Je n'étais pas censé la désirer.
Dès l’instant où j’ai quitté la serre, imprégné du parfum des belles-de-nuit, avec ses yeux dorés gravés dans mon crâne, j’ai compris que j’avais commis quelque chose d’irrévocablement interdit. Ce n’était pas une faute au sens d’une règle transgressée ; c’était une faute comme une malédiction enracinée, comme un incendie consumant des bois secs et refusant d’être contenu.
Je ne pouvais pas cesser de penser à Raena Duskborn, la louve aux éclairs dans le regard et aux anciennes cicatrices échelonnées sur les mains. Elle n’était pas mienne, et elle ne pourrait jamais l’être. Nous n’étions pas simplement différents ; nous étions interdits jusque dans l’os et le sang.
Nos meutes s’opposaient depuis avant ma naissance. Les loups de Hollowmoor, ma lignée, régnaient sur les territoires du nord dans le silence et la précision, plaçant l’ordre et le contrôle au-dessus de tout. Nous ne prenions pas de compagnes par amour ; nous forgions des alliances comme des traités, et mes ancêtres bâtissaient des dynasties plutôt que des relations.
La meute de Raena, les Ashfangs, incarnait tout ce qu’on nous avait appris à craindre.
Ils étaient sauvages et indomptés, avec des colères forgées dans un feu de charbon et des fidélités jurées à la tempête. Son grand-père avait tué le mien lors d’une escarmouche frontalière qui avait failli briser toute la région. J’ai grandi bercé d’histoires de vendettas sanglantes et de vengeance enveloppées dans le langage cérémoniel de la tradition. On m’avait appris à ne jamais prononcer leurs noms à voix haute et à ne jamais croiser leur regard sans attendre la violence.
Raena elle-même était la fille de l’Alpha, née de la guerre et élevée dans la rébellion, incarnation vivante de ce que nous étions censés détruire sans hésiter. Et pourtant, ma détermination commença à se fissurer.
Quand je l’ai vue dans cette serre, je l’ai ressentie autant que vue.
C’était plus que l’effleurement de la peau ou la manière dont son parfum s’enroulait à ma gorge ; je percevais sa rage, sa tristesse et sa maîtrise brutale, comme si elle vivait à une seconde de la rupture et refusait encore de tomber. C’est cela que je détestais le plus : la façon dont elle me regardait, comme si elle voulait hurler et sangloter dans la même inspiration, et pourtant refusait de trembler.
Sa voix ne tremblait pas, même lorsque la mienne faiblissait, et elle refusait de fuir alors que tous ses instincts lui criaient de partir. Je ne pouvais pas cesser de penser à elle, peu importe mes efforts.
J’ai essayé en m’entraînant jusqu’à ce que chaque muscle vibre d’épuisement, en rencontrant les anciens jusqu’à ce que leurs conseils deviennent de la friture dans mes oreilles, et en me battant avec les bêtas jusqu’à ce que mes phalanges me brûlent de la répétition. Ils ont défilé devant moi des louves, toutes parfaitement élevées et parfaitement prêtes à se soumettre, comme si la docilité pouvait enflammer le désir. Aucune n’emportait avec elle son incendie. Aucune ne sentait la menthe et les cendres après une pluie d’été. Aucune ne hantait mes heures comme elle.
Quand le sommeil ne venait pas, je me rendais à la nuit et partais marcher. Les bois derrière Hollowmoor, denses et familiers, baignés d’ombre patiente et de silence ancien. Je connaissais chaque sentier depuis que j’étais louveteau, mais ce soir-là, j’ai rejeté les chemins battus et laissé mes pas décider. Ils m’éloignaient du devoir, de la tradition et des mensonges confortables que j’avais avalés depuis ma première transformation.
Tu es un Alpha de Hollowmoor ; tu ne plies pas, tu ne brûles pas, tu ne lies pas hors de la lignée. Je répétais le mantra, mais quelque chose en moi avait déjà commencé à plier, et les fissures s’élargissaient à chaque pas. Peut-être que celui qui se brisait, c’était simplement moi.
La lune pendait basse et pâle, vigilante comme une sentinelle, tandis que le vent portait des secrets à travers les arbres avec une voix que je comprenais presque.
