute française. « Mais ne viens pas pleurer quand tu grappilleras des points et que je doucherai tout le monde au champagne. »

La conversation dérive—règlement technique, question de savoir si les nouveaux changements de plancher vont vraiment resserrer le peloton ou juste réarranger les chaises longues sur le Titanic de l’inégalité en sport auto.

Je participe juste assez pour donner le change, ris en temps voulu, lance à l’occasion une remarque qui fait mouche, histoire de maintenir l’illusion d’une implication réelle.

Mais mon attention ne cesse de revenir vers Nico—silencieux à côté de moi, la mâchoire crispée, regardant les lumières du port comme si elles détenaient des réponses à des questions qu’il n’a pas encore posées. Il n’a pas prononcé un mot depuis l’arrivée de Julien.

Il reste là, dans cette immobilité étudiée qui ne révèle rien et, d’une certaine manière, exprime tout.

Les mots de Julien tournent en boucle dans ma tête—méthodes peu conventionnelles, libération de tension.

Absurde. Ridicule. Le genre de chose qu’on rejette aussitôt et qu’on oublie le lendemain matin.

Sauf que je n’arrive pas à la rejeter. Je ne peux pas m’empêcher d’être conscient de la présence de Nico à deux mètres de moi, incapable d’arrêter mon corps de le suivre du radar que je n’ai jamais installé et que je ne peux pas éteindre.

Quelqu’un me ressert un verre et je le vide sans même ressentir le goût, tandis que la fête continue, mais tout ce sur quoi je peux me concentrer, c’est l’espace entre nous et la suspicion croissante, inconfortable, que la destruction n’est plus la seule chose qui bouillonne là, désormais.

Glissez vers le haut pour continuer

Chapitre 8

Les portes de l’ascenseur de l’hôtel se referment, nous enfermant dans une boîte miroir qui semble soudain beaucoup trop exiguë. Il est largement passé minuit depuis la fin de la fête, et nous sommes suffisamment ivres pour que la distance prudente habituelle se soit estompée sur les bords.

Le whisky chauffe dans ma poitrine, imprudent, et je le sens délier ma langue avant que mon cerveau puisse freiner ce qui s’apprête à sortir de ma bouche, quelque chose d’absolument catastrophique.

C’est une mauvaise idée. C’est une idée putain de spectaculairement mauvaise.

J’observe le reflet de Nico dans les portes polies de l’ascenseur—mâchoire tellement crispée qu’il pourrait s’en casser les dents, épaules raides comme s’il se préparait à un impact, jouant encore la comédie froide et robotique même après plusieurs verres dans ce que la plupart des gens appelleraient de la détente.

C’est presque impressionnant, vraiment. Cette façon qu’il a de ne jamais complètement se laisser aller.

Comme s’il craignait qu’un seul moment d’émotion humaine authentique puisse briser toute sa persona soigneusement construite.

Défi relevé.

« Tu sais, » je lance, d’une voix délibérément détachée comme souvent juste avant que je dise quelque chose que je regretterai des années, « Julien a peut-être vraiment raison avec cette histoire de rituel d’avant-course. »

Les yeux de Nico croisent les miens dans le miroir, puis s’en détournent. Son silence ne fait que rendre les mots amplifiés par l’alcool plus faciles à sortir, comme si son refus de s’engager était en quelque sorte une permission de continuer à parler.

Terrain dangereux, Lindqvist. Abandonne la mission. Retourne à la base.

Merde, la base. Je suis engagé, maintenant.

« Je veux dire, réfléchis-y, » je poursuis, calé contre la paroi de l’ascenseur, souriant à son reflet comme si on discutait de composés de pneus plutôt que de… quoi que ce soit d’autre que c’est. « Quatre victoires sur cinq courses. Ce n’est pas de la chance—c’est un échantillon statistiquement significatif. Pendant ce temps, on conduit comme si on avait appris à piloter sur une boîte de céréales. »

Le silence s’étire, tendu jusqu’à la rupture. Nico fixe ces portes d’ascenseur comme si c’était la chose la plus fascinante au monde au lieu de n’être que nos reflets déformés.

« Je suis sincèrement curieux de la méthodologie, » je continue, savourant la façon dont ses épaules se raidissent. « Est-ce qu’il faut que ce soit du bon sexe ? Ou n’importe lequel suffit ? Est-ce la libération physique ou l’aspect psychologique ? »

« Arrête de parler. » La voix de Nico est plate, dangereuse.

Je devrais vraiment m’arrêter. J’aurais déjà dû m’arrêter.

