« J’ai dit que je ne reviendrais pas », marmonnai-je, me baissant sous une branche basse alors que la âcre odeur de fumée me brûlait la gorge. Elle était partout — épaisse, entêtante, désespérée. Le genre de parfum qui faisait oublier aux loups qui ils étaient.
Mais moi, je ne pouvais pas oublier. Pas comme eux.
La cérémonie battait derrière moi — une frénésie ivre de chaleur où les loups se laissaient guider par leurs instincts, griffant la chair, marquant et s’accouplant comme s’ils avaient perdu la raison. Ils appelaient ça la tradition. Moi, j’appelais ça un piège.
Je ne voulais pas m’en approcher. Plus depuis la première fois où j’ai vu ma mère pleurer.
J’avais neuf ans quand je l’ai trouvée recroquevillée sur le sol, les poings crispés sur les draps comme si c’était la seule chose qui l’empêchait de se briser. Mon père avait pris une autre louve la nuit précédente. Encore. Il n’a jamais arrêté. Pas jusqu’au jour où ils ont retrouvé ma mère pendue à la fenêtre de sa chambre, les yeux grands ouverts comme si elle guettait encore la lune, attendant quelque chose qui n’est jamais venu.
Après ça, tout le monde murmurait la même chose : Le désir de l’Alpha est une malédiction. Et il l’a transmise à son fils.
Longtemps, je ne les ai pas crus. Je pensais pouvoir être différent — meilleur. Puis je suis devenu Alpha, et tout a changé. La chaleur s’est mise à réveiller quelque chose en moi — quelque chose que je ne voulais pas, quelque chose de dangereux.
Ce soir, les louves tournaient autour de moi comme des vautours. L’une d’elles, audacieuse, aux yeux d’argent, fit glisser ses doigts sur mon torse et souffla : « Alors, c’est vrai ? L’Alpha de la meute d’Hollowmoor préfère les loups mâles ? »
Je ne me suis rendu compte que je l’avais saisie que lorsque son corps heurta un pilier et que son souffle la quitta.
« Tu ne sais pas qui je suis », grondai-je.
Elle rit — à bout de souffle. « C’est bien ça le problème, Silas. Personne ne sait. »
Je l’ai relâchée et j’ai fui.
Je ne me suis arrêté que lorsque la musique s’estompa derrière les feuilles et les branches, quand l’autre bout du domaine s’est élevé dans le silence et que les murs du jardin se sont dressés comme un sanctuaire. La serre miroitait devant moi — le verre embué de condensation, la porte entrouverte comme si elle m’attendait. Je suis entré et j’ai respiré.
Les fleurs de lune s’épanouissaient en épais bouquets blancs, luisant faiblement sous les lampes. La menthe sauvage serpentait sur le sol, s’enroulant autour des pots cassés et des lianes envahissantes. L’air était dense de vie — plus calme, plus pur.
Jusqu’à ce qu’elle sorte de l’ombre.
Raena Duskborn. Tout le monde connaissait ce nom. Alpha des Ashfangs — farouche, non liée, indomptée. Soumise à aucune règle sauf les siennes. On disait qu’elle avait déjà brisé la mâchoire d’un rival parce qu’il avait tenté de lui passer un collier lors d’un duel. Qu’elle ne s’agenouillait jamais — devant personne, même pas son conseil.
Et maintenant, elle était là.
Les louves ne ressemblaient pas à ça. Raena ne portait pas de soie, ni ne maquillait sa bouche de rouge comme les autres. Ses bras nus étaient couverts de poussière et de crasse. Sa tresse était épaisse, désordonnée, à moitié défaite. Ses yeux dorés accrochèrent les miens comme si elle pouvait sentir l’orage lové sous ma peau.
« Tu n’es pas censé être ici », dit-elle, une voix comme un silex frappant l’acier.
« Toi non plus », répliquai-je, forçant ma voix à rester stable.
