Lady Veridan fut la première à briser le silence. "Tu veux divorcer, Zorina ? Vraiment ? Te rends-tu seulement compte de la gravité de ce que tu viens de dire ?"
Zorina resta ferme, sa voix assurée. "Je m'en fiche. Je veux divorcer, et je ne changerai pas d'avis."
Kael ricana, se renversant dans son fauteuil avec indifférence. "Un divorce ? Soyons honnêtes—ce mariage n'a jamais été un mariage d'amour. Je t'ai épousée parce que Père avait pitié de toi et pensait que tu méritais une famille. Maintenant je suis amoureux de Liora, et ça te contrarie ?"
La main de Zorina tressaillit, ses ongles s'enfonçant dans sa paume pour s'empêcher de le gifler. "Contrariée ? Tu penses que c'est par jalousie ?" dit-elle, sa voix tremblant de colère contenue.
Kael sourit d'un air suffisant. "La polygamie est légale ici, non ? Pourquoi en faire toute une histoire ?"
Lady Veridan, assise de l'autre côté de la pièce, intervint d'un ton venimeux. "Il a raison, Zorina. Tu connais nos coutumes. Pourquoi faire tant de drame pour une tradition parfaitement acceptable ?"
Kaela, la sœur cadette de Kael, ajouta sa pique, sa voix dégoulinante de moquerie. "Bon débarras, franchement. Mais tu vas me manquer à la cuisine. Au moins tu épargnais du travail aux servantes en cuisinant avec elles. Maintenant elles pourront enfin écouter mes instructions sans t'avoir dans les pattes."
La poitrine de Zorina brûlait d'un mélange d'humiliation et de fureur. Elle se tourna vers Kael, sa voix ferme, sa décision inébranlable. "Je divorce de toi, Kael. Et c'est définitif."
Kael haussa un sourcil, visiblement amusé. "Tu ne peux pas être sérieuse."
"Je n'ai jamais été aussi sérieuse de ma vie," répliqua Zorina. "Je te donne un choix—moi ou elle. Tu ne peux pas avoir les deux."
Le rire de Kael emplit la pièce, tranchant et moqueur. "Te choisir toi ? Zorina, je choisirais Liora mille fois plutôt que toi. Tu le savais dès le moment où j'ai annoncé nos fiançailles."
Les lèvres de Zorina se serrèrent en une fine ligne. Elle s'attendait à ce qu'il le dise, mais l'entendre à voix haute faisait plus mal qu'elle ne l'avait prévu. Elle hocha lentement la tête, comme pour confirmer quelque chose à elle-même.
"Bien," dit-elle, d'un ton plus froid que la glace. "Alors c'est réglé. Je vais préparer l'accord de divorce, et nous irons au tribunal cet après-midi."
Le sourire narquois de Kael s'effaça, remplacé par la confusion et une légère irritation. "Cet après-midi ? Ne sois pas ridicule. Je ne peux pas t'accorder un divorce maintenant. Pas avant d'être marié à Liora. Divorcer avant un nouveau mariage est un mauvais présage."
Les yeux de Zorina se plissèrent, sa patience dangereusement à bout. "Je me fiche de tes superstitions. Si tu refuses de me donner ce que je veux, je n'aurai pas d'autre choix que d'aller voir le gouverneur moi-même et lui dire que je divorce de toi."
Les yeux de Kael s'écarquillèrent et des hoquets emplirent la pièce. Même Lady Veridan semblait véritablement alarmée, son calme façade se fissurant.
"Tu n'oserais pas," siffla Kael, sa voix empreinte d'incrédulité.
Le regard de Zorina croisa le sien, sans fléchir. "Mets-moi au défi."