Je l’ignore complètement. « Peut-être qu’Henrik devrait ajouter ça au protocole officiel de l’équipe. Amélioration des performances par relâchement sexuel stratégique. »

Ses mains se crispent en poings, les jointures blanches, et c’est la réaction la plus authentique que j’aie obtenue de lui ce soir, et quelque chose de sombre et d’imprudent en moi en veut encore plus.

« Quoique, » j’ajoute, mon sourire s’élargissant, « je parie que l’effet est cumulatif. Si les coéquipiers couchaient ensemble, ça doublerait peut-être la stimulation des performances. On devrait tester l’hypothèse. Pour la science, évidemment. »

L’ascenseur sonne et Nico se précipite pratiquement dehors.

Je le suis, affichant ce sourire de vrai petit démon que j’ai apparemment. « Tu pourrais enfin mettre à profit toute cette énergie de ‘modèle gay assumé’. Exploiter vraiment ta marque. »

Il ne répond pas, se dirige juste vers notre suite commune avec cette maîtrise rigide qui me donne envie de le pousser jusqu’à ce qu’il craque.

Et pourquoi, exactement, ai-je envie de le voir craquer ? Depuis quand est-ce devenu un but ?

À l’intérieur de la suite que Henrik a insisté pour que nous partagions, pour une foutue session de cohésion d’équipe, je balance ma veste sur une chaise et continue à parler comme si on avait une conversation normale, au lieu de détruire tout espoir de civilité professionnelle entre nous.

« Tu ne peux pas prétendre que tu n’y as jamais pensé, » je poursuis en le regardant aller vers sa chambre. « Toute cette énergie qu’on gaspille à essayer de se détruire—imagine la rediriger vers quelque chose de réellement productif. »

Nico ne répond pas, ce qui ne fait qu’encourager la partie téméraire de mon cerveau à insister encore plus.

Arrête. De. Parler. Espèce d’abruti fini.

« Qu’est-ce qu’il y a, Almeida ? » je crie après lui. « Tu as peur d’aimer ‘corrompre’ le coéquipier hétéro ? Ou c’est toute ta belle image qui s’effondre si tu admets que tu as pensé à prendre ma bite depuis que tu as dix-sept ans ? »

Là, il s’arrête net.

Ses épaules se figent d’une façon qui fait bondir mon pouls, et je sais que j’ai touché quelque chose de cru.

Oh. Merde.

Je m’approche d’un pas, ma voix s’affûtant de véritable curiosité maintenant. « Ou peut-être que c’est ça, le vrai problème. Peut-être que tu y as vraiment pensé. Peut-être que tu y as pensé beaucoup, et que c’est ce qui te rend aussi tendu, à peine capable de fonctionner. »

Les mots flottent dans l’air un instant avant que Nico bouge—il traverse l’espace qui nous sépare en cinq enjambées, comme un prédateur, et soudain je me retrouve plaqué contre le mur.

Son avant-bras musclé me barre la poitrine, la fureur embrasant ses yeux sombres comme un putain de brasier. « C’est quoi ton putain de problème ? »

Sainte. Merde.

Sa voix est si basse et dangereuse, vibrante de rage à peine contenue qui fait hurler tous les signaux d’alarme dans mon corps.

« Tu trouves ça drôle ? Tu crois que tu peux simplement te moquer de moi ? Me provoquer ? Tester jusqu’où tu peux aller avant que je craque ? »

Mon cœur tambourine contre mes côtes comme s’il voulait s’enfuir, mais je garde ce rictus en place, même si sa proximité fait des choses compliquées et inquiétantes à ma capacité de penser clairement.

Il est assez près pour que je sente son souffle chaud sur mon visage, assez près pour voir le battement rapide dans sa gorge, assez près pour sentir le whisky et quelque chose de plus sombre dans son haleine qui me fait tourner la tête.

C’est mauvais. C’est vraiment, vraiment mauvais.

Et pourquoi ça ne me dérange pas plus que ça ?

« Je fais juste la conversation », j’arrive à dire, tentant le ton désinvolte mais atterrissant quelque part entre essoufflé et nerveux.

« Des conneries. » Il se penche, appuie encore plus, et putain, il est fort. « Qu’est-ce que tu proposes vraiment, Soren ? Dis-le clairement au lieu de te cacher derrière tes blagues comme un lâche. »

Je soutiens son regard sans ciller, même coincé contre le mur, son poids me clouant sur place comme si j’étais un papillon qu’il examine.