Elle avança, sans se presser. « Je ne rends de comptes à personne. »
« Parfait, répondis-je. Parce que je ne suis pas là pour demander. »
Un temps. Ses yeux se plissèrent. « Tu as fui. »
« Je devais le faire. »
« Fuir quoi ? »
« La malédiction », lâchai-je. « Fuir le fait de devenir comme lui. »
Elle cligna des yeux une fois — rien de plus — mais quelque chose changea dans son regard. Pas de la pitié. Jamais ça. Quelque chose de plus aigu — de la reconnaissance. Raena tourna le dos et s’enfonça plus loin dans la serre, effleurant les lianes comme si elles lui appartenaient. Je la suivis.
« J’ai évité cette cérémonie pendant dix ans », dis-je. « Mais maintenant je suis Alpha. Ils disaient que je n’avais pas le choix. »
« On a toujours le choix », répondit Raena sans me regarder.
« Pas si on est condamné à blesser quelqu’un dès qu’on cède. »
Le silence s’installa. Puis elle dit : « Alors ne cède pas. »
Je voulais croire que c’était aussi simple, mais je sentais la chaleur se dérouler sous ma peau. Mon loup tournait juste sous la surface, agité. Son odeur n’arrangeait rien — fer, cendre, orage d’été. Rien de doux ni de tendre. Pourtant, elle m’attirait.
Elle se retourna et traversa les mots que je n’avais pas dits. « Tu crois être le seul à avoir peur de ce que tu pourrais devenir ? » demanda-t-elle doucement. « J’ai déjà broyé des os à l’entraînement juste pour me sentir à nouveau maîtresse de moi. »
Sa voix trembla sur le dernier mot — à peine.
Je m’approchai. « Pourquoi es-tu là ? »
« Pour me rappeler que je ne suis pas faite de feu », murmura-t-elle. « Même si tout le monde essaie de me réduire en cendres. »
Nos bras se frôlèrent alors qu’elle passait. Le contact fut fugace, mais mon souffle se coupa, la peau de mon bras s’embrasa comme si on y avait apposé une marque. Son odeur envahit mes poumons.
« Tu l’as senti, n’est-ce pas ? » demanda-t-elle sans se retourner.
« Je ne cherche pas de compagne », dis-je.
« Parfait », répondit-elle en me faisant face à nouveau. « Moi non plus. »
Glissez vers le haut pour continuer
Je n'étais pas censé la désirer.
Dès l’instant où j’ai quitté la serre, imprégné du parfum des belles-de-nuit, avec ses yeux dorés gravés dans mon crâne, j’ai compris que j’avais commis quelque chose d’irrévocablement interdit. Ce n’était pas une faute au sens d’une règle transgressée ; c’était une faute comme une malédiction enracinée, comme un incendie consumant des bois secs et refusant d’être contenu.
Je ne pouvais pas cesser de penser à Raena Duskborn, la louve aux éclairs dans le regard et aux anciennes cicatrices échelonnées sur les mains. Elle n’était pas mienne, et elle ne pourrait jamais l’être. Nous n’étions pas simplement différents ; nous étions interdits jusque dans l’os et le sang.
Nos meutes s’opposaient depuis avant ma naissance. Les loups de Hollowmoor, ma lignée, régnaient sur les territoires du nord dans le silence et la précision, plaçant l’ordre et le contrôle au-dessus de tout. Nous ne prenions pas de compagnes par amour ; nous forgions des alliances comme des traités, et mes ancêtres bâtissaient des dynasties plutôt que des relations.
La meute de Raena, les Ashfangs, incarnait tout ce qu’on nous avait appris à craindre.
Ils étaient sauvages et indomptés, avec des colères forgées dans un feu de charbon et des fidélités jurées à la tempête. Son grand-père avait tué le mien lors d’une escarmouche frontalière qui avait failli briser toute la région. J’ai grandi bercé d’histoires de vendettas sanglantes et de vengeance enveloppées dans le langage cérémoniel de la tradition. On m’avait appris à ne jamais prononcer leurs noms à voix haute et à ne jamais croiser leur regard sans attendre la violence.