Mon loup s’agitait sous ma peau, fébrile et tournant en rond, son souffle brûlant contre mes os. La chaleur montait à nouveau par vagues, car le cycle approchait, et tout devenait plus aigu avant la pleine lune—les émotions affûtées comme des lames et les instincts cherchant à s’élancer. La nuit avait ce caractère précaire qui promet des conséquences.
Raena était un danger affûté jusqu’à la pointe, et je savais que le désir pouvait couper plus profondément qu’aucun couteau. Pourtant, je découvris que je ne pouvais pas faire demi-tour, du moins pas encore, pas alors que la forêt elle-même semblait m’attirer vers l’avant.
C’est alors que je l’ai entendu : une voix, basse et sans défense, chantant quelque part plus loin entre les arbres.
Je me suis arrêté sur le sentier et ai senti l’immobilité m’envelopper comme du givre. Le chant s’éleva comme une berceuse tirée des os de la forêt, dérivant dans la nuit comme des filaments de fumée argentée. C’était le genre de son qui serre le cœur sans qu’on sache pourquoi. Plus personne ne chantait ainsi, et certainement pas si loin dans ces bois. Ce n’était pas une voix qui appartenait à n’importe qui.
J’avançai avec précaution, écartant les branches, mon souffle suspendu quelque part entre mes côtes et mes regrets. À chaque pas, la voix se faisait plus claire—plus haute, plus douce, plus solitaire—jusqu’à ce que je traverse la dernière ligne d’aulnes et la voie enfin.
Raena se tenait dans la rivière, l’eau lui montant à la taille, et sa peau capturait la lumière de la lune jusqu’à sembler sculptée dans la lumière des étoiles et la flamme froide.
Ses cheveux sombres tombaient libres et mouillés sur son dos, s’emmêlant là où ils rencontraient ses épaules. Ces épaules étaient nues et puissantes, luisantes d’eau de rivière, et elle était—dieux ayez pitié de moi—totalement nue dans le courant.
Mes poumons oublièrent comment fonctionner, et la nuit s’affûta sur les bords comme si elle voulait retenir son souffle avec moi. Elle ne me vit pas tout de suite, pas alors qu’elle chantait vers le ciel comme si le monde pouvait tourner sans son consentement.
Pendant un battement suspendu, j’ai oublié la vendetta, les lois, et l’héritage martelé en moi depuis la naissance. J’ai tout oublié sauf la personne debout dans la rivière et le silence impossible tombé entre deux notes.
Je savais que j’aurais dû détourner les yeux, car l’honneur exigeait la retenue, mais j’ai avancé d’un pas, malgré tous les commandements gravés dans mes os, et une branche cachée craqua sous ma botte.
Elle se retourna aussitôt, et ses yeux accrochèrent les miens au-dessus de l’eau. À cet instant, la forêt se figea, la rivière sembla se taire, et le monde entier se réduisit au poids doré de son regard.
Glissez vers le haut pour continuer
« AAAAHHHHH ! »
Le cri lacéra les arbres tel un poignard, et je jure que mon crâne se fendit en deux. Je plaquai mes deux mains sur mes oreilles, trébuchant hors du fourré où j’étais resté figé, la bouche ouverte, le cœur battant comme des tambours de guerre dans ma poitrine.
Les insectes nocturnes se turent, la rivière sembla retenir son souffle. Un froid remonta le long de ma colonne, traînant dans mes poumons l’odeur de pierre mouillée et de peur.
« C’est juste moi ! » criai-je. « C’est juste moi — Silas ! Putain, arrête de hurler ! »
Elle se retourna vers moi, debout dans la rivière, l’eau collée à ses cuisses alors qu’elle attrapait une chemise trop grande pour couvrir sa peau. Sa tresse dégoulinait, sauvage, et sa bouche resta béante comme si je venais de ramper de sous son lit.
« Tu es vraiment un malade », lança Raena, serrant une serviette contre sa poitrine. « Qu’est-ce que tu fous ici à cette heure ? Tu me mates ? Tu me suis — oh mon dieu — tu me suis ! »
Je levai les mains, cherchant encore mon souffle.