« Je dis juste. Peut-être qu’on est tous les deux frustrés. Peut-être qu’on foire tous les deux comme des merdes. Peut-être que ta manie de tout contrôler fait partie du problème. »

Ses yeux se plissent. « Et alors ? »

« Peut-être que tu devrais lâcher prise, juste une fois, dans ta vie parfaitement contrôlée. »

« Lâcher prise, » répète Nico avec mépris. « Avec toi. »

« Pourquoi pas ? » Mon sourire devient moqueur, imprudent, incapable de reculer même si c’est évidemment ce qu’il faudrait faire. « On se déteste déjà. Rien à perdre. À moins que tu aies peur. À moins que tu n’aies été tellement occupé à être le gay parfait que tu as oublié comment vraiment… »

Sa main se lève d’un coup, agrippant ma mâchoire assez fort pour que je sente chaque doigt, assez fort pour laisser des marques. « La ferme. »

Tout mon corps se fige au contact. Je n’ai pas senti ses mains sur moi depuis onze ans, et ça ne m’a pas manqué, évidemment. Mais il est trop proche et sa paume calleuse contre ma joue essaie clairement de me terrifier, sauf que…

« Fais-moi taire. »

On reste figés comme ça—ses doigts enfoncés dans ma mâchoire, nos corps pressés l’un contre l’autre, haletant si fort qu’on pourrait embuer les vitres.

Puis l’expression de Nico chavire, devient sombre, brute, dévastatrice.

« Tu passes ta soirée à faire le malin parce que tu crèves de manque pour quelque chose dont tu ne comprends même pas la nature ? Tellement habitué à voir les femmes tomber à tes pieds que tu ne sais pas quoi faire du fait de vraiment désirer un homme ? »

Ses mots me frappent comme de l’eau glacée, et mon sourire s’efface enfin alors que ma poitrine se serre, peut-être de panique.

« Tu crois que j’ai pas remarqué ? La façon dont tu me regardes dans le garage. La façon dont tu ne peux pas t’éloigner. Ça fait des semaines que tu tournes autour, avec tes petites blagues, à tester les limites. »

Putain. Putain putain putain.

« Alors voilà ma question, Lindqvist—t’es vraiment hétéro, ou tu te mens à toi-même depuis si longtemps que tu crois à tes propres conneries ? »

Ma gorge se ferme complètement. « Va te faire foutre. »

« Ce n’est pas une réponse. »

L’air entre nous crépite de quelque chose de plus cru encore que l’hostilité.

Je sais que je devrais le repousser, mettre fin à tout ça avant que ça aille trop loin, avant qu’on franchisse une ligne qui rendrait impossible de partager un garage.

Au lieu de ça, je m’entends dire : « Peut-être que je voulais juste voir ce qu’il fallait pour que le parfait Nico Almeida perde enfin le contrôle. »

« Félicitations, » dit Nico, la voix acide. « T’as réussi. »

Et puis… On s’embrasse. Je ne pourrais pas dire qui a bougé le premier, même sous la menace, mais soudain sa bouche est sur la mienne et ce n’est pas tendre, pas du tout.

C’est onze ans de rivalité, des semaines de promiscuité forcée et trop d’alcool qui explosent en quelque chose d’agressif, de dévorant, et totalement inévitable.

Sa bouche écrase la mienne, ses dents accrochent ma lèvre inférieure, et j’empoigne ses cheveux, l’attirant plus près même si j’essaie de prendre le dessus.

On se bat autant qu’on s’embrasse, les mains cherchant à dominer, tout n’est que morsures et pression violente. Ses doigts encerclent ma nuque, et je mords sa lèvre insupportablement douce en retour, goûtant le cuivre et le whisky.

C’est fou. C’est complètement fou. Et pourquoi je n’ai pas envie que ça s’arrête ?

Je nous repousse loin du mur, essayant d’inverser nos positions, de ramener ça sur un terrain connu où je contrôle la situation.

On trébuche vers le canapé, et pendant une trentaine de secondes je crois que je vais vraiment prendre le dessus. Je lui ai déjà déboutonné la moitié de sa chemise et je nous dirige comme je le fais toujours avec les femmes.

Mais Nico m’attrape les poignets et inverse nos positions d’un geste fluide, et soudain je me retrouve sur le dos sur le canapé, lui au-dessus de moi, me maintenant les mains au-dessus de la tête avec une force implacable.

Oh.

Oh, putain.

« Qui a dit que tu serais le dominant ? » Sa voix est rauque, absolue, sans appel.

J’essaie de me libérer, mais sa poigne est impossible à briser. « Qu’est-ce que tu— »

« C’est toi qui vas me porter chance, Lindqvist. Pas l’inverse. » Son sourire est tranchant, dangereux, rien à voir avec son masque froid habituel. « Tu voulais savoir si la théorie tient ? Voyons ça. »

Glissez vers le haut pour continuer

Rival Hearts

Rival Hearts

60 Chapitres

close

Paramètres

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

fr

Français

fr
book

60

Contenu

Aa