Raena elle-même était la fille de l’Alpha, née de la guerre et élevée dans la rébellion, incarnation vivante de ce que nous étions censés détruire sans hésiter. Et pourtant, ma détermination commença à se fissurer.
Quand je l’ai vue dans cette serre, je l’ai ressentie autant que vue.
C’était plus que l’effleurement de la peau ou la manière dont son parfum s’enroulait à ma gorge ; je percevais sa rage, sa tristesse et sa maîtrise brutale, comme si elle vivait à une seconde de la rupture et refusait encore de tomber. C’est cela que je détestais le plus : la façon dont elle me regardait, comme si elle voulait hurler et sangloter dans la même inspiration, et pourtant refusait de trembler.
Sa voix ne tremblait pas, même lorsque la mienne faiblissait, et elle refusait de fuir alors que tous ses instincts lui criaient de partir. Je ne pouvais pas cesser de penser à elle, peu importe mes efforts.
J’ai essayé en m’entraînant jusqu’à ce que chaque muscle vibre d’épuisement, en rencontrant les anciens jusqu’à ce que leurs conseils deviennent de la friture dans mes oreilles, et en me battant avec les bêtas jusqu’à ce que mes phalanges me brûlent de la répétition. Ils ont défilé devant moi des louves, toutes parfaitement élevées et parfaitement prêtes à se soumettre, comme si la docilité pouvait enflammer le désir. Aucune n’emportait avec elle son incendie. Aucune ne sentait la menthe et les cendres après une pluie d’été. Aucune ne hantait mes heures comme elle.
Quand le sommeil ne venait pas, je me rendais à la nuit et partais marcher. Les bois derrière Hollowmoor, denses et familiers, baignés d’ombre patiente et de silence ancien. Je connaissais chaque sentier depuis que j’étais louveteau, mais ce soir-là, j’ai rejeté les chemins battus et laissé mes pas décider. Ils m’éloignaient du devoir, de la tradition et des mensonges confortables que j’avais avalés depuis ma première transformation.
Tu es un Alpha de Hollowmoor ; tu ne plies pas, tu ne brûles pas, tu ne lies pas hors de la lignée. Je répétais le mantra, mais quelque chose en moi avait déjà commencé à plier, et les fissures s’élargissaient à chaque pas. Peut-être que celui qui se brisait, c’était simplement moi.
La lune pendait basse et pâle, vigilante comme une sentinelle, tandis que le vent portait des secrets à travers les arbres avec une voix que je comprenais presque.
Mon loup s’agitait sous ma peau, fébrile et tournant en rond, son souffle brûlant contre mes os. La chaleur montait à nouveau par vagues, car le cycle approchait, et tout devenait plus aigu avant la pleine lune—les émotions affûtées comme des lames et les instincts cherchant à s’élancer. La nuit avait ce caractère précaire qui promet des conséquences.
Raena était un danger affûté jusqu’à la pointe, et je savais que le désir pouvait couper plus profondément qu’aucun couteau. Pourtant, je découvris que je ne pouvais pas faire demi-tour, du moins pas encore, pas alors que la forêt elle-même semblait m’attirer vers l’avant.
C’est alors que je l’ai entendu : une voix, basse et sans défense, chantant quelque part plus loin entre les arbres.
Je me suis arrêté sur le sentier et ai senti l’immobilité m’envelopper comme du givre. Le chant s’éleva comme une berceuse tirée des os de la forêt, dérivant dans la nuit comme des filaments de fumée argentée. C’était le genre de son qui serre le cœur sans qu’on sache pourquoi. Plus personne ne chantait ainsi, et certainement pas si loin dans ces bois. Ce n’était pas une voix qui appartenait à n’importe qui.