« Je ne te mate pas. Je n’arrivais pas à dormir, d’accord ? Et je ne te suivais pas ! C’est ma rivière. C’est toi qui te baignes comme si c’était ton spa privé ! »
Sa fureur sonnait trop fort ; n’importe quelle patrouille pouvait l’entendre. Mes paumes me démangeaient de changer, mais je restai humain, refusant de ressembler au monstre qu’elle décrivait.
Elle cligna des yeux, indignée.
« Ouais, je sais que c’est ton territoire, mais ça ne te donne pas le droit de débarquer et de m’espionner comme un fou furieux ! »
« Comment ça, t’espionner ? » répliquai-je. « Qu’est-ce que tu crois, quand tu chantes comme un ange à deux heures du matin et que tu fais des éclaboussures dans ma rivière ?! »
« Tu aurais dû rester dans tes bois et chez toi au lieu de débarquer ici comme si tout t’appartenait ! »
« Tout m’appartient », grondai-je. « C’est le territoire des Hollowmoor. Je suis l’Alpha maintenant. C’est toi qui franchis les limites. »
Le vent fouetta les arbres, parsemant ses épaules de lumière lunaire comme une armure. Nous étions à un pas des griffes, deux du sang. Elle avança, laissant goutter l’eau sur les pierres.
« Waouh. Tu parles exactement comme ton grand-père. »
Je plissai les yeux. « Ne commence pas. »
« Oh, je vais commencer », dit-elle en resserrant la serviette autour de ses épaules. « J’aurais dû écouter les livres d’histoire. Mon père. ‘Ne fais pas confiance aux loups Hollowmoor’, il disait. ‘Leur Alpha a tué le mien.’ »
Je fis un pas vers elle, l’espace entre nous se resserrant. « C’est un mensonge. Ton grand-père a déclenché la guerre. Il a franchi notre frontière le premier. »
Sa mâchoire tomba. « Pardon ?! Tu es en train de me dire qu’on a deux versions complètement différentes de l’histoire ? »
« C’est exactement ce que je te dis. »
« Il n’y a qu’une seule vérité, Silas ! »
« Alors peut-être que ta meute t’a nourrie de mensonges toute ta vie. »
« C’est drôle », répliqua-t-elle, « c’est exactement ce que je pensais de la tienne. »
Nous nous faisions face, l’air lourd entre nous. Ses yeux brillaient d’or sous la lune, sa poitrine se soulevant et s’abaissant sous la colère. Mon loup remua sous ma peau, prêt à surgir. Je sentais la menthe, la cendre, et quelque chose que je refusais de nommer.
« Tu penses toujours avoir raison, pas vrai ? » siffla-t-elle.
« Non, » répondis-je d’une voix basse. « Je n’aime juste pas qu’on m’accuse de choses que ma famille n’a pas faites. »
« Tu as failli étrangler une fille à la cérémonie ! »
« Elle m’a insulté. »
« Ah bon ? Pauvre petit. » Sa voix dégoulinait de sarcasme.
Je serrai les dents. « Ne déforme pas tout. Je ne suis pas venu pour me battre avec toi. »
« Alors pourquoi es-tu venu ? » dit-elle en s’approchant, les yeux brûlants. « Pour voir si la louve Ashfang se mettrait à genoux devant toi ? Laisse-moi t’épargner ce temps — je ne plie devant personne. »
L’espace entre nous était du feu, tendu et vibrant. Tout mon être bourdonnait — rage, chaleur, confusion, et désir. Je pouvais sentir sa colère, la ressentir vibrer dans ma poitrine comme le tonnerre.
Mes doigts se crispèrent en poings. Les siens aussi. Un mot de plus et tout exploserait.
Puis j’expirai. « Stop. Juste — arrête. »
Raena se figea.
« Je ne vais pas te faire de mal », dis-je en secouant la tête. « Je ne combats pas les louves. C’est insensé. »
Elle me regarda comme si elle hésitait à crier ou à rire.
Puis elle dit doucement : « Ouais ? Tu sais ce qui est insensé ? Un loup qui a failli briser la trachée de quelqu’un qui pique une crise parce que les gens pensent qu’il craque pour un loup mâle. »
Mon cœur s’arrêta. Un instant, je ne répondis pas. Puis je soufflai, roulai des yeux, et me détournai. « Crois ce que tu veux. »
Le courant sifflait sur la pierre comme un rire auquel je ne pouvais échapper.