J’avançai avec précaution, écartant les branches, mon souffle suspendu quelque part entre mes côtes et mes regrets. À chaque pas, la voix se faisait plus claire—plus haute, plus douce, plus solitaire—jusqu’à ce que je traverse la dernière ligne d’aulnes et la voie enfin.
Raena se tenait dans la rivière, l’eau lui montant à la taille, et sa peau capturait la lumière de la lune jusqu’à sembler sculptée dans la lumière des étoiles et la flamme froide.
Ses cheveux sombres tombaient libres et mouillés sur son dos, s’emmêlant là où ils rencontraient ses épaules. Ces épaules étaient nues et puissantes, luisantes d’eau de rivière, et elle était—dieux ayez pitié de moi—totalement nue dans le courant.
Mes poumons oublièrent comment fonctionner, et la nuit s’affûta sur les bords comme si elle voulait retenir son souffle avec moi. Elle ne me vit pas tout de suite, pas alors qu’elle chantait vers le ciel comme si le monde pouvait tourner sans son consentement.
Pendant un battement suspendu, j’ai oublié la vendetta, les lois, et l’héritage martelé en moi depuis la naissance. J’ai tout oublié sauf la personne debout dans la rivière et le silence impossible tombé entre deux notes.
Je savais que j’aurais dû détourner les yeux, car l’honneur exigeait la retenue, mais j’ai avancé d’un pas, malgré tous les commandements gravés dans mes os, et une branche cachée craqua sous ma botte.
Elle se retourna aussitôt, et ses yeux accrochèrent les miens au-dessus de l’eau. À cet instant, la forêt se figea, la rivière sembla se taire, et le monde entier se réduisit au poids doré de son regard.
Glissez vers le haut pour continuer
« AAAAHHHHH ! »
Le cri lacéra les arbres tel un poignard, et je jure que mon crâne se fendit en deux. Je plaquai mes deux mains sur mes oreilles, trébuchant hors du fourré où j’étais resté figé, la bouche ouverte, le cœur battant comme des tambours de guerre dans ma poitrine.
Les insectes nocturnes se turent, la rivière sembla retenir son souffle. Un froid remonta le long de ma colonne, traînant dans mes poumons l’odeur de pierre mouillée et de peur.
« C’est juste moi ! » criai-je. « C’est juste moi — Silas ! Putain, arrête de hurler ! »
Elle se retourna vers moi, debout dans la rivière, l’eau collée à ses cuisses alors qu’elle attrapait une chemise trop grande pour couvrir sa peau. Sa tresse dégoulinait, sauvage, et sa bouche resta béante comme si je venais de ramper de sous son lit.
« Tu es vraiment un malade », lança Raena, serrant une serviette contre sa poitrine. « Qu’est-ce que tu fous ici à cette heure ? Tu me mates ? Tu me suis — oh mon dieu — tu me suis ! »
Je levai les mains, cherchant encore mon souffle.
« Je ne te mate pas. Je n’arrivais pas à dormir, d’accord ? Et je ne te suivais pas ! C’est ma rivière. C’est toi qui te baignes comme si c’était ton spa privé ! »
Sa fureur sonnait trop fort ; n’importe quelle patrouille pouvait l’entendre. Mes paumes me démangeaient de changer, mais je restai humain, refusant de ressembler au monstre qu’elle décrivait.
Elle cligna des yeux, indignée.
« Ouais, je sais que c’est ton territoire, mais ça ne te donne pas le droit de débarquer et de m’espionner comme un fou furieux ! »
« Comment ça, t’espionner ? » répliquai-je. « Qu’est-ce que tu crois, quand tu chantes comme un ange à deux heures du matin et que tu fais des éclaboussures dans ma rivière ?! »
« Tu aurais dû rester dans tes bois et chez toi au lieu de débarquer ici comme si tout t’appartenait ! »
« Tout m’appartient », grondai-je. « C’est le territoire des Hollowmoor. Je suis l’Alpha maintenant. C’est toi qui franchis les limites. »
Le vent fouetta les arbres, parsemant ses épaules de lumière lunaire comme une armure. Nous étions à un pas des griffes, deux du sang. Elle avança, laissant goutter l’eau sur les pierres.
« Waouh. Tu parles exactement comme ton grand-père. »
Je plissai les yeux. « Ne commence pas. »
« Oh, je vais commencer », dit-elle en resserrant la serviette autour de ses épaules. « J’aurais dû écouter les livres d’histoire. Mon père. ‘Ne fais pas confiance aux loups Hollowmoor’, il disait. ‘Leur Alpha a tué le mien.’ »
Je fis un pas vers elle, l’espace entre nous se resserrant. « C’est un mensonge. Ton grand-père a déclenché la guerre. Il a franchi notre frontière le premier. »
Sa mâchoire tomba. « Pardon ?! Tu es en train de me dire qu’on a deux versions complètement différentes de l’histoire ? »
« C’est exactement ce que je te dis. »
« Il n’y a qu’une seule vérité, Silas ! »
« Alors peut-être que ta meute t’a nourrie de mensonges toute ta vie. »
« C’est drôle », répliqua-t-elle, « c’est exactement ce que je pensais de la tienne. »
Nous nous faisions face, l’air lourd entre nous. Ses yeux brillaient d’or sous la lune, sa poitrine se soulevant et s’abaissant sous la colère. Mon loup remua sous ma peau, prêt à surgir. Je sentais la menthe, la cendre, et quelque chose que je refusais de nommer.
« Tu penses toujours avoir raison, pas vrai ? » siffla-t-elle.
« Non, » répondis-je d’une voix basse. « Je n’aime juste pas qu’on m’accuse de choses que ma famille n’a pas faites. »
« Tu as failli étrangler une fille à la cérémonie ! »
« Elle m’a insulté. »
« Ah bon ? Pauvre petit. » Sa voix dégoulinait de sarcasme.
Je serrai les dents. « Ne déforme pas tout. Je ne suis pas venu pour me battre avec toi. »
« Alors pourquoi es-tu venu ? » dit-elle en s’approchant, les yeux brûlants. « Pour voir si la louve Ashfang se mettrait à genoux devant toi ? Laisse-moi t’épargner ce temps — je ne plie devant personne. »
L’espace entre nous était du feu, tendu et vibrant. Tout mon être bourdonnait — rage, chaleur, confusion, et désir. Je pouvais sentir sa colère, la ressentir vibrer dans ma poitrine comme le tonnerre.
Mes doigts se crispèrent en poings. Les siens aussi. Un mot de plus et tout exploserait.
Puis j’expirai. « Stop. Juste — arrête. »
Raena se figea.
« Je ne vais pas te faire de mal », dis-je en secouant la tête. « Je ne combats pas les louves. C’est insensé. »
Elle me regarda comme si elle hésitait à crier ou à rire.
Puis elle dit doucement : « Ouais ? Tu sais ce qui est insensé ? Un loup qui a failli briser la trachée de quelqu’un qui pique une crise parce que les gens pensent qu’il craque pour un loup mâle. »
Mon cœur s’arrêta. Un instant, je ne répondis pas. Puis je soufflai, roulai des yeux, et me détournai. « Crois ce que tu veux. »
Le courant sifflait sur la pierre comme un rire auquel je ne pouvais échapper.
Je commençai à partir. Mais elle n’avait pas fini.
Avant que je n’entre dans les arbres, j’entendis le bruit doux de ses pieds sur la berge. Elle ramassa son sac et fit passer la serviette sur son épaule. Sa chemise collait à ses cuisses, l’eau dégoulinant encore le long de ses mollets.
« Eh bien », dit-elle, la voix sèche. « Tu n’auras plus à t’inquiéter de me voir ici à nouveau. »
Je m’arrêtai sans me retourner.
« On se verra au dîner rituel », ajouta-t-elle, comme une menace. Ou comme une promesse.
Glissez vers le haut pour continuer