Je commençai à partir. Mais elle n’avait pas fini.
Avant que je n’entre dans les arbres, j’entendis le bruit doux de ses pieds sur la berge. Elle ramassa son sac et fit passer la serviette sur son épaule. Sa chemise collait à ses cuisses, l’eau dégoulinant encore le long de ses mollets.
« Eh bien », dit-elle, la voix sèche. « Tu n’auras plus à t’inquiéter de me voir ici à nouveau. »
Je m’arrêtai sans me retourner.
« On se verra au dîner rituel », ajouta-t-elle, comme une menace. Ou comme une promesse.
Glissez vers le haut pour continuer
La lame fendit l'air. Je n'ai pas manqué la cible, mais je n'avais jamais vraiment visé celle-ci. Je visais le souvenir, à la place.
Raena, dans la rivière, me revint avec une précision implacable. J'entendis de nouveau cette voix, basse et obsédante, et je vis ce feu brûler dans ses yeux. Même l'image de cette fichue chemise trop grande s'accrochait à mon esprit comme du tissu mouillé sur la peau.
Peu importe à quel point je m'entraînais—peu importe le nombre de flèches perdues ou le nombre d'heures passées sur le ring à frapper les bêtas rembourrés—je ne pouvais pas la chasser de mes pensées.
« Il me faut une autre cible », marmonnai-je, arrachant la flèche du bois et brisant le fût dans ma main.
« Tu veux dire une distraction ? » dit Kai derrière moi, mon second, avec une voix bien trop clairvoyante.
« C'est pareil. »
« Tu agis bizarrement depuis la cérémonie. »
« J'ai été occupé », répondis-je d'un ton plat.
« T'entraîner toute la journée, ne pas dormir, t'énerver contre tous ceux qui disent le mot ‘âme sœur’—ouais. Comportement tout à fait normal. »
Je l'ignorai et continuai de bouger, tentant de m'accrocher à ce que mon père répétait toujours : Un Alpha ne désire pas. Un Alpha choisit. Et jamais, jamais dans la lignée de sang de l'ennemi.
Il me l'avait martelé dans le crâne depuis l'enfance. Contrôle tes pensées. Enterre tes instincts. La loyauté envers la meute passe avant tout.
Mais ces derniers jours, mes instincts griffaient mes côtes, son nom accroché à chaque souffle.
Quand le dîner rituel arriva, j'avais l'impression de sortir de ma propre peau.
Je me tenais devant le miroir, resserrant les cordons de cuir noir autour de mes poignets et enfilant ma tenue de cérémonie—une veste sombre cintrée, brodée d'argent aux épaules, avec l'écusson d'Hollowmoor cousu sur ma poitrine. Mes cheveux étaient lissés en arrière, et ma mâchoire était si crispée que je m'attendais à sentir l'os se fissurer.
« On dirait un prince prêt pour l'exécution », commenta Kai alors que je passais près de lui.
« Parfait. C'est exactement ce que je ressens. »
La salle était déjà pleine. De longues tables accueillaient guerriers, anciens et Alphas invités, assis côte à côte. L'air sentait la viande rôtie et la fumée de bois, mais sous cela flottait quelque chose de plus lourd et d'incontestable—l'attente.
Tous les regards se tournèrent vers moi d'un coup. J'étais le nouvel Alpha, vingt-quatre ans, sans compagne, et encore inchoisi.
Les chuchotements recommencèrent, montant au-dessus du bruit des couteaux et des coupes.
« Alors, Silas », lança un ancien un peu trop fort, « est-ce ce soir enfin qu’on te verra choisir une louve ? »
Une autre voix s’éleva. « À moins que les rumeurs soient vraies et que tu préfères les loups mâles. »
Un rire moqueur roula le long de la table, venant heurter les limites de ma patience. Je serrai la table jusqu’à ce que le bois imprime des croissants dans mes paumes.
« Tu as quelque chose à dire ? » répliquai-je sèchement, fixant l’ancien droit dans les yeux.
Il leva les mains, faussement innocent. « Juste curieux. Tout le monde se pose la question. Tu ne t’es intéressé à personne. Même pas quand on t’a présenté des candidates. »
« Peut-être que je n’ai pas envie qu’on m’oblige à quoi que ce soit », grondai-je.
« Ou peut-être », il se pencha plus près, « que tu as déjà choisi—et que c’est quelqu’un pour qui ton père brûlerait la meute tout entière. »
Ma gorge se serra comme un poing qui se referme. Et puis je vis Raena.
Elle entra dans la pièce comme née de la lune et de la fumée, avançant avec une assurance qui semblait dévier la gravité. Ses cheveux tombaient, épais et sauvages ; ses yeux étaient soulignés de khôl ; ses lèvres un peu trop rouges pour que ce soit accidentel. Elle portait une armure de cérémonie sombre des Ashfang, taillée comme de la soie posée sur du cuir, les épaules aiguisées comme le premier tranchant d'une lame, la taille serrée, et ses bottes de combat encore salies par de vrais kilomètres.
Elle n'avait pas sa place ici, et pourtant, elle parvenait à faire disparaître tout le reste dans les marges, moi y compris.
« Arrête de fixer », siffla Kai à côté de moi.
« Je ne fixe pas. »
« Tu fixes. »
« Elle ne devrait même pas être là », marmonnai-je, la mâchoire tendue.
« Elle a été invitée. Politique. Fais avec. »
Mais je ne pouvais pas faire avec, surtout pas quand elle s'avança de l'autre côté de la table, debout comme si la salle lui obéissait à elle seule.
Elle me regardait—je le sentais—son regard stable, inébranlable, comme si elle pouvait suivre la sueur perlant à mon cou et la chaleur rampant sous ma peau. Ma poitrine se soulevait trop vite, et mon cœur battait trop fort pour le silence de la salle.
« Qu'est-ce qui m'arrive, bon sang », murmurai-je tout bas.
Je me levai si brusquement que ma chaise grinça sur la pierre.
« Il me faut de l’air. »
Je n’attendis pas de commentaires. Je poussai les portes et sortis dans la nuit, respirant comme si je venais de courir un kilomètre en montée. Les étoiles s'étendaient en une pluie dure et scintillante. Le froid mordait, aigu. Pourtant, je brûlais de l’intérieur.
Je m'appuyai contre la rambarde de pierre et fermai les yeux jusqu'à ce que le vertige s'apaise.
« Tu vas vraiment donner aux anciens de quoi jaser encore plus ? » lança une voix derrière moi.
Je me raidis aussitôt, tous mes muscles tendus.
« Je savais que tu me suivrais. »
Raena sortit de l’ombre, les bras croisés sur la poitrine. « J’étais curieuse. Te voir suer à table était la chose la plus divertissante que j’ai vue de la semaine. »
« Je ne suais pas. »
« Tu haletais comme si tu allais te transformer sur la table. »
Je détournai les yeux, laissant l’obscurité refroidir mon expression. « Pourquoi es-tu là ? »
« Pour la même raison que toi », répondit-elle en s’approchant. « Pour fuir les sourires forcés et les avenirs arrangés. »
Je me tournai lentement vers elle, sentant l’axe de la nuit basculer. « Tu n’es pas censée être ici. »
« Toi non plus », répliqua-t-elle du tac au tac.
« Tu ne comprends pas. Tu empirés les choses. »
« Empirer ? » Elle haussa un sourcil. « Tu veux dire déstabiliser ? Tenter ? Mettre en danger ? »
Je fis un pas en avant. « Oui. »
Un silence tendu comme un fil. Puis sa voix baissa.
« Tu crois que c’est facile pour moi ? »
« Ne fais pas ça. »
Sa respiration se coupa, à peine audible. « Pourquoi pas ? »
« Parce que je ne peux pas— » Je m’interrompis, avalant difficilement la vérité. « Je ne peux pas te désirer. »
Elle s’avança. Près. Trop près.
« Mais tu le fais déjà. »
Sa main frôla la mienne, et je tressaillis comme si cette caresse m’avait brûlé.
« Raena », suppliai-je, la voix brisée. « Arrête. »
Elle inclina la tête, si près que je sentis son souffle chaud sur mes lèvres.
« Alors dis-moi que tu n’as pas envie de m’embrasser là, maintenant. »
Glissez vers le haut pour continuer